Traduzir "möjligt att identifiera" para inglês

SV Om du till exempel arbetar med en bild med lägre upplösning kan det vara lättare att identifiera en kant om du zoomar ut. Om du zoomar in (100 % eller mer) används standardupplösningen på 1-1 pixlar för att identifiera kanterna.

• bild med lägre
• lättare att identifiera
• identifiera

SV Du lägger upp en arbetsöppning och hundratals applikationer börjar rulla in. Identifiera de högra kandidaterna från bullret kan vara utmanande. Den här boken har allt du behöver veta för att skärma och identifiera topp talang.

• hundratals applikationer börjar
• Identifiera de högra
• skärma och identifiera

SV Java Online-testet föredras av rekryterare för att bedöma kandidaternas färdigheter före en intervju. Det minskar teknisk screeningstid med 80% genom att göra det möjligt för arbetsgivare att identifiera kvalificerade kandidater.

• Java Online-testet föredras
• kandidaternas färdigheter före
• intervju
• minskar teknisk screeningstid
• göra det möjligt
• arbetsgivare att identifiera

SV JavaScript Online-testet föredras av rekryterare för att bedöma kandidaternas kandidater på jobbet före en intervju. Det minskar teknisk screeningstid med 80% genom att göra det möjligt för arbetsgivare att identifiera kvalificerade kandidater.

• JavaScript Online-testet föredras
• före en intervju
• minskar teknisk screeningstid
• göra det möjligt
• arbetsgivare att identifiera

SV Alla dina inköps- och utgiftsbeslut kan göras efter att ha gått igenom dina bokföringsrekord för att identifiera om det är möjligt att göra det köp / kostnader eller inte.

• gått igenom dina
• möjligt att göra
• köp

SV ”Personuppgifter” är uppgifter som rimligen kan identifiera dig, eller en kombination av information som samlat rimligen kan identifiera dig, eller som rimligen kan länkas till dig

• uppgifter som rimligen
• kombination av information
• rimligen kan länkas

SV Kommunicera blockerat arbete visuellt och identifiera flaskhalsar i processen för att säkerställa att parametrar som utgör risker för flödet åtgärdas så snabbt som möjligt

• Kommunicera blockerat arbete
• säkerställa att parametrar
• åtgärdas så snabbt
• möjligt

SV Analysera inköpsmönster och identifiera artiklar med högsta volym för att säkerställa att lagret finns till hands. Samla in mer information för rapportering och analys än möjligt med tidskrävande manuell inmatning.

• säkerställa att lagret
• hands
• rapportering och analys
• möjligt med tidskrävande

SV De tredjepartstjänster som beskrivs i det här avsnittet gör det möjligt för webbplatser och tjänster att registrera, identifiera och autentisera dig för att få tillgång till dedikerade tjänster.

• tredjepartstjänster som beskrivs
• möjligt för webbplatser
• tjänster att registrera
• identifiera och autentisera
• tillgång till dedikerade

SV Det minskar teknisk screeningstid med 80% genom att göra det möjligt för arbetsgivare att identifiera kvalificerade kandidater.

• minskar teknisk screeningstid
• göra det möjligt
• arbetsgivare att identifiera

SV Kommunicera blockerat arbete visuellt och identifiera flaskhalsar i processen för att säkerställa att parametrar som utgör risker för flödet åtgärdas så snabbt som möjligt

• Kommunicera blockerat arbete
• säkerställa att parametrar
• åtgärdas så snabbt
• möjligt

SV En av de bästa sakerna med vår rank tracker är att den gör det möjligt för dig att identifiera de främsta möjligheterna till tillväxt

• identifiera de främsta
• tillväxt

SV Webfleet kommer att spara person­upp­gif­terna i ett format som gör det möjligt att identifiera användare enbart för den tid som krävs för de ändamål för vilka person­upp­gif­terna samlades in eller för vilka de senare bearbetas.

• möjligt att identifiera
• vilka
• vilka de senare

SV Automatisera tidskrävande uppgifter, undvik felbenägen manuell inmatning, identifiera och korrigera eventuella fel tidigt och eliminera så mycket av e-post, fax och pappershantering som möjligt för att hålla verksamheten smidig och kunderna nöjda.

• Automatisera tidskrävande uppgifter
• undvik felbenägen manuell
• identifiera och korrigera
• e-post
• fax och pappershantering

SV Gör det möjligt för användare att snabbt identifiera undantag och vidta korrigerande åtgärder med omfattande valideringsalgoritmer och konfigurerbara rapporteringsfunktioner

• möjligt för användare
• snabbt identifiera undantag
• vidta korrigerande åtgärder
• rapporteringsfunktioner

SV OpenText Global Partner Directory har några viktiga funktioner som gör det möjligt för företag att snabbt identifiera, ansluta och etablera en handelspartnersamfund.

• OpenText Global Partner
• några viktiga funktioner
• snabbt identifiera
• ansluta och etablera

SV TLS-RPT gör det möjligt för dig som domänägare att ta emot rapporter om varje e-postmeddelande som inte krypteras och inte skickas till dig. Du kan sedan identifiera källan till problemet och åtgärda dina leveransproblem.

• domänägare att ta
• rapporter om varje
• sedan identifiera källan
• problemet och åtgärda

SV Gör det möjligt för operativa team och kunder att snabbt identifiera undantag och vidta korrigerande åtgärder med realtidsåtkomst till transaktionsöversiktsinstrumentpaneler.

• möjligt för operativa
• kunder att snabbt
• undantag och vidta
• åtgärder med realtidsåtkomst

SV Detta gör det möjligt för användare att enkelt identifiera och rikta in sig på nya nyckelordsmöjligheter direkt när de börjar dyka upp i sökresultaten.

• användare att enkelt
• nya nyckelordsmöjligheter direkt

SV PowerDMARC:s effektiva rapporteringsmekanism gör det möjligt för domänägare att enkelt identifiera missbrukande IPs.

• möjligt för domänägare
• enkelt identifiera missbrukande

SV Splashtop Enterprise for Remote Labs gör det möjligt för utbildningsinstitutioner att schemalägga och hantera fjärråtkomst till labbdatorer och gör det möjligt för IT att fjärrstödja elever och lärare.

• Splashtop Enterprise for
• utbildningsinstitutioner att schemalägga
• möjligt för IT

SV Det är möjligt att driva ett lönsamt industriföretag med produktion i Skandinavien. Det är möjligt att bygga verksamheten på lång sikt och hållbarhet

• möjligt att driva
• Skandinavien
• möjligt att bygga

SV Det är möjligt att driva ett lönsamt industriföretag med produktion i Skandinavien. Det är möjligt att bygga verksamheten på lång sikt och hållbarhet.

• möjligt att driva
• Skandinavien
• möjligt att bygga

SV Informera oss så snart som möjligt om ändringar eller felaktigheter i dina personuppgifter genom att skicka ett mejl till privacy@sonos.com.Vi kommer att svara på din begäran så snart som möjligt, men senast inom 30 dagar

• möjligt om ändringar
• felaktigheter i dina
• skicka ett mejl
• snart som möjligt
• senast inom dagar

SV Det är viktigt att offentliggöra resultat så tidigt som möjligt i ett fordons livscykel så att så många konsumenter som möjligt kan göra ett informerat val

• viktigt att offentliggöra
• tidigt som möjligt
• göra ett informerat

SV Splashtop Enterprise for Remote Labs gör det möjligt för utbildningsinstitutioner att schemalägga och hantera fjärråtkomst till labbdatorer och gör det möjligt för IT att fjärrstödja elever och lärare.

• Splashtop Enterprise for
• utbildningsinstitutioner att schemalägga
• möjligt för IT

SV Det är möjligt att driva ett lönsamt industriföretag med produktion i Skandinavien. Det är möjligt att bygga verksamheten på lång sikt och hållbarhet

• möjligt att driva
• Skandinavien
• möjligt att bygga

SV Det är möjligt att driva ett lönsamt industriföretag med produktion i Skandinavien. Det är möjligt att bygga verksamheten på lång sikt och hållbarhet.

• möjligt att driva
• Skandinavien
• möjligt att bygga

SV Stockholm3-testet gör det möjligt att upptäcka cancer så tidigt och tillförlitligt som möjligt.

• möjligt att upptäcka
• tidigt och tillförlitligt

SV Dina tekniska lösningar ska göra det möjligt för dig att möta dina affärsmål till en så låg kostnad som möjligt och så friktionsfritt det bara går

• Dina tekniska lösningar
• göra det möjligt
• möta dina affärsmål
• friktionsfritt det bara

SV Flera tillverkare har utvecklat system som gör det möjligt för ett fordons skyddssystem att fungera på ett så effektivt sätt som möjligt vid krock.Tekniken infördes delvis i samband med Overall Rating sedan 2014 som en del av AEB Car-to-Car.

• skyddssystem att fungera
• vid
• Overall Rating sedan
• AEB

SV Den exklusiva SERP-checker som vi erbjuder våra kunder gör det möjligt för dem att fastställa sin SEO-strategi framåt med så exakta data som möjligt

• erbjuder våra kunder
• möjligt för dem
• fastställa sin SEO-strategi

SV Vi säkerställer att du får dina varor så bekvämt som möjligt - antingen hem till din dörr, eller till en Budbee Box. Vi strävar efter så hållbara leveranser som möjligt och hjälper dig självklart även med returer!

• möjligt
• dörr
• Budbee Box
• leveranser som möjligt
• hjälper dig självklart
• returer

SV Vi undertecknar ett kontrakt och börjar arbeta med ditt projekt så snabbt som möjligt. möjligt.

• undertecknar ett kontrakt
• projekt så snabbt
• möjligt

SV Det innebär att vi kommer att arbeta outtröttligt för att säkerställa att vår verksamhet fortsätter att fungera så smidigt som möjligt och att produkterna fortsätter att levereras tillförlitligt och inom utsatt tid.

• säkerställa att vår
• fortsätter att fungera
• smidigt som möjligt

SV Kunskap för att identifiera prioriterade områden för skydd, för att etablera effektiva och resilienta ekologiska nätverk, för att främja bevarandet av arter, och för att bevara den genetiska mångfalden,

• ekologiska nätverk
• bevara den genetiska

SV Det redovisade online-bedömningstestet är idealiskt för att hjälpa rekryterare att identifiera vilka kandidater som krävs för att göra det bra att göra det bra på jobbet.

• göra det bra

SV Kunskap för att identifiera prioriterade områden för skydd, för att etablera effektiva och resilienta ekologiska nätverk, för att främja bevarandet av arter, och för att bevara den genetiska mångfalden,

• ekologiska nätverk
• bevara den genetiska

SV Vad ger DMARC i form av åtgärder som kan genomföras? Branschen har stadigt rört sig mot att säkra e-post med DMARC, och det håller snabbt på att bli en gemensam standard för att hjälpa till att identifiera och blockera misstänkta IP-adresser.

• Branschen har stadigt
• mot att säkra
• DMARC
• blockera misstänkta

SV Genom att synkronisera APSIS One med ditt Dynamics 365 CRM kommer du enkelt kunna identifiera leads och det ger dig även möjlighet att få dem att växa till lojala kunder.

• synkronisera APSIS One
• ditt Dynamics CRM
• enkelt kunna identifiera
• dem att växa
• lojala

SV Automatisera tidskrävande uppgifter, undvik felbenägen manuell inmatning och identifiera eventuella fel tidigt för att säkerställa att de bearbetas snabbt och gör att verksamheten fungerar smidigt och kunderna är nöjda.

• Automatisera tidskrävande uppgifter
• undvik felbenägen manuell
• identifiera eventuella fel
• verksamheten fungerar smidigt

SV Att utbyta information och erfarenheter med andra familjer hjälpte Michelles familj att övervinna sin oro och få stöd under den svåra resan med att identifiera och förstå Michelles tillstånd

• familjer hjälpte Michelles
• övervinna sin oro
• förstå Michelles tillstånd

SV Genom att övervaka din domän och identifiera leveransproblem ser vi till att dina auktoriserade e-postmeddelanden kommer till inkorgarna utan att misslyckas

• övervaka din domän
• identifiera leveransproblem ser
• dina auktoriserade e-postmeddelanden

SV Förutom att identifiera förfalskningsförsök på din domän ger PowerDMARC insyn i felkonfigurationer i dina e-postkanaler, så att du kan se till att alla avsändare är DMARC-kompatibla.

• Förutom att identifiera
• domän ger PowerDMARC
• felkonfigurationer i dina

SV Fokusera på att engagera talangfulla individer kreativt istället för att jobba med monotona uppgifter som saktar ner verksamheten. monday.com gör det också enklare att identifiera potentiella toppkandidater med automatiska påminnelser.

• talangfulla individer kreativt
• jobba med monotona
• saktar ner verksamheten

SV Euro NCAP har skapat det femstjärniga säkerhetsbetygssystemet för att hjälpa konsumenter, deras familjer och företag att enklare kunna jämföra fordon och hjälpa dem att identifiera det säkraste valet för deras behov.

• hjälpa konsumenter
• enklare kunna jämföra

SV Java Developer Test är idealiskt för att hjälpa rekryterare att identifiera vilka kandidater som har de tekniska färdigheterna att göra bra på jobbet.

• Java Developer Test
• rekryterare att identifiera

SV JavaScript-utvecklarprovet är idealiskt för att hjälpa rekryterare att identifiera vilka kandidater som har de tekniska färdigheterna att göra bra på jobbet.

• JavaScript-utvecklarprovet är idealiskt

SV Python Developer Test är idealiskt för att hjälpa rekryterare att identifiera vilka kandidater som har de tekniska färdigheterna att göra bra på jobbet.

• Python Developer Test
• rekryterare att identifiera

SV Data tolkning online-testet hjälper rekryterare och anställer chefer att identifiera kvalificerade kandidater från en pool av CV, och bidrar till att ta mål att anställa beslut

• Data tolkning online-testet
• rekryterare och anställer
• identifiera kvalificerade kandidater
• pool av CV
• mål att anställa