EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
Traduzir "link building process" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "link building process" de inglês para português
Traduções de link building process
"link building process" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de link building process
inglês
português
PT Link Density alto sugere que o link está, de fato, no meio de um grupo de links, enquanto Link Density baixo implica que o link está cercado por conteúdo diferente de links, como, por exemplo, um link sozinho dentro de um parágrafo de texto.
| inglês | português |
|---|---|
| suggests | sugere |
| indeed | de fato |
| implies | implica |
| surrounded | cercado |
| density | density |
| content | conteúdo |
| group | grupo |
| links | links |
| paragraph | parágrafo |
| the | o |
| text | texto |
| a | um |
| is | está |
| high | alto |
| link | link |
| low | baixo |
| of | do |
| example | exemplo |
| that | fato |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
PT Link Density alto sugere que o link está, de fato, no meio de um grupo de links, enquanto Link Density baixo implica que o link está cercado por conteúdo diferente de links, como, por exemplo, um link sozinho dentro de um parágrafo de texto.
| inglês | português |
|---|---|
| suggests | sugere |
| indeed | de fato |
| implies | implica |
| surrounded | cercado |
| density | density |
| content | conteúdo |
| group | grupo |
| links | links |
| paragraph | parágrafo |
| the | o |
| text | texto |
| a | um |
| is | está |
| high | alto |
| link | link |
| low | baixo |
| of | do |
| example | exemplo |
| that | fato |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.
| inglês | português |
|---|---|
| suggests | sugere |
| surrounded | cercado |
| density | density |
| content | conteúdo |
| a | um |
| group | grupo |
| links | links |
| paragraph | parágrafo |
| the | o |
| text | texto |
| is | está |
| high | alto |
| link | link |
| single | único |
| low | baixo |
| of | do |
| example | exemplo |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.
| inglês | português |
|---|---|
| suggests | sugere |
| surrounded | cercado |
| density | density |
| content | conteúdo |
| a | um |
| group | grupo |
| links | links |
| paragraph | parágrafo |
| the | o |
| text | texto |
| is | está |
| high | alto |
| link | link |
| single | único |
| low | baixo |
| of | do |
| example | exemplo |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.
| inglês | português |
|---|---|
| suggests | sugere |
| surrounded | cercado |
| density | density |
| content | conteúdo |
| a | um |
| group | grupo |
| links | links |
| paragraph | parágrafo |
| the | o |
| text | texto |
| is | está |
| high | alto |
| link | link |
| single | único |
| low | baixo |
| of | do |
| example | exemplo |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.
| inglês | português |
|---|---|
| suggests | sugere |
| surrounded | cercado |
| density | density |
| content | conteúdo |
| a | um |
| group | grupo |
| links | links |
| paragraph | parágrafo |
| the | o |
| text | texto |
| is | está |
| high | alto |
| link | link |
| single | único |
| low | baixo |
| of | do |
| example | exemplo |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.
| inglês | português |
|---|---|
| suggests | sugere |
| surrounded | cercado |
| density | density |
| content | conteúdo |
| a | um |
| group | grupo |
| links | links |
| paragraph | parágrafo |
| the | o |
| text | texto |
| is | está |
| high | alto |
| link | link |
| single | único |
| low | baixo |
| of | do |
| example | exemplo |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.
| inglês | português |
|---|---|
| suggests | sugere |
| surrounded | cercado |
| density | density |
| content | conteúdo |
| a | um |
| group | grupo |
| links | links |
| paragraph | parágrafo |
| the | o |
| text | texto |
| is | está |
| high | alto |
| link | link |
| single | único |
| low | baixo |
| of | do |
| example | exemplo |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.
| inglês | português |
|---|---|
| suggests | sugere |
| surrounded | cercado |
| density | density |
| content | conteúdo |
| a | um |
| group | grupo |
| links | links |
| paragraph | parágrafo |
| the | o |
| text | texto |
| is | está |
| high | alto |
| link | link |
| single | único |
| low | baixo |
| of | do |
| example | exemplo |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.
| inglês | português |
|---|---|
| suggests | sugere |
| surrounded | cercado |
| density | density |
| content | conteúdo |
| a | um |
| group | grupo |
| links | links |
| paragraph | parágrafo |
| the | o |
| text | texto |
| is | está |
| high | alto |
| link | link |
| single | único |
| low | baixo |
| of | do |
| example | exemplo |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.
| inglês | português |
|---|---|
| suggests | sugere |
| surrounded | cercado |
| density | density |
| content | conteúdo |
| a | um |
| group | grupo |
| links | links |
| paragraph | parágrafo |
| the | o |
| text | texto |
| is | está |
| high | alto |
| link | link |
| single | único |
| low | baixo |
| of | do |
| example | exemplo |
EN Tags:How to know if you clicked on a phishing link?, I clicked on a phishing link, phishing link, What happens if you click on a phishing link?, What is a Phishing link?, what to do if you clicked on a phishing link
PT Tags:Como saber se clicou num link de phishing?, cliquei numa ligação de phishing, ligação de phishing, O que acontece se clicar numa ligação de phishing?, O que é um link de phishing? O que fazer se clicar numa ligação de phishing?
| inglês | português |
|---|---|
| tags | tags |
| clicked | clicou |
| phishing | phishing |
| happens | acontece |
| click | clicar |
| if | se |
| is | é |
| a | um |
| link | link |
| on | numa |
EN Tap Link, then choose your link type. Link to an existing page, enter an external link, or upload a file from your device.
PT Toque em Link e escolha o tipo de link. Vincule a uma página existente, digite um link externo ou carregue um arquivo salvo no seu aparelho.
| inglês | português |
|---|---|
| tap | toque |
| choose | escolha |
| existing | existente |
| or | ou |
| upload | carregue |
| device | aparelho |
| file | arquivo |
| page | página |
| external | externo |
| a | um |
| link | link |
| type | tipo |
| to | a |
EN One important aspect of link building is that you should also link pages within your website to each other. This way, you spread ?link juice? within your platform.
PT Um aspecto importante da construção de ligações é que também devem ligar páginas dentro do seu sítio web umas às outras. Desta forma, espalha-se 'sumo de links' dentro da sua plataforma.
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| aspect | aspecto |
| other | outras |
| building | construção |
| is | é |
| website | sítio |
| platform | plataforma |
| pages | páginas |
| should | devem |
| also | também |
| this | desta |
| of | do |
| way | de |
EN Workflow Process Analytics — Define due dates for a workflow process and for specific tasks within the workflow process. See the status of all open instances within the workflow process in real time.
PT Análise de processos de workflows — Defina prazos em um workflow e para tarefas específicas dentro do processo. Veja o status de todas as instâncias abertas dentro do processo de workflow em tempo real.
EN What would happen if you increased homogenization pressure or changed the temperature? How do you go from a retort process to a UHT process… or from a batch process to a continuous process?
PT O que aconteceria se você aumentasse a pressão de homogeneização ou alterasse a temperatura? Como passar de um processo de autoclave para um processo UHT… ou de um processo em batelada para um processo contínuo?
EN Maybe the link was missed, or maybe they tried to link to you, and for whatever reason, the link is broken.
PT Talvez o link tenha sido perdido, ou talvez tenham tentado linkar para você e, por alguma razão, o link está quebrado.
| inglês | português |
|---|---|
| missed | perdido |
| reason | razão |
| broken | quebrado |
| or | ou |
| the | o |
| link | link |
| you | você |
| and | e |
| maybe | talvez |
| is | está |
| was | sido |
| to | para |
EN Click on the Billing dropdown link from the top menu and then click on the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
PT Clique no link suspenso de faturamento do menu superior e clique no link Gerenciar cartão de crédito.O link será o terceiro do topo no menu suspenso.
| inglês | português |
|---|---|
| click | clique |
| billing | faturamento |
| dropdown | suspenso |
| manage | gerenciar |
| credit | crédito |
| menu | menu |
| the | o |
| third | terceiro |
| card | cartão |
| be | ser |
| link | link |
| will | será |
| and | e |
| in | de |
EN On the top menu at the far right of the dashboard, click on the "Hello, (your name here)" dropdown link and click on the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
PT No menu superior à direita da direita do painel, clique no "Hello, (seu nome aqui)" Link suspenso e clique no link Gerenciar cartão de crédito.O link será o terceiro do topo no menu suspenso.
| inglês | português |
|---|---|
| right | direita |
| dashboard | painel |
| click | clique |
| dropdown | suspenso |
| manage | gerenciar |
| credit | crédito |
| menu | menu |
| hello | hello |
| card | cartão |
| be | ser |
| the | o |
| third | terceiro |
| name | nome |
| here | aqui |
| link | link |
| will | será |
| far | de |
| of | do |
| and | e |
EN To get started, you must be in your Client Area. Click on the Billing dropdown link from the top menu and then click on the Paypal Billing Agreements link. The link will be the fifth from the top in the dropdown.
PT Para começar, você deve estar na área do seu cliente.Clique no link suspenso de faturamento do menu superior e clique no link do Faturamento do PayPal.O link será o quinto da parte superior na lista suspensa.
| inglês | português |
|---|---|
| started | começar |
| client | cliente |
| click | clique |
| billing | faturamento |
| dropdown | suspenso |
| paypal | paypal |
| area | área |
| menu | menu |
| the | o |
| be | ser |
| link | link |
| fifth | quinto |
| will | será |
| you | você |
| to | parte |
| in | de |
| and | e |
| get | para |
EN In addition to the information, and Actions dropdown link allows you to check the connection with the Check Link and delete the domain from the Cloud Control area using the Delete link.
PT Além do link suspenso de informações, e ações permite verificar a conexão com o link de verificação e excluir o domínio da área de controle da nuvem usando o link Delete.
| inglês | português |
|---|---|
| actions | ações |
| dropdown | suspenso |
| allows | permite |
| cloud | nuvem |
| control | controle |
| information | informações |
| domain | domínio |
| area | área |
| delete | excluir |
| link | link |
| the | o |
| connection | conexão |
| in | de |
| and | e |
| check | verificar |
EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.
PT Na página inicial do Portal do Controle da Cloud, clique no link suspenso de rede no menu superior do painel.O link de balanceador de carga da caixa será no topo.Clique neste link para passar para a página Balancers de carga.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| control | controle |
| click | clique |
| dropdown | suspenso |
| menu | menu |
| dashboard | painel |
| load | carga |
| portal | portal |
| network | rede |
| page | página |
| be | ser |
| link | link |
| balancer | balanceador |
| the | o |
| will | será |
| this | neste |
| of | do |
| at | na |
| move | para |
EN Project Link Column—Adds a link to the default project sheet on a selected Intake sheet with a direct link to your Project after it has been created.
PT Coluna Link do Projeto - Adiciona um link para a planilha padrão do projeto em uma planilha de entrada selecionada com um link direto para o seu projeto após ele ter sido criado.
| inglês | português |
|---|---|
| column | coluna |
| project | projeto |
| adds | adiciona |
| default | padrão |
| after | após |
| created | criado |
| link | link |
| a | um |
| direct | direto |
| your | seu |
| the | o |
| been | sido |
| it | ele |
EN For example if your REF_PARAMETER is geeknews, your affiliate link will looks like https://turbologo.com/?ref=geeknews You can link to any Turbologo page, just add ?ref=REF_PARAMETER to any Turbologo link
PT Por exemplo, se o seu REF_PARAMETER for geeknews, o seu link de afiliado será parecido com https://turbologo.com/?ref=geeknews Você pode criar um link para qualquer página Turbologo, basta adicionar ?ref=REF_PARAMETER a qualquer link Turbologo
| inglês | português |
|---|---|
| https | https |
| turbologo | turbologo |
| if | se |
| page | página |
| add | adicionar |
| will | será |
| link | link |
| can | pode |
| you | você |
| to | basta |
| just | um |
| looks | para |
| like | parecido |
| any | qualquer |
| example | exemplo |
EN From your affiliate page you need to select 'My campaigns'. Select 'Create New Campaign' option and create a link or to generate an image tracked link for your players. The name here is for your own use to better track what link generates what revenue.
PT Da sua Página de Afiliado, você usa primeiro a opção “Add Link” e cria um link para seu afiliado, o nome aqui é para seu próprio uso, para rastrear melhor qual link gera qual renda.
| inglês | português |
|---|---|
| better | melhor |
| track | rastrear |
| revenue | renda |
| option | opção |
| generates | gera |
| an | um |
| here | aqui |
| use | uso |
| page | página |
| link | link |
| name | nome |
| to | para |
| your | seu |
| and | e |
EN The verification link we email you will remain active for 72 hours. If it has expired, click the 'Resend Verification Link' button and we'll get a fresh link to you.
PT O link de verificação que enviaremos para você permanecerá ativo por 72 horas. Se ele tiver expirado, clique no botão 'Reenviar link de verificação' e enviaremos um novo link para você.
| inglês | português |
|---|---|
| verification | verificação |
| active | ativo |
| expired | expirado |
| fresh | novo |
| if | se |
| click | clique |
| button | botão |
| a | um |
| the | o |
| hours | horas |
| you | você |
| link | link |
| it | ele |
| remain | permanecer |
| and | e |
| for | de |
EN To get the most out of your Clubhouse Event link, on the PRO subscription you can schedule your link to expire once your Clubhouse Event is over. You can learn more about scheduling your link here.
PT Para obter o máximo do seu link Clubhouse Event, na assinatura PRO você pode programar o seu link para expirar quando o Clubhouse Event terminar. Você pode aprender mais sobre como agendar seu link aqui .
| inglês | português |
|---|---|
| subscription | assinatura |
| expire | expirar |
| event | event |
| the | o |
| of | do |
| link | link |
| pro | pro |
| here | aqui |
| can | pode |
| learn | aprender |
| you | você |
| schedule | agendar |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Step 2: A link option will appear under Link when the container is public. Click on the link to access your storage container.
PT Passo 2: Uma opção de link aparecerá em link quando o contêiner for público.Clique no link para acessar seu contêiner de armazenamento.
| inglês | português |
|---|---|
| container | contêiner |
| public | público |
| click | clique |
| storage | armazenamento |
| the | o |
| step | passo |
| option | opção |
| a | uma |
| link | link |
| when | quando |
| appear | aparecer |
| access | acessar |
| your | seu |
EN From your affiliate page you need to select 'My campaigns'. Select 'Create New Campaign' option and create a link or to generate an image tracked link for your players. The name here is for your own use to better track what link generates what revenue.
PT Da sua Página de Afiliado, você usa primeiro a opção “Add Link” e cria um link para seu afiliado, o nome aqui é para seu próprio uso, para rastrear melhor qual link gera qual renda.
| inglês | português |
|---|---|
| better | melhor |
| track | rastrear |
| revenue | renda |
| option | opção |
| generates | gera |
| an | um |
| here | aqui |
| use | uso |
| page | página |
| link | link |
| name | nome |
| to | para |
| your | seu |
| and | e |
EN Get a link to download: copy a link from the address bar of the browser or click the right mouse button on the channel’s name and choose ‘Copy link address’
PT Obtenha a hiperligação para proceder à transferência: copie a hiperligação da barra de endereço no navegador ou clique no botão direito do rato sobre o nome do canal e selecione "Copiar endereço"
| inglês | português |
|---|---|
| bar | barra |
| browser | navegador |
| or | ou |
| mouse | rato |
| channels | canal |
| click | clique |
| button | botão |
| address | endereço |
| name | nome |
| the | o |
| copy | copie |
| of | do |
| right | para |
| and | e |
EN Select the Billing dropdown link from the top menu and then select the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
PT Selecione os Faturamento link suspenso do menu superior e selecione o Gerenciar cartão de crédito link.O link será o terceiro da parte superior do menu suspenso.
| inglês | português |
|---|---|
| select | selecione |
| billing | faturamento |
| dropdown | suspenso |
| manage | gerenciar |
| credit | crédito |
| menu | menu |
| card | cartão |
| be | ser |
| link | link |
| in | de |
| top | superior |
| and | e |
| the | o |
| will | será |
EN On the top menu at the far right of the dashboard, select the "Hello, (your name here)" dropdown link and then select the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
PT No menu superior à direita do painel, selecione o "Olá, (seu nome aqui)"Link suspenso e selecione o Gerenciar cartão de crédito link.O link será o terceiro da parte superior do menu suspenso.
| inglês | português |
|---|---|
| right | direita |
| dashboard | painel |
| select | selecione |
| dropdown | suspenso |
| manage | gerenciar |
| credit | crédito |
| menu | menu |
| card | cartão |
| be | ser |
| the | o |
| third | terceiro |
| name | nome |
| here | aqui |
| link | link |
| will | será |
| far | de |
| of | do |
| and | e |
EN Navigate to the Client Area. Select the Billing dropdown link from the top menu and then select the Paypal Billing Agreements link. The link will be the fifth from the top in the dropdown.
PT Navegue até o Área do cliente.Selecione os Faturamento link suspenso do menu superior e selecione o Acordos de faturamento do PayPal. link.O link será o quinto da parte superior na lista suspensa.
| inglês | português |
|---|---|
| navigate | navegue |
| client | cliente |
| select | selecione |
| billing | faturamento |
| dropdown | suspenso |
| paypal | paypal |
| agreements | acordos |
| menu | menu |
| be | ser |
| link | link |
| fifth | quinto |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
| will | será |
EN In addition to the information, and Actions dropdown link allows you to check the connection with the Check Link and delete the domain from the Cloud Control area using the Delete link.
PT Além do link suspenso de informações, e ações permite verificar a conexão com o link de verificação e excluir o domínio da área de controle da nuvem usando o link Delete.
| inglês | português |
|---|---|
| actions | ações |
| dropdown | suspenso |
| allows | permite |
| cloud | nuvem |
| control | controle |
| information | informações |
| domain | domínio |
| area | área |
| delete | excluir |
| link | link |
| the | o |
| connection | conexão |
| in | de |
| and | e |
| check | verificar |
EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.
PT Na página inicial do Portal do Controle da Cloud, clique no link suspenso de rede no menu superior do painel.O link de balanceador de carga da caixa será no topo.Clique neste link para passar para a página Balancers de carga.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| control | controle |
| click | clique |
| dropdown | suspenso |
| menu | menu |
| dashboard | painel |
| load | carga |
| portal | portal |
| network | rede |
| page | página |
| be | ser |
| link | link |
| balancer | balanceador |
| the | o |
| will | será |
| this | neste |
| of | do |
| at | na |
| move | para |
EN The visible ?Skip to main content? link is surrounded by a blue focus highlight and a yellow overlaid box with a red arrow pointing to the skip link reads ?A skip link on google.com?.
PT O link visível ?Skip to main content? é cercado por um destaque azul e uma caixa amarela sobreposta com uma seta vermelha apontando para o skip link lê-se ?A skip link on google.com?.
| inglês | português |
|---|---|
| content | content |
| link | link |
| surrounded | cercado |
| highlight | destaque |
| box | caixa |
| arrow | seta |
| pointing | apontando |
| main | main |
| on | on |
| is | é |
| a | um |
| blue | azul |
| visible | visível |
| and | e |
| the | o |
| by | com |
| yellow | amarela |
EN We recommend using the Page tab to link to pages on your site, but you may want to use the web address option to link to content on your own site that you can't otherwise link to, such as:
PT Recomendamos usar a aba Página para criar links para as páginas do seu site. Porém, você pode usar a opção de endereço da web para criar um link para o conteúdo do seu próprio site e que não seria possível de outra forma. É o caso de:
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| we recommend | recomendamos |
| web | web |
| tab | aba |
| pages | páginas |
| site | site |
| option | opção |
| page | página |
| otherwise | de outra forma |
| link | link |
| on | por |
| use | usar |
| address | endereço |
| the | o |
| you | você |
| may | pode |
| but | um |
EN Creates a user-selectable image that is wrapped in a link. This module has all of the parameters of an image module with two additional parameters that specify the link destination URL and whether the link opens in a new window.
PT Cria uma imagem selecionável pelo usuário que está ligada a um link. Este módulo tem todos os parâmetros de um módulo de imagem com dois parâmetros adicionais que especificam o URL de destino do link e se o link abre em uma nova janela.
| inglês | português |
|---|---|
| image | imagem |
| module | módulo |
| parameters | parâmetros |
| destination | destino |
| opens | abre |
| new | nova |
| window | janela |
| user | usuário |
| url | url |
| creates | cria |
| a | um |
| is | está |
| in | em |
| link | link |
| whether | se |
| additional | adicionais |
| this | este |
| specify | que |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Guides on popular and new link building strategies. Cases and examples how to get backlinks to a newborn website and improve link profile in a cheapest way.
PT Guias sobre estratégias de construção de links populares e novas. Casos e exemplos de como obter backlinks para um site recém-nascido e melhorar o perfil de links de maneira mais barata.
| inglês | português |
|---|---|
| guides | guias |
| popular | populares |
| new | novas |
| strategies | estratégias |
| backlinks | backlinks |
| website | site |
| profile | perfil |
| building | construção |
| cases | casos |
| a | um |
| improve | melhorar |
| examples | exemplos |
| and | e |
| to | sobre |
| get | para |
EN Guides on popular and new link building strategies. Cases and examples how to get backlinks to a newborn website and improve link profile in a cheapest way.
PT Guias sobre estratégias de construção de links populares e novas. Casos e exemplos de como obter backlinks para um site recém-nascido e melhorar o perfil de links de maneira mais barata.
| inglês | português |
|---|---|
| guides | guias |
| popular | populares |
| new | novas |
| strategies | estratégias |
| backlinks | backlinks |
| website | site |
| profile | perfil |
| building | construção |
| cases | casos |
| a | um |
| improve | melhorar |
| examples | exemplos |
| and | e |
| to | sobre |
| get | para |
EN When building your site navigation, use the link option in the pages menu to link to:
PT Ao criar a navegação do site, use a opção Link no menu da página para adicionar um link a:
| inglês | português |
|---|---|
| building | criar |
| navigation | navegação |
| option | opção |
| menu | menu |
| in | no |
| link | link |
| site | site |
| pages | do |
| the | a |
| use | use |
EN new york, empire state building, top of the rock, summer, cloudy, building exterior, built structure, architecture, building, sky Public Domain
PT Nova York, cidade, linha do horizonte, Empire State, edifícios, arranha-céus, torres, telhados, arquitetura, EUA Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| of | do |
| sky | céus |
| domain | domain |
| york | york |
| empire | empire |
| public | public |
| state | state |
| architecture | arquitetura |
| the | eua |
| new york | cidade |
| built | edifícios |
EN When building the boilerplate, we incorporated best practices that were influenced by how developers created the best website building experience and then applied those to building a website on the HubSpot CMS
PT Ao criar o boilerplate, incorporamos as práticas recomendadas influenciadas pela forma como os desenvolvedores criam a melhor experiência de construção de sites, e então as aplicamos na construção de um site no HubSpot CMS
| inglês | português |
|---|---|
| developers | desenvolvedores |
| hubspot | hubspot |
| cms | cms |
| practices | práticas |
| experience | experiência |
| a | um |
| building | construção |
| best | melhor |
| website | site |
| on | no |
| and | e |
| the | o |
EN Sharing a link to a WhatsApp group is a similar process to sharing a link with a single WhatsApp contact:
PT Partilhar um link para um grupo WhatsApp é um processo semelhante ao compartilhamento de um link com um único contacto WhatsApp:
| inglês | português |
|---|---|
| similar | semelhante |
| process | processo |
| is | é |
| a | um |
| group | grupo |
| link | link |
| single | único |
| sharing | compartilhamento |
| to | para |
EN Note: To add and register a domain with Hostwinds, you must log in to our Client Area. From there, click on the Domains dropdown link and then click the Register a New Domain link to start the process.
PT Nota: Para adicionar e registrar um domínio com Hostwinds, você deve fazer login no nosso Área do cliente.A partir daí, clique no link DropDown Domains e clique no botão Registrar um novo link de domínio para iniciar o processo.
