Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "really loved reading" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "really loved reading" de inglês para português

Traduções de really loved reading

"really loved reading" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

really a agora ainda algum algumas alguns além antes ao aos apenas aqui as assim até base coisas com com a como conteúdo criar da dados das de de que desde deve disponível disso do do que dos e ela elas ele eles em embora encontrar enquanto entre então era essas esse esta estamos estar este estiver está estão experiência faz fazendo fazer ferramentas ficar foi fácil grande há importante informações isso isso é já lhe lo maior mais mas melhor melhores mesmo meu mostrar muita muitas muito muito bem na na verdade no nos nossa nosso nossos não nós o o que obter oferece onde os ou para para a para fazer para o para que pela pelo pode ser podem por porque portanto possível precisa produtos qual qualquer quando quanto que quer real realmente recursos saber se seja sem sempre ser seu seus sim simples sobre sua suas são só também tem temos tempo tenha ter toda todas todo todos todos os torna trabalhar tudo um uma usar veja ver verdade vida você você está você pode você precisa você tem à às é é um é uma
loved as casa com como das dos e ele em entre muito no não nós ou para pela por porque que queridos seu seus sua ter todos uma ver você é
reading a alta ao aos apenas as até cada com como conteúdo da dados das de do dos e ela ele em enquanto entre este está está lendo experiência fazer grande incluindo informações isso isso é leitor leitores leitura lendo ler lê mais mas melhor muito no nos nossa nosso nossos não nós o o que os ou para pessoas por qualquer quando que se seja sem ser seu seus sobre sua suas são também tecnologia tempo todo todos trabalho uma você pode é é um é uma

Tradução de inglês para português de really loved reading

inglês
português

EN I really loved reading Nick’s words, they are just so touching, inspiring and amazing! I was trying to put myself in his shoes to understand his feelings, but It wasn’t possible for me

PT Adorei realmente ler as palavras de Nick, são tão comoventes, inspiradoras e espantosas! Estava a tentar colocar-me no seu lugar para compreender os seus sentimentos, mas não foi possível para mim

inglês português
trying tentar
feelings sentimentos
possible possível
really realmente
are são
words palavras
but mas
me mim
his o
was foi

EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had

PT "A razão pela qual eu realmente gosto da Hexnode e acabei optando por ela é porque ela era muito fácil de usar, muito fácil de configurar e rodar com meu Mac e todos os outros equipamentos que tínhamos

inglês português
mac mac
other outros
equipment equipamentos
we had tínhamos
i eu
easy fácil
was era
really realmente
my meu
the os
reason razão
it ela
use usar
all todos
and e
because porque
like com

EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had

PT "A razão pela qual eu realmente gosto da Hexnode e acabei optando por ela é porque ela era muito fácil de usar, muito fácil de configurar e rodar com meu Mac e todos os outros equipamentos que tínhamos

inglês português
mac mac
other outros
equipment equipamentos
we had tínhamos
i eu
easy fácil
was era
really realmente
my meu
the os
reason razão
it ela
use usar
all todos
and e
because porque
like com

EN ⭐⭐⭐⭐ First time attending the test in chatBot. Really great and interesting. I loved it. Thanks.

PT ⭐⭐⭐⭐ Primeira vez participando do teste em Chatbot. Realmente grande e interessante. Eu amei. Obrigado.

EN education reading study library education study reading read

PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático

inglês português
library biblioteca
education educação
read ler
reading lendo

EN To support teachers and parents to encourage reading, they also create reading comprehension guides associated with their books, so that they can be worked on either in school settings or at home

PT Para apoiar professores e pais na motivação da leitura, eles também criam guias de compreensão de leitura associados a seus livros, para que possam ser trabalhados em ambientes escolares ou em casa

inglês português
teachers professores
parents pais
comprehension compreensão
guides guias
associated associados
books livros
settings ambientes
or ou
to support apoiar
be ser
at na
they can possam
in em
reading leitura
also também
home casa
to a
and e
that que

EN education reading study library education study reading read

PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático

inglês português
library biblioteca
education educação
read ler
reading lendo

EN education reading study library education study reading read

PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático

inglês português
library biblioteca
education educação
read ler
reading lendo

EN Amazon has launched Reading Sidekick with Alexa in the US, to provide a high-tech reading companion for your kids.

