Traduzir specifically those associated para português - Tradutor de inglês para português

EN Where Subscriber has purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

zendesk.com Copiar texto

PT Ao comprar, implantar ou assinar um Serviço associado, esse Serviço associado é denominado "Serviço associado implantado".

zendesk.com.br Copiar texto

inglês	português
or	ou
service	serviço
associated	associado
deployed	implantado
to	ao
is	é
has	comprar
a	um

EN Where Subscriber has purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

zendesk.com Copiar texto

PT Ao comprar, implantar ou assinar um Serviço associado, esse Serviço associado é denominado "Serviço associado implantado".

zendesk.com.br Copiar texto

inglês	português
or	ou
service	serviço
associated	associado
deployed	implantado
to	ao
is	é
has	comprar
a	um

EN However some aspects, specifically those associated with encryption, might be new to the organisation and implementations can be disruptive, negatively impacting operational efficiency if not designed correctly.

cpl.thalesgroup.com Copiar texto

PT Entretanto, alguns aspectos, especificamente aqueles associados à criptografia, podem ser novos para a empresa, e as implementações podem ser disruptivas, impactando negativamente a eficiência operacional se não forem projetadas corretamente.

cpl.thalesgroup.com Copiar texto

inglês	português
aspects	aspectos
specifically	especificamente
associated	associados
encryption	criptografia
new	novos
implementations	implementações
negatively	negativamente
operational	operacional
efficiency	eficiência
if	se
organisation	empresa
and	e
correctly	corretamente
be	ser
the	as
can	podem

EN However some aspects, specifically those associated with encryption, might be new to the organisation and implementations can be disruptive, negatively impacting operational efficiency if not designed correctly.

cpl.thalesgroup.com Copiar texto

PT Entretanto, alguns aspectos, especificamente aqueles associados à criptografia, podem ser novos para a empresa, e as implementações podem ser disruptivas, impactando negativamente a eficiência operacional se não forem projetadas corretamente.

cpl.thalesgroup.com Copiar texto

inglês	português
aspects	aspectos
specifically	especificamente
associated	associados
encryption	criptografia
new	novos
implementations	implementações
negatively	negativamente
operational	operacional
efficiency	eficiência
if	se
organisation	empresa
and	e
correctly	corretamente
be	ser
the	as
can	podem

EN Industry 4.0 is associated specifically with an increase in the use of cyber-physical systems (CPS), such as sensors, which have the ability to collect data for manufacturers and producers in order to identify and trace parts and subassemblies

cognex.com Copiar texto

PT A Indústria 4.0 está especificamente associada a um aumento no uso de sistemas ciberfísicos (CPS), tal como sensores, que apresentam a capacidade de recolher dados para fabricantes e produtores de modo a identificar e rastrear peças e subconjuntos

cognex.com Copiar texto

inglês	português
industry	indústria
associated	associada
specifically	especificamente
increase	aumento
systems	sistemas
sensors	sensores
ability	capacidade
collect	recolher
data	dados
manufacturers	fabricantes
producers	produtores
trace	rastrear
parts	peças
an	um
identify	identificar
is	está
the	a
use	uso
of	de
and	e

EN Industry 4.0 is associated specifically with an increase in the use of cyber-physical systems (CPS), such as sensors, which have the ability to collect data for manufacturers and producers in order to identify and trace parts and subassemblies

cognex.com Copiar texto

PT A Indústria 4.0 está especificamente associada a um aumento no uso de sistemas ciberfísicos (CPS), tal como sensores, que apresentam a capacidade de recolher dados para fabricantes e produtores de modo a identificar e rastrear peças e subconjuntos

cognex.com Copiar texto

inglês	português
industry	indústria
associated	associada
specifically	especificamente
increase	aumento
systems	sistemas
sensors	sensores
ability	capacidade
collect	recolher
data	dados
manufacturers	fabricantes
producers	produtores
trace	rastrear
parts	peças
an	um
identify	identificar
is	está
the	a
use	uso
of	de
and	e

EN In addition, in 2018, we carried out a study on infections associated with care at three hospitals and this allowed us to foresee the consequences of AMR in Burkino Faso, specifically the issue of multidrug-resistant infections

afro.who.int Copiar texto

PT Além disso, em 2018, realizamos um estudo sobre infeções associadas ao atendimento em três hospitais e isto permitiu-nos prever as consequências da RAM em Burkina Faso, mais especificamente a questão das infeções multirresistentes

afro.who.int Copiar texto

inglês	português
associated	associadas
care	atendimento
hospitals	hospitais
allowed	permitiu
consequences	consequências
specifically	especificamente
a	um
in	em
us	nos
study	estudo
and	e
out	o
three	três
the	as
this	isto

EN Each Smartsheet account is associated with one primary email address. When an email address is associated with one account, it cannot be used with another account.

help.smartsheet.com Copiar texto

PT Cada conta do Smartsheet está associada a um endereço de e-mail principal. Quando um endereço de e-mail é associado a uma conta, ele não pode ser usado com outra conta.

help.smartsheet.com Copiar texto

inglês	português
account	conta
another	outra
smartsheet	smartsheet
cannot	não pode
is	é
when	quando
each	cada
address	endereço
an	um
be	ser
used	usado
it	ele
associated	com

EN Users associated with a Unity project can also use the Unity services associated with the Unity project’s Organization.

unity.com Copiar texto

PT Os usuários associados a um projeto do Unity também podem usar os serviços do Unity associados à organização do projeto do Unity.

unity.com Copiar texto

inglês	português
associated	associados
users	usuários
unity	unity
project	projeto
organization	organização
a	um
can	podem
services	serviços
also	também
projects	do
the	os
use	usar

EN For changing points with out associated companies, see the information in the “Associated companies and promotions” section.

bintercanarias.com Copiar texto

PT Para trocar os seus pontos com as nossas empresas associadas consulte a informação disponível no apartado Empresas Associadas e Promoções.

bintercanarias.com Copiar texto

inglês	português
points	pontos
companies	empresas
associated	associadas
promotions	promoções
in	no
and	e
see	consulte
information	informação
the	os
with	nossas

EN Users associated with a Unity project can also use the Unity services associated with the Unity project’s Organization.

unity.com Copiar texto

PT Os usuários associados a um projeto do Unity também podem usar os serviços do Unity associados à organização do projeto do Unity.

unity.com Copiar texto

inglês	português
associated	associados
users	usuários
unity	unity
project	projeto
organization	organização
a	um
can	podem
services	serviços
also	também
projects	do
the	os
use	usar

EN Each Smartsheet account is associated with one primary email address. When an email address is associated with one account, it cannot be used with another account.

help.smartsheet.com Copiar texto

PT Cada conta do Smartsheet está associada a um endereço de e-mail principal. Quando um endereço de e-mail é associado a uma conta, ele não pode ser usado com outra conta.

help.smartsheet.com Copiar texto

inglês	português
account	conta
another	outra
smartsheet	smartsheet
cannot	não pode
is	é
when	quando
each	cada
address	endereço
an	um
be	ser
used	usado
it	ele
associated	com

EN hs_currency: set based on the associated deal. If you haven't associated a deal with the quote, it will default to your HubSpot account's default currency.

developers.hubspot.com Copiar texto

PT hs_currency: definido com base no negócio associado. Se você não associou um negócio ao orçamento, ele será padronizado para a moeda padrão da sua conta da HubSpot.

br.developers.hubspot.com Copiar texto

inglês	português
quote	orçamento
default	padrão
hubspot	hubspot
accounts	conta
on	no
if	se
a	um
currency	moeda
with	definido
the	a
it	ele
will	será
you	você
deal	negócio

EN A contact can only have one ID and/or email address associated with them. If you try to assign two IDs to one email, only the first ID will be associated with the email address.

developers.hubspot.com Copiar texto

PT Um contato somente pode ter um ID e/ou endereço de e-mail associado a ele. Se você tentar atribuir dois IDs a um e-mail, apenas o primeiro será associado ao endereço de e-mail.

br.developers.hubspot.com Copiar texto

inglês	português
contact	contato
associated	associado
id	id
or	ou
if	se
try	tentar
a	um
can	pode
you	você
assign	atribuir
be	ser
address	endereço
the	o
will	será
and	e
first	primeiro

EN The quote template_data by default has custom associated objects in it. For example, custom objects associated with deals are included.

developers.hubspot.com Copiar texto

PT O template_data do orçamento por padrão tem objetos associados personalizados. Por exemplo, objetos personalizados associados a negócios estão incluídos.

br.developers.hubspot.com Copiar texto

inglês	português
quote	orçamento
associated	associados
objects	objetos
included	incluídos
deals	negócios
are	estão
has	tem
custom	personalizados
the	o
example	exemplo

EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual

specifically	a aos até de do eles entre especificamente específico está isso mas no nossa nosso pessoais pessoas qualquer que seja seu sua também ter uma
those	a agora ainda ajudar algumas alguns além disso anos antes ao aos apenas aquelas aqueles aqueles que aqui as assim até base bem cada caso com com a como conta conteúdo controle criar da dados daqueles das de de que deles depois dessas devem dia diferentes disso do do que dois dos durante e e a ela elas ele eles em em que empresa empresas enquanto entanto entre essa essas esse esses esta estar este estes estiver está estão exemplo facilmente fazer foi foram fácil grande há incluindo isso já las lo los maior mais mas meio melhor melhores mensagens mesmo muitas muito muitos na nas negócios no no entanto nos nossa nosso nossos não não é nós o o que o seu obter oferece onde organização os ou outras outros para para a para as para o para os para que parte pela pelo permite pessoais pessoas pode poderá poderão por por exemplo porque precisa precisam produtos profissionais projetos página páginas quais qualquer quando quanto que quem quer recursos se sem sempre ser serviço serviços será serão seu seus sistema site sites sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter toda todas todo todos todos os trabalho três tudo têm um uma usando usar uso ver vez vida você você pode você precisa à às área é é um é uma
associated	a acesso associada associadas associado associados até com contato de domínio está link no nós pessoa qualquer seu ter usuários

Traduzir "specifically those associated" para português

Traduções de specifically those associated

Tradução de inglês para português de specifically those associated

Traduções semelhantes

Traduzir specifically those associated para outro idioma