Traduzir "belangen van randstad" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "belangen van randstad" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de belangen van randstad

holandês
inglês

NL Wij voeren onze activiteiten op een eerlijke en ethische manier uit en vermijden situaties die een belangenconflict zouden kunnen creëren of de schijn van een conflict zouden kunnen opwekken tussen de belangen van Randstad en onze persoonlijke belangen.

EN We conduct our business in a fair and ethical way and avoid situations that could create or appear to create a conflict between Randstad’s interests and our personal interests.

holandêsinglês
voerenconduct
activiteitenbusiness
eerlijkefair
ethischeethical
manierway
vermijdenavoid
situatiessituations
ofor
conflictconflict
belangeninterests
randstadrandstad

NL Deze Randstad Group Policy is de lokale vertaalslag van de Business Principles Policy 2019 van Randstad Global.

EN This Randstad Group Policy is the local translation of Randstad Global's 2019 Business Principles Policy.

holandêsinglês
groupgroup
policypolicy
businessbusiness
randstadrandstad

NL Oplossingen legio bij Randstad. Naast uitzendwerk kunnen wij ook zorgen voor vaste aanwerving, project- of freelancewerk. Van een interim magazijnier tot een zelfstandige tijdelijke manager... bij Randstad zijn de aanwervingsformules flexibel.

EN Solutions abound at Randstad. As well as temping, we can arrange permanent recruitment or project-based or freelance work. From temporary warehouse worker to self-employed temporary manager... the recruitment options at Randstad are flexible!

holandêsinglês
oplossingensolutions
vastepermanent
tijdelijketemporary
managermanager
flexibelflexible
randstadrandstad
projectwork

NL Zoekt u op korte termijn kwalitatieve kantoormedewerkers? De bedienden die Randstad Office u presenteert werken stipt en nauwkeurig... en ondertussen neemt Randstad Office het papierwerk van u over!

EN Are you looking for excellent office workers at short notice? Randstad Office clerical workers do their job promptly and accurately... and Randstad Office takes care of the paperwork!

holandêsinglês
korteshort
nauwkeurigaccurately
neemttakes
papierwerkpaperwork
randstadrandstad

NL Cookies geplaatst door bijvoorbeeld Facebook of Google zorgen ervoor dat deze bedrijven weten dat een surfer de Randstad -website of een bepaalde pagina van de Randstad-website bezocht heeft

EN Cookies placed by, for example, Facebook or Google ensure that these companies know that a surfer has visited the Randstad website or a specific page of the Randstad website

holandêsinglês
cookiescookies
geplaatstplaced
facebookfacebook
ofor
googlegoogle
zorgenensure
bedrijvencompanies
bezochtvisited
randstadrandstad

NL Hoewel Randstad deze cookies niet zelf beheert of plaatst, doet ze er toch alles aan om de plaatsing ervan door derde partijen via de Randstad -platformen zo gecontroleerd mogelijk te laten verlopen.

EN Although Randstad does not manage or place these cookies itself, it does everything it can to ensure that their placement by third parties via the Randstad platforms runs as controlled as possible.

holandêsinglês
cookiescookies
zelfitself
beheertmanage
plaatstplace
plaatsingplacement
partijenparties
gecontroleerdcontrolled
randstadrandstad
platformenplatforms

NL Zin om erin te vliegen met GoodHabitz? Groot gelijk! Heb je nog geen My Randstad-profiel? Er ééntje aanmaken duurt slechts 2 minuten. Gelukt? Log in op My Randstad en activeer jouw GoodHabitz-account.

EN Looking forward to get cracking with GoodHabitz? Good for you! Don’t have a My Randstad profile yet? Creating one takes just 2 minutes. Done? Log in on My Randstad and activate your GoodHabitz acount.

holandêsinglês
grootgood
mymy
aanmakencreating
duurttakes
minutenminutes
activeeractivate
randstadrandstad

NL We verwelkomen uw inbreng, vragen, opmerkingen en zorgen en zullen met trots de belangen van bibliotheken, archieven en andere lid-instellingen vertegenwoordigen, aangezien OCLC de belangen van de wereldwijde bibliotheekgemeenschap dient.

EN We welcome your input, questions, comments, and concerns and will proudly represent the interests of libraries, archives and other member institutions as OCLC serves the interests of the global library community.

holandêsinglês
wewe
uwyour
opmerkingencomments
trotsproudly
belangeninterests
andereother
vertegenwoordigenrepresent
oclcoclc
wereldwijdeglobal
dientserves
zorgenconcerns
lidmember

NL om de door u gevraagde Diensten te leveren), of (c) wanneer de verwerking in onze legitieme belangen of die van een derde partij is (en niet ten koste gaat van uw belangen inzake gegevensbescherming of fundamentele rechten en vrijheden)

EN to deliver the the Services you have requested), or (c) where the processing is in our or a third party’s legitimate interests (and not overridden by your data protection interests or fundamental rights and freedoms)

holandêsinglês
gevraagderequested
dienstenservices
verwerkingprocessing
belangeninterests
partijparty
gegevensbeschermingdata protection
cc

NL verwerking noodza­kelijk is voor de door Webfleet Solutions behartigde legitieme belangen, tenzij die belangen moeten wijken voor de funda­mentele rechten en vrijheden van de gebruiker en met name diens recht op privacy.

EN processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by Webfleet Solutions, except where such interests are overridden by the interests for fundamental rights and freedoms of the user and in particular their right to privacy.

holandêsinglês
verwerkingprocessing
solutionssolutions
belangeninterests
privacyprivacy

NL De Randstad RiseSmart coaches helpen kandidaten in het vinden van een baan die bij hen past. Zij leren zichzelf en de arbeidsmarkt kennen en kunnen rekenen op de begeleiding van de coach, zelf na het vinden van een nieuwe baan. 

EN The Randstad RiseSmart coaches assist job seekers in finding a sustainable job that suits them. They get to know themselves and the labour market and can count on our guidance, even after finding a job.

NL Wilt u de personeelsadministratie van tijdelijke medewerkers geheel of gedeeltelijk uitbesteden? Dan kunt u rekenen op de diensten van Randstad Payrolling.

EN Do you want to outsource all or part of the personnel administration for your temps? If so, you can count on the services of Randstad Payrolling.

holandêsinglês
ofor
uitbestedenoutsource
rekenencount
dienstenservices
medewerkerspersonnel
randstadrandstad

NL Hoe verbetert u het personeelsbeleid ten aanzien van grote groepen flexibel ingehuurd personeel afkomstig van een groot aantal leveranciers? Randstad stelt een speciale hr-service, Managed Services Programs (MSP), tot uw beschikking.

EN How do you improve personnel policy for large groups of staff hired on a flexible basis from a variety of providers? Randstad offers a dedicated HR service, Managed Services Programs (MSP).

holandêsinglês
verbetertimprove
groepengroups
flexibelflexible
ingehuurdhired
leveranciersproviders
specialededicated
managedmanaged
randstadrandstad
mspmsp

NL Mifratel staat voor kwaliteit en flexibiliteit. De inhouse oplossing van Randstad is een essentiële component voor de realisatie van beide.

EN Mifratel guarantees quality and flexibility. Randstad’s in-house solution is an essential component for achieving both these things.

holandêsinglês
kwaliteitquality
flexibiliteitflexibility
oplossingsolution
essentiëleessential
componentcomponent
randstadrandstad

NL Vanuit hun zorgachtergrond zijn onze consultants sociaal bewogen en met hart en ziel betrokken. Het welzijn van mensen is van levensbelang, daarom zet Randstad Medical ook zwaar in op de wettelijkheid: diploma’s en attesten zijn waterdicht in orde.

EN With a background in the care sector, our consultants are engaged and conscientious. Peoples well-being is vital, so Randstad Medical also takes great care over the legal requirements: diplomas and certificates are present and correct in every case.

holandêsinglês
consultantsconsultants
betrokkenengaged
mensenpeople
ss
randstadrandstad

NL Onze Business Principles ondersteunen de kernwaarden van randstad en zorgen ervoor dat de behoeften van de wereld waarin wij werken, en ons gedrag, zowel zakelijk als privé, op elkaar worden afgestemd en elkaar versterken.

EN Our Business Principles support these core values and ensure that the needs of the world we work in and our behaviour, both business and private, are aligned and mutually reinforcing.

holandêsinglês
zorgenensure
behoeftenneeds
gedragbehaviour
afgestemdaligned

NL Door het gebruik van dergelijke cookies verzamelen deze partijen gegevens die mogelijk voor andere doeleinden worden gebruikt buiten de verantwoordelijkheid van Randstad om.

EN By using such cookies, these parties collect data that may be used for other purposes outside the responsibility of Randstad.

holandêsinglês
cookiescookies
verzamelencollect
partijenparties
verantwoordelijkheidresponsibility
randstadrandstad

NL In de workforce360 blog van Randstad vind je actuele HR-trends en ontwikkelingen op de arbeidsmarkt, wet- en regelgeving, employer brand advies.

EN In Randstad's workforce360 blog you will find current HR trends and developments in the labour market, legislation and regulations, employer brand advice.

holandêsinglês
blogblog
vindfind
actuelecurrent
employeremployer
adviesadvice
randstadrandstad

NL die het beste in jou naar boven brengt! An van Randstad heeft een heleboel jobs in petto. eens kijken welke jou het best past?

EN that brings out the best in you!

holandêsinglês
brengtbrings

NL Om de verspreiding van het coronavirus af te remmen, is het nodig dat we allemaal een bijdrage leveren. Samen kunnen we heel wat doen om dit aan te pakken. Daarom nemen we ook bij Randstad een aantal maatregelen.

EN In order to slow down the spread of the coronavirus we need you all to do your bit. Together we can do quite a few things to tackle this. That is why at Randstad we are implementing a number of measures.

holandêsinglês
verspreidingspread
coronaviruscoronavirus
nodigneed
maatregelenmeasures
randstadrandstad

NL Randstad gelooft in de persoonlijke ontwikkeling van studenten. Jouw studentenjob speelt daar een belangrijke rol in. Tijdens je studie wil je dan ook een bijbaan die met je meegroeit.

EN Randstad believes in students’ personal development and your student job plays an important role in this regard. While attending school, you’ll also want a part-time job that grows as you do.

holandêsinglês
gelooftbelieves
ontwikkelingdevelopment
belangrijkeimportant
randstadrandstad

NL Je talent partner van Randstad Professionals bouwt graag mee aan jouw carrière. We hebben voor jou consultancy-opdrachten en freelance-projecten in verschillende domeinen: Finance, Life Sciences, HR, Sales & Marketing en interim management.

EN As a partner to many leading companies, randstad professionals knows the market inside out: for instance, we are often the first to have access to new vacancies and opportunities.

holandêsinglês
partnerpartner
professionalsprofessionals
randstadrandstad

NL We combineren de kracht van technologie | Randstad

EN We combine the power of technology | Randstad

holandêsinglês
wewe
combinerencombine
krachtpower
technologietechnology
randstadrandstad

NL Opdat uw bedrijf zich kan concentreren op het ontwikkelen, produceren en verkopen van producten en diensten, beheert Randstad Inhouse Services, binnen uw muren, de tijdelijke medewerkers.

EN To enable your company to concentrate on developing, producing and selling products and services, Randstad Inhouse Services manages temporary workers on your premises.

holandêsinglês
concentrerenconcentrate
ontwikkelendeveloping
beheertmanages
tijdelijketemporary
medewerkersworkers
randstadrandstad

NL Moet uw bedrijf werknemers ontslaan of activiteiten stopzetten? Om uw werknemers op weg naar een nieuwe vaste baan te helpen kunt u een beroep doen op RiseSmart, de outplacement-divisie van Randstad.

EN Does your company need to make workers redundant or wind up activities? Call in RiseSmart, Randstad’s outplacement division, to help your workers find a new permanent job.

holandêsinglês
uwyour
werknemersworkers
ofor
vastepermanent
randstadrandstad
divisiedivision

NL Is uw bedrijf op zoek naar mensen om uw klantendienst of helpdesk te bemannen? Van eenvoudige servicetaken tot technologisch advies: u vindt ze bij Randstad CallForce

EN Is your company looking for staff for your customer service or help desk? From simple service tasks to technical advice, you can find them at Randstad CallForce

holandêsinglês
ofor
eenvoudigesimple
randstadrandstad

NL Wilt u minder personeelsadministratie en meer energie overhouden voor uw kernactiviteiten? De elektronische oplossingen van Randstad houden de papierwinkel binnen de perken.

EN Do you want less personnel admin and more energy left over for your core business? Randstad’s electronic solutions keep the paperwork under control.

holandêsinglês
energieenergy
elektronischeelectronic
oplossingensolutions
houdenkeep
randstadrandstad

NL Maar ook als er voor langere tijd een medewerker nodig is, stelt Randstad Finance een uitgebreid aanbod aan financiële specialisten ter beschikking van bedrijven.

EN But Randstad Finance also has an extensive range of financial specialists available to businesses in need of a longer-term worker.

holandêsinglês
langerelonger
medewerkerworker
specialistenspecialists
bedrijvenbusinesses
randstadrandstad

NL Ontdek hier de online video's van de Randstad Employer Brand Research 2021.

EN You can find the video's given on the Randstad Employer Brand Research here!

holandêsinglês
ontdekfind
hierhere
videovideo
ss
employeremployer
researchresearch
randstadrandstad

NL Daarom kunt u de aanwerving het best in handen geven van de marktleider op dat gebied: Randstad Management Assistants

EN Thats why you should leave the recruiting in the hands of the leader in this field: Randstad Management Assistants

holandêsinglês
handenhands
gebiedfield
managementmanagement
randstadrandstad

NL Personeelspolitiek bij de overheid is een bijzondere tak van bedrijvigheid. Speciaal daarvoor is bij Randstad de gespecialiseerde unit Public Sector opgericht.

EN Personnel policy in the public sector is a very special area. At Randstad, we’ve set up our specialist Public Sector unit precisely for this purpose.  

holandêsinglês
isis
gespecialiseerdespecialist
publicpublic
sectorsector
randstadrandstad

NL Met de jaren zijn de studie en de Randstad-award uitreiking een echte referentie geworden voor wie in employer branding van bedrijven geïnteresseerd is.

EN Over the years, the study and the randstad employer brand ceremony have become a reference for anyone who is interested in the employer branding of companies.

holandêsinglês
studiestudy
referentiereference
employeremployer
bedrijvencompanies
geïnteresseerdinterested
randstadrandstad

NL Randstad heeft tal van opties voor callcentermedewerkers. En jij ook. Zo kies je je werkuren zelf. ’s Avonds wat bijverdienen? Enkel in de voormiddag vrij? 

EN Randstad has numerous options for call centre staff. Including you. You can choose your own working hours. Want to earn some extra cash in the evening? Only free in the morning? 

holandêsinglês
avondsevening
randstadrandstad

NL Randstad biedt getalenteerde cijferwizards topkansen bij tal van (internationale) organisaties. Zoek jij een job in de financiële sector? We kijken samen met jou uit naar het bedrijf en de functie die volledig in balans zijn met jouw profiel.

EN Randstad offers talented number-crunchers great opportunities in numerous domestic and international organisations. Are you after a job in the financial sector? We’ll help you find the business and position that balance with your profile.

holandêsinglês
biedtoffers
getalenteerdetalented
internationaleinternational
financiëlefinancial
balansbalance
profielprofile
randstadrandstad

NL Randstad heeft tal van vaste en tijdelijke functies in de horeca: in de keuken én in de zaal

EN Randstad has numerous permanent and temporary jobs in hospitality and catering, both kitchen and dining-room

holandêsinglês
heefthas
vastepermanent
tijdelijketemporary
horecacatering
keukenkitchen
zaalroom
randstadrandstad

NL Randstad heeft tal van opdrachten voor vrachtwagenchauffeurs. In verschillende sectoren. Met uiteenlopende ladingen en missies. Voor korte en lange opdrachten en vast werk in binnen- én buitenland.

EN Randstad has numerous assignments for truck drivers. In various sectors. With different loads and destinations. For short and long and permanent assignments at home and abroad.

holandêsinglês
opdrachtenassignments
sectorensectors
korteshort
langelong
vastpermanent
buitenlandabroad
randstadrandstad

NL Randstad biedt je tal van opties in retail & promo: een vaste job, een tijdelijke (studenten)job of een weekendjob. Ervaring is geen vereiste: enthousiasme en inlevingsvermogen wel.

EN Randstad has plenty of options for you in retail and sales promotion: a permanent job, a temporary or student job or weekend work. No experience needed: just enthusiasm and empathy.

holandêsinglês
optiesoptions
vastepermanent
jobjob
tijdelijketemporary
studentenstudent
ervaringexperience
enthousiasmeenthusiasm
randstadrandstad
ishas

NL De inzet van grote groepen flexibel personeel verbeteren: voor een naadloze oplossing verplaatst Randstad zijn kantoor naar uw werkvloer.

EN Improved deployment of large groups of flexible workers: for a seamless solution, Randstad relocates to your workplace.

holandêsinglês
inzetdeployment
grotelarge
groepengroups
flexibelflexible
personeelworkers
naadlozeseamless
oplossingsolution
kantoorworkplace
randstadrandstad

NL Elk bedrijf heeft zijn eigen knelpunten en noden qua personeelsplanning en -begeleiding. Randstad Inhouse Services maakt een analyse van de personeelsbehoeften, vertaalt die in een actieplan en komt dat in huis uitvoeren.

EN Every company has its own problems and needs in terms of personnel planning and support. Randstad Inhouse Services analyses staffing needs, turns them into an action plan and implements it inhouse.

holandêsinglês
bedrijfcompany
nodenneeds
uitvoerenplan
randstadrandstad

NL Meer dan 100 bedrijven in België beschikken over een Randstad Inhouse-vestiging. Van nabij anticiperen zij op productiepieken en houden permanent het adequate aantal werknemers aan boord.

EN Over 100 companies in Belgium have a Randstad Inhouse branch. These operate at close quarters to anticipate production peaks and ensure optimal staffing levels at all times.

holandêsinglês
belgiëbelgium
nabijclose
randstadrandstad

NL Randstad RiseSmart biedt bedrijven en organisaties een geïntegreerde ondersteuning aan op het gebied van outplacement en carrièrebeheer.

EN Randstad RiseSmart offers companies and their employees integrated support in terms of outplacement and career management.

holandêsinglês
biedtoffers
geïntegreerdeintegrated
ondersteuningsupport
randstadrandstad

NL Minder papierwerk en meer tijd voor het echte werk, wie wil dat niet? Randstad Payroll Solutions verlicht de administratieve last of neemt deze helemaal van u over.

EN Less paperwork and more time for the real work – who wouldn’t want that? Randstad Payroll Solutions can lighten your administrative load or take it entirely off your hands.

holandêsinglês
minderless
papierwerkpaperwork
tijdtime
echtereal
werkwork
solutionssolutions
administratieveadministrative
neemttake
helemaalentirely
randstadrandstad

NL Stop minder tijd in papierwerk en meer tijd in uw bedrijf. De online tools van Randstad helpen u daarbij.

EN Put less time into the paperwork and more time into the business. Randstad online tools are there to help you.

holandêsinglês
minderless
tijdtime
papierwerkpaperwork
bedrijfbusiness
onlineonline
toolstools
randstadrandstad

NL Met Recruitment Process Outsourcing (RPO) draagt u de werving en selectie van vaste medewerkers over aan Randstad Sourceright. Zo’n flexibele hr-capaciteit inhuren bespaart tijd en middelen.

EN With Recruitment Process Outsourcing (RPO), you hand over the recruitment and selection of permanent staff to Randstad Sourceright. Bringing in flexible HR capacity in this way saves time and resources.

holandêsinglês
processprocess
outsourcingoutsourcing
vastepermanent
flexibeleflexible
bespaartsaves
randstadrandstad
capaciteitcapacity

NL De toegang tot uw online account is beveiligd en privé en de payroll consultants van Randstad Payroll Solutions begeleiden u graag bij elke stap in dit proces. Heeft u reeds een eigen planningstoo? Dan kunnen we deze ook linken met onze systemen.

EN The access to your online account is secured and private and the payroll consultants of Randstad Payroll Solutions will help you step by step.

holandêsinglês
toegangaccess
onlineonline
accountaccount
beveiligdsecured
consultantsconsultants
solutionssolutions
begeleidenhelp
stapstep
kunnenwill
randstadrandstad

NL Met deze innovatieve aanpak zorgt Randstad voor een continue, nationale instroom van kandidaten die relatief snel en mét de nodige competenties uw burning seats innemen.

EN Randstad uses this innovative approach to provide a continuous, national influx of candidates who have the necessary competences and can fill your burning seats relatively quickly.

holandêsinglês
innovatieveinnovative
aanpakapproach
continuecontinuous
nationalenational
instroominflux
kandidatencandidates
relatiefrelatively
snelquickly
nodigenecessary
uwyour
randstadrandstad

NL Qua veiligheid, regels en administratie weet u dat u werkt met een betrouwbare partner. Iedereen krijgt van ons een VCA-opleiding. Randstad Construct is VCU-gecertificeerd en heeft 15 jaar ervaring in de bouwsector.

EN In terms of security, rules and administration, you will be working with a reliable partner. Every worker receives VCA training from us. Randstad Construct is VCU-certified and has 15 years of experience in the construction sector.

holandêsinglês
veiligheidsecurity
regelsrules
administratieadministration
werktworking
betrouwbarereliable
partnerpartner
randstadrandstad

NL De cijfers van uw bedrijf moeten er op tijd zijn en ze moeten accuraat zijn. Als u daarvoor uitzonderlijk of permanent meer mankracht wilt inzetten, bezorgt Randstad Finance u mensen die werken met oog voor detail en met hart voor resultaat.

EN Your company’s numbers have to be there on time and they have to be accurate. If you need more manpower for this, whether occasionally or permanently, Randstad Finance can supply people who work with an eye for detail and a passion for results.

holandêsinglês
accuraataccurate
permanentpermanently
financefinance
mensenpeople
oogeye
detaildetail
resultaatresults
randstadrandstad

NL Personeel om het gezicht van uw zaak te kleuren | Randstad

EN Staff who will be the public face of your business | Randstad

holandêsinglês
personeelstaff
gezichtface
zaakbusiness
randstadrandstad

NL Administratief helpen wij u graag met een correcte Dimona-aangifte en de wettelijke aspecten. En via de speciale horeca-unit van Randstad Payroll Solutions kunt u de loonadministratie nog verder verlichten.

EN we’ll be happy to help you make a correct Dimona declaration. And with Randstad Payroll Solutions special catering unit you can reduce your payroll processing even further.

holandêsinglês
correctecorrect
solutionssolutions
randstadrandstad
horecacatering

Mostrando 50 de 50 traduções