Traduzir "smartphone" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "smartphone" de português para inglês

Traduções de smartphone

"smartphone" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

smartphone android app cell cell phone device devices hand iphone mobile mobile phone phone phones smart phone smartphone wireless

Tradução de português para inglês de smartphone

português
inglês

PT Um smartphone com o Transcrição instantânea ativado entra na tela, em uma reunião de pessoas. Alguém diz “Está tudo atualizado?” e outra pessoa responde “Sim, tudo pronto.”, e o smartphone exibe tudo isso nas legendas.

EN A mobile phone using Live Transcribe enters the screen during a meeting scene. One person says “Is it all updated?” and another replies “Yep, everything’s ready.” while the phone displays captions.

portuguêsinglês
transcriçãotranscribe
entraenters
reuniãomeeting
dizsays
atualizadoupdated
outraanother
prontoready
legendascaptions

PT Felizmente, o Surfshark, assim como muitos outros VPNs bons, tem seu software disponível para o smartphone ou laptop, que pode ser encontrado na App Store. Basta ativar a conexão VPN em seu smartphone e assistir o Hulu sem problemas.

EN Luckily, Surfshark, as well as many other good VPNs, has useful software for your smartphone or laptop, which can be found in the App store. Simply activate the VPN connection on your smartphone and watch Hulu without any problems.

portuguêsinglês
felizmenteluckily
surfsharksurfshark
muitosmany
outrosother
smartphonesmartphone
ouor
laptoplaptop
encontradofound
storestore
ativaractivate
conexãoconnection

PT Esse é o número de smartphones fabricados com materiais 100% reciclados. Não é possível fabricar um smartphone novo a partir de um smartphone velho.

EN That’s the number of smartphones that have been made from 100% recycled materials. We cannot make a new phone from an old one.

portuguêsinglês
smartphonessmartphones
materiaismaterials
smartphonephone
novonew
velhoold

PT Trocando seu smartphone por um telefone comumVocê pode trocar seu smartphone por um “feature phone”, um telefone sem tela sensível ao toque, com apenas chamadas e recursos de mensagens.

EN Switching your smartphone for a feature phoneYou can switch out your smartphone for a “feature phone”, a non touch-screen phone with only call and messaging features.

portuguêsinglês
seuyour
podecan
telascreen
toquetouch
mensagensmessaging

PT branco, Samsung smartphone Android, forrado, papel, clique em caneta, topo, Samsung, Smartphone, móvel, bloco de notas Public Domain

EN display, login, social, network vkontakte, modern, smartphone, hands, wireless technology, communication, portable information device Public Domain

portuguêsinglês
publicpublic
domaindomain

PT O smartphone agora é a câmera ideal - mas como você pode tirar as melhores fotos do smartphone?

EN The Moto Edge X30 will first arrive in China, according to a post from the official Motorola Weibo account.

portuguêsinglês
podewill

PT Como a autenticação em dois fatores é configurada usando uma aplicação no seu smartphone, se adquirir um novo smartphone, precisa de desativar a sua autenticação em dois fatores atual e depois configurá-la novamente no seu novo dispositivo

EN Because two-factor authentication is set up using an app on your mobile phone, if you get a new phone you’ll need to disable your current two-factor authentication then set it up again on your new phone

portuguêsinglês
autenticaçãoauthentication
fatoresfactor
seif
adquirirget

PT Esse é o número de smartphones fabricados com materiais 100% reciclados. Não é possível fabricar um smartphone novo a partir de um smartphone velho.

EN That’s the number of smartphones that have been made from 100% recycled materials. We cannot make a new phone from an old one.

portuguêsinglês
smartphonessmartphones
materiaismaterials
smartphonephone
novonew
velhoold

PT branco, Samsung smartphone Android, forrado, papel, clique em caneta, topo, Samsung, Smartphone, móvel, bloco de notas Public Domain

EN work table, paper, laptop, wooden, table, technology, computer, communication, desk, connection Public Domain

portuguêsinglês
papelpaper
publicpublic
domaindomain

PT Quando a Motorola lançou o smartphone Moto G no ano passado, disse que queria oferecer "um smartphone acessível para pessoas que não querem compromete...

EN And you thought the Bluetooth headset was only to be worn by taxi drivers and people that feel they are far more imporant than you. Well guess what - ...

portuguêsinglês
pessoaspeople

PT Embora a maioria das fotos tenham um "instantâneo num smartphone", foram provavelmente tiradas com DSLRs e carregadas para o smartphone

EN Even though most photos have a "snapshot on a smartphone" look, they were probably taken with DSLRs and uploaded to the smartphone

portuguêsinglês
fotosphotos
instantâneosnapshot
smartphonesmartphone
provavelmenteprobably

PT As ilustrações mostram diferentes estilos de comunicação. Uma pessoa sinaliza "todos" e outra escreve "nós". Alguém digita “nos comunicamos” em um smartphone e outra pessoa diz “de maneira diferente”.

EN Illustrations show different styles of communication. One person signs “we” and another writes “all.” Someone types “communicate” on a phone and another says “differently.”

portuguêsinglês
ilustraçõesillustrations
mostramshow
estilosstyles
escrevewrites
smartphonephone
dizsays

PT Agora, o texto animado diz “Instantaneamente.” O smartphone aparece novamente em um café e transcreve o barista dizendo “São US$ 5”. O Transcrição instantânea faz o ajuste para mostrar o símbolo da moeda em vez de escrever "dólares".

EN Now the animated text reads “Instantly.” The mobile phone re-enters at a coffee shop and transcribes the barista saying “That’ll be $5, please.” Live Transcribe adjusts from spelling out dollars to showing the dollar sign.

portuguêsinglês
animadoanimated
novamentere
cafécoffee
dizendosaying
mostrarshowing
baristabarista

PT Agora pessoas com e sem perda auditiva podem conversar com facilidade usando apenas um smartphone

EN Now the hearing and the deaf and hard of hearing can have conversations easily, with just an Android phone.

portuguêsinglês
agoranow
podemcan
usandowith
smartphonephone

PT Com o Transcrição Instantânea, é possível ver as palavras no seu smartphone à medida em que elas são faladas.

EN With Live Transcribe, you can see words appear on your Android phone as they’re spoken.

portuguêsinglês
transcriçãotranscribe
possívelcan
versee
palavraswords
smartphonephone

PT Este novo serviço de acessibilidade do Android está disponível para download como um app na Google Play Store. Depois de instalar, ative o Transcrição instantânea nas configurações de acessibilidade do seu smartphone e toque no app para usá-lo.

EN This new Android Accessibility service is available to download as an app on the Google Play store. After installing the app, turn on Live Transcribe in your phone’s Accessibility settings and tap on the app to use it.

portuguêsinglês
novonew
acessibilidadeaccessibility
androidandroid
googlegoogle
storestore
instalarinstalling
ativeturn on
transcriçãotranscribe
configuraçõessettings
smartphonephone
usá-louse it

PT Por esse motivo, é aconselhável sempre se conectar a uma VPN quando estiver online em seu computador, tablet ou smartphone.

EN For this reason it would be wise to always connect to a VPN when you go online on your computer, tablet, or smartphone.

portuguêsinglês
motivoreason
semprealways
conectarconnect
vpnvpn
onlineonline
computadorcomputer
tablettablet
ouor
smartphonesmartphone

PT Baixe o software VPN em seu smartphone, tablet, desktop ou laptop.

EN Download the VPN software on your smartphone, tablet, desktop or laptop.

portuguêsinglês
baixedownload
othe
softwaresoftware
vpnvpn
seuyour
smartphonesmartphone
tablettablet
desktopdesktop
ouor
laptoplaptop

PT Assista ao Hulu em seu smartphone ou tablet

EN Watch Hulu on Your Smartphone or Tablet

portuguêsinglês
seuyour
smartphonesmartphone
ouor
tablettablet

PT De acordo com o site oficial do Hulu, você pode assistir o Hulu em seu tablet, smartphone e laptop

EN According to Hulu?s official website, you can watch Hulu on your tablet, smartphone and laptop

portuguêsinglês
sitewebsite
oficialofficial
tablettablet
smartphonesmartphone
laptoplaptop

PT Quando estiver no exterior, você pode usar um servidor VPN americano em seu tablet ou smartphone para acessar o Hulu também.

EN When you?re abroad, you can use an American VPN server on your tablet or smartphone to access Hulu as well.

portuguêsinglês
usaruse
servidorserver
vpnvpn
americanoamerican
tablettablet
ouor
smartphonesmartphone
huluhulu

PT Baixe o Foursquare no seu smartphone e comece a conhecer o mundo à sua volta!

EN Download Foursquare for your smart phone and start exploring the world around you!

portuguêsinglês
baixedownload
foursquarefoursquare
comecestart
mundoworld

PT Com a GoodBarber, independentemente do tipo de conteúdo que você deseja entregar, os seus leitores o acessam a partir de um app móvel nativo para iOS e Android ou de um Progressive Web App a partir de seu desktop, tablet ou smartphone

EN With GoodBarber, no matter what type of content you want to deliver, your readers will access it from a native mobile app for iOS and Android, or from a Progressive Web App from their desktop, tablet or smartphone

portuguêsinglês
tipotype
leitoresreaders
acessamaccess
nativonative
iosios
ouor
progressiveprogressive
webweb
desktopdesktop
tablettablet

PT Assegurar que um smartphone ou um tablet não possa acessar dados de pagamento confidenciais para eliminar a necessidade de que o dispositivo passe por certificações de segurança rigorosas

EN Ensuring that the smart phone or tablet cannot access sensitive payment data to eliminate the need for the device to undergo stringent security certifications

portuguêsinglês
ouor
tablettablet
acessaraccess
certificaçõescertifications

PT Não é difícil proteger seu PC ou smartphone

EN Protecting your PC or smartphone isn’t hard

portuguêsinglês
difícilhard
protegerprotecting
ouor
smartphonesmartphone
pcpc

PT móvel telefone dispositivo célula smartphone tecnologia telefone conexão comunicação

EN smartphone mobile phone technology communications touch screen mobile electronics ui

portuguêsinglês
tecnologiatechnology

PT móvel dispositivo celular smartphone célula comunicação tecnologia ligar

EN smartphone mobile phone communications cellphone mobile technology electronics touch screen

portuguêsinglês
tecnologiatechnology

PT Baixe de graça 8044 ícones de Smartphone em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

EN Download 7997 free Smartphone Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

portuguêsinglês
baixedownload
íconesicons
smartphonesmartphone
iosios
windowswindows
materialmaterial
outrosother
de graçafree

PT Obtenha ícones gratuitos de Smartphone em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

EN Get free Smartphone icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

portuguêsinglês
obtenhaget
gratuitosfree
iosios
materialmaterial
windowswindows
outrosother
webweb

PT Compre aparelhos eletrônicos reparáveis sempre que possível. Conserte o seu smartphone e o seu computador quando pintar um problema. E então continue usando-os ou doe-os a alguém.

EN Buy repairable electronics whenever possible. Fix your phone and your computer when they wear out. Then keep using them, or give them away.

portuguêsinglês
comprebuy
eletrônicoselectronics
possívelpossible
computadorcomputer
ouor
usandousing

PT Perde-se entre 20% e 35% do material de um smartphone quando o telefone é triturado e derretido para reciclagem.

EN Between 20% and 35% of the material content of a phone is lost when the phone is shredded and melted down for recycling.

portuguêsinglês
materialmaterial
quandowhen
éis
reciclagemrecycling

PT Quando você compra um smartphone ou tablet, ele vem com algo que você não pode ver ou sentir: energia embutida.

EN When you buy a smartphone or a tablet, it comes with something you can’t see or feel: embodied energy.

portuguêsinglês
comprabuy
uma
smartphonesmartphone
ouor
tablettablet
sentirfeel

PT Após cada desmontagem analítica de um smartphone, nós avaliamos sua reparabilidade

EN After every smartphone teardown, we rate its repairability

portuguêsinglês
apósafter
smartphonesmartphone

PT Você está buscando uma suíte Office gratuita e repleta de funcionalidades para o seu smartphone ou tablet? Baixe o SoftMaker Office para Android:

EN Are you looking for a free full-featured Office suite for your smartphone or tablet? Download SoftMaker Office for Android:

portuguêsinglês
gratuitafree
repletafull
ouor
tablettablet
baixedownload

PT Ao selecionar o Pix no checkout, usuários podem escanear um QR Code com o seu smartphone ou copiar e colar o código Pix no aplicativo do banco ou carteira digital

EN By selecting Pix at the checkout page, users can either scan a QR Code using their smartphones or copy and paste a Pix code into their banking or digital wallet apps

portuguêsinglês
selecionarselecting
pixpix
checkoutcheckout
usuáriosusers
podemcan
escanearscan
qrqr
seutheir
copiarcopy
colarpaste
bancobanking

PT O usuário escaneia o QR Code com o smartphone

EN The user scans the QR Code using his smartphone

portuguêsinglês
qrqr
codecode
smartphonesmartphone
comusing

PT Os clientes podem fazer compras em qualquer dispositivo, seja desktop, tablet ou smartphone. Você pode ativar o Samsung Pay em seu site ou aplicativo para proporcionar aos compradores uma experiência de pagamento otimizada.

EN Customers can make purchases from any device, be it desktop, tablet or smartphone. You can enable Samsung Pay on your website or app to provide your buyers with a seamless payment experience.

portuguêsinglês
compraspurchases
desktopdesktop
tablettablet
ouor
smartphonesmartphone
ativarenable
samsungsamsung
sitewebsite
experiênciaexperience

PT Você também pode adicionar fotos do seu smartphone, ver anexos, executar ações com base em alertas, escanear códigos de barras, enviar solicitações de atualização e aprovações.

EN You can also add photos from your smartphone, view attachments, take action on alerts, scan barcodes, update requests, and submit approvals.

portuguêsinglês
adicionaradd
fotosphotos
smartphonesmartphone
anexosattachments
escanearscan
enviarsubmit
aprovaçõesapprovals
códigos de barrasbarcodes

PT Pré-visualização em tempo real do trabalho em smartphone, tablet, laptop e desktop

EN A real time preview of your work on mobile, tablet, laptop and desktop

portuguêsinglês
pré-visualizaçãopreview
tempotime
realreal
trabalhowork
tablettablet
desktopdesktop

PT Disponível para smartphone, tablet e demais dispositivos móveis

EN Available for smartphone, tablet, and wearable devices

portuguêsinglês
disponívelavailable
smartphonesmartphone
tablettablet
dispositivosdevices

PT tecnologia, trabalho, mãos, negócios, smartphone, tablet, internet, Homem, usando, tecnologia sem fio Public Domain

EN young, girl typing message, smartphone, restaurant garden, adult, women, human hand, hand, communication, technology Public Domain

portuguêsinglês
tecnologiatechnology
mãoshand
smartphonesmartphone
homemhuman
publicpublic
domaindomain

PT jovem, mulher, usa, galáxia de smartphone, s7, fora, café de calçada, tecnologia sem fio, tecnologia, mão humana Public Domain

EN spiritualism, awakening, meditation, yogi, aura, spiritual, chakra, pineal, pineal gland, soul Public Domain

portuguêsinglês
publicpublic
domaindomain

PT exibir, login, social, rede vkontakte, moderno, smartphone, mãos, tecnologia sem fio, comunicação, dispositivo de informação portátil Public Domain

EN blank space, brainstorming, business, businesspeople, cellular, colleagues, communication, company, connection, consulting Public Domain

portuguêsinglês
publicpublic
domaindomain

PT mesa de trabalho, escritório, laptop, smartphone, tecnologia, tecnologia sem fio, comunicação, educação, lápis, bloco de notas Public Domain

EN work table, paper, laptop, wooden, table, technology, computer, communication, desk, connection Public Domain

portuguêsinglês
trabalhowork
laptoplaptop
tecnologiatechnology
publicpublic
domaindomain

PT notebook, laptop, fotografia, fotos, preto e branco, prata, smartphone, carro, chaves, lápis Public Domain

EN paper, pen, write, study, desk, education, school, black and white, table, indoors Public Domain

portuguêsinglês
eand
publicpublic
domaindomain

PT fotos, laptop prateado, smartphone, chaves do carro, lápis, câmera, Preto e branco, prata, computador portátil, caderno Public Domain

EN notepad, iphone, pencil, note, write, work, business, notebook, ios, mobile Public Domain

portuguêsinglês
lápispencil
publicpublic
domaindomain

PT laptop, teclado, escritório, mesa, negócios, trabalho, tecnologia, celular, telefone, smartphone | Pxfuel

EN laptop, keyboard, office, desk, business, work, technology, mobile, phone, smartphone | Pxfuel

portuguêsinglês
tecladokeyboard
trabalhowork
tecnologiatechnology
pxfuelpxfuel

PT laptop, teclado, escritório, mesa, negócios, trabalho, tecnologia, celular, telefone, smartphone

EN laptop, keyboard, office, desk, business, work, technology, mobile, phone, smartphone

portuguêsinglês
tecladokeyboard
trabalhowork
tecnologiatechnology

PT gráficos, dados, finanças, macbook, laptop, computador, livros, trabalho, negócios, smartphone Public Domain

EN macbook, laptop, computer, technology, tray, tea, business, work, spoon, sheets Public Domain

portuguêsinglês
macbookmacbook
trabalhowork
negóciosbusiness
publicpublic
domaindomain

PT branco, smartphone Android, topo, livro, ao lado, caneta, preto, caderno, móvel, Preto e branco Public Domain

EN office, work, workspace, business, desk, table, journal, notebook, pencil, shavings Public Domain

portuguêsinglês
canetapencil
cadernonotebook
publicpublic
domaindomain

Mostrando 50 de 50 traduções