Traduzir "seven" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seven" de inglês para português

Tradução de inglês para português de seven

inglês
português

EN The ALE ENS solution has cut seven minutes from our response time. Do you know how important seven minutes are during an emergency?

PT A solução ALE ENS reduziu nosso tempo de resposta em sete minutos. Você sabe a importância de sete minutos durante uma emergência?

inglêsportuguês
importantimportância
emergencyemergência
minutesminutos
solutionsolução
timetempo
youvocê
thea
you knowsabe
sevensete
anuma
ournosso

EN With more than 64 million albums sold worldwide, 18 #1 singles, with seven as co-writes, Seven Grammys, and countless other accolades?all achieved with four albums in less than eight … read more

PT Dona de uma potente voz, talento e beleza, Carrie Underwood (Muskogee, Oklahoma - 10 de Março de 1983), é uma famosa cantora country multi-platinada, compositora e atriz que ganhou reconhec… leia mais

EN With more than 64 million albums sold worldwide, 18 #1 singles, with seven as co-writes, Seven Grammys, and countless other accolades?all achieved with four albums in less than eight years?some artists might feel as though … read more

PT Dona de uma potente voz, talento e beleza, Carrie Underwood (Muskogee, Oklahoma - 10 de Março de 1983), é uma famosa cantora country multi-platinada, compositora e atriz que ganhou reconhecimento ao vencer a 4ª temporada do American Id… leia mais

EN At Beijing 2022, speed skating will feature a total of 14 events - seven for men and seven for women.

PT Em Beijing 2022, a patinação de velocidade terá 14 eventos - sete para homens e sete para mulheres.

inglêsportuguês
beijingbeijing
speedvelocidade
skatingpatinação
eventseventos
menhomens
womenmulheres
willterá
featureter
sevensete
ofde
ande

EN Canada won gold in six of the first seven Winter Games, but their dominance was ended at the 1956 Games in Cortina by the Soviet Union, who proceeded to win the men's tournament at seven of the next nine Games

PT O Canadá venceu em seis ocasiões das sete primeiras edições dos Jogos de Inverno, mas o seu domínio terminou nos Jogos de 1956 em Cortina com a vitória da União Soviética, que venceria sete torneios seguintes dos próximos nove Jogos

inglêsportuguês
winterinverno
gamesjogos
unionunião
canadacanadá
wonvenceu
the firstprimeiras
inem
sixseis
sevensete
theo
ofde
butmas
ninenove
bycom

EN For example, you can set up a filter to show deals that were won during the last seven days. After setting up the filter, you’ll automatically see results from the last seven days every time you visit the Insights tab.

PT Por exemplo, você pode configurar um filtro para mostrar negócios ganhos nos últimos sete dias. Depois da configuração, você verá automaticamente resultados dos últimos sete dias sempre que visitar a aba Insights.

inglêsportuguês
filterfiltro
automaticallyautomaticamente
tababa
lastúltimos
resultsresultados
aum
seeverá
insightsinsights
youvocê
canpode
showmostrar
dealsda
sevensete
daysdias
thea
exampleexemplo
settingconfiguração

EN The ALE ENS solution has cut seven minutes from our response time. Do you know how important seven minutes are during an emergency?

PT A solução ALE ENS reduziu nosso tempo de resposta em sete minutos. Você sabe a importância de sete minutos durante uma emergência?

inglêsportuguês
importantimportância
emergencyemergência
minutesminutos
solutionsolução
timetempo
youvocê
thea
you knowsabe
sevensete
anuma
ournosso

EN I ran seven marathons in seven days and this is how I did it, the kit I used and how I survived

PT Corri sete maratonas em sete dias e foi assim que fiz, o kit que usei e como sobrevivi

inglêsportuguês
kitkit
inem
ande
theo
daysdias
ranfoi
sevensete
didque
howcomo

EN The opening part of the omnibus Seven Women, Seven Sins (other segments were made by Chantal Akerman, Valie Export and Bette Gordon, among others)

PT Abertura da obra colectiva Seven Women, Seven Sins (os outros segmentos foram realizados por Chantal Akerman, Valie Export e Bette Gordon, entre outras)

inglêsportuguês
segmentssegmentos
gordongordon
womenwomen
exportexport
wereforam
ande
amongda
theos
openingabertura
ofentre
otheroutros
othersoutras
bypor

EN With more than 64 million albums sold worldwide, 18 #1 singles, with seven as co-writes, Seven Grammys, and countless other accolades?all achieved with four albums in less than eight … read more

PT Dona de uma potente voz, talento e beleza, Carrie Underwood (Muskogee, Oklahoma - 10 de Março de 1983), é uma famosa cantora country multi-platinada, compositora e atriz que ganhou reconhec… leia mais

EN With more than 64 million albums sold worldwide, 18 #1 singles, with seven as co-writes, Seven Grammys, and countless other accolades?all achieved with four albums in less than eight years?some artists might feel as though … read more

PT Dona de uma potente voz, talento e beleza, Carrie Underwood (Muskogee, Oklahoma - 10 de Março de 1983), é uma famosa cantora country multi-platinada, compositora e atriz que ganhou reconhecimento ao vencer a 4ª temporada do American Id… leia mais

EN This guide gives you seven different methods for recovering photos or videos that have been deleted from an iOS device, such as an iPhone or iPad. We’ve started with the simplest (and free!) approaches, to save you time.

PT Este guia fornece sete métodos diferentes para recuperar fotos ou vídeos que foram excluídos de um dispositivo iOS, como um iPhone ou iPad. Começamos com as abordagens mais simples (e gratuitas!), Para economizar seu tempo.

inglêsportuguês
guideguia
methodsmétodos
recoveringrecuperar
photosfotos
videosvídeos
deletedexcluídos
iosios
devicedispositivo
iphoneiphone
ipadipad
freegratuitas
approachesabordagens
orou
simplestmais simples
differentdiferentes
theas
sevensete
anum
thiseste
timetempo
ande
forde

EN This guide gives you seven different methods for recovering photos or videos that have been deleted from an iOS device, such as an iPhone or iPad. We’ve started with the simplest (and free!) approaches, to save you time.

PT Este guia fornece sete métodos diferentes para recuperar fotos ou vídeos que foram excluídos de um dispositivo iOS, como um iPhone ou iPad. Começamos com as abordagens mais simples (e gratuitas!), Para economizar seu tempo.

inglêsportuguês
guideguia
methodsmétodos
recoveringrecuperar
photosfotos
videosvídeos
deletedexcluídos
iosios
devicedispositivo
iphoneiphone
ipadipad
freegratuitas
approachesabordagens
orou
simplestmais simples
differentdiferentes
theas
sevensete
anum
thiseste
timetempo
ande
forde

EN Today, seven of the Top 10 global insurers use Pega. Pega helps insurers move faster to harness the power of data and drive profitable growth.

PT Atualmente 7 das 10 principais seguradoras globais usam a Pega. A Pega ajuda as seguradoras a serem ágeis e aproveitar o poder dos dados e gerar um crescimento rentável.

inglêsportuguês
topprincipais
globalglobais
insurersseguradoras
pegapega
powerpoder
datadados
profitablerentável
growthcrescimento
helpsajuda
ande
theo
ofdos
harnessaproveitar

EN Bonus benefit! You can easily save more than 5 hours per week by using this seven automation. That means you can have more time for communicating, marketing, and making a profit. 

PT E uma vantagem de bônus! Você economiza mais de cinco horas por semana com facilidade usando sete desses processos automatizados. Assim, você tem mais tempo para comunicação, marketing e ganhar dinheiro. 

inglêsportuguês
saveeconomiza
bonusbônus
weeksemana
marketingmarketing
moremais
youvocê
hourshoras
benefitvantagem
easilyfacilidade
timetempo
sevensete
meanspara
communicatingcom
thatdesses
usingusando
auma
ande
forde

EN Seven Reasons to Attend BE THE EXPERT 2020 in Seville

PT Sete razões para estar presente no BE THE EXPERT 2020 em Sevilha

inglêsportuguês
reasonsrazões
bebe
sevensete
inem
expertpara

EN Step Seven: Click the Choose button next to the Theme you would like to use

PT Sétimo passo: Clique no botão Escolher ao lado do tema que você gostaria de usar

inglêsportuguês
themetema
clickclique
buttonbotão
steppasso
youvocê
chooseescolher
nextde
useusar
toao

EN One had nine fields, the other had seven, and the last one had five.

PT Um tinha nove campos, o outro tinha sete e o terceiro tinha cinco.

inglêsportuguês
hadtinha
fieldscampos
ande
theo
ninenove
otheroutro
sevensete
fivecinco
oneum

EN Business Balls agrees that these seven steps must be taken when you’re brainstorming, whether it’s with a team or by yourself:

PT Business Balls concorda que devem ser tomados estes sete passos quando você está fazendo um brainstorming, se é com uma equipe ou apenas por si mesmo:

inglêsportuguês
brainstormingbrainstorming
teamequipe
orou
whenquando
stepspassos
aum
sevensete
beser
thatconcorda
yourselfuma
mustdevem

EN Use API documentation, code samples, and quickstarts in seven languages

PT Use a documentação da API, amostras de código e inícios rápidos em sete idiomas.

inglêsportuguês
documentationdocumentação
codecódigo
samplesamostras
sevensete
languagesidiomas
apiapi
inem
ande

EN It provides reliable cloud hosting to keep data protected 24 hours a day, seven days a week.

PT Ele fornece hospedagem confiável na nuvem para manter os dados protegidos 24 horas por dia, sete dias por semana.

inglêsportuguês
cloudnuvem
hostinghospedagem
providesfornece
datadados
daysdias
weeksemana
hourshoras
daydia
reliableconfiável
protectedprotegidos
itele
topara
keepmanter
sevensete

EN At present the Colosseum is, along with the Vatican City, Rome's greatest tourist attraction. Each year 6 million tourists visit it. On 7 July 2007 the Colosseum became one of the Seven Wonders of the Modern World.

PT Atualmente o Coliseu é, junto com o Vaticano, a maior atração turística de Roma. A cada ano recebe 6 milhões de turistas. Em 7 de julho de 2007, o Coliseu se tornou uma das Sete Maravilhas do Mundo Moderno. 

inglêsportuguês
colosseumcoliseu
vaticanvaticano
attractionatração
yearano
julyjulho
wondersmaravilhas
worldmundo
modernmoderno
isé
touriststuristas
at presentatualmente
eachcada
sevensete
theo
withjunto
millionmilhões
becametornou
ofdo
onem

EN Seven of the top 10 global CSPs use TIBCO to transform into digital service providers.

PT Sete entre 10 CSPs globais usam TIBCO para se transformar em provedores de serviços digitais.

inglêsportuguês
globalglobais
cspscsps
tibcotibco
digitaldigitais
serviceserviços
ofde
providersprovedores
sevensete
useusam
toem
transformtransformar

EN We were party of seven and this was the best way to see the city

PT Nós estávamos em um grupo de sete pessoas e isso foi o melhor jeito de conhecer a cidade

inglêsportuguês
citycidade
wasfoi
bestmelhor
sevensete
theo
weestávamos
seeestá
ande

EN BTS (Korean: 방탄소년단; RR: Bangtan Sonyeondan), also known as the Bangtan Boys, is a seven-member South Korean boy band formed in Seoul in 2013. The sep… read more

PT 방탄소년단 (Bangtan Sonyeondan), também conhecido como BTS (acrônino para Bangtan Sonyeondan), é um boygroup sul-coreano formado pela Big Hit Entertainmen… leia mais

Transliteração bangtansonyeondan (Bangtan Sonyeondan), também conhecido como BTS (acrônino para Bangtan Sonyeondan), é um boygroup sul-coreano formado pela Big Hit Entertainmen… leia mais

EN BTS (Korean: 방탄소년단; RR: Bangtan Sonyeondan), also known as the Bangtan Boys, is a seven-member South Korean boy band formed in Seoul in 2013. The septet co-w… read more

PT 방탄소년단 (Bangtan Sonyeondan), também conhecido como BTS (acrônino para Bangtan Sonyeondan), é um boygroup sul-coreano formado pela Big Hit Entertainment. O gru… leia mais

Transliteração bangtansonyeondan (Bangtan Sonyeondan), também conhecido como BTS (acrônino para Bangtan Sonyeondan), é um boygroup sul-coreano formado pela Big Hit Entertainment. O gru… leia mais

EN BTS (Korean: 방탄소년단; RR: Bangtan Sonyeondan), also known as the Bangtan Boys, is a seven-member South Korean boy band formed in Seoul in 2013. The septet co-writes and produces much of their out… read more

PT 방탄소년단 (Bangtan Sonyeondan), também conhecido como BTS (acrônino para Bangtan Sonyeondan), é um boygroup sul-coreano formado pela Big Hit Entertainment. O grupo é visto pela crítica como um dos … leia mais

Transliteração bangtansonyeondan (Bangtan Sonyeondan), também conhecido como BTS (acrônino para Bangtan Sonyeondan), é um boygroup sul-coreano formado pela Big Hit Entertainment. O grupo é visto pela crítica como um dos … leia mais

EN Situated in the Xiaohaituo Mountain Area in northwest Yanqing, the National Alpine Ski Centre is made up of seven courses, with the largest vertical drop reaching 900 meters.

PT Localizado na montanhosa área de Xiaohaituo, a noroeste de Yanqing, o Centro Nacional de Esqui Alpino é constituído de sete traçados, com um declive máximo que chega aos 900m.

inglêsportuguês
northwestnoroeste
centrecentro
areaárea
alpinealpino
skiesqui
nationalnacional
isé
sevensete
theo
withaos
ofdo

EN On the audio-path, at seven audio points adults and children learn in playful manner just what climate change means for the black-nosed sheep Wolli and his friends

PT A igreja da abadia de Payerne, fundada no século XI por monges cluníaco, é uma obra-prima da arquitetura e tecnologia de construção românica da época

inglêsportuguês
thea
learne
hiso

EN “Our infrastructure was at least seven years old and needed replacing

PT "Nossa infraestrutura tinha, no mínimo, sete anos de idade e precisava ser substituída

inglêsportuguês
ournossa
infrastructureinfraestrutura
atno
neededprecisava
wastinha
sevensete
yearsanos
ande
oldidade
leastmínimo

EN Seven nights a week, Last Exit Live hosts the best in local talent and the biggins’ on national tours

PT Sete noites por semana, o Last Exit Live recebe o melhor entre o talento local e grandes artistas em turnês nacionais

inglêsportuguês
nightsnoites
weeksemana
talenttalento
lastlast
livelive
locallocal
ande
theo
nationalnacionais
bestmelhor
inem
sevensete

EN Seven nights a week, Last Exit Live hosts the best in local talent and the biggins’ on national tours

PT Sete noites por semana, o Last Exit Live recebe o melhor entre o talento local e grandes artistas em turnês nacionais

inglêsportuguês
nightsnoites
weeksemana
talenttalento
lastlast
livelive
locallocal
ande
theo
nationalnacionais
bestmelhor
inem
sevensete

EN “Given that the operation was more than seven times oversubscribed, at a rate close to zero, this first issuance of 20 billion was a real success”, João Leão considered.

PT Com a procura a superar a oferta mais de sete vezes, e com a taxa próxima de 0, esta primeira emissão de 20 mil milhões foi um verdadeiro sucesso”, considerou João Leão.

EN With Pega’s low-code platform, the bank automated back office processes across all seven of its business units, using visual models to build an end-to-end vision unified with front-end services

PT Com a plataforma low-code da Pega, o banco automatizou processos do setor administrativo em todas as sete unidades da empresa, usando modelos visuais para construir uma visão unificada de ponta a ponta com os serviços de operação

inglêsportuguês
bankbanco
modelsmodelos
visualvisuais
endponta
platformplataforma
processesprocessos
servicesserviços
sevensete
unifiedunificada
unitsunidades
ofdo
businesscom
theo

EN At Gartner, he developed a financial strategy that resulted in a seven-times increase in market cap through the delivery of consistent, double-digit organic revenue growth

PT Na Gartner, desenvolveu uma estratégia financeira que resultou no incremento da capitalização de mercado em sete vezes com o crescimento sustentado da receita orgânica

inglêsportuguês
gartnergartner
developeddesenvolveu
financialfinanceira
strategyestratégia
resultedresultou
marketmercado
organicorgânica
revenuereceita
growthcrescimento
theo
auma
inem
ofde
sevensete
timesvezes
thatque
atna
deliveryda

EN Currently, the highest possible acquisition rate when using Loadsensing is one sample every 30 seconds, and the lowest is one sample every 24 hours. With such parameters the system can run for a long period, between seven and 10 years.

PT Atualmente, a maior taxa de aquisição possível ao usar o Loadsensing é uma amostra a cada 30 segundos, e a menor é uma amostra a cada 24 horas. Com tais parâmetros, o sistema pode funcionar por um longo período, entre sete e 10 anos.

inglêsportuguês
currentlyatualmente
acquisitionaquisição
ratetaxa
sampleamostra
lowestmenor
parametersparâmetros
secondssegundos
systemsistema
longlongo
periodperíodo
isé
aum
yearsanos
possiblepossível
canpode
sevensete
theo
withusar
hourshoras
ande
usingcom

EN See how you can make the most of a seven-day, no-cost trial of the curriculum and cloud-based labs offered in Red Hat Learning Subscription?read full post

PT Veja como a Socofin aperfeiçoou a integração entre aplicações e o sistema de cobrança com o Red Hat Fuse para melhorar seu desempenho?Ler o artigo completo

inglêsportuguês
hathat
fullcompleto
candesempenho
seeveja
redred
theo
ofde
aentre

EN Risk scores are based on 50 Cloud Security Alliance (CSA) defined attributes and cover seven profiles including security, risk, privacy, and compliance

PT As pontuações de risco baseiam-se em 50 atributos definidos pela CSA (Cloud Security Alliance) e abrangem sete perfis, incluindo segurança, risco, privacidade e conformidade

inglêsportuguês
riskrisco
scorespontuações
alliancealliance
csacsa
defineddefinidos
attributesatributos
sevensete
profilesperfis
complianceconformidade
cloudcloud
includingincluindo
privacyprivacidade
securitysegurança
ande

EN When you upload an image, Squarespace creates up to seven versions of that image, each with a different width

PT Quando você carrega uma imagem, o Squarespace cria até sete versões dessa imagem, cada uma com uma largura diferente

inglêsportuguês
imageimagem
versionsversões
widthlargura
squarespacesquarespace
youvocê
createscria
eachcada
sevensete
whenquando
toaté

EN Step Seven. Last, it would run through the installation process. Once it is completed, it will allow you to click close.

PT Etapa sete. Por último, ele passaria pelo processo de instalação. Depois de concluído, você poderá clicar em fechar.

inglêsportuguês
installationinstalação
completedconcluído
lastúltimo
stepetapa
processprocesso
willpoderá
youvocê
clickclicar
sevensete
closefechar
toem

EN How can salespeople benefit from using tablets, or iPads specifically? Here are seven ways tablets and iPads can help you and your sales team can stay productive and sell more this summer.

PT O CRM (Customer relationship management) refere-se à tecnologia e processos que uma organização usa para gerenciar contatos e relacionamentos, tanto internos quanto externos, com clientes, equipes de vendas e mais. Leia nosso guia completo sobre CRM.

inglêsportuguês
teamequipes
helpguia
salesvendas
stayse
moreleia
sevenuma

EN Nestify?s technical support team is fully supported by WP experts, available 24 hours a day, seven days a week. Even if you have problems with your website, the team will fix it quickly. box support

PT A equipe de suporte técnico da Nestify é totalmente suportada por especialistas WP, disponíveis 24 horas por dia, sete dias por semana. Mesmo se você tiver problemas com seu site, a equipe irá corrigi-lo rapidamente. suporte de caixa

inglêsportuguês
quicklyrapidamente
boxcaixa
technicaltécnico
supportsuporte
teamequipe
expertsespecialistas
availabledisponíveis
ifse
websitesite
isé
fullytotalmente
weeksemana
problemsproblemas
bycom
daysdias
itlo
thea
hourshoras
daydia
evenmesmo
willirá
sevensete
youvocê
you havetiver

EN Discover the World Heritage Site and one of the Seven Wonders of the World with this Colosseum Private Tour. Explore the Roman site with an exclusive guide.

PT Visitar Roma e desfrutar de uma deliciosa pizza é um prazer. Mas é ainda melhor se você aprender todos os seus segredos. Não perca esta aula de pizza!

inglêsportuguês
tourvisitar
romanroma
theos
ofde
anum
thisesta
exclusiveuma
ande

EN Did you know that Rome sits on seven hills? Discover one of the best views of the city with this Janiculum Guided Tour. Visit Trastevere and Jewish quarter.

PT Visite Nápoles, Pompeia, Ostia ou Assis com esta excursão privada saindo de Roma. Você contará com um guia exclusivo.

inglêsportuguês
romeroma
visitvisite
tourexcursão
youvocê
didou
oneum
ofde
thisesta

EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci

PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci

inglêsportuguês
zerozero
seisei
ottootto
duedue
sevensete
ninenove
tendez
fourquatro
eightoito
unouno
fivecinco
sixseis
twodois
threetrês
oneum

EN The Piazza del Campidoglio was laid down on the summit of the Capitoline Hill, the most important of Rome’s seven hills. It is the first modern square to be designed in Rome.

PT A Piazza del Campidoglio ou Praça do Capitólio está localizada no cume da Colina Capitolina e é a primeira praça moderna criada em Roma.

inglêsportuguês
modernmoderna
romeroma
hillcolina
ofdo
inem
thea
isé
firstprimeira
capitolinecapitólio

EN Found on the tallest of the seven hills of Rome, Quirinal Hill, the Piazza del Quirinale offers breath-taking views of the city. Magnificent buildings surround three sides of the square.

PT Situada na mais alta das Sete Colinas de Roma, a Piazza del Quirinale oferece uma vista incrível da cidade. Três dos seus lados são ladeados por imponentes edifícios. 

inglêsportuguês
quirinalequirinale
viewsvista
magnificentincrível
romeroma
citycidade
hillscolinas
sideslados
thea
threetrês
tallestalta
ofde
sevensete
buildingsedifícios
offersoferece

EN Located 40 meters above the Roman Forum, the Palatine Hill is the most central of the seven hills of Rome and forms one of the oldest parts of the city.

PT Localizado a 40 metros de altura sobre o Fórum Romano, o Monte Palatino é a mais central das sete colinas de Roma e compõe uma das partes mais antigas da cidade.

inglêsportuguês
metersmetros
forumfórum
centralcentral
palatinepalatino
hillscolinas
romeroma
oldestmais
citycidade
ofde
sevensete
isé
theo
locatedlocalizado
partspartes
romanromano
hillmonte
ande

EN Identical to the BTI card, but valid for seven days instead of three. This travel card costs € 24 (

PT Como o anterior, mas com vigência de 7 dias. O preço é de €24 (

EN At present the Colosseum is, along with the Vatican City, Rome's greatest tourist attraction. Each year 6 million tourists visit it. On 7 July 2007 the Colosseum became one of the Seven Wonders of the Modern World.

PT Atualmente o Coliseu é, junto com o Vaticano, a maior atração turística de Roma. A cada ano recebe 6 milhões de turistas. Em 7 de julho de 2007, o Coliseu se tornou uma das Sete Maravilhas do Mundo Moderno. 

inglêsportuguês
colosseumcoliseu
vaticanvaticano
attractionatração
yearano
julyjulho
wondersmaravilhas
worldmundo
modernmoderno
isé
touriststuristas
at presentatualmente
eachcada
sevensete
theo
withjunto
millionmilhões
becametornou
ofdo
onem

Mostrando 50 de 50 traduções