NL Je behoudt de controle over auteursrechten en gebruik. Je behoudt de volledige controle over je digitale bestanden, gedurende hun hele levenscyclus. Je kunt gebruiksrechten toekennen en vervaldata instellen, zelfs nadat je de assets hebt gedeeld.
Traduzir "controle over elk" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "controle over elk" de holandês para inglês
Traduções de controle over elk
"controle over elk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de controle over elk
holandês
inglês
EN It keeps you in control of copyright and usage. You maintain full control of your digital files, throughout their entire lifecycle. You can assign usage permissions, and set expiry dates, even after you have shared the assets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| auteursrechten | copyright |
| gebruik | usage |
| digitale | digital |
| bestanden | files |
| levenscyclus | lifecycle |
| zelfs | even |
| assets | assets |
| gedeeld | shared |
NL Overzicht en controle over aanmeldingsgegevens Inzicht, controle en veiligheid krijgen in de hele organisatie
EN Credential Governance & Controls Achieve visibility, control and security across the entire organization
NL Maar samengestelde online video kan ons ook controle geven, misschien meer controle dan we ooit hebben gehad, over de manier waarop we onszelf aan anderen presenteren.
EN But curated online video can also give us control, perhaps more control than we have ever had, over the way we present ourselves to others.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| video | video |
| controle | control |
| manier | way |
NL GoodBarber heeft het ontwerp volledig onder controle, van mobiel tot desktop. Onze ontwerpelementen passen zich perfect aan elk schermformaat aan voor een consistente kwaliteit op elk apparaat, smartphone, tablet, laptop of desktop.
EN GoodBarber has got design fully covered from mobile to desktop. Our elements of design perfectly adapt to each screen size for consistent quality on each device, smartphone, tablet, laptop or desktop.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerp | design |
| passen | adapt |
| perfect | perfectly |
| kwaliteit | quality |
| tablet | tablet |
NL GoodBarber heeft het ontwerp volledig onder controle, van mobiel tot desktop. Onze ontwerpelementen passen zich perfect aan elk schermformaat aan voor een consistente kwaliteit op elk apparaat, smartphone, tablet, laptop of desktop.
EN GoodBarber has got design fully covered from mobile to desktop. Our elements of design perfectly adapt to each screen size for consistent quality on each device, smartphone, tablet, laptop or desktop.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerp | design |
| passen | adapt |
| perfect | perfectly |
| kwaliteit | quality |
| tablet | tablet |
NL De controle begint op het moment dat u uw eerste e‑mailadres aan de mobiele app toevoegt. Weet als eerste of uw persoonlijke informatie online is gelekt dankzij een combinatie van controle van het dark web en menselijke intelligentie.
EN Monitoring begins the moment you add your first email address in the mobile app. Be the first to know if your personal information has leaked online with a combination of dark web monitoring and human intelligence.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | monitoring |
| adres | address |
| mobiele | mobile |
| toevoegt | add |
| gelekt | leaked |
| dark | dark |
NL De dynamiek onder controle houden zonder de controle te verliezen is waar de wizardFX Compressor voor dient. Het past luide en rustige passages aan en zorgt voor meer punch voor ritme-instrumenten.
EN The wizardFX Compressor is designed to keep the dynamics in check without losing control. It adjusts loud and quiet passages and adds more punch to rhythm instruments.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dynamiek | dynamics |
| zonder | without |
| verliezen | losing |
| compressor | compressor |
| rustige | quiet |
| ritme | rhythm |
| instrumenten | instruments |
NL Maar, net zoals de horizontale tab en de backspace controle karakters in de ASCII karakterset worden genoemd, denk ik dat het het meest natuurlijke is om de white space of forward space ook een controle karakter te noemen
EN But, as the horizontal tab and backspace are also called control characters in the ASCII set, I think it is most natural to call the white space or forward space also a control character
| holandês | inglês |
|---|---|
| tab | tab |
| controle | control |
| genoemd | called |
| denk | think |
| natuurlijke | natural |
| white | white |
| space | space |
| ascii | ascii |
NL Je kunt je afvragen waarom alle controle codes in de ASCII karakterset lage waarden hebben, terwijl de DEL controle code de waarde 127 heeft
EN One might question why all control codes in the ASCII character set have low values, but the DEL control code has value 127
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| in | in |
| lage | low |
| ascii | ascii |
NL De dynamiek onder controle houden zonder de controle te verliezen is waar de wizardFX Compressor voor dient. Het past luide en rustige passages aan en zorgt voor meer punch voor ritme-instrumenten.
EN The wizardFX Compressor is designed to keep the dynamics in check without losing control. It adjusts loud and quiet passages and adds more punch to rhythm instruments.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dynamiek | dynamics |
| zonder | without |
| verliezen | losing |
| compressor | compressor |
| rustige | quiet |
| ritme | rhythm |
| instrumenten | instruments |
NL Maar, net zoals de horizontale tab en de backspace controle karakters in de ASCII karakterset worden genoemd, denk ik dat het het meest natuurlijke is om de white space of forward space ook een controle karakter te noemen
EN But, as the horizontal tab and backspace are also called control characters in the ASCII set, I think it is most natural to call the white space or forward space also a control character
| holandês | inglês |
|---|---|
| tab | tab |
| controle | control |
| genoemd | called |
| denk | think |
| natuurlijke | natural |
| white | white |
| space | space |
| ascii | ascii |
NL Je kunt je afvragen waarom alle controle codes in de ASCII karakterset lage waarden hebben, terwijl de DEL controle code de waarde 127 heeft
EN One might question why all control codes in the ASCII character set have low values, but the DEL control code has value 127
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| in | in |
| lage | low |
| ascii | ascii |
NL Controle- en financiële teams hebben kosteneffectieve tools nodig die externe auditing, controle en gebeurtenisrapportage mogelijk maken.
EN Audit and finance teams require cost-effective tools which enable remote auditing, monitoring and event reporting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| financiële | finance |
| kosteneffectieve | cost-effective |
| externe | remote |
| mogelijk maken | enable |
| auditing | auditing |
NL Voor dit doel, ten minste access control entry control, access control, transfer control input-regelaar, om de controle en de beschikbaarheid van de controle moet worden gecontroleerd
EN For this purpose, at least access control, entry control, access control, transfer control, input control, order control and availability control must be checked
NL Volledige controle over elk lokalisatieproject
EN Full control over each localization project
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
NL Beveilig uw organisatie met continu zicht op en controle over elk endpoint in uw netwerk.
EN Secure your organisation with continuous visibility and control of every endpoint on your network.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| continu | continuous |
| zicht | visibility |
| endpoint | endpoint |
NL Toegang tot en controle over computers vanaf elk apparaat
EN Access & control computers from any device
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| controle | control |
| computers | computers |
| apparaat | device |
NL Van daaruit ziet u het scherm van de computer op uw iPhone in realtime, neemt u de controle over, opent u elk bestand en gebruikt u alle software
EN From there, you’ll see the screen of the computer on your iPhone in real time, take control of it, open any file, and run any software application
| holandês | inglês |
|---|---|
| daaruit | from there |
| ziet | see |
| scherm | screen |
| computer | computer |
| iphone | iphone |
| realtime | real time |
| neemt | take |
| controle | control |
| bestand | file |
NL Beheer en bewaak eenvoudig de transcriptie-inspanningen van je hele redactiekamer. Het multi-user plan biedt volledige controle over al je gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten, omdat elk teamlid zijn eigen Sonix-login heeft.
EN Easily manage and monitor your entire newsroom’s transcription efforts. The multi-user plan allows for complete control over all your data, files, and user activity as each team member will have their own Sonix login.
| holandês | inglês |
|---|---|
| teamlid | team member |
| transcriptie | transcription |
| inspanningen | efforts |
| user | user |
| sonix | sonix |
| login | login |
NL Geen probleem meer, want het maken van verschillende werkplekken krijg je volledige controle over elk project in zijn eigen omgeving en bepaal je zelfs wie er toegang toe heeft
EN Not to worry, by creating multiple workspaces, you get total control of each project in its own environment and even who has access to it
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkplekken | workspaces |
| controle | control |
| project | project |
| omgeving | environment |
NL Volledige controle over elk lokalisatieproject
EN Full control over each localization project
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
NL Toegang tot en controle over computers vanaf elk apparaat
EN Access & control computers from any device
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| controle | control |
| computers | computers |
| apparaat | device |
NL Van daaruit ziet u het scherm van de computer op uw iPhone in realtime, neemt u de controle over, opent u elk bestand en gebruikt u alle software
EN From there, you’ll see the screen of the computer on your iPhone in real time, take control of it, open any file, and run any software application
| holandês | inglês |
|---|---|
| daaruit | from there |
| ziet | see |
| scherm | screen |
| computer | computer |
| iphone | iphone |
| realtime | real time |
| neemt | take |
| controle | control |
| bestand | file |
NL Geef leden volledige controle over hun lidmaatschap. Zorg voor een klantenportaal dat op elk apparaat kan worden gebruikt voor het boeken van lessen, faciliteiten en persoonlijke training, registratie en betalingen onderweg.
EN Give members full control of their membership. Provide a Client Portal responsive on any device for class, facility and personal training booking, registration, and payments on the go.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| apparaat | device |
| boeken | booking |
| faciliteiten | facility |
| registratie | registration |
| betalingen | payments |
NL Gebruikers krijgen directe controle over de zichtbaarheid van hun persoonlijke gegevens en kunnen de toegang hiertoe op elk gewenst moment beperken.
EN Users are given direct control over visibility of their personal data and can chose to restrict access to it at anytime.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| directe | direct |
| controle | control |
| zichtbaarheid | visibility |
| toegang | access |
| beperken | restrict |
NL Binnenkort beschikbaar: we weten dat controle over waar je gegevens zijn opgeslagen een vereiste is voor teams van elk formaat
EN Coming soon: We know having control over where your data is stored is a requirement for teams of all sizes
| holandês | inglês |
|---|---|
| binnenkort | soon |
| weten | know |
| controle | control |
| opgeslagen | stored |
| vereiste | requirement |
| teams | teams |
| formaat | sizes |
NL Met BYOK-codering heb je meer controle over het beheer van je codes en kun je op elk moment toegang intrekken, zowel voor je eigen eindgebruikers als voor Atlassian-systemen.
EN With BYOK encryption, you will have more control over the management of your keys and will be able to revoke access at any time, both for your own end-users and for Atlassian systems.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| intrekken | revoke |
| codering | encryption |
| atlassian | atlassian |
NL In tegenstelling tot e-mailmarketing kan je mobiele inbox-berichten op elk moment wijzigen op ophalen om meer controle te krijgen over de gebruikerservaring.
EN Unlike email marketing, your mobile inbox messages can be changed or pulled at any given time, so they offer you more control over the user experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| moment | time |
| gebruikerservaring | user experience |
| in tegenstelling tot | unlike |
| inbox | inbox |
NL Facetune2 geeft je ook granulaire controle over elk deel van het gezicht, zodat je individuele aspecten van het portret kunt retoucheren en aanpassen zonder dat je een filter op de hele foto hoeft toe te passen
EN Facetune2 also gives you granular control of each part of the face so you can retouch and adjust individual aspects of the portrait without having to apply a filter to the entire photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| geeft | gives |
| deel | part |
| gezicht | face |
| aspecten | aspects |
| zonder | without |
| filter | filter |
NL Re-shaper tool om je selfies te tweaken en granulaire controle te geven over elk deel van het beeld.
EN Re-shaper tool to tweak your selfies and give granular control over each part of the image.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| selfies | selfies |
| controle | control |
| geven | give |
| deel | part |
| beeld | image |
NL Onze app beschikt niet alleen over zeer gedetailleerde DMARC-rapporten, u kunt er zelfs voor kiezen om ze te exporteren naar een PDF-bestandsindeling. Bekijk uw rapporten offline, op elk apparaat, en stuur ze ter controle naar uw interne team. Wij willen
EN Not only does our app feature richly detailed DMARC reports, you can even choose to export them into a PDF file format. View your reports offline, on any device, and send them to your internal team for review. We want
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedetailleerde | detailed |
| kiezen | choose |
| bekijk | view |
| rapporten | reports |
| offline | offline |
| team | team |
| dmarc | dmarc |
NL Apple heeft er lang de voorkeur aan gegeven controle te hebben over elk aspect van zijn producten.
EN Did you know Apple Music is available on Fire TV devices?
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
NL Beheer en bewaak eenvoudig de transcriptie-inspanningen van je hele redactiekamer. Het multi-user plan biedt volledige controle over al je gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten, omdat elk teamlid zijn eigen Sonix-login heeft.
EN Easily manage and monitor your entire newsroom’s transcription efforts. The multi-user plan allows for complete control over all your data, files, and user activity as each team member will have their own Sonix login.
| holandês | inglês |
|---|---|
| teamlid | team member |
| transcriptie | transcription |
| inspanningen | efforts |
| user | user |
| sonix | sonix |
| login | login |
NL Geen probleem meer, want het maken van verschillende werkplekken krijg je volledige controle over elk project in zijn eigen omgeving en bepaal je zelfs wie er toegang toe heeft
EN Not to worry, by creating multiple workspaces, you get total control of each project in its own environment and even who has access to it
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkplekken | workspaces |
| controle | control |
| project | project |
| omgeving | environment |
NL Keeper’s geprivilegieerde toegangsbeheeroplossing, KeeperPAM™, verwijdert de complexiteit van traditionele PAM-tools om uw organisatie volledig inzicht, beveiliging, controle en rapportage te geven over elke gebruiker op elk apparaat.
EN Keeper’s privileged access management solution, KeeperPAM™, removes the complexity of traditional PAM tools to give your organization full visibility, security, control and reporting across every user on every device.
NL De lidmaatschapsbeheermodule geeft u alle contactmomenten en de geschiedenis van elk lid van de health club van boven tot onder. Elk bezoek, elke boeking, elke transactie en elke clubinteractie wordt opgeslagen in het profiel van elk clublid.
EN The membership management module gives you all the touchpoints and history of every health club member from top-to-bottom. Every visit, booking, transaction, and club interaction is stored on each club member’s profile.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geeft | gives |
| geschiedenis | history |
| lid | member |
| health | health |
| club | club |
| bezoek | visit |
| boeking | booking |
| transactie | transaction |
| opgeslagen | stored |
| profiel | profile |
NL Of het een partner is of een heel team van collega's, elk extra paar ogen helpt om sneller oplossingen te vinden en dient tegelijkertijd als controle om te checken of er geen vertekend beeld is ontstaan
EN Whether it’s just a partner or a whole team of colleagues, any extra eyes will help us figure out solutions faster and also serve as a check against bias
| holandês | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| heel | whole |
| team | team |
| collega | colleagues |
| s | s |
| ogen | eyes |
| helpt | help |
| sneller | faster |
| oplossingen | solutions |
NL Zo optimaliseren we onze industrialisatieprocessen en hebben we onze milieu-impact op elk niveau onder controle.
EN We also maintain strong, long-term relationships with our suppliers and the leading technology companies in the ecosystem to optimize our industrialization processes and manage our environmental impact every step of the way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| controle | manage |
| milieu | environmental |
| impact | impact |
NL Bij de overgang van HTTP naar het veiliger protocol zullen er veel SEO-eisen moeten worden opgevolgd en zal er veel concentratie nodig zijn om elk aspect onder controle te houden
EN When moving from HTTP to the safer protocol, there will be many SEO requirements to follow and a lot of concentration in keeping every aspect under control
| holandês | inglês |
|---|---|
| http | http |
| veiliger | safer |
| protocol | protocol |
| concentratie | concentration |
| aspect | aspect |
| controle | control |
| houden | keeping |
| seo | seo |
| eisen | requirements |
NL Ons controle team beoordeelt elk portfolio zorgvuldig. Enkele van de criteria waar we naar kijken zijn kwaliteit en originaliteit van het werk en ontwerpexpertise.
EN Our curating team carefully reviews each portfolio. Some of the criteria we look at are quality and originality of work and design expertise.
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| portfolio | portfolio |
| zorgvuldig | carefully |
| criteria | criteria |
| kwaliteit | quality |
| originaliteit | originality |
NL U kunt op elk moment de e-mailadressen verwijderen die u hebt opgegeven voor de controle of de gegevenslekcontrole uitschakelen in het Product.
EN You can, at any time, remove the email address(es) submitted for the check or disable data breach monitoring within the Product.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moment | time |
| verwijderen | remove |
| uitschakelen | disable |
NL Alles onder controle: de vorige toestanden van je systeem kunnen op elk moment worden hersteld.
EN Full control: Restore your system to a previous state anytime.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| vorige | previous |
| je | your |
NL Vervolgens is het noodzakelijk een relevante audit, analyse, beheer en controle uit te voeren om de valorisatie van elke informatie en elk gegeven mogelijk te maken
EN It is then necessary to carry out a relevant audit, analysis, management and control in order to allow the valorisation of each information and data
| holandês | inglês |
|---|---|
| noodzakelijk | necessary |
| relevante | relevant |
NL OpenText integratiesoftwareoplossingen bieden on-premise controle en beveiliging voor B2B- en applicatie-integratie, gegevensvertaling en beheerde bestandsoverdracht (MFT) om elk documenttype of formaat uit te wisselen.
EN OpenText integration software solutions deliver on-premises control and security for B2B and application integration, data translation and managed file transfer (MFT) to exchange any document type or size.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bieden | deliver |
| bestandsoverdracht | file transfer |
| formaat | size |
| integratie | integration |
| applicatie | application |
| mft | mft |
NL OpenText™ BizManager biedt on-premise controle en beveiliging voor B2B-integratie, gegevensvertaling en beheerde bestandsoverdracht (MFT) om elk documenttype of formaat uit te wisselen in één enkel geïntegreerd platform.
EN OpenText™ BizManager offers on-premises control and security for B2B integration, data translation and managed file transfer (MFT) to exchange any document type or size in a single, integrated platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| bestandsoverdracht | file transfer |
| formaat | size |
| geïntegreerd | integrated |
| platform | platform |
| integratie | integration |
| mft | mft |
NL Continue controle, vastlegging en classificatie van elk proces dat wordt uitgevoerd, bescherming van systemen tegen alle typen bedreigingen
EN Continually monitors, logs and classifies every process run, protecting systems against all types of threats
| holandês | inglês |
|---|---|
| bescherming | protecting |
| typen | types |
| bedreigingen | threats |
NL Omarm maximale controle met de nieuwe VICE DURO bij elke slag, in elk weer
EN Embrace maximum control with the new VICE DURO on every shot, in any weather
| holandês | inglês |
|---|---|
| maximale | maximum |
| controle | control |
| vice | vice |
| weer | weather |
NL Continue controle, vastlegging en classificatie van elk proces dat wordt uitgevoerd, bescherming van systemen tegen alle typen bedreigingen
EN Continually monitors, logs and classifies every process run, protecting systems against all types of threats
| holandês | inglês |
|---|---|
| bescherming | protecting |
| typen | types |
| bedreigingen | threats |
NL Zo optimaliseren we onze industrialisatieprocessen en hebben we onze milieu-impact op elk niveau onder controle.
EN We also maintain strong, long-term relationships with our suppliers and the leading technology companies in the ecosystem to optimize our industrialization processes and manage our environmental impact every step of the way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| controle | manage |
| milieu | environmental |
| impact | impact |
NL Keeper laat ook IT-beheerders gedeelde teammappen maken, met tools om beperkingen aan te brengen in de controle die elk teamlid heeft
EN Keeper also lets IT admins create shared team folders, with tools to limit how much control each team member has
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| gedeelde | shared |
| beperkingen | limit |
| controle | control |
| teamlid | team member |
| beheerders | admins |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
content over elk controle over haar controle over productgegevens controle over controle over mijn controle over bankrelaties controle over on controle over financiën controle over api controle over aanmeldingsgegevens controle over volume controle over data controle over digitale elk elk team elk end point elk besturingssysteem elk punt elk bedrijf elk abonnement elk moment wijzigen elk moment producten elk hoofdstuk links elk lid elk moment elk probleem snel elk verlies elk geheugen elk geval elk project elk idee elk land elk ticket elk gewenst moment elk moment toegang elk moment gratis elk afzonderlijk onderdeel elk component elk teamlid elk product verhaal elk verzoek elk proces elk mobiel apparaat elk gebied elk prijsniveau elk moment gemakkelijk elk element elk niveau elk formaat elk systeemTraduzir controle over elk para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe