EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
Traduzir "event" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "event" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de event
inglês
holandês
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN Are you planning to organise an event? Then use our event module and manage the entire organisation of your event in SALESforce+. From inviting customers to cost allocation, everything is easily arranged via this function!
NL Bent u van plan om een evenement te organiseren? Maak dan gebruik van onze eventmodule en beheer de volledige organisatie van uw event in SALESforce+. Van klanten uitnodigen tot de kostenverdeling, alles is eenvoudig te regelen via deze functie!
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| easily | eenvoudig |
| entire | volledige |
| organisation | organisatie |
| is | is |
| the | de |
| planning | plan |
| to | om |
| organise | organiseren |
| use | gebruik |
| in | in |
| function | functie |
| manage | beheer |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
| via | via |
| from | tot |
EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region event! This two-day event is an interactive virtual networking event filled with MSPs
NL Splashtop is verheugd om het ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region-event te sponsoren! Dit tweedaagse evenement is een interactief virtueel netwerkevent gevuld met MSPs
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ascii | ascii |
| msp | msp |
| connect | connect |
| event | evenement |
| interactive | interactief |
| virtual | virtueel |
| filled | gevuld |
| msps | msps |
| mountain | mountain |
| is | is |
| to | om |
| live | live |
| with | met |
| this | dit |
EN Event contractors can help you to manage your event business. Through delegating the planning and setting up of the event, you will free up your time, allowing you to focus on other priorities within ?
NL Wil je het aantal bezoekers van een evenement verhogen? Vertrouw op Instagram! Of je nu een yogales of een muziekfestival plant, Instagram is een perfecte plek om je evenement te promoten. Hier zijn ?
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| help | promoten |
| to | om |
| your | je |
| on | op |
| can | wil |
| other | van |
| the | hier |
EN In addition to providing aggregate security audits, Keeper also provides event logging for over 75 event types, event-based alerts and allows for the capability to log events to an external system.
NL Naast het aanbieden van geaggregeerde beveiligingscontroles, biedt Keeper ook gebeurtenislogs voor meer dan 75 soorten gebeurtenissen, op gebeurtenis gebaseerde alarmen en zorgt ervoor dat gebeurtenissen kunnen worden gelogd op een extern systeem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| types | soorten |
| external | extern |
| system | systeem |
| keeper | keeper |
| based | gebaseerde |
| provides | biedt |
| and | en |
| the | ervoor |
| for | voor |
| to | aanbieden |
EN Are you planning an event? Dress up your event with bars & buffet systems and matching accessories from Party Rent. Have a look at our range with accessories for rent that match the bar or the buffet system at your event.
NL Bent u bezig met het plannen van een event? Kleed uw event dan aan met bars & buffet systemen en geschikte toebehoren van Party Rent. Kijk in ons assortiment voor het huren van toebehoren die passen bij de bar of het buffet systeem op uw event.
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plannen |
| dress | kleed |
| buffet | buffet |
| range | assortiment |
| systems | systemen |
| bar | bar |
| or | of |
| system | systeem |
| the | de |
| event | event |
| party | party |
| for | voor |
| bars | bars |
| accessories | toebehoren |
| rent | rent |
| with | bij |
| and | en |
| a | een |
| our | in |
| that | die |
| from | van |
EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Success Summit event! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs
NL Splashtop is verheugd om het ASCII MSP Success Summit event te sponsoren! Dit tweedaagse evenement is een interactief netwerkevent met veel MSP's
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ascii | ascii |
| msp | msp |
| interactive | interactief |
| msps | msps |
| summit | summit |
| is | is |
| to | om |
| with | met |
| this | dit |
EN Join Splashtop at the ASCII MSP Success Summit event in Toronto! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs
NL Kom naar Splashtop op het ASCII MSP Success Summit-evenement in Toronto! Dit tweedaagse evenement is een interactief netwerkevent met veel MSP's
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| splashtop | splashtop |
| ascii | ascii |
| msp | msp |
| event | evenement |
| toronto | toronto |
| interactive | interactief |
| msps | msps |
| in | in |
| is | is |
| with | op |
| this | dit |
EN Deliver seamless event navigation using custom pages, timed leaderboards, host a virtual event, and voice navigation with our event management software.
NL Lever vlekkeloze navigatie voor evenementen met aangepaste pagina's, getimede leaderboards, organiseer een virtueel evenement en spraaknavigatie met onze software voor evenementenbeheer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| navigation | navigatie |
| virtual | virtueel |
| software | software |
| voice navigation | spraaknavigatie |
| event | evenement |
| our | onze |
| with | met |
| custom | aangepaste |
| and | en |
| a | een |
EN Join Splashtop at the ASCII MSP Success Summit event in Toronto! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs
NL Kom naar Splashtop op het ASCII MSP Success Summit-evenement in Toronto! Dit tweedaagse evenement is een interactief netwerkevent met veel MSP's
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| splashtop | splashtop |
| ascii | ascii |
| msp | msp |
| event | evenement |
| toronto | toronto |
| interactive | interactief |
| msps | msps |
| in | in |
| is | is |
| with | op |
| this | dit |
EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Success Summit event! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs
NL Splashtop is verheugd om het ASCII MSP Success Summit event te sponsoren! Dit tweedaagse evenement is een interactief netwerkevent met veel MSP's
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ascii | ascii |
| msp | msp |
| interactive | interactief |
| msps | msps |
| summit | summit |
| is | is |
| to | om |
| with | met |
| this | dit |
EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region event! This two-day event is an interactive virtual networking event filled with MSPs
NL Splashtop is verheugd om het ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region-event te sponsoren! Dit tweedaagse evenement is een interactief virtueel netwerkevent gevuld met MSPs
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ascii | ascii |
| msp | msp |
| connect | connect |
| event | evenement |
| interactive | interactief |
| virtual | virtueel |
| filled | gevuld |
| msps | msps |
| mountain | mountain |
| is | is |
| to | om |
| live | live |
| with | met |
| this | dit |
EN In addition to providing aggregate security audits, Keeper also provides event logging for over 140 event types, event-based alerts and allows for the capability to log events to an external system
NL Naast het leveren van geaggregeerde beveiligingsaudits, biedt Keeper ook gebeurtenislogs voor meer dan 140 gebeurtenistypen, gebeurtenisgebaseerde alarmen en zorgt voor de mogelijkheid om gebeurtenissen op een extern systeem te loggen
| inglês | holandês |
|---|---|
| external | extern |
| system | systeem |
| keeper | keeper |
| provides | biedt |
| the | de |
| to | om |
| capability | mogelijkheid |
| for | voor |
| and | en |
| in | naast |
EN Are you planning an event? Dress up your event with bars & buffet systems and matching accessories from Party Rent. Have a look at our range with accessories for rent that match the bar or the buffet system at your event.
NL Bent u bezig met het plannen van een event? Kleed uw event dan aan met bars & buffet systemen en geschikte toebehoren van Party Rent. Kijk in ons assortiment voor het huren van toebehoren die passen bij de bar of het buffet systeem op uw event.
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plannen |
| dress | kleed |
| buffet | buffet |
| range | assortiment |
| systems | systemen |
| bar | bar |
| or | of |
| system | systeem |
| the | de |
| event | event |
| party | party |
| for | voor |
| bars | bars |
| accessories | toebehoren |
| rent | rent |
| with | bij |
| and | en |
| a | een |
| our | in |
| that | die |
| from | van |
EN We would love to help you to make it an unforgettable event! On this page you’ll be able to find all the information you need for organising an event and how to add your event to our official Pride agenda.
NL We helpen je graag om er een onvergetelijk evenement van te maken! Op deze pagina vind je alle informatie die je nodig hebt voor het organiseren van een evenement en hoe jij jouw evenement kunt toevoegen aan onze officiële Pride agenda.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijk |
| event | evenement |
| agenda | agenda |
| on | op |
| page | pagina |
| information | informatie |
| your | je |
| we | we |
| add | toevoegen |
| to | om |
| help | helpen |
| need | nodig |
| our | onze |
| for | voor |
| all | alle |
EN This does not take much effort. Do you already have a Facebook page for your event? Then go to "Manage page" and click on "Create event". Otherwise, go to the "Menu" at the top right and click on "Events" and then "Create new event".
NL Dit kost niet veel moeite. Heb je al een Facebook pagina voor je evenement? Ga dan naar ?Beheer pagina? en klik op ?Evenement maken?. Anders ga rechtsboven naar het ?Menu? en klik op je op ?Evenementen? en daarna ?Nieuw evenement aanmaken?.
| inglês | holandês |
|---|---|
| page | pagina |
| click | klik |
| menu | menu |
| new | nieuw |
| effort | moeite |
| your | je |
| event | evenement |
| go | ga |
| manage | beheer |
| events | evenementen |
| already | al |
| on | op |
| not | niet |
| for | voor |
| and | en |
| this | dit |
EN When your event has been approved, you will receive an e-mail from us. We will also "Like" your event with our own Facebook page that automatically adds your event to our online agenda.
NL Wanneer uw evenement is goedgekeurd, ontvangt je van ons hierover een e-mail. We zullen je evenement ook ?leuk vinden? met onze eigen Facebook-pagina die je evenement automatisch aan onze online agenda toevoegt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| approved | goedgekeurd |
| automatically | automatisch |
| adds | toevoegt |
| online | online |
| agenda | agenda |
| your | je |
| page | pagina |
| we | we |
| receive | ontvangt |
| will | zullen |
| has | is |
| been | van |
| our | onze |
| own | eigen |
| with | met |
| to | ook |
| when | wanneer |
| that | die |
EN Do you have a party, festival or other event planned? Then choose the convenience of a taxi and let us transport you to the event without any worries. No one has to stay sober; after the event we'll bring you home safely.
NL Staat er een feest, festival of ander evenement op de planning? Kies dan voor het gemak van de taxi en laat je onbezorgd naar het evenement vervoeren. Niemand hoeft de bob te zijn; na afloop brengen we je met de taxi ook weer veilig naar huis toe.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| convenience | gemak |
| taxi | taxi |
| festival | festival |
| or | of |
| event | evenement |
| the | de |
| party | feest |
| let | laat |
| to | toe |
| a | een |
| other | van |
| and | en |
| after | na |
| then | op |
| no one | niemand |
EN Whether you are experienced in event planning or not, organising an event abroad presents a unique set of challenges. You might not step foot in the country your event is taking place in until the day ?
NL Je hebt de band, de locatie en het thema voor je volgende concert... maar weet je hoe je concertkaartjes op moet zetten? Als je nog niet hebt nagedacht over waar je je concertkaartjes kunt verkopen, ?
| inglês | holandês |
|---|---|
| might | kunt |
| your | je |
| the | de |
EN Registration information. Information you submit to us when you sign up for or attend a Sitecore training, conference, webinar, or other such educational or promotional event (collectively ?Event?).
NL Registratiegegevens. Informatie die u ons verstrekt bij registratie voor, of bezoek van een Sitecore-training, bijeenkomst, webinar, of overige, zoals een scholings- of promotioneel event (samengevat onder het begrip 'Event').
| inglês | holandês |
|---|---|
| registration | registratie |
| sitecore | sitecore |
| training | training |
| webinar | webinar |
| information | informatie |
| or | of |
| event | event |
| you | u |
| us | ons |
| sign | voor |
| other | van |
| to | onder |
| a | een |
| such | zoals |
EN Sell event-related merchandise in tandem with your event tickets
NL Verkoop evenementartikelen samen met je evenementtickets
| inglês | holandês |
|---|---|
| sell | verkoop |
| your | je |
| with | samen |
EN Click on the “Report This Event” link in the footer of the event page.
NL Klik op de link 'Dit evenement rapporteren' in de voettekst van de evenementpagina.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| link | link |
| event | evenement |
| report | rapporteren |
| footer | voettekst |
| on | op |
| the | de |
| in | in |
| this | dit |
| of | van |
EN Amplexor’s yearly Be The Expert event in late May is another physical event that we shifted to a digital one
NL Het jaarlijkse Be The Expert-evenement van Amplexor eind mei is ook van een fysieke samenkomst in een digitale versie omgetoverd
| inglês | holandês |
|---|---|
| yearly | jaarlijkse |
| expert | expert |
| event | evenement |
| physical | fysieke |
| in | in |
| is | is |
| be | be |
| to | ook |
| another | van |
| digital | digitale |
EN This was the challenge that we faced for our own flagship annual event: Dept Festival, a recent winner of the Dutch “Golden Giraffe” award for the best brand event
NL Zelf moesten we een creatieve oplossing verzinnen om deze uitdaging aan te gaan voor ons eigen jaarlijkse flagship event Dept Festival, waarvan de fysieke versie recentelijk nog bekroond was met een Gouden Giraffe award voor het beste brand event
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenge | uitdaging |
| annual | jaarlijkse |
| event | event |
| dept | dept |
| festival | festival |
| recent | recentelijk |
| golden | gouden |
| award | award |
| we | we |
| the | de |
| own | eigen |
| our | ons |
| for | voor |
| best | beste |
| a | een |
| this | deze |
| that | waarvan |
EN With the help of Slack and ‘social reporters’, people knew what was going on all the virtual stages, creating a healthy amount of event FOMO, before and after the event.
NL Met behulp van Slack en ‘social reporters’, wist iedereen wat er gaande was op iedere virtuele stage, resulterend in een gezonde dosis FOMO vóór en na het event.
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | behulp |
| social | social |
| knew | wist |
| virtual | virtuele |
| healthy | gezonde |
| event | event |
| and | en |
| what | wat |
| on | op |
| a | een |
| after | na |
EN With webinars you can receive up to 4000 participants for your event! Because everyone can participate from their own home or office, it is much more accessible than a physical event on location
NL Met webinars kun je tot wel 4000 deelnemers voor je evenement ontvangen! Omdat iedereen vanuit zijn eigen huis of kantoor mee kan doen, is het veel laagdrempeliger dan een fysiek evenement op locatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| webinars | webinars |
| participants | deelnemers |
| event | evenement |
| office | kantoor |
| physical | fysiek |
| your | je |
| or | of |
| is | is |
| can | kan |
| you can | kun |
| receive | ontvangen |
| location | locatie |
| from | vanuit |
| to | mee |
| because | omdat |
| everyone | iedereen |
| on | op |
| than | dan |
| own | eigen |
| a | een |
| much | veel |
| for | voor |
EN Generally, the datacenters are not open to the public, but the Toren van Spannenburg also participated in the Heppie View event in 2014. A visitor made some beautiful video footage of the event.
NL Doorgaans zijn de datacenters niet openbaar voor het publiek, maar ook de Toren van Spannenburg deed in 2014 mee met Heppie View. Daar zijn door een bezoeker mooie videobeelden van gemaakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| generally | doorgaans |
| visitor | bezoeker |
| beautiful | mooie |
| in | in |
| the | de |
| video | videobeelden |
| made | gemaakt |
| to | mee |
| public | openbaar |
| but |
EN To make use of this event, simply catch the post-load event when it fires on document.body:
NL Om dit event te kunnen gebruiken, hoef je alleen de event post-load te controleren wanneer deze document.body probeert te activeren:
| inglês | holandês |
|---|---|
| document | document |
| body | body |
| event | event |
| use | gebruiken |
| the | de |
| to | om |
| when | wanneer |
| this | dit |
EN The webhook config secret to use when verifying incoming event notification payloads. This is set automatically if using the --webhook-url option to the ricloud event listen command.
NL Het webhook-configuratiegeheim dat moet worden gebruikt bij het verifiëren van inkomende payloads voor gebeurtenismeldingen. Dit wordt automatisch ingesteld als u de optie --webhook-url voor de ricloud event listen van de ricloud event listen .
| inglês | holandês |
|---|---|
| webhook | webhook |
| verifying | verifiëren |
| set | ingesteld |
| automatically | automatisch |
| option | optie |
| ricloud | ricloud |
| command | url |
| event | event |
| the | de |
| is | wordt |
| if | als |
| use | gebruikt |
| incoming | van |
| this | dit |
EN An event resource is sent to your webhook receiver whenever a significant event occurs.
NL Er wordt een gebeurtenisbron naar uw webhook-ontvanger verzonden wanneer zich een belangrijke gebeurtenis voordoet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | gebeurtenis |
| resource | - |
| webhook | webhook |
| receiver | ontvanger |
| significant | belangrijke |
| sent | verzonden |
| a | een |
EN Would you like to post a job ad or an event on behalf of your organization on the Event calendar of the Tilburg University Career Portal?
NL Organiseert uw bedrijf carrière-gerelateerde evenementen die u graag kenbaar wil maken aan de studenten van Tilburg University?
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenementen |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| career | carrière |
| the | de |
| job | bedrijf |
| to | aan |
| of | van |
| you | u |
EN Are you organizing a reunion? We can help you find former students you lost track of. We can even add your event to the Alumni Event Calendar.
NL Organiseer jij een reünie? Wij kunnen je helpen met jouw evenement en wie weet hebben wij wel de contactgegevens van die oud-studiegenoot die je uit het oog bent verloren. Eventueel kunnen we jouw evenement opnemen in onze evenementen agenda.
| inglês | holandês |
|---|---|
| former | oud |
| lost | verloren |
| calendar | agenda |
| we | we |
| your | je |
| event | evenement |
| the | de |
| find | en |
| to | opnemen |
| can | kunnen |
| help | helpen |
| a | een |
| of | van |
EN Are you abroad and would you like to set up your own event for fellow alumni? Then sign up as an 'Event organizer'
NL Zit jij in het buitenland en lijkt het je leuk om zelf een evenement voor mede-alumni op te zetten? Meld je dan aan als ‘Event organizer’
| inglês | holandês |
|---|---|
| alumni | alumni |
| to | om |
| abroad | buitenland |
| and | en |
| sign | voor |
| your | je |
| as | als |
EN Pictures will be taken of this event by the university for reporting and / or promotion purposes. If you do not want to be recognizably depicted in photographs, you can make this known to the event organizers. See also our privacy statement.
NL Van dit evenement worden foto’s gemaakt door de universiteit ten behoeve van verslaglegging en promotie. Wilt u niet herkenbaar in beeld worden gebracht, laat dit dan weten aan de organisatie. Zie ook onze privacyverklaring .
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| university | universiteit |
| promotion | promotie |
| the | de |
| privacy statement | privacyverklaring |
| in | in |
| be | worden |
| want | wilt |
| do | laat |
| pictures | fotos |
| of | van |
| by | door |
| and | en |
| you | u |
| to | ook |
| this | dit |
EN THE B’WISE STARTUP STANDUP EVENT! 5 november 2021: THE Brabant Startup Standup Event
NL HET B’WISE STARTUP STANDUP EVENT! 5 november 2021: HÉT Brabantse Startup Standupevenement
| inglês | holandês |
|---|---|
| november | november |
| the | het |
| startup | startup |
| event | event |
EN Monitor Windows Event Logs by setting alerts. An alert is generated when an event log’s criteria matches the triggers set by the admin.
NL Bewaak Windows-gebeurtenislogboeken door waarschuwingen in te stellen. Er wordt een waarschuwing gegenereerd wanneer de criteria van een gebeurtenislogboek overeenkomen met de triggers die zijn ingesteld door de beheerder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| criteria | criteria |
| triggers | triggers |
| admin | beheerder |
| alerts | waarschuwingen |
| the | de |
| is | wordt |
| when | wanneer |
| by | door |
| alert | waarschuwing |
| set | met |
EN Cancel your event due to Covid-19? Not with us! With our solutions for digital and hybrid event...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, Een fles champagne (wijn) per...
| inglês | holandês |
|---|---|
| our | in |
| to | per |
EN Due to the Corona virus outbreak in Europe, this event has been cancelled. Please keep an eye on our website as we're working on offering an alternative or online session for this event.
NL Met Culturele Terrassen willen we, in samenwerking met de buurt, de Oude Kerk, het Rembrandthuis en andere partners in de binnenstad, nieuwe invulling geven aan de publieke ruimte in het centrum.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| this | geven |
| to | willen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
view event logs event marketing event registrations event style event march event corporate event public event drinks event calendar event data event next event event due event page career event windows event logs physical event event related hackathon event wellness event event reporting launch event event venue event calendar event external free public event outdoor event event sessions event starts city event bioshades event exists different event types unmissable event community event bnix networking event search event large event event data each event organised farm event event marketing strategies event invitations fundraising event expert event event spaces event created virtual event solutions event safe hybrid event private eventTraduzir event para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe