NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur
Traduzir "geweldige cursussen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geweldige cursussen" de holandês para inglês
Traduções de geweldige cursussen
"geweldige cursussen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de geweldige cursussen
holandês
inglês
EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture
| holandês | inglês |
|---|---|
| geweldige | great |
| mensen | people |
| afhankelijk | dependent |
| cultuur | culture |
NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur
EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture
| holandês | inglês |
|---|---|
| geweldige | great |
| mensen | people |
| afhankelijk | dependent |
| cultuur | culture |
NL Ebooks worden beschouwd als geweldige lead magnets en kunnen geweldige hulpmiddelen zijn voor B2B leadgeneratie. Ebooks zijn ook geweldige manieren om je eigen boek zelf te publiceren, en Visme's ontwerpgereedschap helpt je daarbij.
EN Ebooks are considered great lead magnets and can be awesome tools for B2B lead generation. Ebooks are also great ways to self-publish your own book, and Visme's design tool is here to help you do it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschouwd | considered |
| lead | lead |
| manieren | ways |
| boek | book |
| publiceren | publish |
| s | s |
| visme | visme |
NL Op maat gemaakte cursussen/aangepaste cursussen
EN Tailor-made courses / Tailored courses
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemaakte | made |
| cursussen | courses |
NL We verzorgen verschillende trainingen die op alle behoeften zijn afgestemd. Onze interne deskundigen verstrekken zowel online als klassikale cursussen. Schrijf u in voor één van onze cursussen.
EN We offer a variety of training courses to fit the needs of merchants at all levels. Our in-house experts instruct courses in person or online. Sign up for an upcoming session.
| holandês | inglês |
|---|---|
| behoeften | needs |
| deskundigen | experts |
| online | online |
NL Cursussen van Domestika zijn online cursussen waarin je een reeks tools en vaardigheden leert om een specifiek project te voltooien
EN Domestika's courses are online classes that provide you with the tools and skills you need for completing a specific final project
| holandês | inglês |
|---|---|
| cursussen | courses |
| online | online |
| tools | tools |
| vaardigheden | skills |
| specifiek | specific |
| project | project |
| voltooien | completing |
NL De cursussen zijn 100% online, dus zodra ze gepost zijn, beginnen en eindigen de cursussen wanneer jij dat wilt
EN The course is 100% online, so once they are published, courses start and finish whenever you want
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| dus | so |
| beginnen | start |
NL Er zijn cursussen voor CONTENTdm met instructeur of in de vorm van tutorials. Met het oog op kostenbesparing en om zoveel mogelijk meerwaarde te leveren aan onze leden, worden de online cursussen gratis aangeboden aan gebruikers van CONTENTdm.
EN Training for CONTENTdm is available in both instructor-led and tutorial formats. As part of our commitment to controlling costs and providing value for our members, this training is offered for free to users of the service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cursussen | training |
| instructeur | instructor |
| tutorials | tutorial |
NL Veel studenten die cursussen volgen bij OSZ IMT, hebben de computers op de campus van de school nodig voor hun cursussen
EN Many students taking courses at OSZ IMT rely on the lab computers located on the school’s campus to do their coursework
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| studenten | students |
| cursussen | courses |
| computers | computers |
| campus | campus |
| school | school |
NL Sonix maakt het gemakkelijk om oude cursussen in enkele minuten naar tekst te transcriberen. Bewerk en exporteer transcripties naar software voor het maken van cursussen zoals Adobe Captivate en Teachable.
EN Sonix makes it easy to transcribe legacy courses to text in minutes. Edit and export transcripts to course creation software like Adobe Captivate and Teachable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| gemakkelijk | easy |
| minuten | minutes |
| bewerk | edit |
| transcripties | transcripts |
| adobe | adobe |
NL De mediaspeler van Sonix combineert de video en het transcript waardoor je cursussen gemakkelijker te volgen zijn. Toegankelijke lezingen en cursussen helpen slechthorenden en mensen waar Engels een tweede taal is.
EN Sonix’s media player combines the video and transcript making your courses easier to follow. Accessible lectures and courses help the hearing-impaired and those where English is a second-language.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| combineert | combines |
| video | video |
| transcript | transcript |
| gemakkelijker | easier |
| volgen | follow |
| toegankelijke | accessible |
| lezingen | lectures |
| helpen | help |
| tweede | second |
NL Sommige cursussen zijn specifiek ontwikkeld voor duikers of ifeguards, terwijl andere, zoals BLS en First Aid cursussen zich richten op een breder publiek
EN Some courses are specifically developed for divers or life guards, while others such as the BLS and First Aid course are aimed at a wider audience
| holandês | inglês |
|---|---|
| specifiek | specifically |
| ontwikkeld | developed |
| duikers | divers |
| breder | wider |
| publiek | audience |
NL Deze duikcentra hebben een PADI TecRec Instructor in dienst die technische 'open-circuit'-cursussen, tec sidemount-cursussen of tec-cursusprogramma's voor duiken met een Closed-Circuit Rebreather (CCR) verzorgt.
EN With a PADI TecRec Instructor on staff, these dive businesses can offer technical open-circuit training, tec sidemount courses or tec programs for Closed-Circuit Rebreather (CCR) diving.
| holandês | inglês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| technische | technical |
| of | or |
| padi | padi |
| tec | tec |
| rebreather | rebreather |
| ccr | ccr |
NL Domestika PRO. 20% extra korting op alle cursussen die niet gratis zijn, elke maand gratis cursussen en nog veel meer.
EN Domestika PRO. 20% additional discount on all courses, free courses every month, and much more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| korting | discount |
| cursussen | courses |
| gratis | free |
| maand | month |
| en | and |
NL Wij bieden de volgende cursussen en trainingen specifiek voor studenten aan. Deze cursussen zijn echter ook toegankelijk voor medewerkers en externe deelnemers. Er zijn verschillende categorieën.
EN We offer the following courses and training specifically for students. However, these courses are also accessible to employees and external participants. There are different categories.
| holandês | inglês |
|---|---|
| specifiek | specifically |
| studenten | students |
| toegankelijk | accessible |
| medewerkers | employees |
| externe | external |
| deelnemers | participants |
| verschillende | different |
NL Los van deze cursussen voor studenten worden enkele cursussen speciaal voor medewerkers aangeboden. Deze zijn ook toegankelijk voor externe deelnemers.
EN In addition to these courses for students, there are a number of courses specifically for staff members. These courses are also accessible to external participants.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cursussen | courses |
| studenten | students |
| speciaal | specifically |
| toegankelijk | accessible |
| externe | external |
| deelnemers | participants |
NL De gratis responsieve bootstrap-website impliceert dat zowel gratis bootstrap 4 als responsieve bootstrap 4 zijn opgenomen in sjablonen grafische activa-cursussen en CSS3 eenvoudige online grafische activa-cursussen
EN The free responsive bootstrap website implies that both free bootstrap 4 and responsive bootstrap 4 are included in templates graphic assets courses and CSS3 simple online graphic assets courses
| holandês | inglês |
|---|---|
| responsieve | responsive |
| impliceert | implies |
| bootstrap | bootstrap |
| sjablonen | templates |
| grafische | graphic |
| eenvoudige | simple |
| activa | assets |
| cursussen | courses |
NL Op maat gemaakte cursussen/aangepaste cursussen
EN Tailor-made courses / Tailored courses
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemaakte | made |
| cursussen | courses |
NL Sommige cursussen zijn specifiek ontwikkeld voor duikers of ifeguards, terwijl andere, zoals BLS en First Aid cursussen zich richten op een breder publiek
EN Some courses are specifically developed for divers or life guards, while others such as the BLS and First Aid course are aimed at a wider audience
| holandês | inglês |
|---|---|
| specifiek | specifically |
| ontwikkeld | developed |
| duikers | divers |
| breder | wider |
| publiek | audience |
NL We verzorgen verschillende trainingen die op alle behoeften zijn afgestemd. Onze interne deskundigen verstrekken zowel online als klassikale cursussen. Schrijf u in voor één van onze cursussen.
EN We offer a variety of training courses to fit the needs of merchants at all levels. Our in-house experts instruct courses in person or online. Sign up for an upcoming session.
| holandês | inglês |
|---|---|
| behoeften | needs |
| deskundigen | experts |
| online | online |
NL Deze duikcentra hebben een PADI TecRec Instructor in dienst die technische 'open-circuit'-cursussen, tec sidemount-cursussen of tec-cursusprogramma's voor duiken met een Closed-Circuit Rebreather (CCR) verzorgt.
EN With a PADI TecRec Instructor on staff, these dive businesses can offer technical open-circuit training, tec sidemount courses or tec programs for Closed-Circuit Rebreather (CCR) diving.
| holandês | inglês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| technische | technical |
| of | or |
| padi | padi |
| tec | tec |
| rebreather | rebreather |
| ccr | ccr |
NL Neem contact op met een PADI-duikcentrum en vraag naar hun PADI Rebreather- en TecRec-cursussen. Duikcentra en -resorts die cursussen voor technisch duiken geven laten meestal ook het PADI TecRec-logo zien. Neem ook een kijkje op het PADI TecRec-blog.
