NL U bouwt systematisch uw woordenschat en praktische kennis van de Spaanse grammatica op.
Traduzir "systematisch uw woordenschat" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "systematisch uw woordenschat" de holandês para inglês
Traduções de systematisch uw woordenschat
"systematisch uw woordenschat" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| systematisch | systematic systematically |
| woordenschat | vocabulary |
Tradução de holandês para inglês de systematisch uw woordenschat
holandês
inglês
EN You are taught by experienced, skilled teachers, who are your mainstay.
NL Daarnaast bouwt u systematisch aan uw woordenschat en doet u praktische kennis van de Italiaanse grammatica op.
EN You will also systematically build your vocabulary and improve your practical knowledge of Italian grammar.
NL UvA Talen biedt Duitse cursussen aan op acht niveaus, Duits beginners (A1.1) tot Duits niveau 8 (B2.2). Tijdens de cursussen bouwt u systematisch uw woordenschat en praktische kennis van de Duitse grammatica op.
EN UvA Talen offers German courses at eight levels, from German Beginners (A1.1) to German level 8 (B2.2). The courses will enable you to improve your vocabulary and practical knowledge of German grammar in a systematic way.
NL Metadata management biedt de mogelijkheid om keywords aan assets toe te voegen en een gecontroleerde woordenschat aan te passen en af te dwingen
EN Metadata management provides the ability to add keywords to assets and even customize and enforce a controlled vocabulary
| holandês | inglês |
|---|---|
| metadata | metadata |
| management | management |
| biedt | provides |
| mogelijkheid | ability |
| keywords | keywords |
| assets | assets |
| woordenschat | vocabulary |
NL Je zult tijdens elke les veel woordenschat en grammatica tegenkomen, en de gastheren zullen illustreren hoe dit vergelijkbaar is en waarom je voorzichtig moet zijn met het andere probleem.
EN You?ll come across a lot of vocabulary and grammar during each lesson, and the hosts will illustrate how this is similar to that, and why you should be cautious about the other issue.
| holandês | inglês |
|---|---|
| les | lesson |
| woordenschat | vocabulary |
| grammatica | grammar |
| gastheren | hosts |
| illustreren | illustrate |
| probleem | issue |
NL Het leren van grammatica en woordenschat in context lijkt mij een stuk eenvoudiger en intuïtiever. Ik was overweldigd door hoeveel ik alleen van deze lessen heb geleerd, zonder dat ik extra grammaticalessen hoefde te volgen.
EN Learning grammar and vocabulary in context seems to me to be a lot simpler and more intuitive. I was blown away by how much I learned only from these lessons, without having to take any additional grammar classes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| grammatica | grammar |
| woordenschat | vocabulary |
| context | context |
| lijkt | seems |
| eenvoudiger | simpler |
| intuïtiever | intuitive |
| geleerd | learned |
| zonder | without |
| te | much |
NL Deze cursus behandelt de grammatica. Deze lessen worden door Rocket French "Taal en Cultuur" genoemd, maar ze zijn vooral gericht op woordenschat en grammatica, de meest kritische aspecten van een taalcursus.
EN This course covers the grammar section. These lessons are referred to as “Language and Culture” by Rocket French, but they mostly focus on vocabulary and grammar, which are the most critical aspects of a language course.
| holandês | inglês |
|---|---|
| grammatica | grammar |
| cultuur | culture |
| genoemd | referred to |
| woordenschat | vocabulary |
| kritische | critical |
| aspecten | aspects |
NL Het Rocket-taal strategie bestaat uit drie hoofdonderdelen: 1) Praktische woordenschat door middel van audiolessen, 2) Grammaticale lessen door middel van taal- en cultuurlessen, en 3) Versterkende activiteiten.
EN The Rocket Language strategy contains three main parts: 1) Practical vocabulary through audio lessons, 2) Grammatical lessons by means of language and culture lessons, and 3) Reinforcement activities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| strategie | strategy |
| praktische | practical |
| woordenschat | vocabulary |
| middel | means |
| lessen | lessons |
| activiteiten | activities |
| taal | language |
NL Ik zou er eveneens op moeten wijzen dat deze klankoefeningen betrouwbaar gericht zijn op woordenschat die u waarschijnlijk in werkelijkheid gaat gebruiken.
EN I ought to likewise call attention to that these sound exercises dependably center around vocabulary that you are probably going to use in reality.
| holandês | inglês |
|---|---|
| woordenschat | vocabulary |
| waarschijnlijk | probably |
| werkelijkheid | reality |
| gaat | going |
NL De klankoefeningen geven je enorm veel ondersteunende woordenschat, maar ze verduidelijken niet veel in de methode voor taal. U kunt dus begrijpen wat een specifieke uitdrukking inhoudt, maar u weet waarschijnlijk niet waarom.
EN The sound exercises give you heaps of supportive vocabulary, yet they don?t clarify much in the method for language. So you may comprehend what a specific expression implies, however you presumably won?t know why.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ondersteunende | supportive |
| woordenschat | vocabulary |
| verduidelijken | clarify |
| methode | method |
| uitdrukking | expression |
NL Rocket Language-cursussen bieden een manier om te versterken naast het aanleren van woordenschat en grammatica.
EN Rocket Language courses provide a way to reinforce in addition to teaching vocabulary and grammar.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bieden | provide |
| manier | way |
| versterken | reinforce |
| woordenschat | vocabulary |
| grammatica | grammar |
| cursussen | courses |
NL De survivallessen worden specifiek gebruikt op meer gevorderde niveaus, omdat ze je zullen helpen je woordenschat te verbeteren.
EN The survival lessons are specifically used in more advanced levels, as they will help you improve your vocabulary.
| holandês | inglês |
|---|---|
| specifiek | specifically |
| gebruikt | used |
| gevorderde | advanced |
| niveaus | levels |
| omdat | as |
| woordenschat | vocabulary |
NL Wat zou er groter zijn dan dit? Dus als u er letterlijk over denkt om uw woordenschat en uw spreekvaardigheid in uw eigen specifieke taal te verbeteren, dan is deze cursus iets voor u
EN What would be greater than this? So if you are literally thinking to upgrade your vocabulary and your speaking skill in your own specific language, this course is for you
| holandês | inglês |
|---|---|
| groter | greater |
| letterlijk | literally |
| denkt | thinking |
| woordenschat | vocabulary |
| cursus | course |
NL Deze plannen zullen u voorzien van wat nuttig studiemateriaal met uw levenslange toegang tot e-boeken, brieven, pdf's en een cd-rom, die u zullen helpen om meer te groeien en uw woordenschat te verbeteren.
EN These plans will provide you with some useful study material with your lifetime access in ebooks, letters, pdf's, and a CD-ROM, which will help you to grow more and to improve your vocabulary.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plannen | plans |
| zullen | will |
| nuttig | useful |
| toegang | access |
| e-boeken | ebooks |
| woordenschat | vocabulary |
NL Je zult tijdens elke les veel woordenschat en grammatica tegenkomen, en de gastheren zullen illustreren hoe dit vergelijkbaar is en waarom je voorzichtig moet zijn met het andere probleem
EN You'll come across a lot of vocabulary and grammar during each lesson, and the hosts will illustrate how this is similar to that, and why you should be cautious about the other issue
| holandês | inglês |
|---|---|
| les | lesson |
| woordenschat | vocabulary |
| grammatica | grammar |
| gastheren | hosts |
| illustreren | illustrate |
| probleem | issue |
NL Het leren van grammatica en woordenschat in context lijkt mij een stuk eenvoudiger en intuïtiever
EN Learning grammar and vocabulary in context seems to me to be a lot simpler and more intuitive
| holandês | inglês |
|---|---|
| grammatica | grammar |
| woordenschat | vocabulary |
| context | context |
| lijkt | seems |
| stuk | lot |
| eenvoudiger | simpler |
| intuïtiever | intuitive |
NL Deze lessen worden door Rocket French Taal en Cultuur genoemd, maar ze zijn vooral gericht op woordenschat en grammatica, de meest kritische aspecten van een taalcursus
EN These lessons are referred to as Language and Culture by Rocket French, but they mostly focus on vocabulary and grammar, which are the most critical aspects of a language course
| holandês | inglês |
|---|---|
| cultuur | culture |
| genoemd | referred to |
| woordenschat | vocabulary |
| grammatica | grammar |
| kritische | critical |
| aspecten | aspects |
NL Schema.org is een woordenschat van tags (ook wel markups genoemd) die webmasters aan de HTML kunnen toevoegen om een pagina aantrekkelijker te maken in de SERPs (Search Engine Results Pages)
EN Schema.org is a vocabulary of tags (also known as markups) that webmasters can add to the HTML to make a page look more attractive in the SERPs (Search Engine Results Pages)
| holandês | inglês |
|---|---|
| schema | schema |
| woordenschat | vocabulary |
| toevoegen | add |
| aantrekkelijker | more attractive |
| search | search |
| engine | engine |
| org | org |
| webmasters | webmasters |
NL We raden dus aan om een relatief eenvoudige woordenschat te gebruiken die iedereen begrijpt en op uw doelgroep is afgestemd.
EN It is therefore recommended that you use relatively simple vocabulary that is accessible to all and, of course, adapted to suit your target.
| holandês | inglês |
|---|---|
| relatief | relatively |
| eenvoudige | simple |
| woordenschat | vocabulary |
| gebruiken | use |
NL Een nieuw woord onstaat wanneer de bestaande woordenschat zijn beste tijd gehad heeft en saai en emotieloos wordt
EN Words are invented when language becomes overused, dull, emotionless and tired
| holandês | inglês |
|---|---|
| woord | words |
| wanneer | when |
NL Zijn teksten vermengen niet alleen woordenschat uit die drie talen met het Duits, maar weerspiegelen ook de culturele en economische invloed van de migrantengemeenschap waarin hij is opgegroeid
EN His lyrics not only mix vocabulary from these other three languages with German but also mirror the cultural and economic influence of the immigrant community in which he grew up
| holandês | inglês |
|---|---|
| woordenschat | vocabulary |
| culturele | cultural |
| economische | economic |
| invloed | influence |
NL Met nieuwe woordenschat definieert hij zijn positie in de maatschappij
EN He claims new turf with the usage of these words
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
NL We analyseren je woordenschat, toon en schrijfstijl grondig, en ontwikkelen aan de hand daarvan jouw ideale oplossing
EN We look at your vocabulary, tone of voice, and writing style and then we fine-tune the best solution for you
| holandês | inglês |
|---|---|
| woordenschat | vocabulary |
| ontwikkelen | best |
| oplossing | solution |
NL We raden dus aan om een relatief eenvoudige woordenschat te gebruiken die iedereen begrijpt en op uw doelgroep is afgestemd.
EN It is therefore recommended that you use relatively simple vocabulary that is accessible to all and, of course, adapted to suit your target.
| holandês | inglês |
|---|---|
| relatief | relatively |
| eenvoudige | simple |
| woordenschat | vocabulary |
| gebruiken | use |
NL Kunstmatige intelligentie voegt leestekens & nieuwe woordenschat toe
EN Artificial intelligence adds punctuation & new vocabulary
| holandês | inglês |
|---|---|
| intelligentie | intelligence |
| voegt | adds |
| nieuwe | new |
| woordenschat | vocabulary |
NL Tijdens de Portugese cursussen werkt u aan uw actieve taalvaardigheid op het gebied van lezen, schrijven, spreken en luisteren. Ook grammatica en woordenschat zijn een belangrijk onderdeel van de cursussen.
EN During the Portuguese courses you will work on developing your skills in reading, writing, listening and speaking. Grammar and vocabulary are also an important part of the courses.
NL SuperOffice heeft een zerotolerancebeleid als het gaat om corruptie en wil bijdragen aan de strijd tegen corruptie in markten waar dit voorkomt, door systematisch en verantwoordelijk zakelijk gedrag.
EN SuperOffice has a zero tolerance policy in regards to corruption, and we will contribute to fight corruption in affected markets, through systematic and responsible business conduct.
| holandês | inglês |
|---|---|
| corruptie | corruption |
| bijdragen | contribute |
| strijd | fight |
| markten | markets |
| systematisch | systematic |
| verantwoordelijk | responsible |
| zakelijk | business |
| gedrag | conduct |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| bedrijven | companies |
| klanten | customers |
| sterk | strong |
| competitief | competitive |
| helpen | serve |
NL Oorzaakanalyse gaat ervan uit dat het een stuk efficiënter is om onderliggende problemen systematisch te voorkomen en op te lossen, in plaats van alleen de symptomen te verhelpen wanneer die zich aankondigen en overal brandjes te blussen.
EN RCA assumes that it is much more effective to systematically prevent and solve underlying issues rather than just treating ad-hoc symptoms and putting out fires.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderliggende | underlying |
| problemen | issues |
| systematisch | systematically |
| voorkomen | prevent |
| symptomen | symptoms |
NL Het derde doel is om toe te passen van we van deze analyse leren om zo systematisch toekomstige problemen te voorkomen of om successen te herhalen.
EN The third goal is to apply what we learn from this analysis to systematically prevent future issues or to repeat successes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| derde | third |
| doel | goal |
| we | we |
| analyse | analysis |
| leren | learn |
| systematisch | systematically |
| toekomstige | future |
| voorkomen | prevent |
| successen | successes |
| herhalen | repeat |
NL 2.4- De huidige voorwaarden zijn onderhevig aan wijzigingen. De voorwaarden van toepassing zijn die welke gelden op de website op de datum van de bestelling van de klant. De klant wordt verzocht om ze systematisch te raadplegen bij elke bestelling.
EN 2.4- These terms may be subject to change. In this case the applicable terms are those in force on the Website on the date of the Customer's order. The Customer is invited to consult them systematically when each order is placed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorwaarden | terms |
| onderhevig | subject |
| wijzigingen | change |
| website | website |
| datum | date |
| bestelling | order |
| klant | customer |
| systematisch | systematically |
NL Dagelijks schone lakens is mogelijk, maar wordt niet systematisch toegepast
EN Daily bedding change can be requested but will not be done automatically
| holandês | inglês |
|---|---|
| dagelijks | daily |
| mogelijk | can |
NL Hoogwaardige contentmarketing vereist grondig onderzoek en een systematisch opgebouwde aanpak om de output te maximaliseren
EN High quality content marketing requires thorough research and a structured approach to maximize output
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoogwaardige | high |
| vereist | requires |
| grondig | thorough |
| onderzoek | research |
| aanpak | approach |
| output | output |
| maximaliseren | maximize |
NL De belangrijkste functie ervan is om serviceteams te helpen supportverzoeken systematisch te beheren, selfservice-opties aan te bieden, prestaties bij te houden en te rapporteren, en idealiter nog veel meer.
EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| systematisch | systematically |
| beheren | manage |
| bieden | provide |
| rapporteren | report |
| idealiter | ideally |
| is | its |
| selfservice | self-service |
| opties | options |
NL Systematisch afhandelen van vragen en problemen van klanten
EN Systematic handling of customer questions and issues
| holandês | inglês |
|---|---|
| systematisch | systematic |
| afhandelen | handling |
| klanten | customer |
NL door het systematisch creëren en publiceren van nieuwe, kwalitatieve content bouwen wij een sterke gemeenschap rond jouw merk en trekken wij zo nieuwe lezers.
EN – by systematically creating and publishing new, high-quality content we’ll build a strong community around your brand and attract new readers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| systematisch | systematically |
| publiceren | publishing |
| nieuwe | new |
| content | content |
| sterke | strong |
| gemeenschap | community |
| merk | brand |
| trekken | attract |
| lezers | readers |
NL “Omdat deze informatie cruciaal is voor het ontwerp van een optimale BWS, hebben we de diverse factoren systematisch bestudeerd voor de RYSEN
EN “As this information is critical to the design of an optimal BWS, we systematically studied these determinants for the RYSEN
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| cruciaal | critical |
| optimale | optimal |
| systematisch | systematically |
NL Het eerste doel was het creëren van een testplatform voor systematisch virologisch onderzoek
EN The first was to create a test platform for systematic virology research
| holandês | inglês |
|---|---|
| systematisch | systematic |
NL REBEL Internet is een jong en dynamisch bedrijf dat zich sinds 2009 focust op het systematisch ontwikkelen van gebruiksvriendelijke websites.
EN Being home to many interesting startups, Amsterdam is a great opportunity for Danish people looking for experience abroad. REBEL Internet is one of the Amsterdam based companies which offers expats a challenging place to work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rebel | rebel |
NL Ons streven is om systematisch nieuwe projecten (internetconcepten) te lanceren en die tot de #1 in hun segment te maken
EN Are you interested in working for us? Don?t hesitate any longer and take a look at the vacancies currently open
NL Verbeter het cyberveiligheidsgedrag van medewerkers op grote schaal en verminder systematisch beveiligingsrisico's als gevolg van simpele menselijke fouten
EN Improve Employee Cybersecurity Behavior at Scale and Systematically Reduce Security Risk from Simple Human Error
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeter | improve |
| schaal | scale |
| verminder | reduce |
| systematisch | systematically |
| beveiligingsrisico | security risk |
| simpele | simple |
| fouten | error |
NL Ook voor VodafoneZiggo geldt de drang tot systematisch innoveren
EN VodafoneZiggo also has the drive to systematically innovate
| holandês | inglês |
|---|---|
| systematisch | systematically |
| innoveren | innovate |
NL Dagelijks schone lakens is mogelijk, maar wordt niet systematisch toegepast
EN Daily bedding change can be requested but will not be done automatically
| holandês | inglês |
|---|---|
| dagelijks | daily |
| mogelijk | can |
NL De belangrijkste functie ervan is om serviceteams te helpen supportverzoeken systematisch te beheren, selfservice-opties aan te bieden, prestaties bij te houden en te rapporteren, en idealiter nog veel meer.
EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| systematisch | systematically |
| beheren | manage |
| bieden | provide |
| rapporteren | report |
| idealiter | ideally |
| is | its |
| selfservice | self-service |
| opties | options |
NL De belangrijkste functie ervan is om serviceteams te helpen supportverzoeken systematisch te beheren, selfservice-opties aan te bieden, prestaties bij te houden en te rapporteren, en idealiter nog veel meer.
EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| systematisch | systematically |
| beheren | manage |
| bieden | provide |
| rapporteren | report |
| idealiter | ideally |
| is | its |
| selfservice | self-service |
| opties | options |
NL Systematisch afhandelen van vragen en problemen van klanten
EN Systematic handling of customer questions and issues
| holandês | inglês |
|---|---|
| systematisch | systematic |
| afhandelen | handling |
| klanten | customer |
NL Systematisch afhandelen van vragen en problemen van klanten
EN Systematic handling of customer questions and issues
| holandês | inglês |
|---|---|
| systematisch | systematic |
| afhandelen | handling |
| klanten | customer |
NL De belangrijkste functie ervan is om serviceteams te helpen supportverzoeken systematisch te beheren, selfservice-opties aan te bieden, prestaties bij te houden en te rapporteren, en idealiter nog veel meer.
EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| systematisch | systematically |
| beheren | manage |
| bieden | provide |
| rapporteren | report |
| idealiter | ideally |
| is | its |
| selfservice | self-service |
| opties | options |
NL Systematisch afhandelen van vragen en problemen van klanten
EN Systematic handling of customer questions and issues
| holandês | inglês |
|---|---|
| systematisch | systematic |
| afhandelen | handling |
| klanten | customer |
NL De belangrijkste functie ervan is om serviceteams te helpen supportverzoeken systematisch te beheren, selfservice-opties aan te bieden, prestaties bij te houden en te rapporteren, en idealiter nog veel meer.
EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| systematisch | systematically |
| beheren | manage |
| bieden | provide |
| rapporteren | report |
| idealiter | ideally |
| is | its |
| selfservice | self-service |
| opties | options |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
woordenschat woordenschat die u woordenschat in context woordenschat en grammatica ondersteunende woordenschat grammatica en woordenschat systematisch helpen supportverzoeken systematisch systematisch hun klanten systematisch nieuwe projecten systematisch te raadplegen hetzij systematisch systematisch en verantwoordelijk onderliggende problemen systematisch systematisch te beherenTraduzir systematisch uw woordenschat para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe