Traduzir "carrière" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "carrière" de holandês para inglês

Traduções de carrière

"carrière" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

carrière and business by career careers course design development education experience for job level make of the on support to will work working

Tradução de holandês para inglês de carrière

holandês
inglês

NL Overweegt u een carrière binnen de consultancy? Of wil je jouw consultancy carrière een mogelijke kickstart geven? Dan zijn de Consultancy Days Tilburg de perfecte gelegenheid voor jou!

EN Are you considering a career within consultancy? Or would you like to give your consultancy career a potential kickstart? Then the Consultancy Days Tilburg is the perfect opportunity for you!

holandêsinglês
carrièrecareer
wilwould
mogelijkepotential
daysdays
tilburgtilburg
perfecteperfect
gelegenheidopportunity

NL Mijnheer, ik moet met u samenwerken om mijn carrière onder uw mentorschap te starten, zodat ik een succesvolle carrière kan maken ...

EN Sir, I need to work with you to start my career under your mentoring so that I can make a successful career?

holandêsinglês
carrièrecareer
succesvollesuccessful

NL Om te beginnen leer je Paloma Ávila beter kennen, die je zal vertellen over haar carrière en de meest relevante werken uit haar carrière. Ook zal hij enkele invloeden met u delen die hem hebben geïnspireerd om zijn eigen projecten uit te voeren.

EN Begin by getting to know Paloma Ávila, who tells you about her professional background and a few highlights from her career. She also shares some of her biggest influences and explains how they inspired her to follow her entrepreneurial streak.

holandêsinglês
beginnenbegin
invloedeninfluences
geïnspireerdinspired
delenshares

NL Heldere communicatie verbetert jouw carrière en kantoorrelaties op zo veel verschillende manieren. Leer communiceren en ontdek hoe snel je carrière vooruitgaat.

EN Learn about business attire for female professionals and discover tips you can use to help you determine which attire is appropriate for your office.

NL Momenteel staan er geen carrière-evenementen in jouw regio gepland. Hopelijk is deze kalender snel weer gevuld en spreken we elkaar over carrière mogelijkheden bij Bosch.

EN At the moment there are no career events planned. Hopefully this calander will soon be filled so we can discuss the career possibilities at Bosch.

holandêsinglês
geplandplanned
hopelijkhopefully
snelsoon
gevuldfilled
carrièrecareer
mogelijkhedenpossibilities
boschbosch
weermoment
evenementenevents

NL Als ik één SEO-tool moest kiezen voor de rest van mijn carrière, zou het Ahrefs zijn. Je kan het net zo goed de homepagina van je browser maken.

EN If I had to choose one SEO tool for the rest of my career, it would be Ahrefs. You might as well make it your browsers’ homepage.

holandêsinglês
moesthad to
restrest
carrièrecareer
browserbrowsers
tooltool

NL Ontwikkel nieuwe vaardigheden, zorg ervoor dat je team beter werkt en help je carrière verder.

EN Develop new skills, improve your team’s work, and advance your professional career.

holandêsinglês
nieuwenew
vaardighedenskills
werktwork
carrièrecareer
jeyour
verderadvance

NL Het grootste deel van mijn carrière is gericht op mensen en de technologie die de prestaties en ontwikkeling van mensen stimuleert

EN Most of my career has focused on people and the technology that drives people performance and development

holandêsinglês
carrièrecareer
mensenpeople
technologietechnology
prestatiesperformance
ontwikkelingdevelopment
ishas

NL Gedurende mijn hele carrière bij Google, SAP SuccessFactors, Yahoo! en QuickBooks heb ik me gericht op het bouwen van dergelijke applicaties

EN Throughout my career at Google, SAP SuccessFactors, Yahoo!, and QuickBooks, I’ve focused on building such applications

holandêsinglês
carrièrecareer
googlegoogle
sapsap
quickbooksquickbooks
bouwenbuilding
applicatiesapplications
yahooyahoo

NL Gedurende mijn carrière heb ik me gericht op het opbouwen van zeer effectieve teams en met een aantal inspirerende mensen samengewerkt

EN Throughout my career, I’ve focused on building highly effective teams and I’ve worked with some inspiring people

holandêsinglês
carrièrecareer
effectieveeffective
teamsteams
mensenpeople

NL Ik heb enorm veel geluk gehad dat ik in mijn carrière zowel in Noord-Amerika, Azië als Europa heb gewerkt voor een aantal fantastische organisaties

EN I have been extremely lucky in my career to have worked across North America, Asia, and Europe for some amazing organizations

holandêsinglês
geluklucky
carrièrecareer
aziëasia
europaeurope
gewerktworked
fantastischeamazing
organisatiesorganizations
noordnorth
amerikaamerica

NL Wij streven naar het perfecte evenwicht tussen carrière en privéleven: van flexibele werkmogelijkheden tot gezondheids- & welzijnsinitiatieven.

EN From flexible work options to health & wellness initiatives, we strive for the perfect balance between career and personal life.

holandêsinglês
wijwe
perfecteperfect
evenwichtbalance
carrièrecareer
flexibeleflexible
levenlife

NL Hij begon zijn carrière als consultant bij McKinsey & Company en behaalde een graad in Economie en Geschiedenis aan de Universiteit van Oxford

EN Tom began his career as a consultant for McKinsey & Company and holds a degree in Economics and History from the University of Oxford

holandêsinglês
begonbegan
carrièrecareer
consultantconsultant
companycompany
graaddegree
economieeconomics
geschiedenishistory
universiteituniversity
oxfordoxford

NL Hij begon zijn carrière als consultant bij Bain & Company en behaalde een graad in Economie en Geschiedenis aan de Universiteit van Oxford.

EN He began his career as a consultant for Bain & Company and holds degrees in Finance and Management from The Wharton School at the University of Pennsylvania.

holandêsinglês
begonbegan
carrièrecareer
consultantconsultant
companycompany

NL Ze begon haar carrière als partner bij Simpson Thacher & Bartlett en behaalde een graad aan de NYU School of Law.

EN She began her career as an associate at Simpson Thacher & Bartlett and holds a degree from NYU School of Law.

holandêsinglês
begonbegan
carrièrecareer
graaddegree
schoolschool

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Jean-paul, Belmondo, Filmen, Film, Bioscoop, Frans, Acteur, Fameus, Carrière, Sigaar, hoed, Gevara, Etoile, Cuba, portret, baard, glimlach, roken, cigarillo's, sigaret,

EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: Jean-paul, Belmondo, Filming, Film, Cinema, French, Actor, Famous, Career, Cigar, hat, Gevara, Etoile, Cuba, portrait, beard, smile, smoking, cigarillos, cigarette,

holandêsinglês
filmenfilming
fransfrench
acteuractor
carrièrecareer
hoedhat
baardbeard
glimlachsmile
rokensmoking
sigaretcigarette

NL Tom Cruise op de set van de film "Top Gun". Deze film was een wereldwijd succes waardoor zijn carrière zeker van de grond kwam.

EN Tom Cruise on the set of the movie "Top Gun". This film was a worldwide success which definitely made his career take off.

holandêsinglês
cruisecruise
setset
wereldwijdworldwide
successuccess
carrièrecareer
tomtom

NL Hij is een seriële ondernemer die zijn carrière is begonnen als consultant bij grote IT-bedrijven zoals PwC, IBM en Oracle

EN He’s a serial entrepreneur who started his career as a consultant with large IT companies such as PwC, IBM and Oracle

holandêsinglês
ondernemerentrepreneur
begonnenstarted
consultantconsultant
grotelarge
pwcpwc
ibmibm

NL Bekijk Atlassian University voor het aanbod van training op schaal en manieren om je carrière op te bouwen met Atlassian-certificering

EN Check out Atlassian University for training offerings at scale and ways to build your career with Atlassian Certification

holandêsinglês
bekijkcheck
atlassianatlassian
universityuniversity
aanbodofferings
trainingtraining
schaalscale
manierenways
carrièrecareer
certificeringcertification

NL Over ClimatePartner Team Carrière Academy Summit ClimateNews Data en evenementen Contact

EN About ClimatePartner Our Team Careers Academy Summit ClimateNews Dates and events Contact

holandêsinglês
overabout
teamteam
carrièrecareers
academyacademy
summitsummit
enand
evenementenevents
contactcontact
datadates

NL Women at Zendesk viert elke vrouw waar ze ook in haar carrière staat

EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers

holandêsinglês
atat
zendeskzendesk
viertcelebrates
elkeevery
carrièrecareers

NL Het programma verbindt werknemers met externe begeleiders, hulpmiddelen en netwerken van collega’s en helpt hen om in elke fase van hun carrière productiever te zijn.

EN The programme connects employees with external mentors, resources, and peer networks to help them be more productive in every stage of their career.

holandêsinglês
programmaprogramme
verbindtconnects
externeexternal
netwerkennetworks
fasestage
carrièrecareer

NL is een tweedaags leiderschapsontwikkelingsprogramma voor leiders in een vroeg stadium van hun carrière

EN is a two-day leadership development programme for early-career leaders

holandêsinglês
leidersleaders
vroegearly
carrièrecareer

NL Klaar om je carrière uit te breiden? Sluit je aan.

EN Ready to expand your career? Join us.

holandêsinglês
klaarready
carrièrecareer
breidenexpand
jeyour

NL "De belangrijkste skills die ik in mijn carrière heb geleerd: mij aanpassen aan een snel veranderende omgeving, openstaan om nieuwe dingen te leren en een bereidheid om te veranderen."

EN “Adapting to the needs of a rapidly changing environment, along with an openness to learn and willingness to change are the most important skills I have learned in my career."

holandêsinglês
skillsskills
carrièrecareer
geleerdlearned
snelrapidly
omgevingenvironment
bereidheidwillingness

NL In de loop van zijn internationale carrière bekleedde Jochen seniorfuncties in bedrijfsconsultancy, sales en algemeen management.

EN Through his international career, Jochen has held senior positions in business consulting, sales and general management.

holandêsinglês
internationaleinternational
carrièrecareer
bekleeddeheld
salessales
algemeengeneral
managementmanagement

NL In de loop van zijn carrière bekleedde Mark seniorposities in softwareontwikkeling, accounting, bedrijfsconsultancy en sales management. Hij heeft een ruime ervaring in bedrijfsontwikkeling, zowel in de publieke als in de privésector.

EN Mark has held senior positions in software development, accounting, business consulting and sales management. He has extensive experience in business development within both the public and private sector.

holandêsinglês
bekleeddeheld
markmark
softwareontwikkelingsoftware development
salessales
managementmanagement
ervaringexperience
sectorsector

NL Boost je carrière in analytics: leer van grenzeloze data-inspiratie en creëer een online portfolio van je werk.

EN Advance your career in analytics by learning from limitless data inspiration and creating an online portfolio of work.

holandêsinglês
creëercreating
onlineonline
portfolioportfolio
jeyour
inspiratieinspiration

NL 2 juni 1989: Het was het 45e en laatste gevecht in de schitterende carrière van Jean-Marc Renard

EN June 2, 1989: It was the 45th and last fight of the superb career of Jean-Marc Renard

holandêsinglês
junijune
laatstelast
gevechtfight
carrièrecareer

NL Maradona speelde slechts twee seizoenen voor de Buenos Aires blues en golds, maar die behoorden zeker tot de meest gedenkwaardige van zijn carrière

EN Maradona only played two seasons for the Buenos Aires blues and gold, but these were certainly among the most significant of his career

holandêsinglês
seizoenenseasons
carrièrecareer

NL Boksreuzen Joe Frazier (links), George Foreman (midden) en Mohammed Ali ontmoeten elkaar in een speciaal gebouwde ring in de London Arena om de videorelease van Champions Forever te beginnen, een eerbetoon aan hun carrière.

EN Boxing giants Joe Frazier (left), George Foreman (center) and Mohammed Ali meet in a purpose-built ring in the London Arena to kick off the video release of Champions Forever, a tribute to their careers.

holandêsinglês
joejoe
linksleft
middencenter
aliali
ontmoetenmeet
gebouwdebuilt
ringring
eerbetoontribute
carrièrecareers
georgegeorge
mohammedmohammed
londonlondon
arenaarena

NL "Ik heb 9.000 schoten gemist in mijn carrière. Ik heb bijna 300 wedstrijden verloren. 26 keer heb ik het winnende schot moeten nemen en ik heb gemist. Ik heb steeds weer gefaald in mijn leven. En dat is waarom het me lukt". Michael Jordan

EN "I missed 9,000 shots in my career. I lost almost 300 games. 26 times I was trusted to take the shot and I missed. I failed again and again and again in my life. And that's why I succeed. " Michael Jordan

holandêsinglês
gemistmissed
carrièrecareer
verlorenlost
schotshot
michaelmichael

NL De Spaanse tennisser Rafael Nadal wint in 2017 voor de tiende keer in zijn carrière het Roland Garros toernooi.

EN Spanish tennis player Rafael Nadal wins the Roland Garros tournament for the tenth time in his career (2017).

holandêsinglês
wintwins
keertime
carrièrecareer
toernooitournament
rolandroland
garrosgarros

NL Waarom datavisualisatie belangrijk is voor iedere carrière

EN Why data visualisation is important for any career

holandêsinglês
belangrijkimportant
isis
iedereany
carrièrecareer

NL We helpen de leden van ons team hun carrière bij ons verder te ontwikkelen

EN We support our people in developing their careers with us

holandêsinglês
helpensupport
carrièrecareers
ontwikkelendeveloping

NL Weergave van actuele vacatures op onze ‘Carrière’-pagina

EN Display of current job offers on our "Career" page

holandêsinglês
weergavedisplay
actuelecurrent
onzeour
paginapage

NL Wil jij je carrière opbouwen bij Tilburg University? Wij heten je van harte welkom!

EN Would you like to pursue a career at Tilburg University? We would be happy to have you on board!

holandêsinglês
wilwould
carrièrecareer
tilburgtilburg
universityuniversity

NL Wie studeerde, werd een carrière bij een grote organisatie in het vooruitzicht gesteld

EN Whoever studied here was promised a career in a big organization

holandêsinglês
werdwas
carrièrecareer
grotebig
organisatieorganization
wiewhoever

NL Een evenement voor internationale studenten en pas afgestudeerden die van plan zijn zich in Nederland te vestigen of hun carrière in Nederland voort te zetten.

EN Essays on Macro-Finance and Market Anomalies

NL Bekijk onze tips over solliciteren en carrière maken.

EN Receive our career advice and apply efficiently.

holandêsinglês
onzeour
tipsadvice
carrièrecareer

NL Ontvang onze carrière-tips en solliciteer doeltreffend.

EN Receive our career advice and apply efficiently.

holandêsinglês
ontvangreceive
onzeour
enand
carrièrecareer
tipsadvice

NL Droom je van een carrière als coach? Bouw je website met Jimdo en niets staat je nog in de weg. Onze website builder helpt je je coachingdoelen te bereiken en je klanten te helpen.

EN Find your purpose and launch the coaching career of your dreams with Jimdo. Our website builder will help you reach your coaching goals and have a positive impact on your clients’ lives.

holandêsinglês
carrièrecareer
websitewebsite
jimdojimdo
builderbuilder
klantenclients

NL Luister naar uw verkopers om erachter te komen waar ze naartoe willen in hun carrière. Welke obstakels belemmeren hun succes en hoe kun je hen hepen bij het vinden van een oplossing?

EN Listen to your sales reps to find out where they want to go in their career. What roadblocks are keeping them from being successful, and how can you help provide a solution?

holandêsinglês
erachterfind out
carrièrecareer
successuccessful
oplossingsolution

NL Als afgestudeerde van de TU Delft houden we je graag betrokken, onder meer via deze website. Hier vind je het laatste nieuws, alumni evenementen en activiteiten, hulp bij je carrière, speciale alumnikortingen en netwerk- en opleidingsmogelijkheden.

EN As a graduate of TU Delft we hope to keep you involved. Visit the alumni pages for the latest news, alumni events and activities, career support, special alumni discounts and networking and training opportunities.

holandêsinglês
wewe
betrokkeninvolved
websitepages
alumnialumni
carrièrecareer
tutu
delftdelft
netwerknetworking

NL Na zijn emigratie naar Nederland groeide zijn carrière als SaaS consultant en adviseerde hij grote internationale bedrijven als SAP, Microsoft, Samsung en nog vele anderen

EN After emigrating to the Netherlands Luke forged a career in the SaaS space consulting with many international enterprises such as SAP, Microsoft, Samsung and many more

holandêsinglês
saassaas
hija
internationaleinternational
sapsap
microsoftmicrosoft
samsungsamsung

NL Een duidelijke ding dat ik heb gezien voortdurend evolueren en veranderen in mijn digitale marketing carrière is SEO

EN Ensuring that your site loads quickly is not an option but an essential web management element

NL Als ingenieur in opleiding begon hij zijn carrière in de advieswereld waar hij expertise ontwikkelde in user experience (UX), met name in de retailsector (cosmetica, voeding, auto's)

EN As an engineer by training, he began his career in consulting where he developed skills in user experience (UX), particularly in the retail sector (cosmetics, food, automotive,etc.)

holandêsinglês
ingenieurengineer
begonbegan
carrièrecareer
ontwikkeldedeveloped
useruser
uxux
cosmeticacosmetics
voedingfood

NL EcoVadis biedt een opwindende, echt internationale kans om een carrière op te bouwen terwijl u een positieve impact hebt op de milieu- en sociale praktijken van bedrijven over de hele wereld

EN EcoVadis offers an exciting, truly international opportunity to build a career while positively impacting the environmental and social practices of companies around the world

holandêsinglês
ecovadisecovadis
biedtoffers
echttruly
kansopportunity
positievepositively
socialesocial
milieuenvironmental

NL En we hebben zowel mogelijkheden voor thuiswerk als voor flexibele werktijden - zodat de carrière zich aan het leven kan aanpassen.

EN And we have work-from-home as well as flexible working hours options – so that careers can adjust to life.

holandêsinglês
mogelijkhedenoptions
flexibeleflexible
carrièrecareers

NL Dit programma biedt kansen voor de carrière-ontwikkeling en permanente educatie van jonge professionals op het gebied van bibliotheek- en informatiewetenschappen uit ontwikkelingslanden.

EN Provided early career development and continuing education for library and information science professionals from countries with developing economies.

holandêsinglês
educatieeducation
professionalsprofessionals
carrièrecareer
bibliotheeklibrary

Mostrando 50 de 50 traduções