EN Contact a PADI Dive Shop to ask about PADI Rebreather and TecRec courses. Dive centers and resorts that offer technical diving courses will usually display the PADI TecRec icon. Also, check out the PADI TecRec blog.
| holandês | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
| cursussen | courses |
| technisch | technical |
| meestal | usually |
| padi | padi |
| rebreather | rebreather |
| resorts | resorts |
| logo | icon |
| blog | blog |
NL Profiteer van deze aanbieding en kies 3 cursussen om ontwerp, fotografie, craft en nog veel meer te leren. Kies 3 cursussen uit de favorieten van de community en leer van de beste docenten. Slechts tijdelijk.
EN Don’t miss this opportunity to enhance your creative skills with courses on design, illustration, photography, craft, and much more. Choose 3 community favorites and learn alongside renowned professionals. Limited time only!
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| cursussen | courses |
| fotografie | photography |
| favorieten | favorites |
| community | community |
NL Ontdek de favoriete cursussen van deze maand en stel een pakket met 3 cursussen samen voor een unieke prijs. Slechts tijdelijk.
EN Discover the community’s favorite courses in design, illustration, marketing, craft, and more. Choose 3 courses and learn alongside renowned professionals. Available for a limited time only!
| holandês | inglês |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| cursussen | courses |
| maand | time |
NL Geef vergeten items een nieuw leven met deze speciale selectie cursussen over upcycling. Kies 3 cursussen en blaas je ideeën nieuw leven in samen met creatieve experts.
EN Give forgotten items a new beginning with this special selection of upcycling courses. Choose 3 and breathe new life to your ideas with creative experts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geef | give |
| vergeten | forgotten |
| items | items |
| nieuw | new |
| leven | life |
| cursussen | courses |
| ideeën | ideas |
| creatieve | creative |
| experts | experts |
| je | your |
NL Cursussen van Domestika zijn online cursussen waarin je een reeks tools en vaardigheden leert om een specifiek project te voltooien
EN Domestika's courses are online classes that provide you with the tools and skills you need to complete a specific project
| holandês | inglês |
|---|---|
| cursussen | courses |
| online | online |
| tools | tools |
| vaardigheden | skills |
| specifiek | specific |
| project | project |
NL De cursussen zijn 100% online, dus zodra ze gepost zijn, beginnen en eindigen de cursussen wanneer jij dat wilt
EN All courses are 100% online, so once they are published, courses start and finish whenever you want
| holandês | inglês |
|---|---|
| cursussen | courses |
| online | online |
| dus | so |
| beginnen | start |
| wanneer | whenever |
NL Het volgende deel legt de gebruiksvoorwaarden uit met betrekking tot onze begeleide cursussen ("Mentored Courses") die nu beschikbaar zijn als een proefprogramma voor geselecteerde cursussen en studenten op ons platform
EN The following section explains the terms and conditions of use regarding our mentored courses (“Mentored Courses”) now available as a pilot program for select courses and students on our platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | section |
| cursussen | courses |
| studenten | students |
| platform | platform |
NL Veel studenten die cursussen volgen bij OSZ IMT, hebben de computers op de campus van de school nodig voor hun cursussen
EN Many students taking courses at OSZ IMT rely on the lab computers located on the school’s campus to do their coursework
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| studenten | students |
| cursussen | courses |
| computers | computers |
| campus | campus |
| school | school |
NL Sonix maakt het gemakkelijk om oude cursussen in enkele minuten naar tekst te transcriberen. Bewerk en exporteer transcripties naar software voor het maken van cursussen zoals Adobe Captivate en Teachable.
EN Sonix makes it easy to transcribe legacy courses to text in minutes. Edit and export transcripts to course creation software like Adobe Captivate and Teachable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| gemakkelijk | easy |
| minuten | minutes |
| bewerk | edit |
| transcripties | transcripts |
| adobe | adobe |
NL De mediaspeler van Sonix combineert de video en het transcript waardoor je cursussen gemakkelijker te volgen zijn. Toegankelijke lezingen en cursussen helpen slechthorenden en mensen waar Engels een tweede taal is.
EN Sonix’s media player combines the video and transcript making your courses easier to follow. Accessible lectures and courses help the hearing-impaired and those where English is a second-language.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| combineert | combines |
| video | video |
| transcript | transcript |
| gemakkelijker | easier |
| volgen | follow |
| toegankelijke | accessible |
| lezingen | lectures |
| helpen | help |
| tweede | second |
NL Krijg een vliegende start met uw training — met meer dan 100 cursussen kunt u een integratiegoeroe worden. Bekijk enkele van onze populaire cursussen!
EN Get a kick-start on your training — with 100+ courses, you can become an integration guru. Check out some of our popular courses!
NL Het bedrijf heeft ook een trainingssite waar u online cursussen kunt kopen om uw Thinkific site en online meer geld verdienen met cursussen
EN The company also has a training site where you can purchase online courses for building your Thinkific site and making more money online with courses
NL UvA Talen biedt Duitse cursussen aan op acht niveaus, Duits beginners (A1.1) tot Duits niveau 8 (B2.2). Tijdens de cursussen bouwt u systematisch uw woordenschat en praktische kennis van de Duitse grammatica op.
EN UvA Talen offers German courses at eight levels, from German Beginners (A1.1) to German level 8 (B2.2). The courses will enable you to improve your vocabulary and practical knowledge of German grammar in a systematic way.
NL Tijdens de Portugese cursussen werkt u aan uw actieve taalvaardigheid op het gebied van lezen, schrijven, spreken en luisteren. Ook grammatica en woordenschat zijn een belangrijk onderdeel van de cursussen.
EN During the Portuguese courses you will work on developing your skills in reading, writing, listening and speaking. Grammar and vocabulary are also an important part of the courses.
NL In het kantoor van Deloitte op de Amsterdamse Zuidas organiseren we in-company cursussen Nederlands op verschillende niveaus, waaronder cursussen gericht op zakelijk Nederlands
EN At Deloitte's office in Amsterdam's Zuidas business district, we organise in-company Dutch courses at various levels, including courses with a specific focus on business Dutch
NL Om u uitgebreid op een werk- of studiegerelateerd verblijf voor te bereiden, kunt u naast onze cursussen Spaans voor beginners en halfgevorderden nu ook twee cursussen voor vergevorderden volgen: Spaans niveau 9 en Spaans niveau 10.
EN Conducting debates in business and writing a short story or an article giving your opinion also form part of these proficiency-level courses.
NL Onze halfgevorderden cursussen zijn:- Nederlands halfgevorderd op 2 niveau's. Na deze 2 cursussen zit je op B1 niveau.- Conversatiecursus Nederlands Halfgevorderden
EN All our online interactive Dutch courses have a 20% price reduction.
NL Online cursussen zijn een geweldige manier om iets te leren op een gemakkelijk te volgen manier waar iemand een specifiek resultaat kan krijgen als hij of zij het eenmaal heeft afgerond.
EN Online courses are a great way to teach something in an easy-to-follow way where someone can get a specific result once they?ve completed it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| cursussen | courses |
| geweldige | great |
| manier | way |
| gemakkelijk | easy |
| volgen | follow |
| specifiek | specific |
| afgerond | completed |
NL Redactionele nota (ik weer, sorry!): Probeer Memberful (werkt met elke site, WP of niet) voor een geweldige manier om lidmaatschapsinhoud te leveren of Podia voor een alles-in-één-platform waarmee je online cursussen en lidmaatschappen kunt creëren.
EN Editor?s note (me again, sorry!): Try out Memberful (works with any site, WP or not) for an awesome way to deliver membership content or Podia for an all-in-one platform that lets you create online courses and memberships.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sorry | sorry |
| werkt | works |
| site | site |
| geweldige | awesome |
| online | online |
| cursussen | courses |
| lidmaatschappen | memberships |
| creëren | create |
| wp | wp |
NL Je leert nieuwe technieken aan bovenop de ervaring die je al met een specialty hebt opgedaan waarbij je je vaardigheden en lesmethodieken verder verfijnt. Daarnaast zul je geweldige tips krijgen om je specialty diver-cursussen te promoten.
EN You'll learn new techniques to add to the experience you already have in a specialty area and have fun fine-tuning your skills and teaching methods. Plus, you'll get great ideas for marketing your specialty diver courses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geweldige | great |
| cursussen | courses |
NL "Ik heb de mogelijkheid gehad om veel geweldige cursussen bij te wonen via ons interne ontwikkelingsteam en elke cursus heeft bijgedragen aan mijn succes
EN "I've had the opportunity to attend a lot of great courses through our internal learning & development team and each course has contributed to my success
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheid | opportunity |
| bijgedragen | contributed |
| succes | success |
NL Online cursussen zijn een geweldige manier om iets te leren op een gemakkelijk te volgen manier waar iemand een specifiek resultaat kan krijgen als hij of zij het eenmaal heeft afgerond.
EN Online courses are a great way to teach something in an easy-to-follow way where someone can get a specific result once they?ve completed it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| cursussen | courses |
| geweldige | great |
| manier | way |
| gemakkelijk | easy |
| volgen | follow |
| specifiek | specific |
| afgerond | completed |
NL Redactionele nota (ik weer, sorry!): Probeer Memberful (werkt met elke site, WP of niet) voor een geweldige manier om lidmaatschapsinhoud te leveren of Podia voor een alles-in-één-platform waarmee je online cursussen en lidmaatschappen kunt creëren.
EN Editor?s note (me again, sorry!): Try out Memberful (works with any site, WP or not) for an awesome way to deliver membership content or Podia for an all-in-one platform that lets you create online courses and memberships.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sorry | sorry |
| werkt | works |
| site | site |
| geweldige | awesome |
| online | online |
| cursussen | courses |
| lidmaatschappen | memberships |
| creëren | create |
| wp | wp |
NL "Ik heb de mogelijkheid gehad om veel geweldige cursussen bij te wonen via ons interne ontwikkelingsteam en elke cursus heeft bijgedragen aan mijn succes
EN "I've had the opportunity to attend a lot of great courses through our internal learning & development team and each course has contributed to my success
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheid | opportunity |
| bijgedragen | contributed |
| succes | success |
NL Je leert nieuwe technieken aan bovenop de ervaring die je al met een specialty hebt opgedaan waarbij je je vaardigheden en lesmethodieken verder verfijnt. Daarnaast zul je geweldige tips krijgen om je specialty diver-cursussen te promoten.
EN You'll learn new techniques to add to the experience you already have in a specialty area and have fun fine-tuning your skills and teaching methods. Plus, you'll get great ideas for marketing your specialty diver courses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geweldige | great |
| cursussen | courses |
NL Sam Oh is briljant zoals altijd! Geweldige video en geweldige tips. Ga zo door!
EN As always, Sam Oh hits it out of the park! Great video, and great tips. Keep it going!
| holandês | inglês |
|---|---|
| altijd | always |
| geweldige | great |
| video | video |
| tips | tips |
| sam | sam |
| oh | oh |
| ga | going |
NL Hier is een geweldige vergelijking met een Canon 6D (die geen geweldige microfoonvoorversterker heeft) die laat zien waar je de opnameniveau's moet instellen om het geluid 16″ weg te halen:
EN Here?s an awesome comparison using a Canon 6D (which doesn?t have a great microphone preamp) showing where you need to set the recording levels to pick up sound 16? away:
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergelijking | comparison |
| s | s |
| instellen | set |
| canon | canon |
NL Gekke naam, ik weet het. De Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic krijgt geweldige recensies en heeft een geweldige geluidskwaliteit voor een sub-$50 mic.
EN Crazy name, I know. The Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic gets great reviews and has great sound quality for a sub-$50 mic.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gekke | crazy |
| naam | name |
| giant | giant |
| lab | lab |
| mic | mic |
| geweldige | great |
| recensies | reviews |
| geluidskwaliteit | sound quality |
NL Pocket Casts is een geweldige app voor mensen die naar veel verschillende podcasts luisteren. Het heeft een geweldige UI, lichte en donkere thema's, nuttige zoek- en filteropties en nog veel meer.
EN Pocket Casts is an awesome app for people who listen to a lot of different podcasts. It has a great UI, light and dark themes, useful search and filtering options, and a lot more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| app | app |
| mensen | people |
| podcasts | podcasts |
| lichte | light |
| donkere | dark |
| thema | themes |
| nuttige | useful |
| ui | ui |
| zoek | search |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
geweldige cursussen cursussen cursussen kosten gratis online cursussen cursussen leren beste online cursussen twee cursussen padi cursussen volgen cursussen specialty diver cursussen online cursussen cursussen live cursussen bieden cursussen volgen domestika cursussen specialty cursussen cursussen leert online cursussen volgen elearning cursussen begeleide cursussen on demand cursussen rocket language cursussen volg cursussen padi cursussen verzorgen gratis cursussen cursussen leer beste cursussen sommige cursussen first aid cursussen freediving cursussen bepaalde padi cursussen level 1 cursussen cursussen werk cursussen studiepunten krijgen serie online cursussen workshops en cursussen cursussen te promoten professioneel geproduceerde cursussen meeste betaalde cursussen mijn cursussen betaald cursussen onderhandelingsvaardigheden populaire cursussen best beoordeelde cursussen organiseert hij cursussen online cursussen voorzien biedt doorlopend cursussen enerzijds door cursussen cursussen en programma’s bouw eenvoudig cursussen cursussen arabisch warenTraduzir geweldige cursussen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe