Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "teleworking also helps" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "teleworking also helps" de inglês para português

Traduções de teleworking also helps

"teleworking also helps" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

also 1 a adicionais ainda algumas alguns além além de além disso ao aos apenas aqui as assim através até bem cada caso com com a como conteúdo criar da dados das de de acordo com deve diferentes disponível disso do do que dos durante e elas ele eles em em que embora endereço entanto entre essa essas esse esses esta estar este está estão exemplo fazer ferramentas foi fácil grande há importante incluindo isso já lo maior mais mas meio melhor mesmo minha muitas muito muitos na nas no no entanto nos nossa nosso nossos não não é nós o o que o seu os ou outras outro outros para para a para o para os pela pelo pessoas pois por por exemplo porque precisa precisam produtos próprio página quais qual qualquer quando quanto que recursos se segundo seja sem sempre ser seu seus sim site sites sobre sua suas são só também tem tempo ter termos todas todo todos têm um uma usando usar uso vai ver você você pode várias vários à às é é um é uma
helps ajuda ajudam ajudar base com do empresa gerenciamento gerenciar manter oferecer organização plataforma produtos serviço serviços solução soluções suporte usar uso

Tradução de inglês para português de teleworking also helps

inglês
português

EN 4. Moving forward, do you plan to implement remote working/teleworking as a part of a:

PT 4. Seguindo em frente, você planeja implementar o teletrabalho/trabalho remoto como parte de uma:

inglês português
plan planeja
you você
implement implementar
remote remoto
a uma
of de

EN My organization is planning to maintain teleworking/remote working 100%

PT Minha empresa planeja manter o teletrabalho/trabalho remoto operando em 100%

inglês português
my minha
planning planeja
organization empresa
working trabalho
maintain manter
remote remoto

EN 6. Are you evaluating any other solutions to support teleworking/remote working?

PT 6. Você está avaliando quaisquer outras soluções para apoiar o teletrabalho/trabalho remoto?

inglês português
evaluating avaliando
other outras
solutions soluções
working trabalho
to support apoiar
you você
remote remoto

EN In the majority of cities in the UK, teleworking, otherwise known as remote work, has become the best way to

PT Nas grandes cidades brasileiras, como São Paulo, o teletrabalho ou home office se transformou para 

inglês português
cities cidades
otherwise ou
the o
become se
best para
to nas

EN Just because your company is working remotely, doesn’t mean hiring needs to stop. Do you want to incorporate new talent to your team? Optimise the process so you can do it while teleworking from home. 

PT A sua empresa não precisa parar de contratar porque está em home office. Você precisa incorporar novos profissionais? Então, otimize o processo para que ele possa ser feito durante o teletrabalho e de qualquer lugar. 

inglês português
hiring contratar
new novos
optimise otimize
process processo
company empresa
incorporate incorporar
is está
the o
you can possa
you você
it ele
do feito
because porque
can ser
needs precisa

EN Employment offers while teleworking

PT Ofertas de trabalho em modo Home Office

inglês português
employment trabalho
offers ofertas
while de

EN Despite the fact that legislation has yet to define how teleworking actually works across the UK, the best talent is already on the lookout for companies with flexible remote working policies. Are you offering the option of remote working to your staff?

PT O Home Office ou teletrabalho já é regularizado no Brasil desde 2017. Por que não oferecer aos melhores candidatos uma oportunidade de trabalhar de casa? Veja como fazer isso:

inglês português
is é
the o
best melhores
working trabalhar
to oferecer
on no
option uma
with aos
of de
how como

EN Just because your company is working remotely, doesn’t mean hiring needs to stop. Do you want to incorporate new talent to your team? Optimise the process so you can do it while teleworking from home. 

PT A sua empresa não precisa parar de contratar porque está em home office. Você precisa incorporar novos profissionais? Então, otimize o processo para que ele possa ser feito durante o teletrabalho e de qualquer lugar. 

inglês português
hiring contratar
new novos
optimise otimize
process processo
company empresa
incorporate incorporar
is está
the o
you can possa
you você
it ele
do feito
because porque
can ser
needs precisa

EN Next-generation WAN and Wi-Fi establishes secure, high-speed teleworking with resilient uplinks.

PT A WAN e o Wi-Fi de nova geração garantem o trabalho em casa seguro e em alta velocidade com uplinks resilientes.

inglês português
wan wan
generation geração
high alta
speed velocidade
secure seguro
and e

EN Sprout Social’s unified Smart Inbox helps businesses engage and foster authentic conversations with their audiences. It also helps them monitor their social channels to find and respond to every important message.

PT A Inbox inteligente unificada do Sprout Social ajuda as empresas a interagir e promover conversas autênticas com seus públicos. Também as ajuda a monitorar seus canais sociais para encontrar e responder a todas as mensagens importantes.

inglês português
unified unificada
smart inteligente
helps ajuda
businesses empresas
engage interagir
foster promover
monitor monitorar
channels canais
important importantes
sprout sprout
audiences públicos
conversations conversas
respond responder
to a
message com
also também
every as
and e
social social
find encontrar

EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns. 

PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing. 

inglês português
interested interesse
online online
information informações
improve melhorar
focus concentrar
optimize otimizar
content conteúdo
marketing marketing
campaigns campanhas
success desempenho
develop desenvolver
services serviços
service serviço
the o
helps ajudam
and e
our nossos
of do
it seu
parts partes

EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns. 

PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing. 

inglês português
interested interesse
online online
information informações
improve melhorar
focus concentrar
optimize otimizar
content conteúdo
marketing marketing
campaigns campanhas
success desempenho
develop desenvolver
services serviços
service serviço
the o
helps ajudam
and e
our nossos
of do
it seu
parts partes

EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns. 

PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing. 

inglês português
interested interesse
online online
information informações
improve melhorar
focus concentrar
optimize otimizar
content conteúdo
marketing marketing
campaigns campanhas
success desempenho
develop desenvolver
services serviços
service serviço
the o
helps ajudam
and e
our nossos
of do
it seu
parts partes

EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns. 

PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing. 

inglês português
interested interesse
online online
information informações
improve melhorar
focus concentrar
optimize otimizar
content conteúdo
marketing marketing
campaigns campanhas
success desempenho
develop desenvolver
services serviços
service serviço
the o
helps ajudam
and e
our nossos
of do
it seu
parts partes

EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns. 

PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing. 

inglês português
interested interesse
online online
information informações
improve melhorar
focus concentrar
optimize otimizar
content conteúdo
marketing marketing
campaigns campanhas
success desempenho
develop desenvolver
services serviços
service serviço
the o
helps ajudam
and e
our nossos
of do
it seu
parts partes

EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns. 

PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing. 

inglês português
interested interesse
online online
information informações
improve melhorar
focus concentrar
optimize otimizar
content conteúdo
marketing marketing
campaigns campanhas
success desempenho
develop desenvolver
services serviços
service serviço
the o
helps ajudam
and e
our nossos
of do
it seu
parts partes

EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns. 

PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing. 

inglês português
interested interesse
online online
information informações
improve melhorar
focus concentrar
optimize otimizar
content conteúdo
marketing marketing
campaigns campanhas
success desempenho
develop desenvolver
services serviços
service serviço
the o
helps ajudam
and e
our nossos
of do
it seu
parts partes

EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns. 

PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing. 

inglês português
interested interesse
online online
information informações
improve melhorar
focus concentrar
optimize otimizar
content conteúdo
marketing marketing
campaigns campanhas
success desempenho
develop desenvolver
services serviços
service serviço
the o
helps ajudam
and e
our nossos
of do
it seu
parts partes

EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns. 

PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing. 

inglês português
interested interesse
online online
information informações
improve melhorar
focus concentrar
optimize otimizar
content conteúdo
marketing marketing
campaigns campanhas
success desempenho
develop desenvolver
services serviços
service serviço
the o
helps ajudam
and e
our nossos
of do
it seu
parts partes

EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns. 

PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing. 

inglês português
interested interesse
online online
information informações
improve melhorar
focus concentrar
optimize otimizar
content conteúdo
marketing marketing
campaigns campanhas
success desempenho
develop desenvolver
services serviços
service serviço
the o
helps ajudam
and e
our nossos
of do
it seu
parts partes

EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns. 

PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing. 

inglês português
interested interesse
online online
information informações
improve melhorar
focus concentrar
optimize otimizar
content conteúdo
marketing marketing
campaigns campanhas
success desempenho
develop desenvolver
services serviços
service serviço
the o
helps ajudam
and e
our nossos
of do
it seu
parts partes

EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns. 

PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing. 

inglês português
interested interesse
online online
information informações
improve melhorar
focus concentrar
optimize otimizar
content conteúdo
marketing marketing
campaigns campanhas
success desempenho
develop desenvolver
services serviços
service serviço
the o
helps ajudam
and e
our nossos
of do
it seu
parts partes

EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns. 

PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing. 

inglês português
interested interesse
online online
information informações
improve melhorar
focus concentrar
optimize otimizar
content conteúdo
marketing marketing
campaigns campanhas
success desempenho
develop desenvolver
services serviços
service serviço
the o
helps ajudam
and e
our nossos
of do
it seu
parts partes

EN Yak sticks, also known as Himalayan Milk Bars, are made out of yak or cow milk cheese which makes them especially delicious. They?re also high in protein which helps keep dogs at their fittest.

PT Os Yak sticks, também conhecidos como Himalayan Milk Bars, são feitos de yak ou queijo de leite de vaca, o que os torna especialmente deliciosos. Eles também são ricos em proteínas, o que ajuda a manter os cães em forma.

inglês português
known conhecidos
milk leite
protein proteínas
dogs cães
or ou
helps ajuda
made feitos
especially especialmente
are são
cheese queijo
also também
in em
of de
as como
makes é
which o
keep que

EN The low jitter built upon the highly deterministic technology helps to keep applications synchronized with the real world. This helps services that need ongoing and repeated calculation.

PT O jitter baixo, criado com base na tecnologia altamente determinista, ajuda a manter os aplicativos sincronizados com o mundo real. Isso ajuda os serviços que precisam de cálculos contínuos e repetidos.

inglês português
built criado
highly altamente
technology tecnologia
synchronized sincronizados
calculation cálculos
applications aplicativos
real real
world mundo
services serviços
helps ajuda
keep que
and e
the o

EN This tool helps build practical skills and helps Farmers Field and Business Schools (FFBS) facilitators feel informed and confident about their role and ability to facilitate a participatory learning session.

PT Esta ferramenta ajuda a desenvolver habilidades práticas e ajuda os facilitadores do Farmers Field and Business Schools (FFBS) a se sentirem informados e confiantes sobre seu papel e capacidade de facilitar uma sessão de aprendizagem participativa.

inglês português
tool ferramenta
build desenvolver
business business
schools schools
facilitators facilitadores
informed informados
role papel
session sessão
field field
helps ajuda
skills habilidades
ability capacidade
practical práticas
a uma
this esta
and and
facilitate facilitar
learning e
to a
about sobre

EN Innovation helps drive economic growth and helps maintain a free and open Internet that has no borders or limitations. The appropriate and effective solutions are available and more will be developed.

PT Inovação ajuda o crescimento econômico da unidade e ajuda a manter a Internet livre e aberta, que não tem fronteiras ou limitações. As soluções adequadas e eficazes estão disponíveis e mais serão desenvolvidas.

inglês português
drive unidade
borders fronteiras
limitations limitações
solutions soluções
developed desenvolvidas
innovation inovação
helps ajuda
economic econômico
growth crescimento
internet internet
or ou
be ser
effective eficazes
available disponíveis
more mais
the o
and e
will be serão

EN A deeper understanding of your solutions helps your teams fight everyday fires more effectively. This helps you minimize troubleshooting and call time, and focus on delivering more strategic value.

PT Uma compreensão mais profunda das suas soluções ajuda suas equipes a resolver os problemas diários com mais eficácia. Isso ajuda a minimizar a solução de problemas e o tempo de visita, e a se concentrar em fornecer um valor mais estratégico.

inglês português
helps ajuda
teams equipes
minimize minimizar
troubleshooting solução de problemas
time tempo
focus concentrar
delivering fornecer
strategic estratégico
value valor
solutions soluções
a um
on em
this isso
of de
deeper mais
and e

EN It helps you understand the people you are selling to, which in turn helps you understand how to sell it to them

PT Ele ajuda você a entender melhor para quem você está tentando vender, o que, por sua vez, ajuda a entender como vender

inglês português
turn vez
helps ajuda
you você
the o
it ele
understand entender
selling vender

EN The Data Interpretation Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

PT A interpretação de dados O teste on-line ajuda a recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas

inglês português
online on-line
test teste
helps ajuda
recruiters recrutadores
hiring contratação
managers gerentes
qualified qualificados
candidates candidatos
resumes currículos
taking tomar
decisions decisões
data dados
a um
identify identificar
the o
interpretation interpretação
and e
of de

EN The English Pre-Employment Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

PT O teste on-line de pré-emprego em inglês ajuda os recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas

inglês português
online on-line
test teste
helps ajuda
recruiters recrutadores
hiring contratação
managers gerentes
qualified qualificados
candidates candidatos
resumes currículos
taking tomar
decisions decisões
a um
identify identificar
in em
of de
english inglês
and e
the o

EN The Scala Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

PT O teste on-line do Scala ajuda a recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas

inglês português
online on-line
test teste
helps ajuda
recruiters recrutadores
hiring contratação
managers gerentes
qualified qualificados
candidates candidatos
resumes currículos
taking tomar
decisions decisões
a um
identify identificar
the o
and e
of do

EN The Business Intelligence Analyst Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

PT O teste on-line do analista de business intelligence ajuda a recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas

inglês português
intelligence intelligence
analyst analista
online on-line
test teste
helps ajuda
recruiters recrutadores
hiring contratação
managers gerentes
qualified qualificados
candidates candidatos
resumes currículos
taking tomar
decisions decisões
a um
identify identificar
business business
the o
and e
of do

EN The low jitter built upon the highly deterministic technology helps to keep applications synchronized with the real world. This helps services that need ongoing and repeated calculation.

PT O jitter baixo, criado com base na tecnologia altamente determinista, ajuda a manter os aplicativos sincronizados com o mundo real. Isso ajuda os serviços que precisam de cálculos contínuos e repetidos.

inglês português
built criado
highly altamente
technology tecnologia
synchronized sincronizados
calculation cálculos
applications aplicativos
real real
world mundo
services serviços
helps ajuda
keep que
and e
the o

EN It helps you understand the people you are selling to, which in turn helps you understand how to sell it to them

PT Ele ajuda você a entender melhor para quem você está tentando vender, o que, por sua vez, ajuda a entender como vender

inglês português
turn vez
helps ajuda
you você
the o
it ele
understand entender
selling vender

EN Buddy helps us make that critical connection - Joking about Buddy or using examples from his practices helps us keep children’s attention on the topic

PT O Buddy nos ajuda a fazer essa conexão crítica - Fazer brincadeiras sobre o Buddy ou usar seus exemplos nos ajuda a manter a atenção das crianças no tópico

inglês português
critical crítica
connection conexão
examples exemplos
attention atenção
topic tópico
helps ajuda
or ou
keep manter
using usar
the o
that essa
us nos
about sobre

EN Innovation helps drive economic growth and helps maintain a free and open Internet that has no borders or limitations. The appropriate and effective solutions are available and more will be developed.

PT Inovação ajuda o crescimento econômico da unidade e ajuda a manter a Internet livre e aberta, que não tem fronteiras ou limitações. As soluções adequadas e eficazes estão disponíveis e mais serão desenvolvidas.

inglês português
drive unidade
borders fronteiras
limitations limitações
solutions soluções
developed desenvolvidas
innovation inovação
helps ajuda
economic econômico
growth crescimento
internet internet
or ou
be ser
effective eficazes
available disponíveis
more mais
the o
and e
will be serão

EN Want to know more about your playback performance? The debug log helps provide critical information related to your playback experience, which helps us diagnose streaming issues

PT Quer saber mais sobre seu desempenho de reprodução? O registro de depuração ajuda a fornecer informações essenciais relacionadas com a sua experiência de reprodução, que nos ajuda a diagnosticar problemas de fluxo contínuo

inglês português
playback reprodução
performance desempenho
debug depuração
helps ajuda
critical essenciais
related relacionadas
diagnose diagnosticar
streaming fluxo
issues problemas
experience experiência
information informações
the o
us nos
want quer
to fornecer
more mais
about sobre

EN This tool helps build practical skills and helps Farmers Field and Business Schools (FFBS) facilitators feel informed and confident about their role and ability to facilitate a participatory learning session.

PT Esta ferramenta ajuda a desenvolver habilidades práticas e ajuda os facilitadores do Farmers Field and Business Schools (FFBS) a se sentirem informados e confiantes sobre seu papel e capacidade de facilitar uma sessão de aprendizagem participativa.

inglês português
tool ferramenta
build desenvolver
business business
schools schools
facilitators facilitadores
informed informados
role papel
session sessão
field field
helps ajuda
skills habilidades
ability capacidade
practical práticas
a uma
this esta
and and
facilitate facilitar
learning e
to a
about sobre

EN And you know it just as well as we do: collaboration helps people work together more efficiently, helps them avoid silos, and allows them to be more productive.

PT E sabe-o tão bem como nós: a colaboração ajuda as pessoas a trabalharem em conjunto de forma mais eficiente, ajuda-as a evitar silos, e permite que sejam mais produtivas.

inglês português
well bem
collaboration colaboração
helps ajuda
people pessoas
efficiently eficiente
avoid evitar
silos silos
allows permite
productive produtivas
work trabalharem
we nós
and e
more mais

EN The dark web also helps people bypass the censorship and online control occurring in certain countries

PT A dark web também ajuda pessoas a burlarem a censura e controle em certos países

inglês português
helps ajuda
people pessoas
censorship censura
control controle
countries países
dark dark
web web
the a
in em
and e
also também

EN It helps me be part of timely conversations that before I may have missed, especially on Twitter. It’s also really easy to say thank you to new followers and donors on social media, where before I may have missed it.

PT Isso me ajuda a participar de conversas oportunas que antes eu perdia, principalmente no Twitter. Também é muito fácil agradecer a novos seguidores e doadores nas redes sociais, coisa que antes eu poderia não ter a oportunidade de fazer.

inglês português
conversations conversas
twitter twitter
new novos
followers seguidores
donors doadores
helps ajuda
me me
easy fácil
i eu
say não
social media sociais
of de
also também
before antes
on no
and e

EN Not only does media bring more personality to your messages, but it also helps reinforce the messages you send and increases conversation conversion rates.

PT Mídias não apenas trazem mais personalidade às suas mensagens, mas também ajudam a reforçar as mensagens que você envia e aumentam as taxas de conversão de conversa.

inglês português
media mídias
personality personalidade
helps ajudam
conversion conversão
rates taxas
reinforce reforçar
messages mensagens
conversation conversa
but mas
you você
also também
bring de
more mais
and e
the as
not não

EN It also helps ensure compliance with corporate policy and data privacy laws like GDPR and other regulations.

PT Além disso, ela também ajuda a assegurar a conformidade com as políticas corporativas e as leis de proteção de dados, como GDPR e outras regulamentações.

inglês português
helps ajuda
compliance conformidade
corporate corporativas
other outras
gdpr gdpr
policy políticas
data dados
ensure assegurar
laws leis
also também
privacy proteção
and e
with além
it ela
like com

EN DPM also helps you and your team get better at database troubleshooting over time

PT O DPM também ajuda você e a sua equipe a aprimorar a resolução de problemas com o tempo

inglês português
dpm dpm
helps ajuda
troubleshooting resolução de problemas
better aprimorar
team equipe
time tempo
also também
you você
and e
over de

EN It is used as another checkpoint for the health of the business and the company. It helps validate or disprove how we “feel” about things. It is also an additional point of alignment around goals and objectives.

PT Ele é usado como mais um ponto de verificação do estado dos negócios e da empresa. Ajuda a confirmar ou refutar a "sensação" sobre as coisas. É também um ponto de alinhamento extra com relação a metas e objetivos.

inglês português
used usado
point ponto
feel sensação
alignment alinhamento
is é
or ou
an um
helps ajuda
and e
also também
business negócios
company empresa
about sobre
things coisas
of do
the as
as como
it ele

EN Marie adds that Atlassian helps InVisioners not only do their day-to-day work, but also carry out their deeper mission of helping companies around the world innovate through digital design

PT Marie complementa dizendo que a Atlassian ajuda a equipe da InVision não apenas no trabalho diário, mas também na realização da missão mais profunda, de ajudar empresas no mundo todo a inovar pelo design digital

inglês português
atlassian atlassian
innovate inovar
digital digital
mission missão
companies empresas
design design
helps ajuda
work trabalho
day diário
helping ajudar
deeper mais
of de
world mundo
to na
also também
the a
not não
but mas

EN "Adyen helps us with local acquiring in the US, which had a positive effect not only on our top line but also on the bottom line. Through local acquiring, we were able to reduce our bank declines by 21%?

PT «A Adyen ajuda-nos na aquisição local nos EUA, o que teve um efeito positivo não só no nosso volume de negócios mas também nos nossos resultados. Através da aquisição local, fomos capazes de reduzir as nossas quedas bancárias em 21%»

inglês português
adyen adyen
helps ajuda
local local
acquiring aquisição
positive positivo
we were fomos
effect efeito
a um
able capazes
reduce reduzir
in em
the o
not não
also também
but mas

EN It helps me to gain the trust of my boss who is also checking my timeline

PT Ajuda-me a ganhar a confiança do meu chefe que também está a verificar a minha linha temporal

inglês português
helps ajuda
trust confiança
boss chefe
checking verificar
of do
is é
the a
it está
also também
gain ganhar
my minha

EN Just one screen helps to understand the progress in link building process. Track not just amount but also types of inbound links.

PT Apenas uma tela ajuda a entender o progresso no processo de criação de links. Acompanhe não apenas a quantidade, mas também os tipos de backlinks.

inglês português
helps ajuda
track acompanhe
process processo
screen tela
progress progresso
links links
understand entender
amount quantidade
but mas
just apenas
also também
of de
the o

Mostrando 50 de 50 traduções