PT A Amazon lançou o Reading Sidekick com Alexa nos Estados Unidos, para fornecer um companheiro de leitura de alta tecnologia para seus filhos.

inglês português
amazon amazon
reading leitura
alexa alexa
companion companheiro
kids filhos
a um
the o
has ou
with unidos
us nos
your seus
high-tech tecnologia

EN [OPTIONAL READING: We will now select a short reading from our recovery library for reflection, as a prompt for sharing.]

PT [LEITURA OPCIONAL: Agora, selecionaremos uma breve leitura da nossa biblioteca de recuperação para reflexão, como um prompt para compartilhamento.]

inglês português
optional opcional
reading leitura
now agora
short breve
recovery recuperação
library biblioteca
reflection reflexão
prompt prompt
sharing compartilhamento
a um
as como

EN education reading study library education study reading learning

PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático

inglês português
library biblioteca
education educação
learning aprendendo
reading lendo

EN education reading study library education study reading learning

PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático

inglês português
library biblioteca
education educação
learning aprendendo
reading lendo

EN Their old code reading system having proved incapable of rising to the challenge, Sony in Malaysia is now using the In-Sight® 5110 for code reading on PCBs destined for their new MP3 players.

PT O antigo sistema de leitura de código demonstrou ser incapaz de vencer o desafio e a Sony da Malásia agora está usando o In-Sight® 5110 para leitura de código em circuitos impressos destinados aos novos sistemas de reprodução de MP3.

inglês português
old antigo
challenge desafio
sony sony
malaysia malásia
code código
system sistema
now agora
new novos
using usando
in em
the o
is está
reading leitura
of de

EN “Reading dogs” are no ordinary canines. Reading out loud to a dog can give kids confidence, improve their skills and contribute to their creativity.

PT “Cães de leitura” não são caninos comuns. Ler em voz alta para um cachorro pode ajudar na auto-confiança das crianças, além de melhorar suas habilidades e contribuir na criatividade.

EN Reading to a dog can be a highly rewarding experience for kids in need of reading practice

PT Ler para um cão pode ser uma experiência recompensadora para crianças que necessitam praticar a leitura

inglês português
dog cão
kids crianças
experience experiência
need necessitam
can pode
practice praticar
reading leitura
a um
be ser

EN A session with a reading dog typically lasts about five minutes, or up to 15 minutes for more advanced readers. The dogs visit the same schools many times, giving kids a chance to enjoy reading to them repeatedly. 

PT Uma sessão com um cão de leitura dura de 5 até 15 minutos (para leitores mais avançados). Os cães visitam as mesmas escolas, dando às crianças a oportunidade de ler para eles por várias vezes.

inglês português
session sessão
lasts dura
minutes minutos
advanced avançados
visit visitam
schools escolas
giving dando
kids crianças
chance oportunidade
readers leitores
a um
reading leitura
dog cão
dogs cães
times vezes
the os
the same mesmas
more mais

EN Reading is one way and we recommend reading:

PT A leitura é um caminho e recomendamos a leitura:

inglês português
way caminho
is é
we recommend recomendamos
one um
reading leitura
and e

EN For example, presenting light gray text on a white background makes it difficult for users to distinguish the shapes of the characters, which can reduce reading comprehension and slow down reading speed.

PT Por exemplo, apresentar um texto cinza claro em um fundo branco dificulta para os usuários distinguirem as formas dos caracteres, o que pode reduzir a compreensão da leitura e diminuir a velocidade de leitura.

inglês português
presenting apresentar
background fundo
shapes formas
comprehension compreensão
speed velocidade
gray cinza
users usuários
can pode
reduce reduzir
a um
makes o que
characters caracteres
white branco
text texto
reading leitura
of de
example exemplo
and e
the o

EN Their old code reading system having proved incapable of rising to the challenge, Sony in Malaysia is now using the In-Sight® 5110 for code reading on PCBs destined for their new MP3 players.

PT O antigo sistema de leitura de código demonstrou ser incapaz de vencer o desafio e a Sony da Malásia agora está usando o In-Sight® 5110 para leitura de código em circuitos impressos destinados aos novos sistemas de reprodução de MP3.

inglês português
old antigo
challenge desafio
sony sony
malaysia malásia
code código
system sistema
now agora
new novos
using usando
in em
the o
is está
reading leitura
of de

EN 1DMax is a 1D barcode-reading algorithm optimized for omnidirectional barcode reading

PT O 1DMax é um algoritmo de leitura de código de barras 1D otimizado para leitura omnidirecional

inglês português
d o
algorithm algoritmo
optimized otimizado
barcode código de barras
reading leitura
is é
a um
for de

EN PDF Expert makes viewing PDFs easy in any situation. Fluid scrolling and various reading modes will please your eyes, whether you’re reading a book in a dimly lit subway or taking notes in a boardroom meeting.

PT O PDF Expert facilita a leitura de PDFs em qualquer situação. Rolagem fluida e vários modos de leitura para não forçar sua vista, quer esteja lendo um livro em uma estação escura do metrô ou tomando notas em uma sala de reuniões.

inglês português
easy facilita
situation situação
scrolling rolagem
modes modos
taking tomando
notes notas
boardroom sala de reuniões
meeting reuniões
subway metrô
pdf pdf
pdfs pdfs
or ou
book livro
a um
in em
reading leitura
any qualquer
and e
will quer

EN “Reading dogs” are no ordinary canines. Reading out loud to a dog can give kids confidence, improve their skills and contribute to their creativity.

PT “Cães de leitura” não são caninos comuns. Ler em voz alta para um cachorro pode ajudar na auto-confiança das crianças, além de melhorar suas habilidades e contribuir na criatividade.

EN Reading to a dog can be a highly rewarding experience for kids in need of reading practice

PT Ler para um cão pode ser uma experiência recompensadora para crianças que necessitam praticar a leitura

inglês português
dog cão
kids crianças
experience experiência
need necessitam
can pode
practice praticar
reading leitura
a um
be ser

EN A session with a reading dog typically lasts about five minutes, or up to 15 minutes for more advanced readers. The dogs visit the same schools many times, giving kids a chance to enjoy reading to them repeatedly. 

PT Uma sessão com um cão de leitura dura de 5 até 15 minutos (para leitores mais avançados). Os cães visitam as mesmas escolas, dando às crianças a oportunidade de ler para eles por várias vezes.

inglês português
session sessão
lasts dura
minutes minutos
advanced avançados
visit visitam
schools escolas
giving dando
kids crianças
chance oportunidade
readers leitores
a um
reading leitura
dog cão
dogs cães
times vezes
the os
the same mesmas
more mais

EN European Headquarters UK: Reading Pegasystems Ltd 3rd Floor 23 Forbury Road Reading Berkshire RG1 3JH

PT Sede europeia Reino Unido: Reading Pegasystems Ltd 3rd Floor 23 Forbury Road Lendo Berkshire RG1 3JH

inglês português
european europeia
headquarters sede
uk reino unido
reading lendo
pegasystems pegasystems
ltd ltd
floor floor

EN One of the most well-liked online libraries among book enthusiasts is ZLibrary. It is a mobile application that enables online book reading. A lot of people download books to their devices in addition to reading them online.  Although you can…

PT Vender é difícil.  Sim, realmente é. Como dono de um negócio, eu experimento as aflições que muitos vendedores como eu encontram no dia a dia.  Felizmente, o advento da tecnologia nos ajuda em nossa necessidade diária, e sem ela, bem,…

EN [OPTIONAL READING: We will now select a short reading from our recovery library for reflection, as a prompt for sharing.]

PT [LEITURA OPCIONAL: Agora, selecionaremos uma breve leitura da nossa biblioteca de recuperação para reflexão, como um prompt para compartilhamento.]

inglês português
optional opcional
reading leitura
now agora
short breve
recovery recuperação
library biblioteca
reflection reflexão
prompt prompt
sharing compartilhamento
a um
as como

EN Julio Paz runs a reading program at a small community library to promote reading among children and youth. (Courtesy of Julio Paz)

PT Julio Paz administra um programa de leitura em uma pequena biblioteca comunitária a fim de promover a leitura entre crianças e jovens (Cortesia: Julio Paz)

inglês português
program programa
library biblioteca
courtesy cortesia
small pequena
children crianças
youth jovens
a um
at as
promote promover
reading leitura
of de
to a
and e
among em

EN We keep track of your reading activity to provide you with information such as reading statistics, and improve personalized book recommendations. If you would like to turn it off on your eReader, you may do so by visiting https://www.kobo.com/privacy.

PT Acompanhamos a sua atividade de leitura para lhe fornecer informações, como estatísticas de leitura e para melhorar as recomendações personalizadas de livros. Se pretende desativá-la no seu eReader, pode fazê-lo em https://www.kobo.com/privacy.

EN Okay, so you’re reading this blog from Pega. But do you really know who we are?

PT Muito bem, você está lendo este blog da Pega. Mas você nos conhece de verdade?

inglês português
okay bem
blog blog
pega pega
know conhece
reading lendo
but mas
you você
we nos
this este
from de
really verdade
so muito

EN Glad to read your amazing post and it is really very enjoyable every moment of reading. In business every strategy is revolve around brand so we should always conscious about its reputation.

PT Fico feliz em ler sua postagem incrível e é realmente muito agradável cada momento de leitura. Nos negócios, toda estratégia gira em torno da marca, portanto, devemos estar sempre cientes de sua reputação.

inglês português
post postagem
enjoyable agradável
strategy estratégia
always sempre
reputation reputação
business negócios
we should devemos
is é
really realmente
amazing incrível
in em
we nos
of de
reading leitura
brand marca
very muito
so portanto

EN Okay, so you’re reading this blog from Pega. But do you really know who we are?

PT Muito bem, você está lendo este blog da Pega. Mas você nos conhece de verdade?

inglês português
okay bem
blog blog
pega pega
know conhece
reading lendo
but mas
you você
we nos
this este
from de
really verdade
so muito

EN I really love social media. I know a lot of people have issues with it, but I think it’s really fascinating. It’s definitely a passion, but it can be easy to forget about when you’re busy doing other things.

PT Eu realmente amo as redes sociais. Sei que muitas pessoas têm problemas com isso, mas as acho realmente fascinantes. Definitivamente, é uma paixão, mas pode ser fácil esquecê-la quando você está ocupado fazendo outras coisas.

inglês português
people pessoas
think acho
fascinating fascinantes
busy ocupado
i eu
love amo
issues problemas
easy fácil
other outras
i know sei
can pode
doing fazendo
but mas
definitely definitivamente
really realmente
a uma
its o
be ser
social media sociais
to muitas
when quando
have você
passion paixão
things coisas

EN I can leave at the end of the day, or start the day knowing that I really haven’t overlooked anyone that has reached out for help or has said something really great about us that didn’t get a response.

PT Posso começar ou terminar meu dia sabendo que realmente não esqueci de ninguém que pediu ajuda ou que disse algo realmente ótimo sobre nós e não obteve resposta.

inglês português
start começar
help ajuda
or ou
great ótimo
said disse
something algo
i can posso
i meu
about sobre
really realmente
us nós
of de
has e

EN It really is a complete ecosystem of modules developed around PrestaShop that we think is really great! There are brand new modules, such as logistics management with Cubyn or after-sales services with Tawk-to

PT É justamente todo esse ecossistema de módulos desenvolvidos em torno na PrestaShop que achamos incrível! Sempre há novos módulos, seja na gestão logística com o Cubyn ou ainda com o serviço de pós-venda com o Tawk-to

inglês português
ecosystem ecossistema
modules módulos
developed desenvolvidos
prestashop prestashop
great incrível
new novos
logistics logística
or ou
management gestão
with sempre
of de
to na

EN The user interface is really easy to use and really straight forward which means even if you don't know much about this platform but still you can set up within a few minutes by following some instructions.

PT A interface do usuário é realmente fácil de usar e muito simples, o que significa que mesmo que você não saiba muito sobre esta plataforma, você pode configurar em poucos minutos seguindo algumas instruções.

inglês português
platform plataforma
minutes minutos
instructions instruções
is é
user usuário
easy fácil
interface interface
you você
really realmente
use usar
can pode
the o
this esta
a poucos
to significa
even mesmo
about sobre
and e
within de
few algumas

EN It really doesn’t matter whether you are an affiliate or publisher this is the place you should really don’t want to miss out on the affiliate marketing industry

PT Realmente não importa se você é um afiliado ou editor, este é o lugar que você realmente não deve querer perder na indústria do marketing de afiliados

inglês português
publisher editor
place lugar
miss perder
marketing marketing
industry indústria
matter importa
an um
or ou
is é
the o
you você
should deve
this este
really realmente
want to querer
affiliate afiliados
out de

EN They really prefer to have advanced affiliate marketers who are currently having experience and they really don’t want any newbie.

PT Eles realmente preferem ter profissionais de marketing avançados da filial que já estão tendo experiência e eles realmente não querem nenhum novato.

inglês português
advanced avançados
really realmente
experience experiência
want querem
prefer que
and e
are estão

EN I really enjoyed it. Our guide was really friendly, lively and informative. I'm glad I had the chance to take this tour.

PT Amei o passeio. O guia eh ótimo, cheio de informações e divertido. Só achei muito tempo na Barra da Lagoa.. poderia diminuir e fazer um passeio por Santo Antônio de Lisboa.

inglês português
chance tempo
guide guia
the o
this ótimo
to fazer
tour passeio
and e

EN They are entirely new, discarding the old out of date ideas and bringing you to a full understanding of what WebGL really is and how it really works.

PT Eles são totalmente novos, descartando as antigas idéias desatualizadas e trazendo você para uma compreensão completa do que o WebGL realmente é e como ele realmente funciona.

inglês português
new novos
old antigas
bringing trazendo
webgl webgl
full completa
entirely totalmente
of do
is é
you você
works funciona
really realmente
the o
are são
it ele
a uma
and e
to para

EN Filled with anxiety and concern, Hanna realised that local backups could have been really helpful, even though, she noticed - not all messages got transferred from one phone to another, especially really old ones.

PT Cheia de ansiedade e preocupação, Hanna percebeu que os backups locais poderiam ter sido realmente úteis, embora ela notasse - nem todas as mensagens foram transferidas de um telefone para outro, especialmente os antigos.

inglês português
filled cheia
anxiety ansiedade
concern preocupação
hanna hanna
local locais
backups backups
phone telefone
old antigos
helpful úteis
could poderiam
especially especialmente
messages mensagens
transferred para
really realmente
and e
to outro
ones de

EN The second-gen Flex has stacks of features - more than really any other laptop you're likely to see - but how useful are they really and truly?

PT O Flex de segunda geração tem pilhas de recursos - mais do que qualquer outro laptop que você provavelmente verá - mas quão úteis eles são real

inglês português
flex flex
stacks pilhas
laptop laptop
likely provavelmente
gen geração
useful úteis
the o
but mas
features recursos
see verá
are são
has tem
how quão
second segunda
to outro
more mais
any qualquer
of do

EN It's built really well, with faux-leather and metal elements contributing to a really classy feel that's also impressively comfortable to wear.

PT É muito bem construído, com couro sintético e elementos de metal que contribuem para uma sensação realmente elegante que também é incrivelmente confortável de usar.

inglês português
built construído
well bem
metal metal
classy elegante
feel sensação
comfortable confortável
leather couro
elements elementos
really realmente
a uma
also também
and e

EN It was my ultimate refuge and at the same time a really, really dark place

PT Foi meu refúgio final e ao mesmo tempo um lugar muito, muito escuro

inglês português
ultimate final
refuge refúgio
dark escuro
time tempo
a um
place lugar
really muito
was foi
my meu
the mesmo
and e

EN Do I really need to look this up? What is the thing I really need now, emotionally? And this way, I know I will figure out the bricks that are still loose in my abstinence.

PT Eu realmente preciso pesquisar isso? O que eu realmente preciso agora, emocionalmente? E assim, eu sei que vou descobrir os tijolos que ainda estão perdidos na minha abstinência.

inglês português
abstinence abstinência
i eu
now agora
i know sei
know o que
my minha
figure out descobrir
really realmente
need to preciso
to assim
and e
still ainda
the o
are estão
this isso

EN Renderforest is just awesome! It's the best way to enjoy movie making, which looks really professional. Lots of selection of templates as well as themes. We’ve created a really nice videos for advertising our website and services

PT Renderforest é simplesmente incrível! É a melhor maneira para curtir a criação de filmes, parecendo muito profissional. Muita opções de modelos e temas. Criamos ótimos vídeos para anunciar nosso website e nossos serviços

inglês português
renderforest renderforest
website website
is é
themes temas
videos vídeos
services serviços
templates modelos
movie filmes
awesome incrível
professional profissional
the a
best melhor
to enjoy curtir
which o
and e
a simplesmente

EN So we have decided to bright to paint, which really succeeded with really good tile paint and two coats.

PT Portanto, decidimos Brilhante para pintarque foi realmente bem-sucedido com tinta de azulejo muito boa e duas demãos de tinta.

inglês português
bright brilhante
paint tinta
good boa
really realmente
so portanto
and e

EN Our waffle iron is really great: it makes really thick, square Belgian waffles - but unfortunately far too seldom, because so far we haven't had the Favorite Recipe was missing for this.

PT Nosso ferro de fazer waffles é realmente ótimo: ele faz waffles belgas realmente grossos e quadrados - mas infelizmente muito raramente, porque até agora não tivemos o Receita favorita estava faltando para isto.

inglês português
iron ferro
waffles waffles
unfortunately infelizmente
favorite favorita
recipe receita
the o
is é
really realmente
makes faz
was estava
great ótimo
but mas
far de
because porque
our nosso
missing faltando

EN I love seeing new places, eating really good food, and getting absorbed in a really good story

PT Adoro conhecer novos lugares, comer boas comidas e ouvir boas histórias

inglês português
new novos
places lugares
good boas
story histórias
and e
eating comer

EN They are entirely new, discarding the old out of date ideas and bringing you to a full understanding of what WebGL really is and how it really works.

PT Eles são totalmente novos, descartando as antigas idéias desatualizadas e trazendo você para uma compreensão completa do que o WebGL realmente é e como ele realmente funciona.

inglês português
new novos
old antigas
bringing trazendo
webgl webgl
full completa
entirely totalmente
of do
is é
you você
works funciona
really realmente
the o
are são
it ele
a uma
and e
to para

Mostrando 50 de 50 traduções