EN Do you want to plan your projects better and complete them on time? The right project management determines whether your customers are satisfied with you. And whether they will work with you again. We show you which strategies and tools can help.
Traduzir "whether you re working" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "whether you re working" de inglês para sueco
Traduções de whether you re working
"whether you re working" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de whether you re working
inglês
sueco
SV Vill du planera dina projekt bättre och slutföra dem i tid? Rätt projektledning avgör om dina kunder är nöjda med dig. Och om de fortsätter att ge dig uppdrag. Vi visar vilka strategier och verktyg som kan hjälpa dig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| better | bättre |
| right | rätt |
| determines | avgör |
| customers | kunder |
| satisfied | nöjda |
| strategies | strategier |
| project management | projektledning |
| we | vi |
| show | visar |
| tools | verktyg |
| plan | planera |
| help | hjälpa |
| the | de |
| time | tid |
| projects | projekt |
| your | dina |
| complete | att |
EN Whether you’re building a course or a coaching opportunity, it’s up to you to choose how you want to price your lessons and webinars, and whether you want to add a coupon code or discount.
SV Oavsett om du bygger en kurs eller ett coachningstillfälle är det upp till dig att välja hur du vill prissätta dina lektioner och webbseminarier, och om du vill lägga till en kupongkod eller rabatt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| building | bygger |
| course | kurs |
| discount | rabatt |
| choose | välja |
| or | eller |
| add | lägga till |
| a | ett |
| your | dina |
| how | hur |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
| inglês | sueco |
|---|---|
| customers | kunderna |
| satisfied | nöjda |
| recommend | rekommendera |
| compare | jämför |
| results | resultaten |
| net | net |
| score | score |
| time | tid |
| to know | veta |
| understand | och |
| get | få |
| once | att |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
| inglês | sueco |
|---|---|
| customers | kunderna |
| satisfied | nöjda |
| recommend | rekommendera |
| compare | jämför |
| results | resultaten |
| net | net |
| score | score |
| time | tid |
| to know | veta |
| understand | och |
| get | få |
| once | att |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
| inglês | sueco |
|---|---|
| customers | kunderna |
| satisfied | nöjda |
| recommend | rekommendera |
| compare | jämför |
| results | resultaten |
| net | net |
| score | score |
| time | tid |
| to know | veta |
| understand | och |
| get | få |
| once | att |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
| inglês | sueco |
|---|---|
| customers | kunderna |
| satisfied | nöjda |
| recommend | rekommendera |
| compare | jämför |
| results | resultaten |
| net | net |
| score | score |
| time | tid |
| to know | veta |
| understand | och |
| get | få |
| once | att |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
| inglês | sueco |
|---|---|
| customers | kunderna |
| satisfied | nöjda |
| recommend | rekommendera |
| compare | jämför |
| results | resultaten |
| net | net |
| score | score |
| time | tid |
| to know | veta |
| understand | och |
| get | få |
| once | att |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
| inglês | sueco |
|---|---|
| customers | kunderna |
| satisfied | nöjda |
| recommend | rekommendera |
| compare | jämför |
| results | resultaten |
| net | net |
| score | score |
| time | tid |
| to know | veta |
| understand | och |
| get | få |
| once | att |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
| inglês | sueco |
|---|---|
| customers | kunderna |
| satisfied | nöjda |
| recommend | rekommendera |
| compare | jämför |
| results | resultaten |
| net | net |
| score | score |
| time | tid |
| to know | veta |
| understand | och |
| get | få |
| once | att |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
| inglês | sueco |
|---|---|
| customers | kunderna |
| satisfied | nöjda |
| recommend | rekommendera |
| compare | jämför |
| results | resultaten |
| net | net |
| score | score |
| time | tid |
| to know | veta |
| understand | och |
| get | få |
| once | att |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
| inglês | sueco |
|---|---|
| customers | kunderna |
| satisfied | nöjda |
| recommend | rekommendera |
| compare | jämför |
| results | resultaten |
| net | net |
| score | score |
| time | tid |
| to know | veta |
| understand | och |
| get | få |
| once | att |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
| inglês | sueco |
|---|---|
| customers | kunderna |
| satisfied | nöjda |
| recommend | rekommendera |
| compare | jämför |
| results | resultaten |
| net | net |
| score | score |
| time | tid |
| to know | veta |
| understand | och |
| get | få |
| once | att |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
| inglês | sueco |
|---|---|
| customers | kunderna |
| satisfied | nöjda |
| recommend | rekommendera |
| compare | jämför |
| results | resultaten |
| net | net |
| score | score |
| time | tid |
| to know | veta |
| understand | och |
| get | få |
| once | att |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
| inglês | sueco |
|---|---|
| customers | kunderna |
| satisfied | nöjda |
| recommend | rekommendera |
| compare | jämför |
| results | resultaten |
| net | net |
| score | score |
| time | tid |
| to know | veta |
| understand | och |
| get | få |
| once | att |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
| inglês | sueco |
|---|---|
| customers | kunderna |
| satisfied | nöjda |
| recommend | rekommendera |
| compare | jämför |
| results | resultaten |
| net | net |
| score | score |
| time | tid |
| to know | veta |
| understand | och |
| get | få |
| once | att |
EN Whether you use Apple, an authorised service provider or Joe Bloggs to fix your iPhone, you can check whether the parts used were genuine. Here's how.
SV Så här fungerar WhatsApp-meddelanden som försvinner och hur du aktiverar dem.
| inglês | sueco |
|---|---|
| service | fungerar |
| you | du |
| the | här |
| how | hur |
EN Regardless of whether you manage 5, 50 or 500 WordPress projects, and regardless of whether you do this for yourself or on behalf of a client: the administrative processes take...
SV Oavsett om du hanterar 5, 50 eller 500 WordPress -projekt, och oavsett om du gör det för egen del eller på uppdrag av en kund: de administrativa processerna tar...
| inglês | sueco |
|---|---|
| manage | hanterar |
| wordpress | wordpress |
| projects | projekt |
| behalf | på uppdrag |
| client | kund |
| administrative | administrativa |
| do | gör |
| the | de |
| of | av |
| you | du |
| or | eller |
EN This 10-day period will give you enough time to decide whether or not the services we provide are worth your money and whether you should stick with us.
SV Denna 10-dagarsperiod ger dig tillräckligt med tid för att bestämma om de tjänster vi tillhandahåller är värda dina pengar och om du ska hålla dig till oss.
| inglês | sueco |
|---|---|
| worth | värda |
| services | tjänster |
| we | vi |
| the | de |
| us | oss |
| time | tid |
| decide | bestämma |
| you | du |
| this | denna |
| enough | tillräckligt |
| give | ger |
| your | dina |
| and | och |
| with | med |
EN Whether you manage 5, 50, or 500 WordPress projects, and whether...
SV Oavsett om du har 5, 50 eller 500 WordPress -Projekt, och oavsett om...
| inglês | sueco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| projects | projekt |
| you | du |
| or | eller |
EN Many of them will go to the whole length of showing you exactly how your email message will appear to clients, whether on a desktop or mobile; whether in HTML or text form.
SV Många av dem kommer att gå till hela längden för att visa dig exakt hur ditt e-postmeddelande kommer att visas för klienter, oavsett om det är på en stationär eller mobil; oavsett om det är i HTML- eller textform.
| inglês | sueco |
|---|---|
| exactly | exakt |
| message | postmeddelande |
| clients | klienter |
| mobile | mobil |
| html | html |
| in | i |
| of | av |
| showing | att visa |
| or | eller |
| to | visa |
| your | ditt |
| how | hur |
| many | många |
| you | dig |
| text | är |
EN Regardless of whether you want to reshape a piece you already own, know exactly what you want and how you want it to look, or if you just want to sit down together and sketch out your dream ring, you are very welcome to come and visit.
SV Oavsett om ni vill göra om befintliga smycken, har en klar idé om hur det ska se ut eller om ni helt enkelt vill att vi tillsammans skissar på just er drömring så är ni hjärtligt välkomna.
| inglês | sueco |
|---|---|
| welcome | välkomna |
| if | om |
| just | en |
| a | enkelt |
| piece | det |
| or | eller |
| want | vill |
| very | att |
| visit | se |
| how | hur |
EN Whether you choose a string instrument or a wind instrument, or if you want to make music alone or in an ensemble, you're never too young or too old to make music! Our sets are designed to motivate you, inspire you, and get you off to a flying start!
