EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Correction Gel Pack includes 20 color gels in orange, blue and green for balancing flash light with sunlight, moonlight and fluorescent light respectively.
"know which color scheme" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Correction Gel Pack includes 20 color gels in orange, blue and green for balancing flash light with sunlight, moonlight and fluorescent light respectively.
SV Utöka din färgpalett med OCF-färgfilter. OCF Color Correction Gel Pack innehåller 20 färgfilter i orange, blått och grönt som används för att balansera blixtljuset efter solljus, månsken respektive lysrörsljus.
inglês | sueco |
---|---|
pack | pack |
includes | innehåller |
orange | orange |
green | grönt |
in | i |
blue | blå |
your | din |
color | som |
and | och |
the | med |
to | efter |
EN For children there are sleeve badges indicating rank, bukai sodeshō, the color of the chevrons is the same as the color of the belt for that degree, and the number of chevrons indicate the level of that belt color.
SV För barngruppen finns det ärmmärken som indikerar grad, bukai sodeshō, färgen på vinkeln är samma som färgen för bältet för den graden, och antalet vinklar anger nivån inom den bältesfärgen.
inglês | sueco |
---|---|
level | nivå |
and | och |
color | som |
EN The green, slightly cool color, which is mainly found on the long fence around the pool, is the color of the pine needles”, he adds.
SV Den gröna, lite kalla färgen, som främst finns på det långa staketet runt badet, är färgen på tallbarren”, tillägger han.
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: glove; torso; boxing; portrait; color, torso, boxing, portrait, color
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: handske; torso; boxning; porträtt; färg, torso, boxning, porträtt, färg
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
boxing | boxning |
color | färg |
portrait | porträtt |
EN Keywords used by Lionel Pesqué to describe this photograph: woman, nude, nude artistic, femininity, flash, color, color, nude, fine art nude, woman, tattoo, tattoo, attitude, hat, hat, sunglasses, sunglasses, finger, finger
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: kvinna, naken, konstnärlig naken, kvinnlighet, blixt, färg, färg, naken, konst naken, kvinna, tatuering, tatuering, attityd, hatt, hatt, solglasögon, solglasögon, finger, finger
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
woman | kvinna |
artistic | konstnärlig |
color | färg |
tattoo | tatuering |
attitude | attityd |
hat | hatt |
sunglasses | solglasögon |
art | konst |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Al Pacino (b.1940); actor; actors; actress; actresses; comedian; cinema; portrait; film still; color; Sidney Pollack, film still, color, Sidney Pollack
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Al Pacino (f. 1940); skådespelare; skådespelare; skådespelerskor; komiker; film; porträtt; film still; färg; Sidney Pollack, film still, färg, Sidney Pollack
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
al | al |
pacino | pacino |
actresses | skådespelerskor |
color | färg |
actor | skådespelare |
portrait | porträtt |
film | film |
comedian | komiker |
still | still |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: leg, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ben, vildare, fortfarande, porträtt, kvinna, färg, ben, film, billy, femme, sabrina, vildare, fortfarande, porträtt, kvinna, färg, ben, film, billy, femme, sabrina
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
woman | kvinna |
color | färg |
still | fortfarande |
portrait | porträtt |
film | film |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film still; meal meal; color; marceldole; le tatoue; 1960-1969 60 \ ', meal meal, color, marceldole, le tatoue, 1960-1969 60's 60s, dole
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film stilla; måltid måltid; färg; marceldole; le tatoue; 1960-1969 60 \ ', måltid måltid, färg, marceldole, le tatoue, 1960-1969 60-talet 60-tal, dole
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
color | färg |
le | le |
film | film |
still | för |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film still; color; tattoo: Photograph; Photography; Muzeophoto, color, tattoo
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film still; färg; le tatoue; fotografi; fotografi; Muzeophoto, färg, le tatoue
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
color | färg |
photography | fotografi |
film | film |
still | still |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; bil; spår; kostym; porträtt; färg; fotografi; 1980-198, spår, kostym, race: armar korsade, porträtt, färg, bilbil
inglês | sueco |
---|---|
suit | kostym |
color | färg |
race | race |
arms | armar |
keywords | nyckelord |
car | bil |
track | spår |
portrait | porträtt |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; still; turns; color; film, turns, color, film
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; fortfarande; vänder; färg; film, vänder, färg, film
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
color | färg |
still | fortfarande |
film | film |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, movie, love ghost, portrait, color, movie, love ghost
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande, porträtt, färg, film, fantom av kärlek, porträtt, färg, film, fantom av kärlek
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
color | färg |
love | kärlek |
by | av |
still | fortfarande |
movie | film |
portrait | porträtt |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, film, max and scrap dealers, portrait, color, film, max and scrap dealers
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande, porträtt, färg, film, max och skräp, porträtt, färg, film, max och skräp
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
color | färg |
max | max |
still | fortfarande |
portrait | porträtt |
film | film |
and | och |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: footballer, portrait, football, color, sport, portrait, football, color, sport
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fotbollsspelare, porträtt, fotboll, färg, sport, porträtt, fotboll, färg, sport
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
color | färg |
sport | sport |
football | fotboll |
portrait | porträtt |
EN Richard Leo Johnson Wall Color: Sherwin Williams - White Wisp OC-54 Ceiling & Trim Color: Sherwin Williams - Extra White 7006 Chaise Lounge: Hickory Chair, Made to Measure Lounge Side Table: Noir, Hiro Table
SV Stefan MeyerExempel på ett mellanstort modernt uterum, med glastak, klinkergolv i keramik och grått golv
inglês | sueco |
---|---|
measure | med |
to | ett |
chair | och |
EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Effects Gel Pack includes 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta and Yellow.
SV Utöka din färgpalett med OCF-färgfilter. OCF Color Effects Gel Pack innehåller 20 färgfilter i färgerna Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta och Yellow.
inglês | sueco |
---|---|
pack | pack |
includes | innehåller |
light | light |
just | just |
orange | orange |
rose | rose |
pink | pink |
gold | gold |
chrome | chrome |
peacock | peacock |
in | i |
your | din |
and | och |
blue | blue |
EN Blue is a reoccurring color in business-related styles, and it works just as well for business casual styles. Pair with chinos in a lighter color for a sleek finish.
SV Osäker på vilka färger som gör sig bäst till business casual? Blått är alltid ett säkert kort, även i detta fall. Iklädd en blå skjorta tillsammans med ett par ljusare chinos gör du garanterat succé!
inglês | sueco |
---|---|
well | gör |
business | business |
casual | casual |
in | i |
blue | blå |
and | även |
a | ett |
color | som |
just | en |
it | fall |
with | tillsammans |
for | säkert |
EN Prints precise, detailed, full-color lab test results on a remote color printer for a better representation of an individual’s health status and a more accurate diagnosis.
SV Skriver ut exakta, detaljerade laboratorietestresultat i fullfärg på en fjärrskrivarfärg för en bättre bild av individens hälsotillstånd och en mer exakt diagnos.
inglês | sueco |
---|---|
detailed | detaljerade |
better | bättre |
status | och |
more | mer |
of | av |
an | en |
accurate | exakta |
EN We created this inviting living room area using a neutral color palette, soft furnishings, and varying color curtains to soften the room. Dining and living areas are sharing the same 3D wall paneling that shares attention with beautiful artwork.
SV Idéer för att renovera ett litet vintage separat vardagsrum, med beige väggar, mellanmörkt trägolv, en standard öppen spis och en spiselkrans i trä
inglês | sueco |
---|---|
wall | väggar |
using | i |
and | och |
same | en |
a | ett |
the | med |
EN - Double canopy design - BISCAY GREEN meets BLACK: a color combination for your individual style on the golf course that brings color to gray and rainy rounds of golf - 55" diameter
SV - Konstruktion med dubbeltak - BISCAY GREEN i kombination med BLACK är en färgkombination för individualister – och blir en skön färgklick under en grå och regnig golfrunda - 140cm Diameter
inglês | sueco |
---|---|
design | konstruktion |
green | green |
black | black |
combination | kombination |
brings | för |
and | och |
double | en |
EN - Double canopy design - NEON LIME meets BLACK: the striking VICE GOLF color combination adds color to the rainy autumn days - 55" diameter
SV - Konstruktion med dubbeltak - NEON LIME och BLACK är en slående VICE GOLF-färgkombination som piggar upp regniga höstdagar - 140cm Diameter
inglês | sueco |
---|---|
double | en |
design | konstruktion |
neon | neon |
black | black |
striking | slående |
vice | vice |
golf | golf |
lime | lime |
the | med |
color | som |
EN - Double canopy design - NEON RED meets BLACK: the striking VICE GOLF color combination adds color to the rainy autumn days - 55" diameter
SV - Konstruktion med dubbeltak - NEON RED och BLACK är en slående VICE GOLF-färgkombination som piggar upp regniga höstdagar - 140cm Diameter
inglês | sueco |
---|---|
double | en |
design | konstruktion |
neon | neon |
black | black |
striking | slående |
vice | vice |
golf | golf |
red | red |
color | som |
EN NEON RED meets BLACK: the striking VICE GOLF color combination adds color to the rainy autumn days
SV NEON RED och BLACK är en slående VICE GOLF-färgkombination som piggar upp regniga höstdagar
inglês | sueco |
---|---|
neon | neon |
black | black |
striking | slående |
vice | vice |
golf | golf |
red | red |
color | som |
EN BISCAY GREEN meets BLACK: a color combination for your individual style on the golf course that brings color to gray and rainy rounds of golf
SV BISCAY GREEN i kombination med BLACK är en färgkombination för individualister – och blir en skön färgklick under en grå och regnig golfrunda
inglês | sueco |
---|---|
green | green |
black | black |
combination | kombination |
brings | för |
and | och |
EN The limited color combination of Tangerine Tango and Scuba Blue meets Off-White. The color combination as well as the arrangement of the colors promises the ultimate retro look for any golf course.
SV Limited edition-färgkombinationen Tangerine Tango och Scuba Blue möter off-white. Färgkombinationen och färgernas arrangemang ger den ultimata retro-looken för alla golfbanor.
inglês | sueco |
---|---|
meets | möter |
ultimate | ultimata |
retro | retro |
golf | golfbanor |
limited | limited |
and | och |
blue | blue |
for | för |
EN Color Theory in Web Design: How to Find the Right Color Palette for Your Website
SV Färgteori i webbdesign: Hur man hittar rätt färgpalett för din webbplats
inglês | sueco |
---|---|
right | rätt |
web design | webbdesign |
in | i |
website | webbplats |
find | hittar |
your | din |
how | hur |
EN Make the most of your color stories with the new Similar by Color feature. Try it today by searching on gettyimages.com.
SV Gör det mesta möjliga av dina färgberättelser med den nya funktionen, Liknande baserat på färg. Prova redan nu genom att söka på gettyimages.se.
inglês | sueco |
---|---|
color | färg |
similar | liknande |
feature | funktionen |
today | nu |
the most | mesta |
new | nya |
try | prova |
of | av |
the | redan |
your | dina |
make | gör |
with | baserat |
EN Delivers detailed, full-color lab test results to remote color printers for improved diagnosis and status accuracy.
SV Levererar detaljerade labbtestresultat i fullfärg till fjärranslutna färgskrivare för förbättrad diagnos och statusnoggrannhet.
inglês | sueco |
---|---|
delivers | levererar |
detailed | detaljerade |
improved | förbättrad |
status | och |
EN Achieve the perfect mood to fit your creative visions with powerful color controls for midtones, shadows, and highlights or adjust the overall color of your image.
SV Skapa den perfekta stämningen som passar dina kreativa visioner med kraftfulla färgkontroller för mellantoner, skuggor och högdagrar eller justera bildens övergripande färg.
inglês | sueco |
---|---|
perfect | perfekta |
fit | passar |
creative | kreativa |
powerful | kraftfulla |
shadows | skuggor |
overall | övergripande |
adjust | justera |
color | färg |
or | eller |
your | dina |
EN The rolled up rubbery sheets are pushed into a rubber extruder, which forces the rubber into a die. It now resembles large marshmallows, which are called slugs. The slugs vary in color and mixture depending on the type of core manufactured.
SV De ihoprullade gummibladen skjuts in i gummipressen som tvingar gummit in i en form. Gummit påminner nu om stora marshmallows, som kallas för kulor (slugs). De kan variera i färg och form beroende på kärnan som ska tillverkas.
inglês | sueco |
---|---|
called | kallas |
vary | variera |
now | nu |
on | på |
the | de |
depending | beroende |
large | stora |
in | i |
color | färg |
core | en |
EN Complete our form below to get started and join a community with Achilles, gaining access to a network of major buyers. You know who they are, you know what they want and you know you meet their requirements for effective supply chain management.
SV Fyll i formuläret nedan för att komma igång.
inglês | sueco |
---|---|
below | nedan |
EN It is the feldspar, one of the three minerals composing this rock, which gives its color
SV Det är fältspat, ett av de tre mineralerna som utgör denna sten, som ger den sin färg
inglês | sueco |
---|---|
rock | sten |
of | av |
the | de |
this | denna |
gives | ger |
color | färg |
is | ett |
three | tre |
it | det |
EN Here you can select the two color tones with which you want to edit your image
SV Här kan du välja de två färgtoner som du vill redigera bilden med
inglês | sueco |
---|---|
image | bilden |
the | de |
select | välja |
edit | redigera |
two | två |
here | är |
with | med |
color | som |
EN No matter where you live, which skills you have, or which level of seniority you’re striving for, we know you won’t have a hard time finding high-quality remote work opportunities to apply for. Happy job hunting!
SV Oavsett var du bor, vilka färdigheter du har eller vilken nivå du strävar efter, vet vi att du inte kommer att ha svårt att hitta högkvalitativa distansarbetsmöjligheter att söka. Lycka till med jobbsökandet!
inglês | sueco |
---|---|
hard | svårt |
high-quality | högkvalitativa |
no matter | oavsett |
level | nivå |
we | vi |
finding | att hitta |
skills | färdigheter |
you | du |
or | eller |
to | vilken |
live | har |
EN Which supplies were used and which got dusty? Were your promotions a success? Was this a good environment in which to host a workshop?
SV Vilka tillbehör användes och som blev dammiga? Var dina kampanjer framgångar? Var detta en bra miljö att vara värd för en workshop i?
inglês | sueco |
---|---|
promotions | kampanjer |
success | framgångar |
host | värd |
environment | miljö |
workshop | workshop |
in | i |
was | blev |
good | bra |
and | och |
this | detta |
were | en |
your | dina |
EN The MX records, which your MTA queries over DNS, are compared to the records stored in the MTA-STS policy file, which are fetched over HTTPS. MTAs also cache MTA-STS policy files, which make a DNS spoofing attack much harder to pull off.
SV MX-posterna, som MTA frågar över DNS, jämförs med de poster som lagras i MTA-STS-principfilen, som hämtas via HTTPS. MTAAs cachelagrar också MTA-STS-principfiler, vilket gör en DNS-förfalskningsattack mycket svårare att dra av.
inglês | sueco |
---|---|
mx | mx |
mta | mta |
dns | dns |
stored | lagras |
https | https |
harder | svårare |
pull | dra |
in | i |
much | mycket |
the | de |
also | också |
queries | som |
off | av |
EN The MX records, which your MTA queries over DNS, are compared to the records stored in the MTA-STS policy file, which are fetched over HTTPS. MTAs also cache MTA-STS policy files, which make a DNS spoofing attack much harder to pull off.
SV MX-posterna, som MTA frågar över DNS, jämförs med de poster som lagras i MTA-STS-principfilen, som hämtas via HTTPS. MTAAs cachelagrar också MTA-STS-principfiler, vilket gör en DNS-förfalskningsattack mycket svårare att dra av.
inglês | sueco |
---|---|
mx | mx |
mta | mta |
dns | dns |
stored | lagras |
https | https |
harder | svårare |
pull | dra |
in | i |
much | mycket |
the | de |
also | också |
queries | som |
off | av |
EN With M-Files, files and documents are labeled by what they are — which project, which customer, which user — so that it is always easy to find what you need.
SV Med M-Files är filer och dokument märkta efter vad de är – vilket projekt, vilken kund, vilken användare – så det är alltid lätt att hitta det du behöver.
EN Webfleet will keep Personal Data in a form which permits identification of its users for no longer than is necessary for the purposes for which the Personal Data was collected or for which it is further processed.
SV Webfleet kommer att spara personuppgifterna i ett format som gör det möjligt att identifiera användare enbart för den tid som krävs för de ändamål för vilka personuppgifterna samlades in eller för vilka de senare bearbetas.
inglês | sueco |
---|---|
webfleet | webfleet |
users | användare |
necessary | krävs |
processed | bearbetas |
the | de |
will | kommer |
in | i |
personal | det |
further | för |
which | vilka |
or | eller |
a | ett |
form | gör |
of | upp |
for | ändamål |
EN Which supplies were used and which got dusty? Were your promotions a success? Was this a good environment in which to host a workshop?
SV Vilka tillbehör användes och som blev dammiga? Var dina kampanjer framgångar? Var detta en bra miljö att vara värd för en workshop i?
inglês | sueco |
---|---|
promotions | kampanjer |
success | framgångar |
host | värd |
environment | miljö |
workshop | workshop |
in | i |
was | blev |
good | bra |
and | och |
this | detta |
were | en |
your | dina |
EN We know you want to give ClassPass to everyone (who wouldn’t!) but there are a few quick details to know:
SV Vi vet att du gärna vill ge bort ClassPass till hela världen (vem vill inte det), men här är några små detaljer som du bör känna till:
inglês | sueco |
---|---|
details | detaljer |
classpass | classpass |
we | vi |
who | vem |
to know | känna |
everyone | att |
but | men |
are | här |
to | hela |
give | ge |
EN If you've read anything about SEO before, you'll know there's lots of industry jargon. But to keep things simple for now, here are a few key terms and concepts you should know.
SV Om du har läst om SEO tidigare har du säkert sett att det finns massor av branschjargong. Men för att hålla det enkelt, här är några termer och begrepp som du bör ha koll på.
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
terms | termer |
seo | seo |
read | och |
you | du |
but | men |
a | enkelt |
if | om |
lots | för |
to | säkert |
lots of | massor |
EN Now that you know all there is to know about reviews
SV Nu när du vet allt om recensioner
inglês | sueco |
---|---|
reviews | recensioner |
now | nu |
is | är |
you | du |
about | om |
to | när |
you know | vet |
EN Also, to tell the participants about something they maybe didn’t know about or didn’t even know that they were interested in.”
SV En annan aspekt var att få tillfälle att berätta för deltagarna om saker som de inte kände till, eller inte ens visste att de var intresserade av.”
EN We know, we know - we've all got the same boxes under the stairs. But now you can think outside the box, too.
SV Det finns två modeller av PS5, men vilken är rätt för dig? Här är prissättningen, släppdatum och skillnader mellan standard- och
inglês | sueco |
---|---|
same | är |
under | av |
but | men |
you | dig |
outside | för |
EN Want to know what's hot in the world of web design? Here are the most important web design trends 2022 that you should definitely know. Have fun!...
SV Vill du veta vad som är aktuellt inom webbdesign? Här är de viktigaste webbdesigntrenderna 2022 som du definitivt bör känna till. Ha kul!...
inglês | sueco |
---|---|
definitely | definitivt |
fun | kul |
web design | webbdesign |
the | de |
to know | veta |
in | inom |
hot | som |
here | är |
EN At Aava occupational health care, we know our customers and treat them individually. Would you also like to know us? Contact us by email, myynti@aava.fi, or fill in our contact request form.
SV Vid Aava företagshälsovård känner vi våra kunder och betjänar dem individuellt. Vill du också lära känna oss? Tag kontakt via e-post myynti@aava.fi eller genom att fylla i vårt kontaktformulär.
inglês | sueco |
---|---|
aava | aava |
customers | kunder |
individually | individuellt |
contact | kontakt |
occupational health care | företagshälsovård |
we | vi |
in | i |
to know | känna |
you | du |
us | oss |
post | |
fill | fylla |
and | vårt |
also | också |
or | eller |
at | vid |
EN Now that you know all there is to know about reviews
SV Nu när du vet allt om recensioner
inglês | sueco |
---|---|
reviews | recensioner |
now | nu |
is | är |
you | du |
about | om |
to | när |
you know | vet |
EN Email is the best way to connect with your audience and let them know about new episodes. You can also use it to let people know about products and services you offer and special promotions.
SV E-post är det bästa sättet att få kontakt med din publik och låta dem veta om nya avsnitt. Du kan också använda den för att informera andra om produkter och tjänster du erbjuder och specialerbjudanden.
inglês | sueco |
---|---|
way | sättet |
audience | publik |
new | nya |
episodes | avsnitt |
let | att |
use | använda |
services | tjänster |
offer | erbjuder |
post | |
you | du |
about | om |
and | och |
products | produkter |
special | specialerbjudanden |
also | också |
know | veta |
connect with | kontakt |
EN I know I know, every other podcast you hear seems to be hawking the same slew of common goods — MeUndies, Squarespace, Birchbox and beyond.
SV Jag vet att jag vet, alla andra podcast du hör verkar haka samma massa vanliga varor - MeUndies, Squarespace, Birchbox och bortom.
inglês | sueco |
---|---|
podcast | podcast |
goods | varor |
beyond | bortom |
know | vet |
seems | verkar |
you | du |
i | jag |
other | andra |
the | samma |
Mostrando 50 de 50 traduções