Traduzir "teleworking also helps" para russo

RU Оптимизируйте затраты & Повысьте конкурентоспособность

Transliteração Optimizirujte zatraty & Povysʹte konkurentosposobnostʹ

RU Вызовы в один клик с компьютера (дистанционная работа) по внешней стационарной или мобильной телефонной линии

Transliteração Vyzovy v odin klik s kompʹûtera (distancionnaâ rabota) po vnešnej stacionarnoj ili mobilʹnoj telefonnoj linii

RU Безопасная сетевая инфраструктура для адресной работы на дому / удаленной работы

Transliteração Bezopasnaâ setevaâ infrastruktura dlâ adresnoj raboty na domu / udalennoj raboty

RU 4. Планируете ли вы в дальнейшем использовать удаленную работу в качестве:

Transliteração 4. Planiruete li vy v dalʹnejšem ispolʹzovatʹ udalennuû rabotu v kačestve:

RU Моя организация безусловно планирует поддерживать и расширять удаленную работу

Transliteração Moâ organizaciâ bezuslovno planiruet podderživatʹ i rasširâtʹ udalennuû rabotu

RU 6. Рассматриваете ли вы какие-либо другие решения для поддержки удаленной работы?

Transliteração 6. Rassmatrivaete li vy kakie-libo drugie rešeniâ dlâ podderžki udalennoj raboty?

RU Расширенные сетевые возможности для поддержки удаленной работы

Transliteração Rasširennye setevye vozmožnosti dlâ podderžki udalennoj raboty

RU Обеспечить дистанционный режим работы для непрерывного выполнения поставленных задач

Transliteração Obespečitʹ distancionnyj režim raboty dlâ nepreryvnogo vypolneniâ postavlennyh zadač

RU Вызовы в один клик с компьютера (дистанционная работа) по внешней стационарной или мобильной телефонной линии

Transliteração Vyzovy v odin klik s kompʹûtera (distancionnaâ rabota) po vnešnej stacionarnoj ili mobilʹnoj telefonnoj linii

RU Мир, в котором мы живем, непредсказуем.

Transliteração Mir, v kotorom my živem, nepredskazuem.

RU Гостевая публикация не только помогает вам получать ссылки, но также помогает получить признание и большой трафик на вашем сайте

Transliteração Gostevaâ publikaciâ ne tolʹko pomogaet vam polučatʹ ssylki, no takže pomogaet polučitʹ priznanie i bolʹšoj trafik na vašem sajte

RU Хотя субтитры помогают людям с нарушениями слуха, они также помогают изучающим английский язык получить доступ к вашему контенту

Transliteração Hotâ subtitry pomogaût lûdâm s narušeniâmi sluha, oni takže pomogaût izučaûŝim anglijskij âzyk polučitʹ dostup k vašemu kontentu

RU Хотя субтитры помогают людям с нарушениями слуха, они также помогают изучающим английский язык получить доступ к вашему контенту

Transliteração Hotâ subtitry pomogaût lûdâm s narušeniâmi sluha, oni takže pomogaût izučaûŝim anglijskij âzyk polučitʹ dostup k vašemu kontentu

RU Не скачивайте!!! Это не игра а рекламный ролик!!! Сразу удалил!!! Убогие разработчики!

Transliteração Ne skačivajte!!! Éto ne igra a reklamnyj rolik!!! Srazu udalil!!! Ubogie razrabotčiki!

RU ПО для SEO помогает собрать данные о том, о чем еще пишут на страницах, ранжирующихся сейчас в топе по ключевому слову.

Transliteração PO dlâ SEO pomogaet sobratʹ dannye o tom, o čem eŝe pišut na stranicah, ranžiruûŝihsâ sejčas v tope po klûčevomu slovu.

RU Этот процесс также помогает нам отслеживать эффективность наших маркетинговых мероприятий.

Transliteração Étot process takže pomogaet nam otsleživatʹ éffektivnostʹ naših marketingovyh meropriâtij.

RU Технология Alcatel-Lucent Enterprise также повышает уровень общественной безопасности, помогая предвидеть кризисные ситуации

Transliteração Tehnologiâ Alcatel-Lucent Enterprise takže povyšaet urovenʹ obŝestvennoj bezopasnosti, pomogaâ predvidetʹ krizisnye situacii

RU Всего один отчет поможет оценить прогресс в линкбилдинге. Отслеживайте не только количество, но и типы обратных ссылок.

Transliteração Vsego odin otčet pomožet ocenitʹ progress v linkbildinge. Otsleživajte ne tolʹko količestvo, no i tipy obratnyh ssylok.

RU Это не только снижает стоимость, но также помогает снизить уровень потребления энергии на 70%.

Transliteração Éto ne tolʹko snižaet stoimostʹ, no takže pomogaet snizitʹ urovenʹ potrebleniâ énergii na 70%.

RU Это также помогает сдерживать управленческие расходы, а также устранять ограничения, действующие внутри зоны.

Transliteração Éto takže pomogaet sderživatʹ upravlenčeskie rashody, a takže ustranâtʹ ograničeniâ, dejstvuûŝie vnutri zony.

RU Таблица вводных данных также помогает контролировать спрос. Рассмотрим пример типичного рабочего процесса.

Transliteração Tablica vvodnyh dannyh takže pomogaet kontrolirovatʹ spros. Rassmotrim primer tipičnogo rabočego processa.

RU Он также помогает международным клиентам компании определить способы улучшения клиентского опыта для создания более крепких отношений.

Transliteração On takže pomogaet meždunarodnym klientam kompanii opredelitʹ sposoby ulučšeniâ klientskogo opyta dlâ sozdaniâ bolee krepkih otnošenij.

RU Помимо выделения подобного текста, то сравнивать текст инструмент также поможет найти различие в текстовых файлах

Transliteração Pomimo vydeleniâ podobnogo teksta, to sravnivatʹ tekst instrument takže pomožet najti različie v tekstovyh fajlah

RU Контроллер настройки упрощает задачу, а также помогает в автоматической проверке

Transliteração Kontroller nastrojki uproŝaet zadaču, a takže pomogaet v avtomatičeskoj proverke

RU Это также помогает посмотреть, как по требованию определенный продукт.

Transliteração Éto takže pomogaet posmotretʹ, kak po trebovaniû opredelennyj produkt.

RU VPN также имеют встроенное шифрование, которое помогает защитить сообщения и другие данные.

Transliteração VPN takže imeût vstroennoe šifrovanie, kotoroe pomogaet zaŝititʹ soobŝeniâ i drugie dannye.

RU Кроме того, с ним просто находить новые возможности для своих проектов — например, с помощью функции шаблонов.

Transliteração Krome togo, s nim prosto nahoditʹ novye vozmožnosti dlâ svoih proektov — naprimer, s pomoŝʹû funkcii šablonov.

RU Это также помогает сдерживать управленческие расходы, а также устранять ограничения, действующие внутри зоны.

Transliteração Éto takže pomogaet sderživatʹ upravlenčeskie rashody, a takže ustranâtʹ ograničeniâ, dejstvuûŝie vnutri zony.

RU Это также помогает графическим дизайнерам держать свои дизайнерские идеи подальше от влияния смысла текста

Transliteração Éto takže pomogaet grafičeskim dizajneram deržatʹ svoi dizajnerskie idei podalʹše ot vliâniâ smysla teksta

RU Точное размещение пациента в рентгеноскопии не только способствует повышению качеству снимков при минимальном облучении.

Transliteração Točnoe razmeŝenie pacienta v rentgenoskopii ne tolʹko sposobstvuet povyšeniû kačestvu snimkov pri minimalʹnom oblučenii.

RU С помощью pylon вы также сможете интегрировать камеру в ваше собственное программное обеспечение.

Transliteração S pomoŝʹû pylon vy takže smožete integrirovatʹ kameru v vaše sobstvennoe programmnoe obespečenie.

RU Этот набор средств также предоставляет возможности разработки собственных приложений на языках C/C++/C# и Python.

Transliteração Étot nabor sredstv takže predostavlâet vozmožnosti razrabotki sobstvennyh priloženij na âzykah C/C++/C# i Python.

RU Это также способствует повышению стабильности и

Transliteração Éto takže sposobstvuet povyšeniû stabilʹnosti i

RU Они также помогут интегрировать камеру с требуемым программным обеспечением.

Transliteração Oni takže pomogut integrirovatʹ kameru s trebuemym programmnym obespečeniem.

RU Cyber Range также поможет вам получить и оценить свои навыки защиты:

Transliteração Cyber Range takže pomožet vam polučitʹ i ocenitʹ svoi navyki zaŝity:

RU За счет глубокого анализа StationGuard не только защищает сеть, но и помогает диагностировать проблемы с коммуникацией и совместимостью.

Transliteração Za sčet glubokogo analiza StationGuard ne tolʹko zaŝiŝaet setʹ, no i pomogaet diagnostirovatʹ problemy s kommunikaciej i sovmestimostʹû.

RU География места не только помогает нам полностью понять ситуацию со здоровьем, но также показывает нам, где и как вмешиваться.

Transliteração Geografiâ mesta ne tolʹko pomogaet nam polnostʹû ponâtʹ situaciû so zdorovʹem, no takže pokazyvaet nam, gde i kak vmešivatʹsâ.

RU Также служит для выявления зон поддержки и сопротивления в конце коррекционного движения.

Transliteração Takže služit dlâ vyâvleniâ zon podderžki i soprotivleniâ v konce korrekcionnogo dviženiâ.

RU Всего один отчет поможет оценить прогресс в линкбилдинге. Отслеживайте не только количество, но и типы обратных ссылок.

Transliteração Vsego odin otčet pomožet ocenitʹ progress v linkbildinge. Otsleživajte ne tolʹko količestvo, no i tipy obratnyh ssylok.

RU Контроллер настройки упрощает задачу, а также помогает в автоматической проверке

Transliteração Kontroller nastrojki uproŝaet zadaču, a takže pomogaet v avtomatičeskoj proverke

RU Технология Alcatel-Lucent Enterprise также повышает уровень общественной безопасности, помогая предвидеть кризисные ситуации

Transliteração Tehnologiâ Alcatel-Lucent Enterprise takže povyšaet urovenʹ obŝestvennoj bezopasnosti, pomogaâ predvidetʹ krizisnye situacii

RU Самостоятельный выбор тем для презентаций также поможет вам научиться правильно проводить исследования

Transliteração Samostoâtelʹnyj vybor tem dlâ prezentacij takže pomožet vam naučitʹsâ pravilʹno provoditʹ issledovaniâ

RU VPN также имеют встроенное шифрование, которое помогает защитить сообщения и другие данные.

Transliteração VPN takže imeût vstroennoe šifrovanie, kotoroe pomogaet zaŝititʹ soobŝeniâ i drugie dannye.

RU Конечно, моя профессия мне помогает: когда стрижешь людей, много общаешься».

Transliteração Konečno, moâ professiâ mne pomogaet: kogda strižešʹ lûdej, mnogo obŝaešʹsâ».

RU Дети также учатся «решать проблемы или обсуждать вопросы, не задевая других».

Transliteração Deti takže učatsâ «rešatʹ problemy ili obsuždatʹ voprosy, ne zadevaâ drugih».

RU Кроме того, с ним просто находить новые возможности для своих проектов — например, с помощью функции шаблонов.

Transliteração Krome togo, s nim prosto nahoditʹ novye vozmožnosti dlâ svoih proektov — naprimer, s pomoŝʹû funkcii šablonov.

RU Кроме того, данная технология позволяет восстановить с помощью инфракрасного излучения выцветшие со временемфрагменты рукописей.

Transliteração Krome togo, dannaâ tehnologiâ pozvolâet vosstanovitʹ s pomoŝʹû infrakrasnogo izlučeniâ vycvetšie so vremenemfragmenty rukopisej.

RU Оно также помогает вашим сотрудникам проходить аутентификацию и получать доступ к рабочему программному обеспечению

Transliteração Ono takže pomogaet vašim sotrudnikam prohoditʹ autentifikaciû i polučatʹ dostup k rabočemu programmnomu obespečeniû

RU Оно позволяет не только отправлять и получать личные сообщения от коллег, но и создавать каналы для каждой команды

Transliteração Ono pozvolâet ne tolʹko otpravlâtʹ i polučatʹ ličnye soobŝeniâ ot kolleg, no i sozdavatʹ kanaly dlâ každoj komandy

RU ArchiSnapper также помогает эффективно управлять и использовать документы и поэтажные планы

Transliteração ArchiSnapper takže pomogaet éffektivno upravlâtʹ i ispolʹzovatʹ dokumenty i poétažnye plany