SV Oavsett om du vill satsa på ett blås- eller stränginstrument, man är aldrig för gammal för att uppleva glädjen i att skapa musik!
| inglês | sueco |
|---|---|
| music | musik |
| old | gammal |
| in | i |
| if | om |
| never | aldrig |
| designed | för |
| start | att |
| or | eller |
| a | ett |
EN Regardless of whether you want to reshape a piece you already own, know exactly what you want and how you want it to look, or if you just want to sit down together and sketch out your dream ring, you are very welcome to come and visit.
SV Oavsett om ni vill göra om befintliga smycken, har en klar idé om hur det ska se ut eller om ni helt enkelt vill att vi tillsammans skissar på just er drömring så är ni hjärtligt välkomna.
| inglês | sueco |
|---|---|
| welcome | välkomna |
| if | om |
| just | en |
| a | enkelt |
| piece | det |
| or | eller |
| want | vill |
| very | att |
| visit | se |
| how | hur |
EN It can then be jointly agreed whether an update should be suspended for the time being or whether an additional, chargeable support service should be used.
SV Tillsammans kan du sedan bestämma om en uppdatering ska avbrytas först eller om ytterligare en betald supporttjänst ska användas.
| inglês | sueco |
|---|---|
| update | uppdatering |
| additional | ytterligare |
| be used | användas |
| an | en |
| or | eller |
| whether | du |
EN Formas first determines whether the organisation can be approved as an administrating organisation before deciding whether to grant or deny funding
SV Formas prövar först om organisationen kan godkännas som medelsförvaltare, innan vi beslutar om finansiering
| inglês | sueco |
|---|---|
| formas | formas |
| organisation | organisationen |
| funding | finansiering |
| first | först |
| whether | om |
| before | innan |
| the | som |
EN Formas first determines whether the organisation can be approved as an administrating organisation before deciding whether to grant or deny funding
SV Formas prövar först om organisationen kan godkännas som medelsförvaltare, innan vi beslutar om finansiering
| inglês | sueco |
|---|---|
| formas | formas |
| organisation | organisationen |
| funding | finansiering |
| first | först |
| whether | om |
| before | innan |
| the | som |
EN Data relating to whether an ad was clicked on shows us whether this ad was relevant for search engine users
SV Uppgifter, som att det klickades på en annons, visar oss om denna var relevant för sökmaskinsanvändaren
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | uppgifter |
| ad | annons |
| shows | visar |
| an | en |
| us | oss |
| was | var |
| this | denna |
| whether | om |
| relevant | relevant |
EN Once you?ve enjoyed your CyberGhost free trial account for a couple of weeks, you have to decide whether you want to keep using it or not. If you want to cancel your account and get your money back, follow the steps below:
SV När du har åtnjutit ditt CyberGhost provkonto gratis i ett par veckor måste du bestämma om du vill fortsätta använda det eller inte. Om du vill avsluta ditt konto och få tillbaka dina pengar så följer du stegen nedan:
| inglês | sueco |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| free | gratis |
| weeks | veckor |
| cancel | avsluta |
| money | pengar |
| follow | följer |
| decide | bestämma |
| if | om |
| the steps | stegen |
| account | konto |
| using | använda |
| or | eller |
| a | ett |
| back | tillbaka |
EN We analyze what pages you visit on these sites, what products or services you view, and whether you view or click on ads that are shown to you
SV Vi analyserar vilka sidor du besöker på dessa webbplatser, vilka produkter eller tjänster du använder, och huruvida du tittar på eller klickar på de annonser som visas för dig
| inglês | sueco |
|---|---|
| click | klickar |
| ads | annonser |
| we | vi |
| services | tjänster |
| pages | sidor |
| products | produkter |
| you | du |
| sites | webbplatser |
| visit | besöker |
| these | dessa |
| or | eller |
EN Whether you’re just getting started and have a small proof of concept or need to reach thousands of customers, you can license what you need, when you need it.
SV Vare sig du precis har börjat och har ett litet koncepttest eller behöver nå tusentals kunder kan du licensiera vad du behöver när du behöver det.
| inglês | sueco |
|---|---|
| started | börjat |
| small | litet |
| customers | kunder |
| what | vad |
| or | eller |
| a | ett |
EN Depending on whether you’ve shopped with Kobo before, you may be prompted to enter your billing information, payment information, and gift card or promo code.Note: If you're a customer from Europe, you may be asked to enter an additional security code
SV Beroende på huruvida du har beställt från Kobo innan kan du behöva ange dina faktureringsuppgifter, betaluppgifter och presentkort eller rabattkod.Obs: Om du är europeisk kund kan du ombes att ange en ytterligare säkerhetskod
| inglês | sueco |
|---|---|
| depending | beroende |
| kobo | kobo |
| note | obs |
| customer | kund |
| if | om |
| enter | en |
| you | du |
| from | från |
| or | eller |
| gift card | presentkort |
| before | innan |
| your | dina |
EN We analyze what pages you visit on these sites, what products or services you view, and whether you view or click on ads that are shown to you
SV Vi analyserar vilka sidor du besöker på dessa webbplatser, vilka produkter eller tjänster du använder, och huruvida du tittar på eller klickar på de annonser som visas för dig
| inglês | sueco |
|---|---|
| click | klickar |
| ads | annonser |
| we | vi |
| services | tjänster |
| pages | sidor |
| products | produkter |
| you | du |
| sites | webbplatser |
| visit | besöker |
| these | dessa |
| or | eller |
EN If you don’t know where you’re popping up on a search engine, then you won’t know whether you should make drastic changes or keep doing more of the same.
SV Om du inte vet var du dyker upp i en sökmotor vet du inte om du ska göra drastiska förändringar eller fortsätta att göra mer av samma sak.
| inglês | sueco |
|---|---|
| search engine | sökmotor |
| if | om |
| more | mer |
| changes | ändringar |
| of | av |
| or | eller |
| you | du |
| the | samma |
EN We analyze what pages you visit on these sites, what products or services you view, and whether you view or click on ads that are shown to you
SV Vi analyserar vilka sidor du besöker på dessa webbplatser, vilka produkter eller tjänster du använder, och huruvida du tittar på eller klickar på de annonser som visas för dig
| inglês | sueco |
|---|---|
| click | klickar |
| ads | annonser |
| we | vi |
| services | tjänster |
| pages | sidor |
| products | produkter |
| you | du |
| sites | webbplatser |
| visit | besöker |
| these | dessa |
| or | eller |
EN And after that, if you do manage to make an account, when you want to actually receive your winnings, you need to take extra steps to prove you are who you say you are and you are from where you say you’re from
SV Och efter det, om du lyckas skapa ett konto, och du faktiskt vill ta emot dina vinster, så måste du vidta extra åtgärder för att bevisa att du är den du säger att du är och att du är där du säger att du befinner dig
| inglês | sueco |
|---|---|
| account | konto |
| actually | faktiskt |
| extra | extra |
| prove | bevisa |
| if | om |
| say | säger |
| receive | att |
| take | ta |
| where | där |
| to take | vidta |
| your | dina |
EN Whether you pay for classes as you go, or add more credits when you need, flexibility is everything, plus credits roll over month to month.
SV Oavsett om du betalar för pass efter hand eller lägger till fler credits när du behöver så är flexibiliteten total. Oanvända credits överförs till nästa månad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| credits | credits |
| flexibility | flexibiliteten |
| month | månad |
| is | är |
| over | över |
| pay | betalar |
| or | eller |
| everything | för |
EN Whether you want to go online as if you were in the USA, Italy, South Africa, or Japan, ExpressVPN has you covered
SV Oavsett om du vill ut på nätet som om du vore i USA, Italien, Sydafrika eller Japan så löser ExpressVPN det
| inglês | sueco |
|---|---|
| italy | italien |
| japan | japan |
| expressvpn | expressvpn |
| south africa | sydafrika |
| in | i |
| if | om |
| or | eller |
| usa | usa |
EN It doesn’t matter whether you spend your free time reading scientific papers, looking up cute cat GIFs, watching porn, or all of the above: whatever you do, you can do it without any onlookers.
SV Det spelar ingen roll om du spenderar din fritid med att läsa vetenskapliga artiklar, letar upp söta katt-GIFs, tittar på porr, eller alla ovanstående: vad du än gör, kan du göra det utan åskådare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| scientific | vetenskapliga |
| cat | katt |
| porn | porr |
| the above | ovanstående |
| without | utan |
| you | du |
| looking | att |
| or | eller |
| all | alla |
| of | upp |
| do | göra |
EN If you want to check whether browser fingerprinting can be used on you, you can visit Cover Your Tracks.
SV Om du vill kontrollera om fingeravtryck från webbläsare kan användas på dig kan du besöka Cover Your Tracks.
| inglês | sueco |
|---|---|
| browser | webbläsare |
| visit | besöka |
| be used | användas |
| if | om |
| check | kontrollera |
| your | your |
EN Even though it can be difficult to see whether you?ve been infected by cryptojacking ransomware, there are ways you can check to see if you?re a victim of cryptojacking through malware on your device
SV Även om det kan vara svårt att se om du har smittats av ransomware för kryptokapning, så finns det sätt att kontrollera ifall du är offer för kryptokapning genom skadlig programvara på din enhet
| inglês | sueco |
|---|---|
| difficult | svårt |
| cryptojacking | kryptokapning |
| ransomware | ransomware |
| ways | sätt |
| malware | skadlig programvara |
| device | enhet |
| if | om |
| of | av |
| see | se |
| you | du |
| check | kontrollera |
EN And it comes with a 30 day money-back guarantee, which you can use as a free trial to see whether you like the service. If you want a VPN on a budget to watch Pluto TV online, choose Surfshark.
SV Och den kommer med en 30 dagars pengarna-tillbaka-garanti, så om du vill ha en budget-VPN för att titta på Pluto TV online så välj Surfshark.
| inglês | sueco |
|---|---|
| guarantee | garanti |
| vpn | vpn |
| budget | budget |
| pluto | pluto |
| tv | tv |
| online | online |
| choose | välj |
| surfshark | surfshark |
| if | om |
EN Whether you're marketing on YouTube, Amazon, Bing or other search engines, you now have a source of reliable keyword data you can trust.
SV Oavsett om du marknadsför på YouTube, Amazon, Bing eller andra sökmotorer har du nu en källa av pålitlig sökordsdata som du kan lita på.
| inglês | sueco |
|---|---|
| youtube | youtube |
| amazon | amazon |
| source | källa |
| trust | lita |
| on | på |
| bing | bing |
| now | nu |
| other | andra |
| of | av |
| or | eller |
| you | du |
| reliable | pålitlig |
| can | du kan |
EN Whether you are looking to use a VPN keep you secure online or geo-unlocked sites, we've got you covered from NordVPN, ExpressVPN, Surfshark and more
SV Oavsett om du vill använda ett VPN för att skydda dig online eller geolåsta webbplatser, har vi täckt dig från NordVPN, ExpressVPN, Surfshark och
| inglês | sueco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| nordvpn | nordvpn |
| expressvpn | expressvpn |
| surfshark | surfshark |
| online | online |
| secure | för |
| you | du |
| use | använda |
| from | från |
| sites | webbplatser |
| or | eller |
| looking | att |
| a | ett |
EN Whether you need to run Windows programs that don’t have Mac versions, or you are making the switch from PC to Mac and need to transfer your data, Parallels Desktop has you covered.