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| client | cliente |
| click | clique |
| dropdown | dropdown |
| new | novo |
| note | nota |
| a | um |
| domain | domínio |
| domains | domains |
| process | processo |
| register | registrar |
| you | você |
| link | link |
| the | o |
| log in | login |
| add | adicionar |
| start | para |
| from | partir |
| to start | iniciar |
| and | e |
| in | de |
| our | nosso |
| must | deve |
EN The process can be done only on a mobile device so if you’re using a desktop computer you will need to scan a QR code or click a link at the bottom of the screen to receive an SMS message with a link.
PT O processo pode ser feito apenas em um dispositivo móvel, portanto, se você estiver usando um computador desktop, precisará ler um QR Code ou clicar em um link na parte inferior da tela para receber uma mensagem SMS com um link.
| inglês | português |
|---|---|
| done | feito |
| scan | ler |
| qr | qr |
| code | code |
| click | clicar |
| link | link |
| screen | tela |
| device | dispositivo |
| if | se |
| desktop | desktop |
| computer | computador |
| need | precisar |
| or | ou |
| sms | sms |
| process | processo |
| can | pode |
| mobile | móvel |
| the | o |
| a | um |
| you | você |
| at | na |
| receive | receber |
| be | ser |
| bottom | inferior |
| of | parte |
| so | portanto |
| message | mensagem |
EN Sharing a link to a WhatsApp group is a similar process to sharing a link with a single WhatsApp contact:
PT Partilhar um link para um grupo WhatsApp é um processo semelhante ao compartilhamento de um link com um único contacto WhatsApp:
| inglês | português |
|---|---|
| similar | semelhante |
| process | processo |
| is | é |
| a | um |
| group | grupo |
| link | link |
| single | único |
| sharing | compartilhamento |
| to | para |
EN Note: To add and register a domain with Hostwinds, you must log in to our Client Area. From there, click on the Domains dropdown link and then click the Register a New Domain link to start the process.
PT Nota: Para adicionar e registrar um domínio com Hostwinds, você deve fazer login no nosso Área do cliente.A partir daí, clique no link DropDown Domains e clique no botão Registrar um novo link de domínio para iniciar o processo.
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| client | cliente |
| click | clique |
| dropdown | dropdown |
| new | novo |
| note | nota |
| a | um |
| domain | domínio |
| domains | domains |
| process | processo |
| register | registrar |
| you | você |
| link | link |
| the | o |
| log in | login |
| add | adicionar |
| start | para |
| from | partir |
| to start | iniciar |
| and | e |
| in | de |
| our | nosso |
| must | deve |
EN If you?ve already gone through the process of building detailed personas or user stories, make sure to link to them here so that they?re easily accessible.
PT Se já passou pelo processo de construir personas detalhadas ou histórias do usuário, não se esqueça de adicionar tudo aqui para que fique acessível a quem quiser.
| inglês | português |
|---|---|
| detailed | detalhadas |
| personas | personas |
| user | usuário |
| stories | histórias |
| if | se |
| or | ou |
| accessible | acessível |
| process | processo |
| the | a |
| here | aqui |
| of | do |
EN Just one screen helps to understand the progress in link building process. Track not just amount but also types of inbound links.
PT Apenas uma tela ajuda a entender o progresso no processo de criação de links. Acompanhe não apenas a quantidade, mas também os tipos de backlinks.
| inglês | português |
|---|---|
| helps | ajuda |
| track | acompanhe |
| process | processo |
| screen | tela |
| progress | progresso |
| links | links |
| understand | entender |
| amount | quantidade |
| but | mas |
| just | apenas |
| also | também |
| of | de |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
link building process building building architecture process of building link building internal link building link building specialist save link building share link building link building prospects link building strategy right link building important link building seo link building link building opportunities link building strategy link building strategies link building tools broken link building link building toolset link building progress link building tool link building slideshare link building done link building email link building activities building sure you’re building capacity building re building start building building reports image building building security building technologies building equality empire state building building architecture preserved building current building affinity building building backlinks started building am building visited historic building building plans building forms brand building quickly start building building serverless applications begin buildingTraduzir link building process para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe