Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ones designed specifically" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ones designed specifically" de inglês para português

Traduções de ones designed specifically

"ones designed specifically" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

ones a agora ainda algumas alguns ao aos apenas aquelas aqueles aqueles que aqui as até bem cada casa com com a como criar da dados das de deve diferentes do do que dos e eles em entanto entre está estão existem fazer foram há isso já lhe mais mas melhor mesmo muito muitos na nem no no entanto nos nosso não nós o o que o seu os ou outros para para a para o para os para você partir pela pelo pessoas por produtos quais qual qualquer quando que que é se ser serviço seu seus site sobre sua suas são também tem temos tempo ter todas todo todos todos os têm um uma você vários à é
designed a alguns alta alto ao aos apenas as até cada com com a como concebido conjunto conteúdo criada criado criados criar crie da das de de que desde desenvolvido desenvolvimento design deve diferentes do dos e ele eles em empresa entre esse esta este está estão faz fazer feito foi forma global grande horas incluindo isso linha lo mais mais de mas meio mesmo modelo modelos muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não nós o o que onde os ou outros para para a para o para os para que para você parte pela pelo pelos poderá por precisa primeira produtos profissionais profissional projetada projetado projetados projetos página qualquer quando que recursos se seja sem ser seu seus simples site sites sobre sua suas são também tecnologia tem tempo tenha ter todas todo todos todos os totalmente trabalho tudo um uma usando usar uso vida você você pode várias vários à às é é um é uma
specifically a aos até de do eles entre especificamente específico está isso mas no nossa nosso pessoais pessoas qualquer que seja seu sua também ter uma

Tradução de inglês para português de ones designed specifically

inglês
português

EN Since we use Renderforest mostly for social media posts, I am excited to try the ones designed specifically for that function

PT Já que utilizamos a Renderforest para criar postagens para redes sociais, sempre me animo para tentar aqueles que são projetados especificamente para essa função

inglês português
renderforest renderforest
try tentar
specifically especificamente
function função
posts postagens
we use utilizamos
am são
the a
social media sociais

EN Since we use Renderforest mostly for social media posts, I am excited to try the ones designed specifically for that function

PT Já que utilizamos a Renderforest para criar postagens para redes sociais, sempre me animo para tentar aqueles que são projetados especificamente para essa função

inglês português
renderforest renderforest
try tentar
specifically especificamente
function função
posts postagens
we use utilizamos
am são
the a
social media sociais

EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?

PT Projetada para se conectar à sua TV, esta câmera foi projetada para ligações no Facebook / Messenger / WhatsApp e conectividade com seus entes

inglês português
camera câmera
facebook facebook
whatsapp whatsapp
tv tv
messenger messenger
connectivity conectividade
this esta
connect conectar
is foi
your seus
and e

EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?

PT Projetada para se conectar à sua TV, esta câmera foi projetada para ligações no Facebook / Messenger / WhatsApp e conectividade com seus entes

inglês português
camera câmera
facebook facebook
whatsapp whatsapp
tv tv
messenger messenger
connectivity conectividade
this esta
connect conectar
is foi
your seus
and e

EN These exclusive payment methods reach out to all Brazilians, even unbanked ones. Boost your sales with innovative technology created specifically for the Brazilian market.

PT Estes exclusivos métodos de pagamento alcançam todos os brasileiros, inclusive os desbancarizados. Aumente suas vendas com tecnologia inovadora pensada especificamente para o mercado brasileiro.

inglês português
exclusive exclusivos
payment pagamento
brazilians brasileiros
boost aumente
innovative inovadora
specifically especificamente
brazilian brasileiro
methods métodos
sales vendas
technology tecnologia
market mercado
all todos
reach para
the o

EN These exclusive payment methods reach out to all Brazilians, even unbanked ones. Boost your sales with innovative technology created specifically for the Brazilian market.

PT Estes exclusivos métodos de pagamento alcançam todos os brasileiros, inclusive os desbancarizados. Aumente suas vendas com tecnologia inovadora pensada especificamente para o mercado brasileiro.

inglês português
exclusive exclusivos
payment pagamento
brazilians brasileiros
boost aumente
innovative inovadora
specifically especificamente
brazilian brasileiro
methods métodos
sales vendas
technology tecnologia
market mercado
all todos
reach para
the o

EN As a member of Sprout’s Agency Partner Program, Bloomerang receives access to enterprise-level features, such as chatbots, at a price point specifically designed and scaled for agencies

PT Como parte do Programa de Agência Partner do Sprout, a Bloomerang tem acesso a recursos de nível corporativo, como chatbots, por um preço especificamente projetado e dimensionado para agências

inglês português
partner partner
program programa
access acesso
chatbots chatbots
price preço
specifically especificamente
level nível
enterprise corporativo
a um
features recursos
agency agência
agencies agências
of do
and e

EN This is thanks to the update’s full compatibility with Apple’s latest macOS update, Big Sur, and optimisation for M1—Apple’s newly-launched chip, specifically designed for the Mac.

PT Tudo isso é proporcionado pela compatibilidade total com a atualização mais recente do macOS da Apple, o Big Sur, e pela otimização para M1, o novo chip da Apple criado especificamente para Mac.

inglês português
compatibility compatibilidade
big big
optimisation otimização
chip chip
specifically especificamente
is é
latest recente
macos macos
mac mac
and e
the o
update atualização
to a
full total
this isso

EN Built from the ground up using the latest technology, Affinity apps are specifically designed for creative professionals

PT Construído a partir do zero com a tecnologia mais recente, os aplicativos da Affinity são projetados especificamente para profissionais criativos

inglês português
built construído
technology tecnologia
specifically especificamente
creative criativos
professionals profissionais
affinity affinity
apps aplicativos
from partir
are são
the os
the latest recente
using com

EN Comply with PCI HSM and PCI P2PE requirements out-of-the box with a hardware/software combination specifically designed for mPOS which simplifies PCI DSS compliance for both merchants and PSPs

PT Cumpra os requisitos PCI HSM e PCI P2PE facilmente com uma combinação de hardware/software especificamente projetada para mPOS que simplifica a conformidade PCI DSS tanto para comerciantes quanto para PSPs

inglês português
pci pci
hsm hsm
requirements requisitos
combination combinação
specifically especificamente
simplifies simplifica
dss dss
merchants comerciantes
hardware hardware
compliance conformidade
software software
the os
a uma
of de
and e
which o

EN However some aspects, specifically those associated with encryption, might be new to the organisation and implementations can be disruptive, negatively impacting operational efficiency if not designed correctly.

PT Entretanto, alguns aspectos, especificamente aqueles associados à criptografia, podem ser novos para a empresa, e as implementações podem ser disruptivas, impactando negativamente a eficiência operacional se não forem projetadas corretamente.

inglês português
aspects aspectos
specifically especificamente
associated associados
encryption criptografia
new novos
implementations implementações
negatively negativamente
operational operacional
efficiency eficiência
if se
organisation empresa
and e
correctly corretamente
be ser
the as
can podem

EN payShield Manager from Thales is a remote management solution designed specifically for both payShield 10K and payShield 9000 HSMs

PT O payShield Manager permite que as equipes de segurança executem todas as tarefas remotamente em seus data centers, reduzindo custos e aumentando a eficiência operacional

inglês português
payshield payshield
remote remotamente
manager manager
a todas
is que
and e

EN A smart list is similar to a powerful Excel spreadsheet, but one that's designed specifically for sales.

PT A lista inteligente é parecida com uma planilha do Excel, mas foi desenvolvida especificamente para vendas.

inglês português
smart inteligente
specifically especificamente
sales vendas
excel excel
is é
a uma
spreadsheet planilha
list lista
but mas

EN These are beautifully designed templates, specifically tailored for businesses and companies who don’t know where to start

PT Estes são modelos projetados profissionalmente e personalizados especificamente para negócios e empresas que não sabem por onde começar

inglês português
specifically especificamente
tailored personalizados
templates modelos
where onde
are são
and e
companies empresas
these o

EN Integrated interface that is fully optimized for mobile so you can enjoy the content designed specifically for your device

PT Interface totalmente otimizada para celulares e dispositivos móveis para que você possa aproveitar todo o conteúdo desenvolvido especialmente para o seu dispositivo

inglês português
interface interface
optimized otimizada
enjoy aproveitar
content conteúdo
fully totalmente
mobile móveis
the o
device dispositivo
you can possa
you você
designed para

EN In other words, Stellar is both a cross-currency transaction system, designed specifically for international settlements, and a decentralized global marketplace

PT Em outras palavras, Stellar é um sistema de transações entre moedas, projetado especificamente para acordos internacionais e para o mercado global descentralizado

inglês português
other outras
system sistema
specifically especificamente
decentralized descentralizado
is é
currency moedas
transaction transações
international internacionais
global global
marketplace mercado
a um
in em
words palavras
and e

EN In terms of Netskope, our Private Access solution is specifically designed to support diverse environments as a cloud-native ZTNA platform

PT No que diz respeito à Netskope, nossa solução de Acesso Privado é especificamente concebida para apoiar ambientes diversos como uma plataforma ZTNA nativa em nuvem

inglês português
netskope netskope
access acesso
solution solução
specifically especificamente
environments ambientes
ztna ztna
native nativa
is é
platform plataforma
to support apoiar
cloud nuvem
a uma
in em
of de

EN In other words, Hostwinds WordPress Hosting is specifically designed to meet the requirements of WordPress, as our servers are optimized for WordPress and come with WordPress installed onto them

PT Em outras palavras, o HostWinds WordPress Hosting é projetado especificamente para atender aos requisitos do WordPress, já que nossos servidores são otimizados para o WordPress e vêm com o WordPress instalado neles

inglês português
other outras
wordpress wordpress
specifically especificamente
requirements requisitos
optimized otimizados
installed instalado
hostwinds hostwinds
servers servidores
the o
is é
of do
in em
words palavras
hosting hosting
meet atender
are são
our nossos
and e

EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.

PT Se você não faz parte de nenhum dos grupos anteriores, adquirindo o cartão Roma Pass você também poderá ter acesso às visitas com descontos. 

inglês português
roma roma
attractions visitas
pass pass
is é
card cartão
access acesso
the o
to parte
for anteriores

EN The Children’s Museum Houston is for the young and young-at-heart; however, exhibits are specifically designed for children from birth to age 12. To enter the museum, your group must include a child.

PT O Children’s Museum é para os jovens e os jovens de coração; no entanto, as exposições foram desenvolvidas especialmente para as crianças, do nascimento aos 12 anos de idade. Para entrar no museu, seu grupo deve incluir uma criança.

inglês português
exhibits exposições
birth nascimento
group grupo
heart coração
child criança
is é
young jovens
children crianças
age idade
museum museu
a uma
to a
the o
for de

EN The China Firewall Test is specifically designed to show you how your website loads from behind the Great Firewall of China

PT O Dotcom-Monitor fornece uma série de ferramentas de desempenho on-line gratuitas para verificar o desempenho de seus sites, aplicativos, servidores e muito mais da China

inglês português
china china
test verificar
is é
the o
of de
your seus

EN Build an impressive financial website in a few clicks with our templates designed specifically for financial services professionals and advisors. Give it a try!

PT Crie um site financeiro impressionante em apenas alguns cliques com os nossos modelos projetados especificamente para profissionais e consultores de serviços financeiros. Experimente!

inglês português
impressive impressionante
website site
clicks cliques
specifically especificamente
services serviços
professionals profissionais
advisors consultores
try experimente
build crie
templates modelos
a um
in em
financial financeiros
our nossos
and e

EN Organize data room documents, streamline Q&A and add clarity to decision-making with an AI-powered solution designed specifically to support M&A buy-side due diligence

PT Organize documentos no data room, agilize P&R e adicione clareza à tomada de decisão com uma solução alimentada por IA, projetada especificamente para apoiar M&A ou outra due diligence de compra

inglês português
organize organize
clarity clareza
solution solução
specifically especificamente
m m
amp amp
ai ia
diligence diligence
buy compra
data data
documents documentos
to support apoiar
add adicione
decision decisão
room room
due due
a uma
to a
and e
decision-making tomada de decisão

EN The «Meeting Planner» service in the «ALL» loyalty programme is specifically designed for organisers of meetings and corporate events

PT A oferta «Meeting Planner» do programa de fidelização ALL é uma oferta dedicada aos organizadores de reuniões e de eventos profissionais

inglês português
planner planner
organisers organizadores
events eventos
is é
meetings reuniões
the a
of do
and e

EN For 7-wire strand tension monitoring, RST offers the TENSMEG—a strain gauge specifically designed to measure load and strain in wire strands, rock anchors, and cable bolts.

PT Para o monitoramento de tensão de 7 fios, o RST oferece o TENSMEG - um medidor de tensão especificamente projetado para medir carga e tensão em fios de arame, ancoragens de rocha e parafusos de cabo.

inglês português
monitoring monitoramento
rst rst
offers oferece
specifically especificamente
designed projetado
load carga
wire arame
rock rocha
cable cabo
the o
a um
and e
measure medir
in em
tension tensão

EN HarmonyPSA supports the entire business lifecycle, from lead generation to contract renewal. It is designed specifically...

PT O HarmonyPSA é compatível com todo o ciclo de vida do negócio, desde a geração de leads até a renovação de contratos....

inglês português
lifecycle ciclo de vida
contract contratos
renewal renovação
is é
generation geração
the o
business com

EN Experience applications designed specifically for your industry, such as healthcare, hospitality, government, education, transportation and others. Rainbow CPaaS gives you the option to customise your solution and get access to a tailored offering.

PT Experimente aplicativos projetados especificamente para o seu setor da indústria, seja a saúde, hotelaria, governo, educação, transporte ou outro. O Rainbow CPaaS oferece a opção de personalizar sua solução e obter uma oferta sob medida.

inglês português
specifically especificamente
hospitality hotelaria
government governo
transportation transporte
cpaas cpaas
solution solução
tailored sob medida
rainbow rainbow
healthcare saúde
education educação
applications aplicativos
option opção
experience experimente
industry setor
the o
a uma
offering oferta
gives da
and e

EN Personalized study plan specifically designed by your dedicated Voxy Learning Coach

PT Plano de estudo personalizado de acordo com seus objetivos com a ajuda de um Voxy Learning Coach

inglês português
personalized personalizado
voxy voxy
study estudo
plan plano
learning learning
your seus
dedicated de
by com

EN It also includes an embedded inference engine that is specifically designed to solve complex deep learning applications at production line speeds.

PT Ele também inclui um mecanismo de inferência incorporado, projetado especificamente para resolver aplicações em deep leraning complexas na velocidade da linha de produção.

inglês português
embedded incorporado
inference inferência
engine mecanismo
specifically especificamente
complex complexas
applications aplicações
production produção
speeds velocidade
includes inclui
an um
is é
it ele
at na
solve resolver
also também
line linha
to em
deep de

EN The In-Sight D900 is a smart camera powered by In-Sight ViDi software designed specifically to run deep learning applications

PT O In-Sight D900 é uma câmera inteligente que utiliza o software In-Sight ViDi, projetado especificamente para executar aplicações em deep learning

inglês português
smart inteligente
camera câmera
vidi vidi
specifically especificamente
is é
applications aplicações
the o
software software
a uma
in em

EN A separate but comparable website must be designed specifically for the size and bandwidth constraints of a mobile phone

PT Um site separado, mas comparável, deve ser projetado especificamente para as restrições de tamanho e largura de banda de um smartphone

inglês português
separate separado
comparable comparável
website site
specifically especificamente
bandwidth largura de banda
constraints restrições
the as
size tamanho
a um
be ser
of de
but mas
and e

EN Which is why we’ve created a range of pocket knives designed specifically for small hands and busy youngsters.

PT Foi por isso que criamos uma linha de canivetes de bolso projetados especificamente para mãos pequenas e interessadas.

inglês português
pocket bolso
specifically especificamente
small pequenas
hands mãos
range linha
a uma
of de
and e

EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.

PT Se você não faz parte de nenhum dos grupos anteriores, adquirindo o cartão Roma Pass você também poderá ter acesso às visitas com descontos. 

inglês português
roma roma
attractions visitas
pass pass
is é
card cartão
access acesso
the o
to parte
for anteriores

EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.

PT Se você não faz parte de nenhum dos grupos anteriores, adquirindo o cartão Roma Pass você também poderá ter acesso às visitas com descontos. 

inglês português
roma roma
attractions visitas
pass pass
is é
card cartão
access acesso
the o
to parte
for anteriores

EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.

PT Se você não faz parte de nenhum dos grupos anteriores, adquirindo o cartão Roma Pass você também poderá ter acesso às visitas com descontos. 

inglês português
roma roma
attractions visitas
pass pass
is é
card cartão
access acesso
the o
to parte
for anteriores

EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.

PT Se você não faz parte de nenhum dos grupos anteriores, adquirindo o cartão Roma Pass você também poderá ter acesso às visitas com descontos. 

inglês português
roma roma
attractions visitas
pass pass
is é
card cartão
access acesso
the o
to parte
for anteriores

EN The Teresian School of Spiritual Promotion (ESTEPRE) is a formation program of the Discalced Carmelite friars of the Province of Central America. The School has been operating for more than 20 years and is specifically designed for formation in th...

PT A Escola Teresiana de Promoção Espiritual (ESTREPE) é um projeto de formação dos carmelitas descalços da Província da América Central. Funciona há mais de 20 anos e está especificamente pensada para a formação no campo da mística e da...

inglês português
school escola
spiritual espiritual
promotion promoção
carmelite carmelitas
province província
central central
america américa
specifically especificamente
is é
a um
formation formação
years anos
more mais
the a
of de
and e

EN WIOCC’s ISP Transit service is designed specifically for ISPs requiring dedicated access to the internet, delivering a high-quality, efficient and cost-effective way to achieve global internet connectivity

PT O IP trânsito da Carrier oferece aos seus clientes uma conectividade IP de nível de operadora para conteúdo global da Internet

inglês português
transit trânsito
global global
quality nível
internet internet
the o
a uma
connectivity conectividade
delivering da
way de

EN Silversea’s purpose-built luxury Silver Explorer expedition cruise ship has been designed specifically for navigating waters in some of the world’s most remote destinations, including both of earth’s polar regions

PT O navio de cruzeiro de expedições de luxo Silver Explorer, da Silversea, foi construído especificamente para navegar pelas águas de algumas das partes mais remotas do mundo, incluindo ambas as regiões polares da Terra

inglês português
luxury luxo
specifically especificamente
navigating navegar
worlds mundo
remote remotas
regions regiões
silver silver
explorer explorer
waters águas
including incluindo
built construído
cruise cruzeiro
the o
ship navio
has da
of do

EN Tiles HTML5 template is designed specifically for professionals and offers a modern design

PT O template Tiles HTML5 é projetado especificamente para profissionais e oferece um design moderno

inglês português
specifically especificamente
professionals profissionais
modern moderno
a um
design design
is é
offers oferece
and e
template template
designed para

EN Xbox has finally released its own gaming headset, specifically designed for Xbox consoles and Windows PCs. Is it any good though?

PT O Xbox finalmente lançou seu próprio fone de ouvido para jogos, projetado especificamente para consoles Xbox e PCs com Windows. É bom?

inglês português
xbox xbox
finally finalmente
gaming jogos
specifically especificamente
consoles consoles
windows windows
good bom
pcs pcs
headset fone de ouvido
it seu
and e
any ou
for de

EN Which is why we’ve created a range of pocket knives designed specifically for small hands and busy youngsters.

PT Foi por isso que criamos uma linha de canivetes de bolso projetados especificamente para mãos pequenas e interessadas.

inglês português
pocket bolso
specifically especificamente
small pequenas
hands mãos
range linha
a uma
of de
and e

EN Look to our expert consultants to help guide you through the proper implementation of a comprehensive solution designed specifically for your organization

PT Procure nossos consultores especializados para ajudar a orientar você na implementação adequada de uma solução abrangente projetada especificamente para a sua organização

inglês português
guide orientar
implementation implementação
comprehensive abrangente
solution solução
specifically especificamente
organization organização
consultants consultores
the a
a uma
you você
of de
our nossos
help ajudar

EN Find medical logos specifically designed for clinics, healthcare centers, and other medical service providers. Inspire healthy living with the perfect logo.

PT Encontre logotipos médicos projetados especificamente para clínicas, centros de saúde e outros prestadores de serviços médicos. Inspire uma vida com mais saúde utilizando o logotipo perfeito.

inglês português
specifically especificamente
clinics clínicas
centers centros
providers prestadores de serviços
living vida
perfect perfeito
logos logotipos
healthcare saúde
service serviços
the o
other outros
with utilizando
logo logotipo
and e
for de

EN Are you looking to transition into a technical career? Ironhack’s bootcamp is specifically designed to develop your skills to land you a job as a cybersecurity professional in a junior position.

PT Você está pensando em fazer a transição para uma carreira técnica? O Bootcamp da Ironhack foi projetado especificamente para desenvolver suas habilidades para conseguir um emprego como profissional de Cybersecurity em uma posição júnior.

inglês português
transition transição
bootcamp bootcamp
specifically especificamente
junior júnior
cybersecurity cybersecurity
technical técnica
career carreira
skills habilidades
position posição
is é
a um
develop desenvolver
professional profissional
in em
you você
to a
job emprego
as como

EN LeROI has been supplying gas ends specifically designed to meet the demands of the gas industry for more than 25 years. We have built a reputation as one of the major suppliers in the industry.

PT A LeROI fornece terminais de gás especificamente projetados para atender às demandas da indústria de gás há mais de 25 anos. Construímos uma reputação como um dos principais fornecedores da indústria.

inglês português
gas gás
specifically especificamente
industry indústria
reputation reputação
suppliers fornecedores
demands demandas
years anos
a um
meet atender
the a
has da
of de
more mais

EN Spiceworks is a free cloud-based help desk and network monitoring solution designed specifically for systems administrators and IT professionals. The solution helps in managing tickets raised by clients, providing customer... Learn more

PT O NinjaOne (antigo NinjaRMM) é a principal solução unificada de operações de TI que simplifica o trabalho das equipes de TI. Com o NinjaOne, as equipes de TI podem gerenciar terminais e dar suporte aos usuários finais em uma... Saiba mais

inglês português
solution solução
customer usuários
is é
managing gerenciar
help suporte
it ti
in em
more mais
the o
a uma
learn saiba
and e
by com

EN A perfectly designed palm-sized, ergonomic shape specifically created to effortlessly fit and follow facial curvatures.

PT Seu formato ergonômico cabe perfeitamente na sua mão e foi criado para se adaptar sem esforço aos contornos faciais.

inglês português
perfectly perfeitamente
ergonomic ergonômico
shape formato
effortlessly sem esforço
palm mão
created criado
and e
fit seu

EN Specifically designed for developers to shortlist products by function, framework and price.

PT Especificamente projetado para desenvolvedores, com oferta de produtos por função, estrutura e preço.

inglês português
specifically especificamente
developers desenvolvedores
function função
framework estrutura
price preço
products produtos
by com
and e
for de

EN The product form factor and control options are designed specifically to support each type of OEM instrument.

PT O fator de forma do produto e as opções de controle são projetados especificamente para suportar cada tipo de instrumento OEM.

inglês português
factor fator
control controle
options opções
specifically especificamente
oem oem
instrument instrumento
product produto
form forma
to support suportar
type tipo
each cada
the o
are são
and e
of do

Mostrando 50 de 50 traduções