EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
"organizations would rely" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
inglês | português |
---|---|
paying | pagantes |
countries | países |
launches | lançamentos |
organizations | organizações |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
manage | gerenciar |
millions | milhões de |
company | empresa |
objectives | metas |
of | de |
product | produtos |
more | mais |
and | e |
to | a |
EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
inglês | português |
---|---|
paying | pagantes |
countries | países |
launches | lançamentos |
organizations | organizações |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
manage | gerenciar |
millions | milhões de |
company | empresa |
objectives | metas |
of | de |
product | produtos |
more | mais |
and | e |
to | a |
EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
inglês | português |
---|---|
paying | pagantes |
countries | países |
launches | lançamentos |
organizations | organizações |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
manage | gerenciar |
millions | milhões de |
company | empresa |
objectives | metas |
of | de |
product | produtos |
more | mais |
and | e |
to | a |
EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
inglês | português |
---|---|
paying | pagantes |
countries | países |
launches | lançamentos |
organizations | organizações |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
manage | gerenciar |
millions | milhões de |
company | empresa |
objectives | metas |
of | de |
product | produtos |
more | mais |
and | e |
to | a |
EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
inglês | português |
---|---|
paying | pagantes |
countries | países |
launches | lançamentos |
organizations | organizações |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
manage | gerenciar |
millions | milhões de |
company | empresa |
objectives | metas |
of | de |
product | produtos |
more | mais |
and | e |
to | a |
EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
inglês | português |
---|---|
paying | pagantes |
countries | países |
launches | lançamentos |
organizations | organizações |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
manage | gerenciar |
millions | milhões de |
company | empresa |
objectives | metas |
of | de |
product | produtos |
more | mais |
and | e |
to | a |
EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
inglês | português |
---|---|
paying | pagantes |
countries | países |
launches | lançamentos |
organizations | organizações |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
manage | gerenciar |
millions | milhões de |
company | empresa |
objectives | metas |
of | de |
product | produtos |
more | mais |
and | e |
to | a |
EN In the past, organizations would rely on a complex series of physical provisions to maintain operations during disaster scenarios
PT No passado, as organizações contavam com uma série complexa de provisões físicas para manter as operações durante cenários de desastre
inglês | português |
---|---|
organizations | organizações |
complex | complexa |
series | série |
provisions | provisões |
operations | operações |
disaster | desastre |
scenarios | cenários |
the | as |
a | uma |
maintain | manter |
past | com |
of | de |
during | durante |
to | para |
EN One of the main reasons being that in larger organizations, there would typically be more personnel within an SRE team, therefore, the responsibilities and scope for each SRE would be divided amongst the team, resulting in a more focused role
PT Uma das principais razões é que, em organizações maiores, normalmente haveria mais pessoal dentro de uma equipe da SRE, portanto, as responsabilidades e o escopo de cada SRE seriam divididos entre a equipe, resultando em um papel mais focado
inglês | português |
---|---|
reasons | razões |
organizations | organizações |
typically | normalmente |
sre | sre |
scope | escopo |
divided | divididos |
focused | focado |
responsibilities | responsabilidades |
role | papel |
team | equipe |
a | um |
main | principais |
in | em |
each | cada |
the | o |
of | de |
be | seriam |
amongst | entre |
and | e |
EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.
PT 7. Então, você adicionaria o diretório que gostaria de conceder ao acesso ao nome de usuário. Isso pode ser qualquer diretório. No entanto, se isso for para um desenvolvedor, escolha apenas o diretório que precisaria de acesso.
inglês | português |
---|---|
directory | diretório |
grant | conceder |
access | acesso |
developer | desenvolvedor |
if | se |
the | o |
username | nome de usuário |
can | pode |
a | um |
you | você |
be | ser |
for | de |
need | precisaria |
EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.
PT 7. Então, você adicionaria o diretório que gostaria de conceder ao acesso ao nome de usuário. Isso pode ser qualquer diretório. No entanto, se isso for para um desenvolvedor, escolha apenas o diretório que precisaria de acesso.
inglês | português |
---|---|
directory | diretório |
grant | conceder |
access | acesso |
developer | desenvolvedor |
if | se |
the | o |
username | nome de usuário |
can | pode |
a | um |
you | você |
be | ser |
for | de |
need | precisaria |
EN Subsequent page requests would not push these resources, since they would now be cached, and so would not waste bandwidth.
PT As requisições subsequentes da página não enviariam esses recursos, uma vez que agora eles estariam armazenados na cache e, portanto, não desperdiçariam largura de banda.
inglês | português |
---|---|
subsequent | subsequentes |
page | página |
resources | recursos |
bandwidth | largura de banda |
now | agora |
so | portanto |
not | não |
since | o |
and | e |
EN If you were to move those fields without setting up alias mapping, HubSpot would not be able to relocate those fields and they would revert to their default values, which would undo the styling on the live page.
PT Se você movesse esses campos sem configurar o mapeamento de aliases, o HubSpot não seria capaz de realocar esses campos e eles seriam revertidos para seus valores padrão, o que iria desfazer o estilo na página ativa.
inglês | português |
---|---|
fields | campos |
mapping | mapeamento |
hubspot | hubspot |
default | padrão |
undo | desfazer |
styling | estilo |
if | se |
page | página |
the | o |
without | sem |
values | valores |
you | você |
would | iria |
be | seria |
be able to | capaz |
to | configurar |
and | e |
EN Would you create a waiting list in case you have 10 enrollments? Would that push potential students away? Would love to hear your thoughts
PT Você criaria uma lista de espera caso tivesse 10 inscrições? Isso afastaria alunos em potencial? Adoraria ouvir seus pensamentos
inglês | português |
---|---|
waiting | espera |
potential | potencial |
students | alunos |
thoughts | pensamentos |
list | lista |
a | uma |
in | em |
away | de |
you | você |
to | caso |
your | seus |
hear | ouvir |
EN Considering all the software services organizations rely on today, there are more potential failure points than ever, so this process must be ready to quickly respond to and resolve issues.
PT Considerando todos os serviços de software de que as empresas dependem hoje, há mais pontos de falha em potencial do que nunca, então esse processo deve estar pronto para ter respostas e resoluções rápidas para os itens.
inglês | português |
---|---|
considering | considerando |
organizations | empresas |
potential | potencial |
failure | falha |
points | pontos |
rely on | dependem |
software | software |
ever | nunca |
process | processo |
services | serviços |
ready | pronto |
today | hoje |
the | os |
more | mais |
and | e |
issues | do |
must | deve |
EN Thousands of organizations across industries rely on Citrix ADC and Citrix SD-WAN to stay agile and provide a flawless application experience.
PT Milhares de organizações em todos os setores confiam no Citrix ADC e no Citrix SD-WAN para se manterem ágeis e fornecerem uma experiência de aplicação perfeita.
inglês | português |
---|---|
organizations | organizações |
industries | setores |
citrix | citrix |
adc | adc |
application | aplicação |
experience | experiência |
agile | ágeis |
stay | se |
a | uma |
thousands | milhares |
of | de |
and | e |
EN Thousands of organizations across industries—finance, healthcare, retail, technology, education and more—rely on Citrix Content Collaboration to power productivity and increase security.
PT Milhares de organizações em todos os setores – finanças, assistência médica, varejo, tecnologia, educação e muitos outros, contam com o Citrix Content Collaboration para aumentar a produtividade e aprimorar a segurança.
EN Thousands of organizations rely on Citrix Endpoint Management to securely deliver corporate resources to any device, all from a single management console.
PT Milhares de organizações contam com o Citrix Endpoint Management para fornecer recursos corporativos com segurança para qualquer dispositivo, tudo a partir de um único console de gerenciamento.
inglês | português |
---|---|
citrix | citrix |
endpoint | endpoint |
resources | recursos |
device | dispositivo |
organizations | organizações |
corporate | corporativos |
console | console |
a | um |
of | de |
single | único |
thousands | milhares |
management | gerenciamento |
to | fornecer |
from | partir |
any | qualquer |
securely | com |
EN The leading financial organizations in the world rely on Citrix solutions.
PT As principais organizações financeiras do mundo confiam nas soluções da Citrix.
inglês | português |
---|---|
leading | principais |
financial | financeiras |
organizations | organizações |
world | mundo |
citrix | citrix |
solutions | soluções |
the | as |
on | nas |
EN Over 100 of the world’s leading organizations including IBM, General Motors, Amgen, and Western Digital rely on Resilinc’s AI-powered monitoring service to have visibility into potential supply chain disruption
PT Mais de 100 das principais organizações mundiais, incluindo IBM, General Motors, Amgen e Western Digital contam com o serviço de monitoramento com tecnologia de IA da Resilinc para visualizar possíveis interrupções na cadeia de abastecimento
inglês | português |
---|---|
leading | principais |
ibm | ibm |
monitoring | monitoramento |
chain | cadeia |
disruption | interrupções |
general | general |
motors | motors |
ai | ia |
organizations | organizações |
including | incluindo |
service | serviço |
the | o |
visibility | para |
of | de |
to | visualizar |
supply | da |
EN Over 13,000 healthcare organizations worldwide rely on SonicWall to meet compliance requirements through our advanced network security solutions
PT Mais de 13.000 empresas de saúde em todo o mundo confiam na SonicWall para atender aos requisitos de conformidade através de nossas soluções de segurança de rede avançadas
inglês | português |
---|---|
healthcare | saúde |
organizations | empresas |
sonicwall | sonicwall |
requirements | requisitos |
advanced | avançadas |
network | rede |
solutions | soluções |
compliance | conformidade |
security | segurança |
meet | atender |
worldwide | em todo o mundo |
to | a |
on | em |
EN When the world's leading organizations need data visualization tools that add new understanding to projects, they rely on Esri
PT Quando as organizações líderes do mundo precisam de ferramentas de visualização de dados que adicionam novos conhecimentos aos projetos, elas contam com a Esri
inglês | português |
---|---|
leading | líderes |
organizations | organizações |
visualization | visualização |
tools | ferramentas |
new | novos |
esri | esri |
add | adicionam |
worlds | mundo |
data | dados |
projects | projetos |
understanding | com |
when | quando |
the | as |
EN Managers in organizations with visual data recovery tools are 28% more likely to find timely information than those who rely on managed reporting and dashboards
PT Os gerentes em organizações com ferramentas de recuperação visual de dados são 28% mais propensos a encontrar informações oportunas do que aqueles que dependem de relatórios e painéis gerenciados
inglês | português |
---|---|
managers | gerentes |
organizations | organizações |
recovery | recuperação |
tools | ferramentas |
managed | gerenciados |
dashboards | painéis |
rely on | dependem |
information | informações |
data | dados |
visual | visual |
in | em |
are | são |
more | mais |
to | a |
find | encontrar |
and | e |
EN DoD customers can rely on the work performed by our FedRAMP third-party assessment organizations (3PAO), which includes an extensive on-site review of the physical security of our data centers
PT Os clientes do DoD podem contar com o trabalho executado pelas nossas Third-Party Assessment Organizations (3PAO – Organizações externas de avaliação) do FedRAMP, que inclui uma extensa avaliação local da segurança física dos nossos datacenters
inglês | português |
---|---|
dod | dod |
customers | clientes |
can | podem |
performed | executado |
fedramp | fedramp |
organizations | organizações |
includes | inclui |
extensive | extensa |
physical | física |
assessment | avaliação |
security | segurança |
work | trabalho |
of | de |
third-party | a |
our | nossos |
which | que |
by | com |
EN As a leading provider of data solutions for organizations with critical needs, we realize that lives and livelihoods rely on our technology.
PT Como fornecedor líder de soluções de dados para organizações com necessidades críticas, apercebemo-nos de que as vidas e os meios de subsistência dependem da nossa tecnologia.
inglês | português |
---|---|
leading | líder |
provider | fornecedor |
data | dados |
organizations | organizações |
needs | necessidades |
lives | vidas |
livelihoods | meios de subsistência |
technology | tecnologia |
rely on | dependem |
solutions | soluções |
that | que |
we | nos |
as | como |
of | de |
and | e |
EN In some manufacturing organizations, a group of immigrant or refugee employees with limited English proficiency will rely on a bilingual co-worker (or two) to provide full translations
PT Em algumas organizações de manufatura, um grupo de funcionários imigrantes ou refugiados com proficiência limitada em inglês conta com um colega de trabalho bilíngue (ou dois) para fornecer traduções completas
inglês | português |
---|---|
manufacturing | manufatura |
refugee | refugiados |
employees | funcionários |
limited | limitada |
proficiency | proficiência |
bilingual | bilíngue |
full | completas |
organizations | organizações |
or | ou |
translations | traduções |
a | um |
group | grupo |
in | em |
to | fornecer |
of | de |
english | inglês |
two | dois |
EN In many organizations, operational methods rely on ship sorter accuracy to ensure the right products are loaded on trucks
PT Em muitas empresas, os métodos operacionais dependem da precisão do classificador de envio para garantir que os produtos certos sejam carregados nos caminhões
inglês | português |
---|---|
organizations | empresas |
operational | operacionais |
methods | métodos |
accuracy | precisão |
loaded | carregados |
trucks | caminhões |
rely on | dependem |
the | os |
ship | da |
in | em |
ensure | garantir |
products | produtos |
are | sejam |
right | para |
EN Considering all the software services organizations rely on today, there are more potential failure points than ever, so this process must be ready to quickly respond to and resolve issues.
PT Considerando todos os serviços de software de que as empresas dependem hoje, há mais pontos de falha em potencial do que nunca, então esse processo deve estar pronto para ter respostas e resoluções rápidas para os itens.
inglês | português |
---|---|
considering | considerando |
organizations | empresas |
potential | potencial |
failure | falha |
points | pontos |
rely on | dependem |
software | software |
ever | nunca |
process | processo |
services | serviços |
ready | pronto |
today | hoje |
the | os |
more | mais |
and | e |
issues | do |
must | deve |
EN Organizations that do not need real-time ETL capabilities can rely on batch processing tools.
PT As organizações que não precisam de recursos de ETL em tempo real podem contar com ferramentas de processamento em lote.
inglês | português |
---|---|
organizations | organizações |
etl | etl |
batch | lote |
processing | processamento |
tools | ferramentas |
time | tempo |
real | real |
on | em |
need | precisam |
real-time | tempo real |
can | podem |
capabilities | recursos |
EN Over 100 of the world’s leading organizations including IBM, General Motors, Amgen, and Western Digital rely on Resilinc’s AI-powered monitoring service to have visibility into potential supply chain disruption
PT Mais de 100 das principais organizações mundiais, incluindo IBM, General Motors, Amgen e Western Digital contam com o serviço de monitoramento com tecnologia de IA da Resilinc para visualizar possíveis interrupções na cadeia de abastecimento
inglês | português |
---|---|
leading | principais |
ibm | ibm |
monitoring | monitoramento |
chain | cadeia |
disruption | interrupções |
general | general |
motors | motors |
ai | ia |
organizations | organizações |
including | incluindo |
service | serviço |
the | o |
visibility | para |
of | de |
to | visualizar |
supply | da |
EN Organizations rely on data to drive innovation, gain valuable business insights, and drive revenue opportunities. Data insight means companies have a greater understanding of...
PT Como se costuma dizer, “dados são o novo petróleo” - gerando valor comercial em muitas organizações, fornecendo informações valiosas e possibilitando a inovação. Consequentemente,...
inglês | português |
---|---|
innovation | inovação |
valuable | valiosas |
business | comercial |
organizations | organizações |
data | dados |
on | em |
and | e |
to | a |
EN New tech that reduces costs of international payments would “be a boon for poor countries that rely on remittances” — but will BTC as legal tender fix that?
PT Havia sinais em 2019 de que grandes instituições estão se aproximando de abraçar as tecnologias de criptomoeda e blockchain
inglês | português |
---|---|
tech | tecnologias |
would | se |
that | que |
of | de |
a | estão |
EN On the contrary, smaller organizations should think of social listening as a way to directly compete with larger organizations.
PT Pelo contrário, organizações menores devem pensar no listening social como uma maneira de competir diretamente com organizações maiores.
inglês | português |
---|---|
smaller | menores |
organizations | organizações |
should | devem |
think | pensar |
social | social |
listening | listening |
contrary | contrário |
on | no |
directly | diretamente |
a | uma |
EN Give to the organizations that you love most – no amount is too little and nonprofits + community organizations need our support.
PT Dê às organizações que você mais ama - nenhuma quantidade é muito pequena e organizações sem fins lucrativos + organizações comunitárias precisam do nosso apoio.
inglês | português |
---|---|
organizations | organizações |
amount | quantidade |
little | pequena |
support | apoio |
is | é |
love | ama |
need | precisam |
and | e |
you | você |
our | nosso |
to | mais |
no | sem |
EN Melvin Conway observed that the communication structures of organizations directly influence the design of technical systems produced by those organizations
PT Também foi apresentado o conceito de microservices e como microservices trata as dificuldades encontradas em grandes projetos
inglês | português |
---|---|
of | de |
design | projetos |
the | o |
EN Now more than ever, organizations collect and process vast quantities of data in Snowflake to derive business insights and increase their revenues. To mobilize their data sets, organizations need to...
PT Transforme a maneira como sua empresa gerencia compliance com visibilidade completa dos dados e automação de ponta. Saiba como fazer tudo isso em tempo recorde com a Securiti. Participe de...
inglês | português |
---|---|
process | maneira |
data | dados |
ever | tempo |
in | em |
of | de |
business | com |
and | e |
to | a |
EN Korn Ferry has a unique, big-data-driven understanding of what great digital organizations look like and the attributes of best-in-class digital leaders and talent that make those organizations work
PT A Korn Ferry tem uma compreensão ímpar, orientada por dados de o que são grandes empresas digitais e dos atributos dos líderes e talentos digitais que fazem essas empresas serem bem sucedidas
inglês | português |
---|---|
korn | korn |
attributes | atributos |
leaders | líderes |
talent | talentos |
data | dados |
big | grandes |
digital | e |
organizations | empresas |
the | o |
a | digitais |
of | de |
great | bem |
EN Digital agencies and organizations who have domain expertise to solve problems for enterprise and startup organizations globally – from designing custom applications, solution implementation, and more.
PT Agências e empresas digitais que têm conhecimento em domínio para resolver globalmente problemas de organizações empresariais e de startups – criação de aplicativos personalizados, implementação de soluções e muito mais.
EN A user can be a member of multiple Organizations and can thus be assigned a subscription seat from multiple Organizations
PT Um usuário pode ser membro de várias organizações, portanto pode receber um assento de assinatura de várias organizações
inglês | português |
---|---|
organizations | organizações |
subscription | assinatura |
seat | assento |
user | usuário |
a | um |
can | pode |
be | ser |
of | de |
member | membro |
EN Many people—LeSS adoption involves big organizations and lots of minds with deeply rooted assumptions in them about how organizations should work
PT Muitas pessoas—A adoção do LeSS envolve grandes organizações e muitas mentes com suposições profundamente enraizadas em si, sobre como organizações devem trabalhar
EN Organizations cannot form or put together CoPs like they can form departments or projects. But organizations can promote them and provide support—facilitators, IT infrastructure, budget.
PT As organizações não podem formar CoPs como se elas fossem departamentos ou projetos. Mas as organizações podem promovê-las e fornecer suporte, facilitadores, infraestrutura de TI, orçamento.
inglês | português |
---|---|
organizations | organizações |
form | formar |
departments | departamentos |
projects | projetos |
provide | fornecer |
support | suporte |
facilitators | facilitadores |
budget | orçamento |
it | ti |
or | ou |
can | podem |
infrastructure | infraestrutura |
but | mas |
and | e |
they | elas |
EN The average cost of a breach was USD 1.76 million less at organizations with a mature zero trust approach, compared to organizations without zero trust.
PT O custo médio de uma violação foi de USD 1,76 milhão a menos em organizações com uma abordagem madura de confiança zero, em comparação com organizações sem confiança zero.
inglês | português |
---|---|
average | médio |
breach | violação |
usd | usd |
million | milhão |
less | menos |
organizations | organizações |
trust | confiança |
approach | abordagem |
cost | custo |
of | de |
was | foi |
without | sem |
zero | zero |
compared | comparação |
the | o |
a | uma |
EN “[It] provides a standard that will be used by Federal organizations when these organizations specify that cryptographic-based security systems are to be used to provide protection for sensitive or valuable data
PT "A norma fornece um padrão que será usado por empresas federais quando especifica que essas empresas devem usar sistemas de segurança baseados em criptografia para fornecer proteção a dados confidencias ou valiosos
inglês | português |
---|---|
used | usado |
organizations | empresas |
specify | especifica |
systems | sistemas |
data | dados |
valuable | valiosos |
a | um |
or | ou |
based | baseados |
protection | proteção |
provides | fornece |
these | essas |
will | será |
security | segurança |
when | quando |
EN AWS Organizations is available in all AWS commercial regions, AWS GovCloud (US) regions, and China regions The service endpoints for AWS Organizations are located in US East (N
PT O AWS Organizations está disponível em todas as regiões comerciais da AWS, em regiões da AWS GovCloud (EUA) e em regiões da China
inglês | português |
---|---|
commercial | comerciais |
regions | regiões |
govcloud | govcloud |
china | china |
organizations | organizations |
aws | aws |
in | em |
the | o |
us | eua |
available | disponível |
and | e |
EN An administrator in the invited AWS account must accept or reject the request using the AWS Organizations console, AWS CLI, or Organizations API
PT O administrador da conta convidada da AWS deve aceitar ou recusar a solicitação usando o console do AWS Organizations, a AWS CLI ou a API do Organizations
inglês | português |
---|---|
administrator | administrador |
aws | aws |
account | conta |
must | deve |
or | ou |
request | solicitação |
console | console |
cli | cli |
api | api |
organizations | organizations |
using | usando |
the | o |
accept | aceitar |
EN For a list of AWS services integrated with AWS Organizations, see AWS Services That You Can Use with AWS Organizations.
PT Para ver uma lista completa de serviços integrados, consulte os serviços da AWS que você pode usar com o AWS Organizations.
inglês | português |
---|---|
aws | aws |
organizations | organizations |
services | serviços |
integrated | integrados |
see | ver |
a | uma |
you | você |
list | lista |
can | pode |
of | de |
use | usar |
EN The GDPR requires organizations to report certain data breaches to data protection authorities, and under certain circumstances, to the affected data subjects. The GDPR also places additional security requirements on organizations.
PT O GDPR exige que as organizações informem certas violações de dados às autoridades de proteção de dados e, sob certas circunstâncias, aos sujeitos de dados afetados. O GDPR também exige requisitos adicionais de segurança das organizações.
inglês | português |
---|---|
requires | exige |
organizations | organizações |
breaches | violações |
authorities | autoridades |
circumstances | circunstâncias |
affected | afetados |
requirements | requisitos |
gdpr | gdpr |
data | dados |
protection | proteção |
security | segurança |
to | a |
the | o |
also | também |
additional | adicionais |
certain | que |
and | e |
EN Digital agencies and organizations who have domain expertise to solve problems for enterprise and startup organizations globally – from designing custom applications, solution implementation, and more.
PT Agências e empresas digitais que têm conhecimento em domínio para resolver globalmente problemas de organizações empresariais e de startups – criação de aplicativos personalizados, implementação de soluções e muito mais.
EN He has served as a legal advisor to various Indigenous organizations, as well as Program Coordinator for Oxfam, within the German Cooperation, the Andean Community of Nations, and within various Peruvian non-governmental organizations
PT Ele atuou como assessor jurídico de várias organizações indígenas, bem como coordenador do programa da Oxfam, na Cooperação Alemã, na Comunidade Andina de Nações e em várias organizações não governamentais peruanas
inglês | português |
---|---|
legal | jurídico |
advisor | assessor |
organizations | organizações |
well | bem |
program | programa |
coordinator | coordenador |
cooperation | cooperação |
community | comunidade |
nations | nações |
governmental | governamentais |
of | do |
and | e |
a | várias |
EN The share of organizations deploying zero trust grew from 35% in 2021 to 41% in 2022. Organizations that don't deploy zero trust incurred an average USD 1 million greater breach costs compared to those with zero trust deployed.
PT O custo médio foi de USD 1,07 milhão mais alto em violações em que o trabalho remoto foi um fator que causou a violação, em comparação com aqueles em que o trabalho remoto não foi um fator.
inglês | português |
---|---|
average | médio |
usd | usd |
costs | custo |
an | um |
breach | violação |
in | em |
million | milhão |
compared | comparação |
the | o |
of | de |
zero | não |
share | com |
greater | mais |
Mostrando 50 de 50 traduções