SV Oavsett om du behöver köra Windows-program som inte har Mac-versioner, eller om du byter från PC till Mac och behöver föra över dina data, ordnar Parallels Desktop det åt dig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| windows | windows |
| versions | versioner |
| data | data |
| programs | program |
| mac | mac |
| pc | pc |
| transfer | till |
| desktop | desktop |
| to run | köra |
| or | eller |
| making | och |
| from | från |
| your | dina |
EN Whether you are looking for running, outdoor, winter sports, cycling, fitness, tennis or athleisure sportswear - you are sure to find what you are looking for
SV Oavsett om det handlar om löpning, utomhus, vintersport, cykling, fitness, tennis eller fritidskläder - du hittar säkert det du letar efter
| inglês | sueco |
|---|---|
| outdoor | utomhus |
| cycling | cykling |
| fitness | fitness |
| winter sports | vintersport |
| find | hittar |
| tennis | tennis |
| looking for | letar |
| you | du |
| or | eller |
| to | säkert |
| running | det |
EN How does the new iPad Air compare to last year's model? Here's a run down so you can work out which model you should buy or whether you should upgrade
SV Hur jämför den nya iPad Air med förra årets modell? Här är en nedgång så att du kan räkna ut vilken modell du ska köpa eller om du ska
| inglês | sueco |
|---|---|
| compare | jämför |
| model | modell |
| buy | köpa |
| air | air |
| new | nya |
| ipad | ipad |
| or | eller |
| you | du |
| can | du kan |
| which | är |
| how | hur |
EN Whether you want to get up and running as soon as possible or create a fully customizable solution, we?ve got you covered. We also have different integration options to help you accept payments on your iOS or Android app.
SV Oavsett om ni vill komma igång så fort som möjligt eller skapa en helt anpassad lösning så ordnar vi det. Vi har även olika integrationsalternativ så att ni kan ta emot betalningar i er iOS- eller Androidapp.
| inglês | sueco |
|---|---|
| soon | fort |
| solution | lösning |
| payments | betalningar |
| ios | ios |
| possible | möjligt |
| we | vi |
| different | olika |
| accept | ta |
| to | igång |
| or | eller |
| create | skapa |
| want | vill |
| covered | i |
EN Get access to a flow of story ideas you might otherwise have missed. There's a story waiting for you whether you're a freelancer, blogger, or staff writer.
SV Hitta företagsnyheter du annars kanske skulle gått miste om. Det finns en nyhet som väntar på dig oavsett om du är frilansare, bloggare, eller anställd skribent / journalist.
| inglês | sueco |
|---|---|
| waiting | väntar |
| freelancer | frilansare |
| blogger | bloggare |
| you | du |
| might | kanske |
| otherwise | annars |
| or | eller |
EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Australia for you.
SV Trevlig service, nya bilar och låga priser ingår i vårt dagliga erbjudande. Oavsett om du vill hyra en bil för affärer eller nöje, om du behöver en bil eller skåpbil, så har Europcar rätt hyrbil för dig på Australien.
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | nya |
| prices | priser |
| business | affärer |
| pleasure | nöje |
| europcar | europcar |
| australia | australien |
| hire car | hyrbil |
| low | låga |
| and | vårt |
| or | eller |
| hire | hyra |
EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at United Kingdom for you.
SV Trevlig service, nya bilar och låga priser ingår i vårt dagliga erbjudande. Oavsett om du vill hyra en bil för affärer eller nöje, om du behöver en bil eller skåpbil, så har Europcar rätt hyrbil för dig på Storbritannien.
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | nya |
| prices | priser |
| business | affärer |
| pleasure | nöje |
| europcar | europcar |
| hire car | hyrbil |
| united kingdom | storbritannien |
| low | låga |
| and | vårt |
| or | eller |
| hire | hyra |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
whether you’re looking whether you’ll whether you’re whether you’re producing whether you’re tracking whether you’re gaming whether you’re hosting whether you’ve whether you’re dealing whether you’re building whether you’re considering whether you’ve landed whether you’re whether you’re using whether you’ve marked whether you want whether you choose whether you're looking whether you're skiing whether you commute matter whether you’re whether you hit whether you’re keeping whether you’re interested whether you’re starting whether you whether you're whether you re whether you pay whether you put whether you looking whether you view whether you opt whether you run whether you plan whether you play shows you whether whether you purchase whether you ll whether you read whether you own whether you wrote whether you ride whether you come whether you prefer whether you should whether you create whether you would whether you manage whether you focusTraduzir whether you re working para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe