EN Silvia Navarro has made a living playing handball since she was 16 years old. Alba López has been playing since she was seven. They are both goalies. But Silvia has managed to make handball her profession, something to which Alba aspires.
Traduzir "playing an ever" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "playing an ever" de inglês para português
Traduções de playing an ever
"playing an ever" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de playing an ever
inglês
português
PT Silvia Navarro vive do handebol desde os 16 anos. Alba López joga desde os sete. As duas são goleiras. No entanto, Silvia conseguiu fazer do handebol sua profissão, algo que Alba também ambiciona.
| inglês | português |
|---|---|
| silvia | silvia |
| handball | handebol |
| managed | conseguiu |
| profession | profissão |
| living | vive |
| years | anos |
| are | são |
| something | algo |
| seven | sete |
| to | também |
EN Party Games Sequence Playing Cards Game An Exciting Game of Strategy Friends Playing Together
PT Party Games Sequence Playing Cards Game Um jogo emocionante de estratégia Amigos tocando juntos
| inglês | português |
|---|---|
| party | party |
| cards | cards |
| exciting | emocionante |
| strategy | estratégia |
| games | games |
| game | jogo |
| an | um |
| friends | amigos |
| of | de |
| playing | tocando |
EN Silvia Navarro has made a living playing handball since she was 16 years old. Alba López has been playing since she was seven. They are both goalies. But Silvia has managed to make handball her profession, something to which Alba aspires.
PT Silvia Navarro vive do handebol desde os 16 anos. Alba López joga desde os sete. As duas são goleiras. No entanto, Silvia conseguiu fazer do handebol sua profissão, algo que Alba também ambiciona.
| inglês | português |
|---|---|
| silvia | silvia |
| handball | handebol |
| managed | conseguiu |
| profession | profissão |
| living | vive |
| years | anos |
| are | são |
| something | algo |
| seven | sete |
| to | também |
EN Simply deposit Bitcoin into your BitStarz account and you can begin playing one of the largest ranges of Bitcoin casino games the world has ever seen
PT Basta depositar Bitcoin em sua conta BitStarz e você pode começar a jogar uma das maiores variedades de jogos de cassino Bitcoin que o mundo já viu
| inglês | português |
|---|---|
| deposit | depositar |
| bitcoin | bitcoin |
| bitstarz | bitstarz |
| account | conta |
| begin | começar |
| casino | cassino |
| world | mundo |
| seen | viu |
| games | jogos |
| can | pode |
| of | de |
| the | o |
| largest | maiores |
| simply | uma |
| you | você |
| and | e |
| playing | jogar |
EN Today more than ever, Cabaret Voltaire is playing a leading role in the democratization of these noble arts. As a story that plays a part in the renown of this extraordinary place, this is where the concept of Dadaism took flight.
PT Hoje, mais do que nunca, o Cabaret Voltaire desempenha um papel de liderança na democratização das artes nobres. Parte do renome desse lugar é devido ao Dadaísmo, um conceito que levantou voo neste lugar extraordinário.
| inglês | português |
|---|---|
| arts | artes |
| extraordinary | extraordinário |
| concept | conceito |
| flight | voo |
| is | é |
| a | um |
| role | papel |
| place | lugar |
| the | o |
| today | hoje |
| more | mais |
| ever | nunca |
| this | neste |
| of | do |
EN Simply deposit Bitcoin into your BitStarz account and you can begin playing one of the largest ranges of Bitcoin casino games the world has ever seen
PT Basta depositar Bitcoin em sua conta BitStarz e você pode começar a jogar uma das maiores variedades de jogos de cassino Bitcoin que o mundo já viu
| inglês | português |
|---|---|
| deposit | depositar |
| bitcoin | bitcoin |
| bitstarz | bitstarz |
| account | conta |
| begin | começar |
| casino | cassino |
| world | mundo |
| seen | viu |
| games | jogos |
| can | pode |
| of | de |
| the | o |
| largest | maiores |
| simply | uma |
| you | você |
| and | e |
| playing | jogar |
EN You should never ever use the Swiss Army Knife as a weapon, even if you are just playing
PT Nunca se deve usar o canivete do exército suíço como uma arma, mesmo que seja só de brincadeira
| inglês | português |
|---|---|
| swiss | suíço |
| army | exército |
| weapon | arma |
| use | usar |
| if | se |
| the | o |
| should | deve |
| knife | canivete |
| a | uma |
| never | nunca |
| as | como |
| even | mesmo |
EN Sectors that openly defend anti-Indigenous agendas ? such as the most reactionary forces of the agribusiness and mining sectors ? are playing an ever more unambiguous and prominent role in defining the course of Brazilian national politics
PT Setores que defendem abertamente agendas antiindígenas - como as forças mais reacionárias do agronegócio e da mineração - desempenham um papel cada vez mais inequívoco e proeminente na definição dos rumos da política nacional brasileira
| inglês | português |
|---|---|
| sectors | setores |
| agendas | agendas |
| forces | forças |
| mining | mineração |
| prominent | proeminente |
| role | papel |
| defining | definição |
| brazilian | brasileira |
| national | nacional |
| politics | política |
| the | as |
| of | do |
| more | mais |
| an | um |
| as | como |
| and | e |
| in | dos |
EN At Döhler we do business with integrity by playing by the rules, treating people fairly and competing for business based on the quality of our products and services. Should you ever perceive us differently, please speak up and report your concerns!
PT Conduzimos os nossos negócios com base na integridade. Nós cumprimos as nossas promessas, respeitamos as regras e tratamos os outros de forma justa, foco no cliente e produtos e serviços de alta qualidade.
| inglês | português |
|---|---|
| integrity | integridade |
| quality | qualidade |
| services | serviços |
| rules | regras |
| based | com |
| of | de |
| the | os |
| products | produtos |
| at | na |
| business | negócios |
| and | e |
| our | nossos |
EN I just announced to the office that @SproutSocial is the best thing that’s ever happened to my career. I mean, seriously. Have you ever used this thing? Ugh, so in love.
PT Acabei de anunciar ao escritório que @SproutSocial é a melhor coisa que já aconteceu na minha carreira. De verdade. Você já usou isso? Nossa, muito apaixonada.
| inglês | português |
|---|---|
| office | escritório |
| career | carreira |
| used | usou |
| is | é |
| best | melhor |
| you | você |
| in | de |
| the | a |
| thing | coisa |
| my | minha |
EN If anything, the problem is getting worse. People are starting more businesses than ever before which means that more businesses are failing than ever before as well.
PT Se há alguma mudança, é que o problema está ficando pior. As pessoas estão fundando mais empresas do que nunca, o que significa que estão falindo mais empresas do que nunca também.
| inglês | português |
|---|---|
| worse | pior |
| businesses | empresas |
| if | se |
| people | pessoas |
| ever | nunca |
| is | é |
| are | estão |
| more | mais |
| the | o |
| problem | problema |
| means | significa |
| anything | que |
| before | do |
| that | mudança |
EN We’re producing, collecting and analysing more data than ever before. So it’s important to stay on top of emerging trends, thought leadership and analytics innovations that will help you succeed in an ever-changing world.
PT Estamos produzindo, coletando e analisando mais dados do que nunca. É importante ficar por dentro de tendências emergentes, liderança de ideias e inovações em análise que ajudarão você a ser bem-sucedido neste mundo em constante mudança.
| inglês | português |
|---|---|
| producing | produzindo |
| collecting | coletando |
| trends | tendências |
| thought | ideias |
| leadership | liderança |
| innovations | inovações |
| help | ajudar |
| world | mundo |
| will help | ajudarão |
| you | você |
| in | em |
| changing | mudança |
| data | dados |
| ever | nunca |
| important | importante |
| stay | ficar |
| and | e |
| to | a |
| of | do |
| emerging | emergentes |
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
PT É mais importante do que nunca assegurar o seu domínio, mas com o PowerDMARC, é também o mais fácil que alguma vez foi. Obtenha PowerDMARC-protegido hoje!
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domínio |
| powerdmarc | powerdmarc |
| easiest | mais fácil |
| the | o |
| but | mas |
| today | hoje |
| important | importante |
| also | também |
| your | seu |
| get | com |
EN As the digital world changes ever faster, becoming ever more complex – trust is not only critical but also elusive. Together, we are taking on this challenge to build trust in the increasingly digital world.
PT O setor digital está a complexificar-se e a evoluir cada vez mais rapidamente. A confiança constitui-se, portanto, como um desafio crucial. Juntos, podemos criar um clima sereno para sermos bem-sucedidos coletivamente.
| inglês | português |
|---|---|
| digital | digital |
| faster | rapidamente |
| challenge | desafio |
| critical | crucial |
| together | juntos |
| trust | confiança |
| build | criar |
| the | o |
| are | e |
| to | a |
| more | mais |
| as | como |
| is | está |
| we | sermos |
| ever | vez |
EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.
PT Deleite seus olhos com algumas das melhores fotos de drones já tiradas. Algumas das fotos mais legais e imagens de drones aéreos que você já viu.
| inglês | português |
|---|---|
| eyes | olhos |
| drone | drones |
| seen | viu |
| images | imagens |
| best | melhores |
| of | de |
| photos | fotos |
| your | seus |
| and | e |
| the | das |
EN Warner Bros. Studio Tour Hollywood brings you closer than ever to the entertainment you know and love. With actual filming happening all around you, no two Warner Bros. tours are ever alike. Which tour experience will you choose?
PT A Warner Bros. Studio Tour Hollywood te leva para mais perto do entretenimento que você conhece e ama. Com filmagens reais acontecendo por todo lado, nenhuma visita aos estúdios da Warner Bros será a mesma. Qual tipo de turnê que você escolhe?
| inglês | português |
|---|---|
| hollywood | hollywood |
| entertainment | entretenimento |
| actual | reais |
| happening | acontecendo |
| studio | studio |
| love | ama |
| you know | conhece |
| you choose | escolhe |
| brings | da |
| you | você |
| closer | perto |
| choose | que |
| the | a |
| no | nenhuma |
| will | será |
| tour | turnê |
| and | e |
| around | de |
EN Over the years, we have earned plenty of praise for this philosophy. This fills us with pride and inspires us to search ever deeper, ever further for perfection. We are proud to show you what we have achieved so far.
PT Ao longo dos anos, recebemos diversos elogios por essa filosofia. Isso nos inspira a procurar cada vez mais e mais a perfeição. Além disso, estamos orgulhosos em apresentar o que alcançamos até agora.
| inglês | português |
|---|---|
| philosophy | filosofia |
| inspires | inspira |
| search | procurar |
| perfection | perfeição |
| proud | orgulhosos |
| years | anos |
| far | longo |
| ever | cada vez mais |
| deeper | mais |
| the | o |
| and | e |
| further | que |
| this | essa |
EN If ever you ever cancel your subscription before an upcoming monthly billing date, you authorize Whatsmyserp to then charge for your next month’s fee within your Payment method.
PT Se alguma vez você cancelar sua assinatura antes de uma data de faturamento mensal próxima, você autoriza o Whatsmyserp a cobrar a sua taxa do próximo mês dentro do seu método de pagamento.
| inglês | português |
|---|---|
| cancel | cancelar |
| subscription | assinatura |
| authorize | autoriza |
| whatsmyserp | whatsmyserp |
| method | método |
| if | se |
| billing | faturamento |
| payment | pagamento |
| monthly | mensal |
| fee | taxa |
| date | data |
| months | vez |
| you | você |
| before | antes |
EN Over the years, we have earned plenty of praise for this philosophy. This fills us with pride and inspires us to search ever deeper, ever further for perfection. We are proud to show you what we have achieved so far.
PT Ao longo dos anos, recebemos diversos elogios por essa filosofia. Isso nos inspira a procurar cada vez mais e mais a perfeição. Além disso, estamos orgulhosos em apresentar o que alcançamos até agora.
| inglês | português |
|---|---|
| philosophy | filosofia |
| inspires | inspira |
| search | procurar |
| perfection | perfeição |
| proud | orgulhosos |
| years | anos |
| far | longo |
| ever | cada vez mais |
| deeper | mais |
| the | o |
| and | e |
| further | que |
| this | essa |
EN Bring content closer to users than ever before with 170 Tbps of server capacity and an ever-expanding global footprint to power your current and future delivery needs.
PT Traga o conteúdo mais perto dos usuários do que nunca, com 170 Tbps de capacidade de servidor e uma pegada global em constante expansão para atender às suas necessidades de entrega atuais e futuras.
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| server | servidor |
| global | global |
| footprint | pegada |
| current | atuais |
| future | futuras |
| delivery | entrega |
| needs | necessidades |
| tbps | tbps |
| expanding | expansão |
| content | conteúdo |
| capacity | capacidade |
| closer | perto |
| to | em |
| of | do |
| and | e |
EN In today’s ever increasing digital world, it’s more critical than ever for enterprise IT to restrict access to sensitive data and physical locations to only those permitted
PT No crescente mundo digital de hoje, é mais importante do que nunca para a TI empresarial restringir o acesso a dados confidenciais e locais físicos apenas àqueles permitidos
| inglês | português |
|---|---|
| enterprise | empresarial |
| restrict | restringir |
| access | acesso |
| permitted | permitidos |
| world | mundo |
| data | dados |
| locations | locais |
| ever | nunca |
| physical | físicos |
| it | ti |
| increasing | crescente |
| more | mais |
EN As the digital world changes ever faster, becoming ever more complex – trust is not only critical but also elusive. Together, we are taking on this challenge to build trust in the increasingly digital world.
PT O setor digital está a complexificar-se e a evoluir cada vez mais rapidamente. A confiança constitui-se, portanto, como um desafio crucial. Juntos, podemos criar um clima sereno para sermos bem-sucedidos coletivamente.
| inglês | português |
|---|---|
| digital | digital |
| faster | rapidamente |
| challenge | desafio |
| critical | crucial |
| together | juntos |
| trust | confiança |
| build | criar |
| the | o |
| are | e |
| to | a |
| more | mais |
| as | como |
| is | está |
| we | sermos |
| ever | vez |
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
PT É mais importante do que nunca assegurar o seu domínio, mas com o PowerDMARC, é também o mais fácil que alguma vez foi. Obtenha PowerDMARC-protegido hoje!
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domínio |
| powerdmarc | powerdmarc |
| easiest | mais fácil |
| the | o |
| but | mas |
| today | hoje |
| important | importante |
| also | também |
| your | seu |
| get | com |
EN Warner Bros. Studio Tour Hollywood brings you closer than ever to the entertainment you know and love. With actual filming happening all around you, no two Warner Bros. tours are ever alike. Which tour experience will you choose?
PT A Warner Bros. Studio Tour Hollywood te leva para mais perto do entretenimento que você conhece e ama. Com filmagens reais acontecendo por todo lado, nenhuma visita aos estúdios da Warner Bros será a mesma. Qual tipo de turnê que você escolhe?
| inglês | português |
|---|---|
| hollywood | hollywood |
| entertainment | entretenimento |
| actual | reais |
| happening | acontecendo |
| studio | studio |
| love | ama |
| you know | conhece |
| you choose | escolhe |
| brings | da |
| you | você |
| closer | perto |
| choose | que |
| the | a |
| no | nenhuma |
| will | será |
| tour | turnê |
| and | e |
| around | de |
EN Over the years, we have earned plenty of praise for this philosophy. This fills us with pride and inspires us to search ever deeper, ever further for perfection. We are proud to show you what we have achieved so far.
PT Ao longo dos anos, recebemos diversos elogios por essa filosofia. Isso nos inspira a procurar cada vez mais e mais a perfeição. Além disso, estamos orgulhosos em apresentar o que alcançamos até agora.
| inglês | português |
|---|---|
| philosophy | filosofia |
| inspires | inspira |
| search | procurar |
| perfection | perfeição |
| proud | orgulhosos |
| years | anos |
| far | longo |
| ever | cada vez mais |
| deeper | mais |
| the | o |
| and | e |
| further | que |
| this | essa |
EN So much of SEO is getting a feel for the algorithm which is ever-changing and ever-shifting
PT Tanto da SEO está se familiarizando com o algoritmo que está sempre mudando e sempre mudando
| inglês | português |
|---|---|
| algorithm | algoritmo |
| changing | mudando |
| the | o |
| ever | sempre |
| is | está |
| seo | seo |
| and | e |
| getting | com |
| so | tanto |
EN "Happier Than Ever" is the title track and the sixth single off Billie Eilish's second studio album, "Happier Than Ever" placed as the fifteenth track on the record
PT A title-track do segundo álbum de Billie Eilish, Happier Than Ever, foi mostradapela primeira vez no documentário The World’s a Little Blurry
| inglês | português |
|---|---|
| billie | billie |
| album | álbum |
| second | segundo |
| on | no |
| the | a |
| ever | vez |
EN "Happier Than Ever" is the title track and the sixth single off Billie Eilish's second studio album, "Happier Than Ever" pla… read more
PT A title-track do segundo álbum de Billie Eilish, Happier Than Ever, foi mostradapela primeira vez no documentário The World’s a Little Blurry. Em um … leia mais
EN "Happier Than Ever" is the title track and the sixth single off Billie Eilish's second studio album, "Happier Than Ever" placed as the fifteenth track on the rec… read more
PT A title-track do segundo álbum de Billie Eilish, Happier Than Ever, foi mostradapela primeira vez no documentário The World’s a Little Blurry. Em um trecho do documentário, Eilish disse … leia mais
EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.
PT Deleite seus olhos com algumas das melhores fotos de drones já tiradas. Algumas das fotos mais legais e imagens de drones aéreos que você já viu.
| inglês | português |
|---|---|
| eyes | olhos |
| drone | drones |
| seen | viu |
| images | imagens |
| best | melhores |
| of | de |
| photos | fotos |
| your | seus |
| and | e |
| the | das |
EN Ever since we've been with Hostinger, it's been amazing. We've not really had any issues at all and if we ever do have a question, their customer service is incredible.
PT Desde que estamos com a Hostinger, tem sido incrível. Não tivemos realmente algum problema e, se alguma vez tivermos uma dúvida, o atendimento ao cliente deles é incrível.
| inglês | português |
|---|---|
| customer | cliente |
| if | se |
| is | é |
| issues | problema |
| really | realmente |
| and | e |
| a | uma |
| customer service | atendimento |
| have | alguma |
| since | o |
| amazing | incrível |
| question | que |
EN As funders, regulators, commercial organisations, publishers, editors, researchers, research users and others ? we commit to playing our part in increasing value and reducing waste in research.
PT Como fundadores, reguladores, organizações comerciais, editoras, editores, pesquisadores, usuários de pesquisas – temos o compromisso de fazer a nossa parte em aumentar o valor e reduzir o desperdício na pesquisa.
| inglês | português |
|---|---|
| regulators | reguladores |
| researchers | pesquisadores |
| users | usuários |
| commit | compromisso |
| increasing | aumentar |
| value | valor |
| reducing | reduzir |
| waste | desperdício |
| as | como |
| commercial | comerciais |
| organisations | organizações |
| research | pesquisa |
| and | e |
| to | a |
EN A highly active Discogs community member since 2008, Dobshizzle is a collector's collector, genuinely obsessed with collecting records and playing music
PT Um membro da comunidade Discogs altamente ativo desde 2008, Dobshizzle é um colecionador de colecionadores, genuinamente obcecado em colecionar discos e tocar música
| inglês | português |
|---|---|
| highly | altamente |
| active | ativo |
| community | comunidade |
| member | membro |
| collectors | colecionadores |
| genuinely | genuinamente |
| records | discos |
| music | música |
| discogs | discogs |
| is | é |
| playing | tocar |
| a | um |
| and | e |
EN Today, the digital playing field has expanded
PT Hoje, vivemos num mundo digital mais abrangente e muito mais competitivo
| inglês | português |
|---|---|
| today | hoje |
| the | num |
EN And that’s not a game you want to spend your time playing.
PT E esse não é um jogo que você queira gastar seu tempo jogando.
| inglês | português |
|---|---|
| spend | gastar |
| a | um |
| time | tempo |
| game | jogo |
| playing | jogando |
| not | não |
| you | você |
| and | e |
| to | esse |
| want to | queira |
EN San Francisco Giants plan to exercise Buster Posey's $22M option if he wants to keep playing
PT Rodada da NFL, Juventus x Roma e a Premier League; veja a programação do dia pela ESPN no Star+
| inglês | português |
|---|---|
| keep | no |
| to | a |
EN The Giants plan to exercise Buster Posey's $22 million club option for next season as long as the catcher wants to keep playing.
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível deste domingo
| inglês | português |
|---|---|
| the | deste |
| next | no |
EN The Giants plan to exercise Buster Posey's $22M club option for next season as long as the catcher wants to keep playing.
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível desta terça-feira
| inglês | português |
|---|---|
| to | a |
| the | desta |
EN However, if you have coding experience, you can customize the customizations to your taste, so all course designers are on a level playing field when it comes to personalization.
PT No entanto, se você tiver experiência em codificação, poderá personalizar as personalizações de acordo com seu gosto, para que todos os designers de cursos estejam em igualdade de condições quando se trata de personalização.
| inglês | português |
|---|---|
| coding | codificação |
| designers | designers |
| if | se |
| experience | experiência |
| taste | gosto |
| course | cursos |
| personalization | personalização |
| comes | com |
| are | estejam |
| you | você |
| the | os |
| when | quando |
| can | poderá |
| you have | tiver |
EN In his spare time, he enjoys working out, relaxing on a beach with his family, and playing with his dog.
PT Durante seu tempo livre, ele gosta de fazer academia, relaxar na praia com sua família e brincar com seu cachorro.
| inglês | português |
|---|---|
| relaxing | relaxar |
| beach | praia |
| family | família |
| dog | cachorro |
| time | tempo |
| in | de |
| on | livre |
| and | e |
| playing | sua |
| with | durante |
EN Access the full screen ‘now playing’ view and display your charts with the library grid view.
PT Acesse o modo de exibição "em execução no momento" em tela cheia e exiba suas tabelas no modo de visualização em grade da biblioteca.
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesse |
| charts | tabelas |
| grid | grade |
| library | biblioteca |
| the | o |
| screen | tela |
| now | momento |
| and | e |
EN The Last.fm Desktop App for Mac automatically updates your profile with what you’ve been playing in iTunes.
PT O app Last.fm Desktop para Mac atualiza automaticamente o seu perfil com o que você ouve no iTunes.
| inglês | português |
|---|---|
| app | app |
| automatically | automaticamente |
| updates | atualiza |
| profile | perfil |
| itunes | itunes |
| last | last |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| the | o |
| in | no |
| for | para |
EN Hornussen - Where the Nouss flies from the ramp and into the playing field.
PT Hornussen (Golfe da fazenda) – onde o disco voa da rampa de lançamento para o campo do jogo.
| inglês | português |
|---|---|
| ramp | rampa |
| playing | jogo |
| field | campo |
| and | de |
EN : Display social share icons and the video URL after the video finishes playing. You also have the option to add a background image to your video’s end screen.
PT Exiba os ícones das mídias sociais e a URL do vídeo após o término da reprodução do vídeo. Você também tem a opção de adicionar uma imagem de fundo para a tela final do seu vídeo.
| inglês | português |
|---|---|
| url | url |
| background | fundo |
| image | imagem |
| screen | tela |
| icons | ícones |
| video | vídeo |
| social | sociais |
| option | opção |
| you | você |
| add | adicionar |
| a | uma |
| also | também |
| and | e |
| end | final |
| the | o |
| share | de |
EN : Display social share icons and the video URL after the video finishes playing. You also have the option to add a background image to your video’s end screen.
PT Exiba os ícones das mídias sociais e a URL do vídeo após o término da reprodução do vídeo. Você também tem a opção de adicionar uma imagem de fundo para a tela final do seu vídeo.
| inglês | português |
|---|---|
| url | url |
| background | fundo |
| image | imagem |
| screen | tela |
| icons | ícones |
| video | vídeo |
| social | sociais |
| option | opção |
| you | você |
| add | adicionar |
| a | uma |
| also | também |
| and | e |
| end | final |
| the | o |
| share | de |
EN : Display an image after the video finishes playing. You also have the option to make the custom image a clickable link.
PT Coloque uma imagem após o término da reprodução do vídeo. Você também tem a opção de deixar a imagem customizada clicável, com um link de acesso.
| inglês | português |
|---|---|
| image | imagem |
| video | vídeo |
| you | você |
| option | opção |
| a | um |
| link | link |
| the | o |
| custom | de |
| also | também |
| to | deixar |
EN : Display an image after the video finishes playing. You also have the option to make the custom image a clickable link.
PT Coloque uma imagem após o término da reprodução do vídeo. Você também tem a opção de deixar a imagem customizada clicável, com um link de acesso.
| inglês | português |
|---|---|
| image | imagem |
| video | vídeo |
| you | você |
| option | opção |
| a | um |
| link | link |
| the | o |
| custom | de |
| also | também |
| to | deixar |
EN If you’d prefer something simpler, you also have the following options for what happens after your embedded video finishes playing:
PT Se você preferir algo mais simples, você também tem as seguintes opções para o que acontece após o seu vídeo incorporado terminar:
| inglês | português |
|---|---|
| happens | acontece |
| embedded | incorporado |
| video | vídeo |
| if | se |
| simpler | mais simples |
| options | opções |
| something | algo |
| following | seguintes |
| also | também |
| the | o |
| you | você |
| prefer | preferir |
| after | após |
EN : Your video will loop after it finishes playing, infinitely.
PT Seu vídeo fará um loop quando terminar a reprodução, infinitivamente.
| inglês | português |
|---|---|
| loop | loop |
| video | vídeo |
| your | seu |
| after | a |
EN If you’d prefer something simpler, you also have the following options for what happens after your embedded video finishes playing:
PT Se você preferir algo mais simples, você também tem as seguintes opções para o que acontece após o seu vídeo incorporado terminar:
| inglês | português |
|---|---|
| happens | acontece |
| embedded | incorporado |
| video | vídeo |
| if | se |
| simpler | mais simples |
| options | opções |
| something | algo |
| following | seguintes |
| also | também |
| the | o |
| you | você |
| prefer | preferir |
| after | após |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
playing an ever ever you ever playing start playing level playing field playing field were playing prefer playing you’re playing parents playing playing games playing casino playing members playing tennis we’re playing playing every keep playing playing during playing live love playing playing music playing computer games playing book music playing commit to playing re playing pilot hat playing playing golf those playing playing sports – stop playing tricks playing children playing around enjoy playing stop playing video playing before playing playing sports cat playing always playing role playing games playing alongside playing via he began playing continue playing playing videos playing the piano groups are playing video finishes playing video is playingTraduzir playing an ever para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe