NL Moet uw bedrijf werknemers ontslaan of activiteiten stopzetten? Om uw werknemers op weg naar een nieuwe vaste baan te helpen kunt u een beroep doen op RiseSmart, de outplacement-divisie van Randstad.
Traduzir "activiteiten stopzetten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "activiteiten stopzetten" de holandês para inglês
Traduções de activiteiten stopzetten
"activiteiten stopzetten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de activiteiten stopzetten
holandês
inglês
EN Does your company need to make workers redundant or wind up activities? Call in RiseSmart, Randstad’s outplacement division, to help your workers find a new permanent job.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| werknemers | workers |
| of | or |
| vaste | permanent |
| randstad | randstad |
| divisie | division |
NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.
EN Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ruimte | space |
| populaire | popular |
NL 2.6 Diverse verboden activiteiten Digital Realty verbiedt Klanten en Gebruikers om het Digital Realty Network te gebruiken voor verboden activiteiten, inclusief maar niet beperkt tot de volgende activiteiten:
EN 2.6 Miscellaneous Prohibited Activities Digital Realty prohibits Customers and Users from using the Digital Realty Network for any prohibited activities, including, but not limited to, the following activities:
| holandês | inglês |
|---|---|
| verboden | prohibited |
| activiteiten | activities |
| digital | digital |
| network | network |
| inclusief | including |
| beperkt | limited |
NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.
EN Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
NL Je kunt je plan op elk moment laten ingaan, stopzetten of wijzigen (maar er wordt geen restitutie verleend als je annuleert of een downgrade uitvoert)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| holandês | inglês |
|---|---|
| plan | plan |
| wijzigen | changes |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Gartner's analyse van juni 2019 voorspelt dat in 2023 60% van de bedrijven hun VPN voor externe toegang geleidelijk zullen stopzetten ten gunste van Zero Trust Network Access-oplossingen*.
EN Gartner’s June 2019 analysis predicts that by 2023, 60% of enterprises will phase out their remote access VPN in favor of Zero Trust Network Access solutions*.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| s | s |
| analyse | analysis |
| juni | june |
| voorspelt | predicts |
| bedrijven | enterprises |
| vpn | vpn |
| zullen | will |
| zero | zero |
| trust | trust |
| network | network |
| oplossingen | solutions |
NL Vraag je niet meer af welke processen het geheugen van je Mac opslokken. Met MacKeeper kun je de meest geheugenintensieve apps en processen opsporen en stopzetten om de prestaties te verbeteren.
EN Stop wondering what’s hogging your Mac memory. Run MacKeeper to find the most memory consuming apps and processes, then quit them for a faster performance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geheugen | memory |
| mac | mac |
| mackeeper | mackeeper |
| apps | apps |
| opsporen | find |
| prestaties | performance |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of wijzigingen aanbrengen (maar er wordt geen restitutie verleend als je annuleert of een downgrade uitvoert)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| holandês | inglês |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Domestika kan uw toegang tot de Site of een gedeelte ervan te allen tijde, met of zonder opgaaf van reden, met of zonder kennisgeving, met onmiddellijke ingang beëindigen.U kunt het gebruik van onze Diensten op elk moment stopzetten
EN Domestika may terminate your access to all or any part of the Site at any time, with or without cause, with or without notice, effective immediately.You can stop using our Services at any time
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| site | site |
| gedeelte | part |
| zonder | without |
| reden | cause |
| kennisgeving | notice |
| onmiddellijke | immediately |
| diensten | services |
NL De inwoners kunnen geen rekeningen betalen of diensten aanvragen of stopzetten.
EN Residents cannot pay bills or start/stop services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inwoners | residents |
| betalen | pay |
| stopzetten | stop |
NL Om deze tekstberichten stop te zetten, klik je op “SMS-meldingen stopzetten” naast je telefoonnummer.
EN To cancel texts, just click "Cancel SMS Notifications" next to your phone number.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
| sms | sms |
| meldingen | notifications |
| je | your |
NL Ik hou van het stopzetten van de tijd om van het nu te genieten, sport en spontaniteit.
EN I like stopping time to enjoy the present for a moment, I like sports and spontaneity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sport | sports |
NL RAIDBOXES zal rekening houden met de legitieme belangen van de klant bij het aanbrengen van wijzigingen en het stopzetten van gratis diensten en voordelen.
EN RAIDBOXES will take into account the legitimate interests of the customer when making changes and discontinuing free services and performances.
| holandês | inglês |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| rekening | account |
| legitieme | legitimate |
| belangen | interests |
| klant | customer |
| wijzigingen | changes |
| diensten | services |
NL Indien u uw lidmaatschap wenst te beëindigen, kan u uw terugkerende betaling enkel stopzetten via de website van onze handelaar voor de volgende betalingstermijn
EN If you wish to terminate your membership, you may only stop your recurring payment through our merchant’s website before next payment deadline
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| lidmaatschap | membership |
| wenst | wish |
| betaling | payment |
| website | website |
NL Om deze tekstberichten stop te zetten, klik je op “SMS-meldingen stopzetten” naast je telefoonnummer.
EN To cancel texts, just click "Cancel SMS Notifications" next to your phone number.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
| sms | sms |
| meldingen | notifications |
| je | your |
NL Wanneer eindigt mijn periodieke bestelling? En kan ik deze eerder stopzetten?
EN When does my recurring order end and can I suspend it before?
| holandês | inglês |
|---|---|
| eindigt | end |
| bestelling | order |
| en | and |
| eerder | before |
NL Ik wil graag meer inzichten ontvangen via de mail van PriceHubble. Mocht ik van mening veranderen, kan ik het op elk gewenst moment stopzetten.
EN I would like to get more insights about PriceHubble through emails. If I change my mind, I can unsubscribe at any time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inzichten | insights |
| ontvangen | get |
| emails | |
| veranderen | change |
| moment | time |
NL Indien je beslist geen betalende gebruiker van de Golden Frog service te worden, moet je de service stopzetten voor het einde van de proefperiode gebruikmakend van het online configuratiescherm op http://www.goldenfrog.com/.
EN If you decide that you do not want to become a paying user of the Golden Frog service, prior to the end of the Free Trial period you must terminate the service using our online Control Panel located at http://www.goldenfrog.com/.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| betalende | paying |
| gebruiker | user |
| service | service |
| proefperiode | trial period |
| online | online |
| http | http |
NL Het stopzetten van het abonnement binnen iTunes kan gedaan worden door de stappen die hier beschreven staan te volgen.
EN Stopping the subscription within iTunes can be done by following the steps described here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| itunes | itunes |
| gedaan | done |
| stappen | steps |
| hier | here |
| beschreven | described |
NL Bovendien resulteert olieverontreiniging van de persluchttoevoer vaak in hoge onderhoudskosten of zelfs stopzetten van de productielijn.
EN In addition, oil contamination in the compressed air supply can result in expensive maintenance costs or even a total production line shutdown.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderhoudskosten | maintenance |
| of | or |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of wijzigingen aanbrengen (maar er wordt geen restitutie verleend als je annuleert of een downgrade uitvoert)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| holandês | inglês |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of wijzigingen aanbrengen (maar er wordt geen restitutie verleend als je annuleert of een downgrade uitvoert)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| holandês | inglês |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of wijzigingen aanbrengen (maar er wordt geen restitutie verleend als je annuleert of een downgrade uitvoert)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| holandês | inglês |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of wijzigingen aanbrengen (maar er wordt geen restitutie verleend als je annuleert of een downgrade uitvoert)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| holandês | inglês |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of wijzigingen aanbrengen (maar er wordt geen restitutie verleend als je annuleert of een downgrade uitvoert)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| holandês | inglês |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of wijzigingen aanbrengen (maar er wordt geen restitutie verleend als je annuleert of een downgrade uitvoert)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| holandês | inglês |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of wijzigingen aanbrengen (maar er wordt geen restitutie verleend als je annuleert of een downgrade uitvoert)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| holandês | inglês |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of wijzigingen aanbrengen (maar er wordt geen restitutie verleend als je annuleert of een downgrade uitvoert)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| holandês | inglês |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of wijzigingen aanbrengen (maar er wordt geen restitutie verleend als je annuleert of een downgrade uitvoert)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| holandês | inglês |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of wijzigingen aanbrengen (maar er wordt geen restitutie verleend als je annuleert of een downgrade uitvoert)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| holandês | inglês |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of wijzigingen aanbrengen (maar er wordt geen restitutie verleend als je annuleert of een downgrade uitvoert)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| holandês | inglês |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of wijzigingen aanbrengen (maar er wordt geen restitutie verleend als je annuleert of een downgrade uitvoert)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| holandês | inglês |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Gartner's analyse van juni 2019 voorspelt dat in 2023 60% van de bedrijven hun VPN voor externe toegang geleidelijk zullen stopzetten ten gunste van Zero Trust Network Access-oplossingen*.
EN Gartner’s June 2019 analysis predicts that by 2023, 60% of enterprises will phase out their remote access VPN in favor of Zero Trust Network Access solutions*.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| s | s |
| analyse | analysis |
| juni | june |
| voorspelt | predicts |
| bedrijven | enterprises |
| vpn | vpn |
| zullen | will |
| zero | zero |
| trust | trust |
| network | network |
| oplossingen | solutions |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of veranderen (maar let op: bij annulering of downgrades wordt geen restitutie verleend)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but please note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| holandês | inglês |
|---|---|
| moment | time |
| annulering | cancellation |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of veranderen (maar let op: bij annulering of downgrades wordt geen restitutie verleend)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but please note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| holandês | inglês |
|---|---|
| moment | time |
| annulering | cancellation |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of veranderen (maar let op: bij annulering of downgrades wordt geen restitutie verleend)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but please note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| holandês | inglês |
|---|---|
| moment | time |
| annulering | cancellation |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of veranderen (maar let op: bij annulering of downgrades wordt geen restitutie verleend)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but please note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| holandês | inglês |
|---|---|
| moment | time |
| annulering | cancellation |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of veranderen (maar let op: bij annulering of downgrades wordt geen restitutie verleend)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but please note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| holandês | inglês |
|---|---|
| moment | time |
| annulering | cancellation |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of veranderen (maar let op: bij annulering of downgrades wordt geen restitutie verleend)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but please note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| holandês | inglês |
|---|---|
| moment | time |
| annulering | cancellation |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of veranderen (maar let op: bij annulering of downgrades wordt geen restitutie verleend)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but please note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| holandês | inglês |
|---|---|
| moment | time |
| annulering | cancellation |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of veranderen (maar let op: bij annulering of downgrades wordt geen restitutie verleend)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but please note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| holandês | inglês |
|---|---|
| moment | time |
| annulering | cancellation |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of veranderen (maar let op: bij annulering of downgrades wordt geen restitutie verleend)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but please note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| holandês | inglês |
|---|---|
| moment | time |
| annulering | cancellation |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of veranderen (maar let op: bij annulering of downgrades wordt geen restitutie verleend)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but please note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| holandês | inglês |
|---|---|
| moment | time |
| annulering | cancellation |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of veranderen (maar let op: bij annulering of downgrades wordt geen restitutie verleend)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but please note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| holandês | inglês |
|---|---|
| moment | time |
| annulering | cancellation |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of veranderen (maar let op: bij annulering of downgrades wordt geen restitutie verleend)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but please note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| holandês | inglês |
|---|---|
| moment | time |
| annulering | cancellation |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Three heeft aangekondigd dat het zijn resterende 3G-diensten tegen eind 2024 zal stopzetten om zich uitsluitend op 4G en 5G te concentreren.
EN Three has announced that it will be switching off its remaining 3G services by the end of 2024, in order to concentrate solely on 4G and 5G.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aangekondigd | announced |
| resterende | remaining |
| uitsluitend | solely |
| concentreren | concentrate |
| diensten | services |
NL Bij beëindiging moet de Licentiehouder alle kopieën van de Software en de bijbehorende documentatie vernietigen en het verdere gebruik van de Software staken en stopzetten.
EN Upon termination, Licensee must destroy all copies of the Software and its documentation and cease and desist from any further use of the Software.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beëindiging | termination |
| moet | must |
| kopieën | copies |
| documentatie | documentation |
| vernietigen | destroy |
| verdere | further |
NL Ik wil graag meer inzichten ontvangen via de mail van PriceHubble. Mocht ik van mening veranderen, kan ik het op elk gewenst moment stopzetten.
EN I would like to get more insights about PriceHubble through emails. If I change my mind, I can unsubscribe at any time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inzichten | insights |
| ontvangen | get |
| emails | |
| veranderen | change |
| moment | time |
NL Zoom kan naar eigen goeddunken (i) de Diensten stopzetten, of (ii) de functies of functionaliteit van de Diensten of Software wijzigen.
EN Zoom may, in its sole discretion, (i) discontinue the Services, or (ii) modify the features or functionality of the Services or Software.
NL Je stemt ermee in dat de voorgaande vereisten jouw verantwoordelijkheid zijn en dat Zoom de beschikbaarheid of compatibiliteit van de Diensten of Software op een bepaald besturingssysteem, apparaat of platform naar eigen goeddunken kan stopzetten.
EN You agree that the foregoing requirements are your responsibility, and Zoom may, in its sole discretion, discontinue availability or compatibility of the Services or Software, on a particular operating system, device, or platform.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
activiteiten stopzetten stopzetten zelfs stopzetten service stopzetten opsporen en stopzetten illegale activiteiten online activiteiten activiteiten culturele activiteiten browse activiteiten supply chain activiteiten website activiteiten commerciële activiteiten duizenden activiteiten activiteiten beter stroomlijn activiteiten it activiteiten meerdere activiteiten administratieve activiteiten workshop activiteiten neem activiteiten regionale activiteiten wereldwijde activiteiten dagelijkse activiteiten vele activiteiten volledige activiteiten activiteiten ontwikkelen activiteiten verbinden moderniseer juridische activiteiten klantenservice activiteiten specifieke activiteiten mondiale activiteiten verdachte activiteiten social media activiteiten financiële activiteiten schadelijke activiteiten activiteiten betrokken asset activiteiten belangrijkste activiteiten internationale activiteiten activiteiten online activiteiten vast activiteiten waarbij avontuurlijke activiteiten jaarlijkse activiteiten volgende activiteiten activiteiten efficiënt online activiteiten privé activiteiten eenvoudig complexe activiteitenTraduzir activiteiten stopzetten para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe