Traduzir "simple thank" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "simple thank" de inglês para português

Tradução de inglês para português de simple thank

inglês
português

EN “This is the BEST software I have ever found. You are the BOMB! THANK YOU THANK YOU THANK YOU for creating this software. It is FANTASTIC, WONDERFUL, there just are not enough words to express my gratitude!”

PT Este é o melhor software que encontrei. Você é a BOMBA! OBRIGADO OBRIGADO por criar este software. É FANTÁSTICO, MARAVILHOSO, não palavras suficientes para expressar minha gratidão! ”

EN Was gutted when I thought I had lost them all because of a stupid software update, but with this extractor, I was able to recover them all! Thank you, Thank you, Thank you!”

PT Foi estragado quando pensei que tinha perdido todos eles por causa de uma atualização de software estúpido, mas com este extrator, eu pude recuperá-los todos! Obrigado, obrigado, obrigado!"

inglêsportuguês
i thoughtpensei
lostperdido
softwaresoftware
extractorextrator
becausecausa
ieu
ofde
auma
thiseste
butmas
alltodos
updateatualização
wasfoi
hadtinha
whenquando
thankobrigado

EN Thank you, thank you, thank you! What I could not accomplish over the past 7 days ApexSQL Log did in 20 minutes. The anguish of data loss is now over. You folks are brilliant!

PT Muitíssimo obrigado! O que eu não consegui realizar nos últimos sete dias, o ApexSQL Log fez em 20 minutos. A angústia de perda de dados acabou. Vocês são brilhantes!

inglêsportuguês
apexsqlapexsql
lossperda
brilliantbrilhantes
ieu
datadados
minutesminutos
aresão
accomplishrealizar
daysdias
loglog
inem
theo
ofde
youvocês
didque
notnão

EN Thank you, thank you, thank you! What I could not accomplish over the past 7 days ApexSQL Log did in 20 minutes. The anguish of data loss is now over. You folks are brilliant!

PT Muitíssimo obrigado! O que eu não consegui realizar nos últimos sete dias, o ApexSQL Log fez em 20 minutos. A angústia de perda de dados acabou. Vocês são brilhantes!

inglêsportuguês
apexsqlapexsql
lossperda
brilliantbrilhantes
ieu
datadados
minutesminutos
aresão
accomplishrealizar
daysdias
loglog
inem
theo
ofde
youvocês
didque
notnão

EN “This is the BEST software I have ever found. You are the BOMB! THANK YOU THANK YOU THANK YOU for creating this software. It is FANTASTIC, WONDERFUL, there just are not enough words to express my gratitude!”

PT Este é o melhor software que encontrei. Você é a BOMBA! OBRIGADO OBRIGADO por criar este software. É FANTÁSTICO, MARAVILHOSO, não palavras suficientes para expressar minha gratidão! ”

EN Was gutted when I thought I had lost them all because of a stupid software update, but with this extractor, I was able to recover them all! Thank you, Thank you, Thank you!”

PT Foi estragado quando pensei que tinha perdido todos eles por causa de uma atualização de software estúpido, mas com este extrator, eu pude recuperá-los todos! Obrigado, obrigado, obrigado!"

inglêsportuguês
i thoughtpensei
lostperdido
softwaresoftware
extractorextrator
becausecausa
ieu
ofde
auma
thiseste
butmas
alltodos
updateatualização
wasfoi
hadtinha
whenquando
thankobrigado

EN So, thank you Nick, thank you for your attitude, and thank you for inspiring me to get my own story out to the world! I won’t let you down, and I plan on showing exactly what you can do with” just one hand”

PT Portanto, obrigado Nick, obrigado pela tua atitude, e obrigado por me inspirares a levar a minha própria história para o mundo! Não te vou desapontar, e tenciono mostrar exactamente o que podes fazer com" apenas com uma mão"

inglêsportuguês
attitudeatitude
storyhistória
showingmostrar
exactlyexactamente
handmão
ande
youte
meme
justapenas
getlevar
theo
yourtua
ownprópria
worldmundo
canpodes
soportanto
thankobrigado
myminha
toa

EN Thank you all for being here and helping me stay off addictive internet and technology use one more day! [You may also thank anyone who did service during the meeting, such as the timekeeper]

PT Obrigado a todos por estarem aqui e me ajudarem a ficar longe do uso de tecnologia e internet viciante por mais um dia! [Você também pode agradecer a todos que prestaram serviço durante a reunião, como o cronometrista]

inglêsportuguês
addictiveviciante
internetinternet
meme
technologytecnologia
meetingreunião
useuso
youvocê
serviceserviço
hereaqui
moremais
maypode
ascomo
theo
daydia
alsotambém
didque
alltodos
beingé
ande
anyoneum
duringdurante

EN Thank you all for being here and helping me stay off addictive internet and technology use one more day! [You may also thank anyone who did service during the meeting, such as the timekeeper]

PT Obrigado a todos por estarem aqui e me ajudarem a evitar o uso viciante da Internet e da tecnologia mais um dia! [Você também pode agradecer a qualquer pessoa que prestou serviço durante a reunião, como o cronometrista]

inglêsportuguês
addictiveviciante
internetinternet
meme
technologytecnologia
serviceserviço
meetingreunião
youvocê
useuso
alltodos
hereaqui
moremais
maypode
duringdurante
ascomo
theo
ande
daydia
alsotambém
didque
beingé
anyoneum

EN Maybe it?s a simple thank you. Sometimes, content inspires comments, questions, or arguments.

PT Talvez seja um simples obrigado. Às vezes, o conteúdo inspira comentários, perguntas ou discussões.

inglêsportuguês
ss
aum
simplesimples
thankobrigado
sometimesvezes
contentconteúdo
inspiresinspira
commentscomentários
questionsperguntas
orou
maybetalvez
youo

EN Instead of simply saying “thank you” to donors, find ways to make your letter come to life. It could be as simple as including an inspirational quote that’s relevant to your fundraiser or offering a brief personal story.

PT Em vez dizer simplesmente “obrigadoaos doadores, busque maneiras de dar vida à sua carta. Pense em um ato simples, como mencionar uma frase motivacional que seja relevante para a sua campanha ou descrever uma história pessoal com brevidade.

EN Thank you for taking the time to read our Terms of Service. We try to keep things simple, but it’s important that you understand your rights and responsibilities.

PT Obrigado por tomar o tempo para ler nossos Termos de Serviço. Tentamos manter as coisas simples, mas é importante que você entenda seus direitos e responsabilidades.

inglêsportuguês
importantimportante
rightsdireitos
responsibilitiesresponsabilidades
takingtomar
serviceserviço
butmas
timetempo
termstermos
simplesimples
theo
youvocê
ofde
thingscoisas
ournossos
keepque
yourseus

EN The solution is to keep your promotion simple and honest—offer a discount and a sincere “Thank you for your service.”

PT A solução é manter sua promoção simples e honesta - ofereça um desconto e um sincero “Obrigado pelo seu serviço”.

EN We can do simple stuff, sure. But we’ve scaled our technology to make sure you never run out of runway. We’ve been making the complex simple for 30 years. So you can be future empowered.

PT Podemos executar tarefas simples, claro. Mas dimensionamos nossa tecnologia para garantir que você nunca perca o ritmo. Estamos acostumados a transformar complexidade em simplicidade mais de 30 anos. Para que você esteja preparado para o futuro.

inglêsportuguês
technologytecnologia
nevernunca
yearsanos
we canpodemos
youvocê
futurefuturo
simplesimples
beesteja
theo
butmas
ofde

EN You can also start selling on your existing website instantly, it is as simple as adding a simple YouTube video. It empowers more than 1.5 million sellers in more than 175 countries.

PT Você também pode começar a vender em seu site existente instantaneamente, é tão simples quanto adicionar um simples vídeo do YouTube. Ele capacita mais de 1.5 milhão de vendedores em mais de 175 países.

inglêsportuguês
startcomeçar
sellingvender
websitesite
videovídeo
empowerscapacita
sellersvendedores
countriespaíses
aum
youtubeyoutube
alsotambém
existingexistente
instantlyinstantaneamente
isé
simplesimples
addingadicionar
moremais
canpode
millionmilhão
inem
itele
youvocê
astão

EN Initially, applications may process data streams to produce simple reports, and perform simple actions in response, such as emitting alarms when key measures exceed certain thresholds

PT Inicialmente, as aplicações podem processar streams de dados para produzir relatórios simples e executar ações pouco complexas em resposta, como emitir alertas quando medidas fundamentais excederem determinados limites

inglêsportuguês
simplesimples
keyfundamentais
thresholdslimites
streamsstreams
applicationsaplicações
datadados
actionsações
measuresmedidas
maypodem
reportsrelatórios
processprocessar
performexecutar
inem
produceproduzir
initiallyinicialmente
whenquando
ande

EN There is a simple reason hardly anyone can put this into words in short ? the effectiveness of a CTA is not limited to a simple button, banner, or picture. The entire context of a website and the storytelling around a CTA help close the deal.

PT uma razão simples para que quase ninguém possa colocar isso em palavras ? a eficácia de um CTA não se limita a um simples botão, banner ou imagem. Todo o contexto de um site e a narrativa em torno de um CTA ajudam a fechar o negócio.

inglêsportuguês
reasonrazão
effectivenesseficácia
ctacta
buttonbotão
bannerbanner
pictureimagem
contextcontexto
storytellingnarrativa
helpajudam
isé
orou
websitesite
dealnegócio
aum
canpossa
simplesimples
inem
theo
hardlyquase
ofde
wordspalavras
closefechar
ande

EN Chatbots can be as simple as rudimentary programs that give a one-line response to a simple request

PT Os chatbots podem ser tão simples quanto programas rudimentares que fornecem uma resposta em uma linha a uma solicitação simples

inglêsportuguês
chatbotschatbots
programsprogramas
linelinha
simplesimples
requestsolicitação
auma
beser
canpodem

EN Once you’ve deployed the simple Splashtop Streamer to your Android devices, you’ll be able to launch a remote access session from any computer with a simple click.

PT Depois de implantar o Splashtop Streamer em seus dispositivos Android, você poderá iniciar uma sessão de acesso remoto usando qualquer computador através de um simples clique.

inglêsportuguês
splashtopsplashtop
androidandroid
launchiniciar
accessacesso
sessionsessão
clickclique
streamerstreamer
devicesdispositivos
computercomputador
theo
simplesimples
aum
remoteremoto
fromde
withusando
yourseus

EN There is a simple reason hardly anyone can put this into words in short ? the effectiveness of a CTA is not limited to a simple button, banner, or picture. The entire context of a website and the storytelling around a CTA help close the deal.

PT uma razão simples para que quase ninguém possa colocar isso em palavras ? a eficácia de um CTA não se limita a um simples botão, banner ou imagem. Todo o contexto de um site e a narrativa em torno de um CTA ajudam a fechar o negócio.

inglêsportuguês
reasonrazão
effectivenesseficácia
ctacta
buttonbotão
bannerbanner
pictureimagem
contextcontexto
storytellingnarrativa
helpajudam
isé
orou
websitesite
dealnegócio
aum
canpossa
simplesimples
inem
theo
hardlyquase
ofde
wordspalavras
closefechar
ande

EN Chatbots can be as simple as rudimentary programs that give a one-line response to a simple request

PT Os chatbots podem ser tão simples quanto programas rudimentares que fornecem uma resposta em uma linha a uma solicitação simples

inglêsportuguês
chatbotschatbots
programsprogramas
linelinha
simplesimples
requestsolicitação
auma
beser
canpodem

EN A fast and simple live game that combines the principles of a simple wheel of fortune and American roulette

PT Um jogo ao vivo rápido e simples que combina os princípios de uma roda da fortuna simples e roleta americana

inglêsportuguês
gamejogo
combinescombina
principlesprincípios
wheelroda
fortunefortuna
americanamericana
rouletteroleta
fastrápido
theos
simplesimples
aum
livevivo
ofde
thatque
ande

EN We can do simple stuff, sure. But we’ve scaled our technology to make sure you never run out of runway. We’ve been making the complex simple for 30 years. So you can be future empowered.

PT Podemos executar tarefas simples, claro. Mas dimensionamos nossa tecnologia para garantir que você nunca perca o ritmo. Estamos acostumados a transformar complexidade em simplicidade mais de 30 anos. Para que você esteja preparado para o futuro.

inglêsportuguês
technologytecnologia
nevernunca
yearsanos
we canpodemos
youvocê
futurefuturo
simplesimples
beesteja
theo
butmas
ofde

EN Yes, we recommend using a hyperlink to attach the booking page to simple simple text. If you need some guidance, reach out and we'll send you a support doc.

PT Sim, recomendamos o uso de um hiperlink para anexar a página de reserva a um texto simples. Se precisar de orientação, entre em contato e enviaremos um documento de suporte.

inglêsportuguês
hyperlinkhiperlink
attachanexar
bookingreserva
we recommendrecomendamos
ifse
guidanceorientação
supportsuporte
aum
pagepágina
simplesimples
theo
texttexto
docdocumento
yessim
reachpara
ande
outde

EN Slideshow: Simple - A simple slideshow that displays one image at a time

PT Slideshow: simples - um slideshow simples que mostra uma imagem de cada vez

inglêsportuguês
slideshowslideshow
imageimagem
simplesimples
aum
displaysmostra
thatque

EN ClickMeeting’s streaming on Facebook or YouTube is simple and can be set up in just a few simple steps.

PT O streaming do ClickMeeting no Facebook ou no YouTube é fácil e pode ser configurado em alguns passos simples.

inglêsportuguês
streamingstreaming
facebookfacebook
youtubeyoutube
orou
isé
set upconfigurado
simplesimples
canpode
ande
stepspassos
beser
inem
aalguns

EN HubSpot provides a simple menu module and tag to make displaying a simple menu on your site easy.

PT O HubSpot fornece tags e um módulo de menu simples para facilitar a exibição do menu simples no seu site.

inglêsportuguês
hubspothubspot
menumenu
modulemódulo
displayingexibição
aum
sitesite
providesfornece
simplesimples
onno
easyfacilitar
ande

EN Specifies follow up actions such as enrolling a contact into a workflow or sending a simple follow up email. Possible values include: no_action, simple, and automation.

PT Especifica ações de acompanhamento, como inscrever um contato em um fluxo de trabalho ou enviar um e-mail de acompanhamento simples. Os valores possíveis incluem: no_action, simple e automation.

inglêsportuguês
specifiesespecifica
contactcontato
possiblepossíveis
automationautomation
workflowfluxo de trabalho
orou
followacompanhamento
actionsações
ascomo
aum
simplesimple
valuesvalores

EN Easy passwords, such as password123 or your dog’s name, are simple to remember but also simple for cybercriminals to crack

PT Senhas fáceis, como password123 ou o nome do seu cão, são simples de se lembrar, mas também são simples de serem quebradas pelos criminosos cibernéticos

inglêsportuguês
orou
easyfáceis
simplesimples
butmas
passwordssenhas
aresão
namenome
rememberlembrar
forde
alsotambém
yourseu

EN Researchers should thank librarians who help to find their bibliographies. The work they perform is science without acknowledgement. - Dr. Sami Kambire, Burkina Faso.

PT Os pesquisadores deveriam agradecer aos bibliotecários que os ajudam a encontrar a bibliografia necessária. O trabalho que eles realizam é uma ciência sem reconhecimento. - Dr. Sami Kambire, Burkina Faso.

inglêsportuguês
researcherspesquisadores
librariansbibliotecários
helpajudam
scienceciência
drdr
burkinaburkina
isé
worktrabalho
withoutsem
shoulddeveriam
findencontrar
theo

EN When the confetti settles after your launch, it’s time to analyze and optimize. Use Confluence to gather all of your analytics in one place and feed them into your next round of strategic planning. Your ROI will thank you.

PT Quando a poeira baixar depois do lançamento, é hora de analisar e otimizar. Use o Confluence para reunir todos os dados de análises em um lugar e utilizar esses dados na próxima rodada de planejamento estratégico. O ROI agradece.

inglêsportuguês
optimizeotimizar
gatherreunir
roundrodada
strategicestratégico
planningplanejamento
roiroi
confluenceconfluence
placelugar
analyzeanalisar
useuse
inem
oneum
launchlançamento
analyticsdados
whenquando
ande
ofdo
theo

EN It helps me be part of timely conversations that before I may have missed, especially on Twitter. It’s also really easy to say thank you to new followers and donors on social media, where before I may have missed it.

PT Isso me ajuda a participar de conversas oportunas que antes eu perdia, principalmente no Twitter. Também é muito fácil agradecer a novos seguidores e doadores nas redes sociais, coisa que antes eu poderia não ter a oportunidade de fazer.

inglêsportuguês
conversationsconversas
twittertwitter
newnovos
followersseguidores
donorsdoadores
helpsajuda
meme
easyfácil
ieu
saynão
social mediasociais
ofde
alsotambém
beforeantes
onno
ande

EN Thank you for requesting a design consultation!

PT Obrigado por solicitar uma consultoria de design!

inglêsportuguês
requestingsolicitar
designdesign
auma
forde
thankobrigado

EN Thank you for your interest in our API

PT Obrigado por seu interesse em nosso API

inglêsportuguês
interestinteresse
apiapi
yourseu
ournosso
inem
thankobrigado

EN Thank you for your interest towards F-Secure newsletter. You will shortly get an email to confirm the subscription.

PT Obrigado por se inscrever na newsletter da f-Secure. Em alguns momentos você receberá um email confirmando a sua inscrição.

inglêsportuguês
newsletternewsletter
emailemail
subscriptioninscrição
anum
thea
youvocê

EN Thank you for downloading our software!

inglêsportuguês
downloadingbaixar
softwaresoftware
ournosso
thankobrigado
forpor

EN Thank you for sending your resume!

PT Obrigado por enviar seu currículo!

inglêsportuguês
sendingenviar
resumecurrículo
yourseu
thankobrigado
forpor

EN Thank you, we have received your contact :)

PT Obrigado, recebemos seu contato ;)

inglêsportuguês
contactcontato
yourseu
thankobrigado

EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.

PT Agradecemos seu interesse no Zendesk Sell. Observe que o produto e o suporte ao cliente podem estar indisponíveis no seu idioma de preferência e que alguns recursos do produto podem estar indisponíveis no seu país.

inglêsportuguês
interestinteresse
sellsell
customercliente
preferredpreferência
countrypaís
zendeskzendesk
productproduto
featuresrecursos
theo
supportsuporte
noteobserve
ande
bepodem
languageidioma

EN ?Autoptimize? has been translated into 29 locales. Thank you to the translators for their contributions.

PT ?Autoptimize? foi traduzido para 29 localizações. Agradecemos aos tradutores por suas contribuições.

inglêsportuguês
translatorstradutores
contributionscontribuições
autoptimizeautoptimize
translatedtraduzido
topara
theaos
theirsuas

EN Or, you can trigger an automated ‘Thank you!’ email via Gmail whenever someone completes the survey. 

PT Você também pode disparar um email de agradecimento automatizado pelo Gmail sempre que alguém conclui a pesquisa. 

inglêsportuguês
automatedautomatizado
surveypesquisa
emailemail
gmailgmail
wheneversempre que
thea
youvocê
viade
canpode
anum
someonealguém

EN "Working with Amplexor has allowed us to put ‘Quality First’ in every aspect of our company. Our teams cannot thank you enough!”

PT "O trabalho com a Amplexor permitiu-nos fazer jus ao mote 'Qualidade em primeiro lugar' em todos os aspetos da nossa empresa. As nossas esquipas não conseguem agradecer-vos o suficiente”

EN ?Debug Bar? has been translated into 15 locales. Thank you to the translators for their contributions.

PT ?Debug Bar? foi traduzido para 15 localizações. Agradecemos aos tradutores por suas contribuições.

inglêsportuguês
barbar
translatorstradutores
contributionscontribuições
translatedtraduzido
topara
theaos
theirsuas

EN Thank you for your commitment and participation and we’re excited to be on this journey together. Stay tuned for additional updates and information on Sprout’s next chapter.

PT Agradecemos seu compromisso e participação e nos alegramos por estarmos juntos nessa jornada. Fique ligado para mais atualizações e informações sobre o próximo capítulo do Sprout.

inglêsportuguês
commitmentcompromisso
participationparticipação
journeyjornada
chaptercapítulo
updatesatualizações
informationinformações
befique
ande
tosobre
additionalmais

EN Thank you for shopping at TurboSquid. If you have any questions about theseitems before you purchase, please contact us athttps://support.turbosquid.com/

PT Obrigado por fazer compras no TurboSquid. Se você tiver alguma dúvida sobre esses itens antes de comprar, entre em contato conosco emhttps://support.turbosquid.com/

inglêsportuguês
supportsupport
shoppingcompras
ifse
atno
usconosco
youvocê
purchasecomprar
contactcontato
havealguma
aboutsobre
you havetiver
thankobrigado
beforeantes

EN Have a good one, folks. Thank you for tuning in.

PT Tenham um bom dia, pessoal. Obrigado por assistir.

inglêsportuguês
goodbom
aum
thankobrigado
forpor

EN I was doing some research on blogger outreach and I found your articles really helpful, so just a quick thank you on that note.

PT Eu estava fazendo uma pesquisa sobre o alcance de blogueiros e achei seus artigos realmente úteis, então apenas um rápido agradecimento por essa nota.

inglêsportuguês
researchpesquisa
outreachalcance
notenota
helpfulúteis
ieu
onsobre
soentão
aum
quickrápido
wasestava
articlesartigos
reallyrealmente
ande
yourseus

EN You can drag and drop the entire Funnelytics interface with icons for each of the different levels into a typical sales funnel such as a sales page, webinar, logout, blog post, and thank you page

PT Você pode arrastar e soltar toda a interface Funnelytics com ícones para cada um dos diferentes níveis em um funil de vendas típico, como uma página de vendas, webinar, logout, postagem de blog e página de agradecimento

inglêsportuguês
dragarrastar
interfaceinterface
levelsníveis
typicaltípico
salesvendas
funnelfunil
webinarwebinar
postpostagem
funnelyticsfunnelytics
iconsícones
blogblog
differentdiferentes
youvocê
aum
pagepágina
canpode
eachcada
thea
ofde
ascomo
ande

EN You can also build and sell upsells during the checkout process on the thank you tab

PT Você também pode criar e vender upsells durante o processo de finalização da compra na guia de agradecimento

inglêsportuguês
sellvender
checkoutcompra
processprocesso
tabguia
theo
youvocê
canpode
alsotambém
ande
duringdurante

EN Teachable has a more powerful option than both services for adding a one-click upsell to your ?thank you? tab

PT O Teachable tem uma opção mais poderosa do que ambos os serviços para adicionar um upsell de um clique à sua guia “obrigado

inglêsportuguês
powerfulpoderosa
addingadicionar
upsellupsell
tabguia
moremais
servicesserviços
optionopção
thankobrigado
hastem
auma
yoursua
thande
topara

Mostrando 50 de 50 traduções