NL In talen met drie cursusniveaus, zoals Spaans of Duits, kunnen studenten betalen voor het eerste niveau, de eerste twee niveaus of alle drie de niveaus
"niveaus" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
niveaus | a all also an and any are as at be but by complete content different every for four from great has have how in in the including into is it it’s level levels more multiple no of of the on one only or so that the their these they this three tiers to two we what which with you your |
NL In talen met drie cursusniveaus, zoals Spaans of Duits, kunnen studenten betalen voor het eerste niveau, de eerste twee niveaus of alle drie de niveaus
EN In languages with three levels of courses, such as Spanish or German, students can pay for the first level, the first two levels, or all three levels
holandês | inglês |
---|---|
kunnen | can |
studenten | students |
NL Hewlett Packard rustte haar computers uit met een seriële interface die zowel op RS232 als op RS423 niveaus kon communiceren en Digital Equipment Corporation gebruikte RS423 signaal niveaus op haar DECConnect MMJ seriële interface standaard
EN Hewlett Packard shipped their computers with a serial interface capable of communicating on both RS232 and RS423 levels and Digital Equipment Corporation used the RS423 signal levels on their DECConnect MMJ serial interface standard
holandês | inglês |
---|---|
computers | computers |
interface | interface |
niveaus | levels |
communiceren | communicating |
digital | digital |
equipment | equipment |
gebruikte | used |
signaal | signal |
decconnect | decconnect |
standaard | standard |
NL Een unieke marketingfunctie op meerdere niveaus waarmee u commissiestructuren voor maximaal 99 niveaus kunt definiëren. Functie voor multi-tier commissies
EN A unique multi-level marketing feature that allows you to define commission structures for up to 99 tiers. Multi tier commissions feature
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
functie | feature |
NL Hewlett Packard rustte haar computers uit met een seriële interface die zowel op RS232 als op RS423 niveaus kon communiceren en Digital Equipment Corporation gebruikte RS423 signaal niveaus op haar DECConnect MMJ seriële interface standaard
EN Hewlett Packard shipped their computers with a serial interface capable of communicating on both RS232 and RS423 levels and Digital Equipment Corporation used the RS423 signal levels on their DECConnect MMJ serial interface standard
holandês | inglês |
---|---|
computers | computers |
interface | interface |
niveaus | levels |
communiceren | communicating |
digital | digital |
equipment | equipment |
gebruikte | used |
signaal | signal |
decconnect | decconnect |
standaard | standard |
NL Een unieke marketingfunctie op meerdere niveaus waarmee u commissiestructuren voor maximaal 99 niveaus kunt definiëren. Functie voor multi-tier commissies
EN A unique multi-level marketing feature that allows you to define commission structures for up to 99 tiers. Multi tier commissions feature
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
functie | feature |
NL Vanaf 15 februari 2022 PT kun je de niveaus voor je Server-producten of -apps niet langer upgraden of downgraden. Daarna kun je alleen nog niveaus upgraden of downgraden nadat je bent overgestapt naar Cloud of Data Center. Uitzonderingen
EN As of February 15, 2022, PT, you won’t be able to upgrade or downgrade tiers for your server products or apps. After that point, upgrading or downgrading tiers will only be available by moving to either Cloud or Data Center. Exceptions
holandês | inglês |
---|---|
februari | february |
niveaus | tiers |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
uitzonderingen | exceptions |
server | server |
NL Vanaf 15 februari 2022 kon je de niveaus voor je serverproducten of -apps niet langer upgraden of downgraden. Het wijzigen van niveaus is alleen beschikbaar nadat je bent overgestapt naar Cloud of Data Center.
EN As of February 15, 2022 PT, you will no longer be able to upgrade or downgrade tiers for your Server products or apps. Changing tiers will only be available by moving to either Cloud or Data Center.
holandês | inglês |
---|---|
februari | february |
kon | able |
niveaus | tiers |
langer | longer |
upgraden | upgrade |
downgraden | downgrade |
wijzigen | changing |
beschikbaar | available |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
NL Je kunt niveaus niet langer upgraden of downgraden voor je Server-producten of -apps. Het wijzigen van niveaus is alleen beschikbaar nadat je bent overgestapt naar cloud of Data Center.
EN You can no longer upgrade or downgrade tiers for your Server products or apps. Changing tiers will only be available by moving to either Cloud or Data Center.
holandês | inglês |
---|---|
niveaus | tiers |
langer | longer |
upgraden | upgrade |
downgraden | downgrade |
wijzigen | changing |
beschikbaar | available |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
server | server |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
EN Training and certifications for all skill levels
holandês | inglês |
---|---|
trainingen | training |
en | and |
certificeringen | certifications |
voor | for |
alle | all |
niveaus | levels |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
EN Training and certifications for all skill levels
holandês | inglês |
---|---|
trainingen | training |
en | and |
certificeringen | certifications |
voor | for |
alle | all |
niveaus | levels |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
EN Training and certifications for all skill levels
holandês | inglês |
---|---|
trainingen | training |
en | and |
certificeringen | certifications |
voor | for |
alle | all |
niveaus | levels |
NL Met mixers en USB-interfaces kun je niet alleen je opnames op je computer zetten, maar kun je ook niveaus aanpassen, verschillende bronnen met elkaar mixen, naar je eigen opnames luisteren en nog veel meer.
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
holandês | inglês |
---|---|
mixers | mixers |
computer | computer |
niveaus | levels |
bronnen | sources |
usb | usb |
interfaces | interfaces |
NL U kunt eenvoudig afzonderlijke tracks maken voor muziek, intro's en outros, reclamespots en meer. Dan kun je ze naar behoefte in- en uitfaden, verplaatsen, niveaus aanpassen, noem maar op.
EN You can easily create separate tracks for music, intros and outros, ad spots, and more. Then you can fade them in and out as needed, move them around, adjust levels, you name it.
holandês | inglês |
---|---|
tracks | tracks |
muziek | music |
behoefte | needed |
verplaatsen | move |
niveaus | levels |
aanpassen | adjust |
NL Er zijn geautomatiseerde niveaus, luidheid, EQ, en een unieke klembordfunctie voor een georganiseerd verblijf. Het integreert ook met bepaalde podcast-hostingproviders.
EN There is automated levels, loudness, EQ, and a unique clipboard feature for staying organized. It also integrates with certain podcast hosting providers.
holandês | inglês |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
niveaus | levels |
eq | eq |
georganiseerd | organized |
integreert | integrates |
podcast | podcast |
NL De prijzen beginnen bij $19/maand voor 10.000 downloads per maand, wat genoeg is voor de meeste mensen. Als je meer nodig hebt dan dat, hebben ze hogere niveaus met meer downloads en ook meer teamleden.
EN Pricing starts at $19/month for 10,000 downloads per month, which is plenty for most people. If you need more than that, they have higher tiers with more downloads and team members as well.
holandês | inglês |
---|---|
prijzen | pricing |
beginnen | starts |
maand | month |
downloads | downloads |
genoeg | plenty |
niveaus | tiers |
teamleden | team members |
NL Dankzij sociale functies kunnen medewerkers op alle niveaus bijdragen, delen en feedback ontvangen.
EN With social features, employees at every level have a voice to contribute, share, and receive feedback.
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
medewerkers | employees |
niveaus | level |
bijdragen | contribute |
en | and |
feedback | feedback |
ontvangen | receive |
kunnen | have |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
EN Training and certifications for all skill levels
holandês | inglês |
---|---|
trainingen | training |
en | and |
certificeringen | certifications |
voor | for |
alle | all |
niveaus | levels |
NL Om te voldoen aan de regels van GDPR moet met het ISO 27001-certificaat worden aangetoond dat de beveiliging van informatie serieus wordt genomen op alle niveaus van de organisatie
EN GDPR encourages ISO 27001 certification to show that information security is taken seriously at all levels of the organization
holandês | inglês |
---|---|
gdpr | gdpr |
iso | iso |
beveiliging | security |
informatie | information |
serieus | seriously |
genomen | taken |
niveaus | levels |
organisatie | organization |
certificaat | certification |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
holandês | inglês |
---|---|
absoluut | absolutely |
zakelijke | business |
geavanceerd | advanced |
ultiem | ultimate |
onbeperkte | unlimited |
NL Hoe sterk de links op al deze niveaus zijn (Citation Flow) als een score van 0-100.
EN How strong the links are at all these levels (Citation Flow) as a score from 0-100.
holandês | inglês |
---|---|
sterk | strong |
links | links |
niveaus | levels |
score | score |
NL Hoe betrouwbaar de links op al deze niveaus zijn (Trust Flow) als een score van 0-100.
EN How trustworthy the links are at all these levels (Trust Flow) as a score from 0-100.
holandês | inglês |
---|---|
betrouwbaar | trustworthy |
links | links |
niveaus | levels |
trust | trust |
score | score |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
EN Training and certifications for all skill levels
holandês | inglês |
---|---|
trainingen | training |
en | and |
certificeringen | certifications |
voor | for |
alle | all |
niveaus | levels |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
EN Training and certifications for all skill levels
holandês | inglês |
---|---|
trainingen | training |
en | and |
certificeringen | certifications |
voor | for |
alle | all |
niveaus | levels |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
EN Training and certifications for all skill levels
holandês | inglês |
---|---|
trainingen | training |
en | and |
certificeringen | certifications |
voor | for |
alle | all |
niveaus | levels |
NL Ze hebben verschillende niveaus en functies die kunnen werken voor elk niveau en budget, plus ze hebben videofuncties als je die ook nodig hebt.
EN They do have different tiers and features that can work for any level and budget, plus they have video features if you need those as well.
holandês | inglês |
---|---|
budget | budget |
NL Vergelijkbaar met de audio-interface hierboven, maar een mixer geeft u meer controle over niveaus, ingangen, uitgangen en meer
EN Similar the audio interface above, but a mixer gives you more control over levels, inputs, outputs, and more
holandês | inglês |
---|---|
vergelijkbaar | similar |
mixer | mixer |
geeft | gives |
controle | control |
niveaus | levels |
uitgangen | outputs |
audio | audio |
interface | interface |
NL Het heeft 3 LED's om u een visueel signaal te geven van uw niveaus
EN It has 3 LED?s to give you a visual signal of your levels
holandês | inglês |
---|---|
led | led |
s | s |
visueel | visual |
signaal | signal |
niveaus | levels |
NL Zoals u kunt zien, is er een duidelijke in- en uitvoerweergave voor uw niveaus en zelfs een A/B-keu. Dit is een van mijn favoriete kleinere opname-interfaces.
EN As you can see, there is a clear input and output display for your levels and even an A/B cue. This is one of my favorite smaller recording interfaces.
holandês | inglês |
---|---|
duidelijke | clear |
niveaus | levels |
favoriete | favorite |
kleinere | smaller |
b | b |
opname | recording |
interfaces | interfaces |
NL Ze vallen over het algemeen in drie verschillende niveaus op basis van de prijs: budget, middenklasse en high-end.
EN They generally fall into three different tiers based on price: budget, mid-range, and high-end.
holandês | inglês |
---|---|
vallen | fall |
budget | budget |
NL Als je jezelf wat tijd wilt besparen, zijn mijn favorieten onder de verschillende niveaus:
EN If you want to save yourself some time, my favorites among the different tiers are:
holandês | inglês |
---|---|
besparen | save |
favorieten | favorites |
niveaus | tiers |
NL Het wordt geleverd met een S-Pen (en een gleuf om het vast te houden) die 4.000 niveaus van druk heeft en de mogelijkheid om schaduw toe te voegen door het te kantelen.
EN It comes with an S-Pen (and a slot to hold it) that has 4,000 levels of pressure and the ability to add shading by tilting it.
holandês | inglês |
---|---|
niveaus | levels |
druk | pressure |
mogelijkheid | ability |
NL Ik gebruik Auphonic om automatisch niveaus en dynamisch bereik aan te passen voor mijn shows, maar ze hebben integraties voor YouTube, Facebook en Soundcloud
EN I use Auphonic to automatically adjust levels and dynamic range for my shows, but they have integrations for YouTube, Facebook, and Soundcloud
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
automatisch | automatically |
niveaus | levels |
en | and |
dynamisch | dynamic |
bereik | range |
passen | adjust |
shows | shows |
integraties | integrations |
youtube | youtube |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
EN Training and certifications for all skill levels
holandês | inglês |
---|---|
trainingen | training |
en | and |
certificeringen | certifications |
voor | for |
alle | all |
niveaus | levels |
NL Datamachtigingen op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.
EN Multi-level data permissions with charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
holandês | inglês |
---|---|
niveaus | level |
hiërarchie | hierarchy |
organisatie | organisation |
duidelijk | clearly |
definiëren | define |
je | your |
NL Machtigingen voor data op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.
EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
holandês | inglês |
---|---|
machtigingen | permissions |
data | data |
niveaus | level |
hiërarchie | hierarchy |
duidelijk | clearly |
definiëren | define |
je | your |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
EN Training and certifications for all skill levels
holandês | inglês |
---|---|
trainingen | training |
en | and |
certificeringen | certifications |
voor | for |
alle | all |
niveaus | levels |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
EN Training and certifications for all skill levels
holandês | inglês |
---|---|
trainingen | training |
en | and |
certificeringen | certifications |
voor | for |
alle | all |
niveaus | levels |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
EN Training and certifications for all skill levels
holandês | inglês |
---|---|
trainingen | training |
en | and |
certificeringen | certifications |
voor | for |
alle | all |
niveaus | levels |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
EN Training and certifications for all skill levels
holandês | inglês |
---|---|
trainingen | training |
en | and |
certificeringen | certifications |
voor | for |
alle | all |
niveaus | levels |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
EN Training and certifications for all skill levels
holandês | inglês |
---|---|
trainingen | training |
en | and |
certificeringen | certifications |
voor | for |
alle | all |
niveaus | levels |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
EN Training and certifications for all skill levels
holandês | inglês |
---|---|
trainingen | training |
en | and |
certificeringen | certifications |
voor | for |
alle | all |
niveaus | levels |
NL Daarom heeft je digitale transformatiestrategie ondersteuning nodig van alle niveaus van de organisatie - van de leidinggevende, de brand manager, de creative director en meer.
EN That’s why your digital transformation strategy needs support from all levels of the organization - from the executive, from the brand manager, the creative director and more.
holandês | inglês |
---|---|
ondersteuning | support |
nodig | needs |
niveaus | levels |
organisatie | organization |
creative | creative |
director | director |
NL Dankzij verschillende niveaus van rechten kun je ervoor zorgen dat alleen de juiste mensen toegang hebben tot geselecteerde bestanden.
EN Thanks to different levels of permissions, you can ensure that only the right people have access to selected files.
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | different |
niveaus | levels |
zorgen | ensure |
mensen | people |
bestanden | files |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
EN Training and certifications for all skill levels
holandês | inglês |
---|---|
trainingen | training |
en | and |
certificeringen | certifications |
voor | for |
alle | all |
niveaus | levels |
NL Door myInsight te gebruiken binnen de Documentum-omgeving van Univé Verzekeringen was een structurering mogelijk van de soorten rapporten die onze gebruikers (op verschillende niveaus) nodig hebben
EN Using myInsight within the Documentum environment at Univé Insurance, we were able to structure the type of reports our users (at different levels) need
holandês | inglês |
---|---|
soorten | type |
rapporten | reports |
gebruikers | users |
verschillende | different |
niveaus | levels |
omgeving | environment |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
EN Training and certifications for all skill levels
holandês | inglês |
---|---|
trainingen | training |
en | and |
certificeringen | certifications |
voor | for |
alle | all |
niveaus | levels |
NL Ook geloven wij in het grote belang van sterke betrokkenheid bij het naleven van wetten en regels en ethisch verantwoord handelen op alle niveaus, om het integriteitsrisico beheersbaar te houden.
EN We also believe that strong ownership in relation to compliance and ethics at all levels is vital to manage integrity risks.
holandês | inglês |
---|---|
geloven | believe |
wij | we |
belang | vital |
sterke | strong |
niveaus | levels |
NL De servers zijn gebouwd met volledige redundantie op alle niveaus, inclusief redundante stroomvoorzieningen met afzonderlijke UPS, RAID-mirroring van alle schijven en redundante netwerkkaarten.
EN The servers are built with complete redundancy on all levels, including redundant power supplies with separate UPS, raid mirroring of all disks and redundant network cards.
holandês | inglês |
---|---|
servers | servers |
gebouwd | built |
niveaus | levels |
inclusief | including |
afzonderlijke | separate |
schijven | disks |
mirroring | mirroring |
NL Vind je ritme, zweet en geniet! Door gewoon mee te doen word je door een een ritmische choreografie geleid — je hebt geen danservaring nodig en alle niveaus zijn welkom
EN Find the beat, break a sweat and have fun! You’ll be led through follow-along rhythmic choreography — no prior dance experience is needed and all levels are welcome
holandês | inglês |
---|---|
vind | find |
ritme | beat |
zweet | sweat |
geniet | have fun |
geleid | led |
niveaus | levels |
welkom | welcome |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
EN Training and certifications for all skill levels
holandês | inglês |
---|---|
trainingen | training |
en | and |
certificeringen | certifications |
voor | for |
alle | all |
niveaus | levels |
Mostrando 50 de 50 traduções