EN The following section explains the terms and conditions of use regarding our mentored courses (“Mentored Courses”) now available as a pilot program for select courses and students on our platform
Traduzir "mentored" para holandês
Mostrando 10 de 10 traduções da frase "mentored" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de mentored
inglês
holandês
NL Het volgende deel legt de gebruiksvoorwaarden uit met betrekking tot onze begeleide cursussen ("Mentored Courses") die nu beschikbaar zijn als een proefprogramma voor geselecteerde cursussen en studenten op ons platform
| inglês | holandês |
|---|---|
| regarding | betrekking |
| courses | cursussen |
| students | studenten |
| platform | platform |
| the | de |
| and | en |
| on | op |
| now | nu |
| available | beschikbaar |
| terms | gebruiksvoorwaarden |
| of | deel |
| as | als |
| following | volgende |
| for | voor |
| our | onze |
EN More than half of future doctors, GPs and specialists have been trained and mentored at UZ Leuven. Thanks to the efficient supervision system at UZ Leuven this is organised in a safe and high-quality manner.
NL Universitaire geneeskunde en zorgverlening vragen een gespecialiseerde en hoogtechnologische accommodatie. Daarom bouwt UZ Leuven samen met de KU Leuven aan een Health Sciences campus Gasthuisberg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| the | de |
| to | samen |
| and | en |
| a | een |
EN If you join a Mentored course, you’ll get guaranteed feedback from the teacher on all your assignments
NL Als je ervoor kiest een begeleide cursus te volgen, ontvang je gegarandeerd feedback van je docent op al je opdrachten
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| course | cursus |
| feedback | feedback |
| teacher | docent |
| assignments | opdrachten |
| your | je |
| on | op |
| guaranteed | gegarandeerd |
| the | ervoor |
| if | als |
| all | te |
EN Mentored courses come with a suggested 4-week schedule to organize your learning journey.
NL Begeleide cursussen bevatten een voorgestelde 4-weekse planning om je leertraject te organiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suggested | voorgestelde |
| schedule | planning |
| courses | cursussen |
| to | om |
| your | je |
| organize | organiseren |
EN You will have the option at course checkout to purchase either a Mentored Course or our traditional course offering
NL Bij de kassa van de cursus heb je de keuze om een begeleide cursus of ons traditionele cursusaanbod te kopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| option | keuze |
| course | cursus |
| checkout | kassa |
| traditional | traditionele |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| purchase | kopen |
| our | ons |
| a | een |
EN The purpose of the Mentored Course is to facilitate direct communication and personalized feedback between you and the teacher in a small-group classroom setting
NL Het doel van de begeleide cursus is om directe communicatie en persoonlijke feedback tussen jou en de docent mogelijk te maken in een klassikale setting met een kleine groep
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| facilitate | mogelijk |
| direct | directe |
| communication | communicatie |
| feedback | feedback |
| teacher | docent |
| small | kleine |
| group | groep |
| course | cursus |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| a | een |
| you | persoonlijke |
EN Upon starting a Mentored Course, you will be placed in an online virtual classroom
NL Bij het beginnen van een begeleide cursus kom je in een online virtueel klaslokaal terecht
| inglês | holandês |
|---|---|
| starting | beginnen |
| course | cursus |
| online | online |
| classroom | klaslokaal |
| you | je |
| upon | van |
| a | een |
| in | in |
| virtual | virtueel |
EN While working on your final thesis, you will be mentored both personally and professionally throughout the entire process
NL Terwijl jij werk aan jouw eindthesis heb je gedurende het hele proces een persoonlijke en professionele mentor
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werk |
| process | proces |
| your | je |
| professionally | professionele |
| entire | hele |
| you | persoonlijke |
| and | en |
EN You will make a start with the independently performing and writing of CDD reports. Of course you will be mentored in this process.
NL Je maakt een start met het zelfstandig uitvoeren en schrijven van CDD rapporten. Natuurlijk word je hierbij begeleid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | start |
| independently | zelfstandig |
| cdd | cdd |
| reports | rapporten |
| with | met |
| of course | natuurlijk |
| and | en |
| writing | schrijven |
EN Mentored by people halfway around the world, Baset was able to leave war-torn Afghanistan and study music in the US after a GoFundMe raised $85k.
NL Dankzij meerdere mensen van over de hele wereld, kon Baset het door oorlog verscheurde Afghanistan verlaten en muziek studeren in de VS. Zijn GoFundMe-campagne haalde $ 85.000 binnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| gofundme | gofundme |
| war | oorlog |
| music | muziek |
| in | in |
| the | de |
| world | wereld |
| by | door |
| to | dankzij |
| a | meerdere |
Mostrando 10 de 10 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe