EN Track and monitor progress made towards achieving goals established on the District Goals Progress Dashboard on Insights.
"monitor their progress" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Track and monitor progress made towards achieving goals established on the District Goals Progress Dashboard on Insights.
PT Rastreie e monitore o progresso feito para atingir as metas estabelecidas no Painel de progresso de metas de distrito do Insights.
inglês | português |
---|---|
made | feito |
district | distrito |
insights | insights |
dashboard | painel |
goals | metas |
achieving | atingir |
monitor | monitore |
progress | progresso |
on | no |
the | o |
towards | para |
and | e |
track | do |
EN In the current global environment, businesses are evaluated by their sustainability progress as much as their financial progress
PT No actual ambiente global, as empresas são avaliadas tanto pelo seu progresso em termos de sustentabilidade como pelo seu progresso financeiro
inglês | português |
---|---|
global | global |
environment | ambiente |
businesses | empresas |
evaluated | avaliadas |
sustainability | sustentabilidade |
financial | financeiro |
current | actual |
are | são |
progress | progresso |
the | as |
in | em |
by | pelo |
as | como |
EN In the current global environment, businesses are evaluated by their sustainability progress as much as their financial progress
PT No actual ambiente global, as empresas são avaliadas tanto pelo seu progresso em termos de sustentabilidade como pelo seu progresso financeiro
inglês | português |
---|---|
global | global |
environment | ambiente |
businesses | empresas |
evaluated | avaliadas |
sustainability | sustentabilidade |
financial | financeiro |
current | actual |
are | são |
progress | progresso |
the | as |
in | em |
by | pelo |
as | como |
EN Server & Application Monitor provides predefined Linux monitor templates built to proactively monitor Linux applications, servers, and help troubleshoot Linux performance issues faster.
PT O Server & Application Monitor fornece modelos predefinidos de monitoramento do Linux criados para monitorar proativamente aplicativos e servidores do Linux, além de ajudar a solucionar problemas de desempenho do Linux com mais rapidez.
inglês | português |
---|---|
predefined | predefinidos |
linux | linux |
built | criados |
proactively | proativamente |
help | ajudar |
performance | desempenho |
faster | rapidez |
amp | amp |
templates | modelos |
servers | servidores |
application | application |
provides | fornece |
server | server |
applications | aplicativos |
issues | problemas |
monitor | monitorar |
and | e |
troubleshoot | solucionar |
EN The team has the authority to design, plan, and execute their task and to monitor and manage their work process and progress [Hackman02]
PT A equipe tem a autoridade para projetar, planejar e executar sua tarefa e para monitorar e gerenciar seu processo de trabalho e progresso [Hackman02]
inglês | português |
---|---|
authority | autoridade |
team | equipe |
process | processo |
task | tarefa |
manage | gerenciar |
work | trabalho |
plan | planejar |
the | a |
design | projetar |
progress | progresso |
execute | executar |
and | e |
monitor | monitorar |
EN LearnDash has also taken progress tracking to a new level in their most recent update, with course progress tracking baked right into the interface across all levels of the course
PT LearnDash também elevou o rastreamento do progresso a um novo nível em sua atualização mais recente, com o rastreamento do progresso do curso embutido na interface em todos os níveis do curso
inglês | português |
---|---|
progress | progresso |
tracking | rastreamento |
course | curso |
interface | interface |
learndash | learndash |
a | um |
new | novo |
levels | níveis |
level | nível |
update | atualização |
of | do |
recent | recente |
in | em |
has | é |
also | também |
the | o |
EN However, if you want to break large initiatives down into day-to-day tasks and monitor their progress, this matrix won’t be as helpful.
PT No entanto, se você deseja detalhar grandes iniciativas em tarefas diárias e monitorar seu progresso, esta matriz não será útil.
inglês | português |
---|---|
large | grandes |
initiatives | iniciativas |
tasks | tarefas |
monitor | monitorar |
matrix | matriz |
helpful | útil |
if | se |
progress | progresso |
you | você |
be | ser |
and | e |
this | esta |
EN As work items are making their way toward the Done section of each Kanban board, you will be able to monitor progress on a micro-level constantly and achieve unparalleled transparency of your process on the macro level.
PT Conforme os itens de trabalho caminham em direção à seção Concluído de cada quadro Kanban, você será capaz de monitorar constantemente o progresso no nível micro e atingir uma transparência inigualável do seu processo no nível macro.
inglês | português |
---|---|
done | concluído |
constantly | constantemente |
transparency | transparência |
macro | macro |
micro | micro |
kanban | kanban |
process | processo |
level | nível |
progress | progresso |
work | trabalho |
be | ser |
each | cada |
be able to | capaz |
you | você |
a | uma |
items | itens |
monitor | monitorar |
and | e |
unparalleled | inigualável |
as | conforme |
the | o |
will | será |
EN Display each one of your form fields on a different page. It is ideal for surveys and quizzes. Respondents can also monitor their progression on the progress bar at the bottom.
PT Exiba cada um dos campos do formulário em uma página diferente. É ideal para pesquisas e questionários. Os respondentes também podem monitorar sua progressão na barra de progresso na parte inferior.
inglês | português |
---|---|
display | exiba |
form | formulário |
fields | campos |
ideal | ideal |
respondents | respondentes |
can | podem |
monitor | monitorar |
progression | progressão |
bar | barra |
is | é |
surveys | pesquisas |
at | na |
quizzes | questionários |
a | um |
page | página |
the | os |
each | cada |
progress | progresso |
also | também |
bottom | inferior |
of | do |
different | diferente |
and | e |
EN This way each team can easily monitor their progress, identify SLAs and bottlenecks.
PT Dessa forma, cada equipe pode monitorar facilmente seu progresso, identificar SLAs e gargalos.
inglês | português |
---|---|
way | forma |
can | pode |
easily | facilmente |
monitor | monitorar |
progress | progresso |
identify | identificar |
slas | slas |
bottlenecks | gargalos |
each | cada |
team | equipe |
and | e |
this | dessa |
EN Display each one of your form fields on a different page. It is ideal for surveys and quizzes. Respondents can also monitor their progression on the progress bar at the bottom.
PT Exiba cada um dos campos do formulário em uma página diferente. É ideal para pesquisas e questionários. Os respondentes também podem monitorar sua progressão na barra de progresso na parte inferior.
inglês | português |
---|---|
display | exiba |
form | formulário |
fields | campos |
ideal | ideal |
respondents | respondentes |
can | podem |
monitor | monitorar |
progression | progressão |
bar | barra |
is | é |
surveys | pesquisas |
at | na |
quizzes | questionários |
a | um |
page | página |
the | os |
each | cada |
progress | progresso |
also | também |
bottom | inferior |
of | do |
different | diferente |
and | e |
EN LearnDash has even taken progress tracking to a new level in its most recent edition, with course progress monitoring baked right into the layout across all levels of the course.
PT LearnDash levou o rastreamento do progresso a um novo nível em sua edição mais recente, com o monitoramento do progresso do curso embutido no layout em todos os níveis do curso.
inglês | português |
---|---|
edition | edição |
course | curso |
layout | layout |
learndash | learndash |
a | um |
new | novo |
monitoring | monitoramento |
levels | níveis |
progress | progresso |
level | nível |
of | do |
tracking | rastreamento |
recent | recente |
in | em |
the | o |
EN Ipswitch is part of the Progress product portfolio. Progress is the leading provider of application development and digital experience technologies.
PT Ipswitch é parte do portfólio de produtos da Progress. Progress é líder em soluções para desenvolvimento de aplicações e experiências digitais.
inglês | português |
---|---|
portfolio | portfólio |
leading | líder |
is | é |
development | desenvolvimento |
experience | experiências |
application | aplicações |
digital | e |
the | produtos |
of | do |
EN The courses offered here are structured pretty well, and the software keeps track of the progress you make fairly well. You?ll be given a dashboard with icons that keep changing colors as you progress and complete each lesson?s set of exercises.
PT Os cursos oferecidos aqui são muito bem estruturados e o software acompanha o progresso que você faz muito bem. Você receberá um painel com ícones que mudam de cor conforme você avança e conclui o conjunto de exercícios de cada lição.
inglês | português |
---|---|
courses | cursos |
offered | oferecidos |
structured | estruturados |
progress | progresso |
dashboard | painel |
lesson | lição |
s | s |
exercises | exercícios |
icons | ícones |
changing | mudam |
well | bem |
software | software |
a | um |
you | você |
here | aqui |
of | de |
each | cada |
are | são |
with | conjunto |
as | conforme |
keep | que |
and | e |
the | o |
that | faz |
complete | com |
EN Ipswitch is part of the Progress product portfolio. Progress is the leading provider of application development and digital experience technologies.
PT Ipswitch é parte do portfólio de produtos da Progress. Progress é líder em soluções para desenvolvimento de aplicações e experiências digitais.
inglês | português |
---|---|
portfolio | portfólio |
leading | líder |
is | é |
development | desenvolvimento |
experience | experiências |
application | aplicações |
digital | e |
the | produtos |
of | do |
EN Eureka moments don’t drive progress. Collaboration drives progress. It always has and always will.
PT Insights não geram progresso. A colaboração gera progresso. Sempre foi assim e sempre será.
inglês | português |
---|---|
progress | progresso |
collaboration | colaboração |
will | será |
always | sempre |
and | e |
EN Review the connection's progress - In the Connection in progress section, click View DNS settings, then click Refresh records in the top-right corner
PT Confira o andamento da vinculação - na seção Vinculação em andamento, clique em Ver configurações de DNS e depois em Atualizar registros no canto superior direito
inglês | português |
---|---|
dns | dns |
settings | configurações |
refresh | atualizar |
corner | canto |
right | direito |
the | o |
records | registros |
in | em |
section | seção |
click | clique |
connection | de |
top | superior |
EN Lead scoring and live browsing can also be enabled through more advanced packages, allowing your premium sponsors to see their progress, understand their potential leads and renew their sponsorship.
PT Lead scoring e navegação em tempo real também pode ser ativados através de pacotes mais avançados, permitindo que seus patrocinadores premium vejam seu progresso, entender seus potenciais leads e renovar seu patrocínio.
inglês | português |
---|---|
browsing | navegação |
enabled | ativados |
advanced | avançados |
packages | pacotes |
allowing | permitindo |
premium | premium |
sponsors | patrocinadores |
renew | renovar |
sponsorship | patrocínio |
lead | lead |
progress | progresso |
leads | leads |
potential | potenciais |
can | pode |
be | ser |
see | vejam |
also | também |
more | mais |
to | em |
EN Lead scoring and live browsing can also be enabled through more advanced packages, allowing your premium sponsors to see their progress, understand their potential leads and renew their sponsorship.
PT Lead scoring e navegação em tempo real também pode ser ativados através de pacotes mais avançados, permitindo que seus patrocinadores premium vejam seu progresso, entender seus potenciais leads e renovar seu patrocínio.
inglês | português |
---|---|
browsing | navegação |
enabled | ativados |
advanced | avançados |
packages | pacotes |
allowing | permitindo |
premium | premium |
sponsors | patrocinadores |
renew | renovar |
sponsorship | patrocínio |
lead | lead |
progress | progresso |
leads | leads |
potential | potenciais |
can | pode |
be | ser |
see | vejam |
also | também |
more | mais |
to | em |
EN Monitor your ranking progress on desktop and mobile.
PT Monitorize o seu progresso de classificação em computador e telemóvel.
inglês | português |
---|---|
ranking | classificação |
progress | progresso |
on | em |
desktop | computador |
mobile | telemóvel |
and | e |
EN Aggregate and analyze check-ins to monitor progress
PT Agregue e analise check-ins para monitorar o progresso
inglês | português |
---|---|
analyze | analise |
and | e |
progress | progresso |
to | para |
monitor | monitorar |
EN The X matrix is a great way to prepare an actionable plan for achieving your company’s goals and easily monitor progress on a macro level
PT A matriz X é uma ótima maneira de preparar um plano prático para alcançar os objetivos da empresa e facilmente monitorar o progresso em um nível macro
inglês | português |
---|---|
x | x |
matrix | matriz |
easily | facilmente |
monitor | monitorar |
macro | macro |
plan | plano |
goals | objetivos |
level | nível |
is | é |
great | ótima |
prepare | preparar |
a | um |
progress | progresso |
way | de |
and | e |
the | o |
EN If you haven’t used it before, Kanban will revolutionize the way you work. MeisterTask’s kanban-style boards adapt to your workflow, and help you monitor project progress.
PT Se você não o usou antes, o Kanban revolucionará a maneira como você trabalha. Os quadros no estilo kanban do MeisterTask se adaptam ao seu fluxo de trabalho e ajudam a monitorar o progresso dos projetos.
inglês | português |
---|---|
kanban | kanban |
revolutionize | revolucionar |
boards | quadros |
monitor | monitorar |
if | se |
workflow | fluxo de trabalho |
style | estilo |
used | usou |
project | projetos |
progress | progresso |
work | trabalho |
help you | ajudam |
you | você |
before | antes |
way | de |
and | e |
the | o |
EN Moodle LMS includes a variety of ways to monitor and measure your students’ progress
PT O Moodle LMS inclui uma variedade de maneiras de monitorar e medir o progresso de seus alunos
inglês | português |
---|---|
lms | lms |
includes | inclui |
variety | variedade |
ways | maneiras |
measure | medir |
students | alunos |
progress | progresso |
moodle | moodle |
a | uma |
of | de |
monitor | monitorar |
and | e |
your | seus |
EN Moodle LMS includes a variety of ways to monitor and measure your students’ progress.
PT O Moodle LMS inclui uma variedade de maneiras de monitorar e medir o progresso de seus alunos.
inglês | português |
---|---|
lms | lms |
includes | inclui |
variety | variedade |
ways | maneiras |
measure | medir |
students | alunos |
progress | progresso |
moodle | moodle |
a | uma |
of | de |
monitor | monitorar |
and | e |
your | seus |
EN Organize your team’s work, communication, and leadership. Assign tasks, delegate responsibilities, and monitor the progress of your projects and tasks.
PT Organize o trabalho, comunicação e liderança da sua equipe. Atribua tarefas, delegue responsabilidades e monitore o progresso dos seus projetos e tarefas.
inglês | português |
---|---|
organize | organize |
communication | comunicação |
leadership | liderança |
assign | atribua |
monitor | monitore |
progress | progresso |
tasks | tarefas |
responsibilities | responsabilidades |
projects | projetos |
the | o |
work | trabalho |
of | dos |
your | seus |
teams | equipe |
and | e |
EN Once an Administrator has established a connection between Smartsheet and Jira (Cloud Server or Self-Hosted Server), you’ll be able to track work items, monitor progress, and make updates between the two services.
PT Depois que um administrador estabelecer uma conexão entre o Smartsheet e o Jira (servidor em nuvem ou auto-hospedado), você poderá rastrear itens de trabalho, monitorar o progresso e fazer atualizações entre os dois serviços.
inglês | português |
---|---|
jira | jira |
cloud | nuvem |
progress | progresso |
smartsheet | smartsheet |
administrator | administrador |
server | servidor |
or | ou |
updates | atualizações |
services | serviços |
monitor | monitorar |
a | um |
work | trabalho |
to track | rastrear |
connection | conexão |
between | de |
and | e |
to | em |
items | itens |
the | o |
EN Monitor how your website rankings, visibility rate, and indexation progress change over time and get suggestions on how to improve them.
PT Acompanhe como os rankings do seu site, taxa de visibilidade e progresso de indexação mudam ao longo do tempo e obtenha sugestões para saber e descobrir como os pode melhorar.
inglês | português |
---|---|
monitor | acompanhe |
website | site |
rankings | rankings |
rate | taxa |
indexation | indexação |
change | mudam |
suggestions | sugestões |
visibility | visibilidade |
improve | melhorar |
progress | progresso |
time | tempo |
and | e |
over | de |
EN You can monitor progress through the Amazon Kinesis and Amazon DynamoDB consoles and through the Amazon CloudWatch metrics that AWS Lambda generates for your function
PT Você pode monitorar o progresso através dos consoles do Amazon Kinesis e do Amazon DynamoDB e através das métricas do Amazon CloudWatch que o AWS Lambda gera para sua função
inglês | português |
---|---|
monitor | monitorar |
amazon | amazon |
dynamodb | dynamodb |
consoles | consoles |
cloudwatch | cloudwatch |
metrics | métricas |
lambda | lambda |
generates | gera |
function | função |
the | o |
aws | aws |
can | pode |
progress | progresso |
you | você |
for | para |
that | que |
and | e |
through | do |
EN You can analyze key performance indicators by region or industry, monitor progress and improvement trends, and export results to report on your supply chain climate action.
PT Você pode analisar indicadores-chave de desempenho por região ou indústria, monitorar o avanço e as tendências de melhoria, e exportar resultados para dar informações sobre a ação climática na sua cadeia de abastecimento.
inglês | português |
---|---|
analyze | analisar |
key | chave |
indicators | indicadores |
industry | indústria |
monitor | monitorar |
improvement | melhoria |
trends | tendências |
export | exportar |
supply | abastecimento |
chain | cadeia |
action | ação |
performance | desempenho |
or | ou |
results | resultados |
region | região |
report | informações |
can | pode |
you | você |
and | e |
to | a |
by | por |
progress | para |
EN Dynamic overviews, regular reports, and alerts make it easy to monitor client progress, allowing you to easily manage all your projects and deliver the professional service your customers deserve.
PT Visões gerais dinâmicas, relatórios regulares e alertas facilitam o monitoramento do progresso do cliente, permitindo que você gerencie facilmente todos os seus projetos e preste o serviço profissional que seus clientes merecem.
inglês | português |
---|---|
overviews | visões gerais |
regular | regulares |
reports | relatórios |
alerts | alertas |
progress | progresso |
allowing | permitindo |
easily | facilmente |
projects | projetos |
customers | clientes |
monitor | monitoramento |
client | cliente |
manage | gerencie |
service | serviço |
make | merecem |
all | todos |
professional | profissional |
you | você |
and | e |
your | seus |
the | o |
EN Asynchronous Search lets you submit a query that gets executed asynchronously, monitor the progress of the request, and retrieve results at a later stage
PT A Pesquisa assíncrona permite enviar uma consulta que é executada de forma assíncrona, monitorar o andamento da solicitação e recuperar os resultados em um estágio posterior
inglês | português |
---|---|
lets | permite |
executed | executada |
progress | andamento |
retrieve | recuperar |
results | resultados |
stage | estágio |
search | pesquisa |
query | consulta |
monitor | monitorar |
request | solicitação |
submit | enviar |
a | um |
gets | que |
of | de |
and | e |
the | o |
EN Real-time educational performance data delivers robust metrics and assessments to users that measure and monitor training progress.
PT Dados de desempenho educacional em tempo real oferece métricas e avaliações robustas para usuários que medem e monitoram o progresso do treinamento.
inglês | português |
---|---|
performance | desempenho |
users | usuários |
monitor | monitoram |
metrics | métricas |
training | treinamento |
real | real |
time | tempo |
educational | educacional |
data | dados |
delivers | oferece |
assessments | avaliações |
real-time | tempo real |
progress | progresso |
to | em |
that | que |
and | e |
EN Monitor progress information for this work using Checkpoint Report and .
PT Monitorar informações de progresso para este trabalho usando Relatórios de Ponto de Controle e Registo da Qualidade;
inglês | português |
---|---|
work | trabalho |
monitor | monitorar |
information | informações |
using | usando |
this | este |
progress | progresso |
report | relatórios |
and | e |
for | de |
EN Apply automated dose accumulation and forecasting to monitor treatment progress
PT Aplique acumulações de dose automatizadas e previsões para acompanhar o progresso do tratamento
inglês | português |
---|---|
apply | aplique |
automated | automatizadas |
dose | dose |
forecasting | previsões |
treatment | tratamento |
progress | progresso |
to | para |
and | e |
EN You can monitor progress through the Amazon Kinesis and Amazon DynamoDB consoles and through the Amazon CloudWatch metrics that AWS Lambda generates for your function
PT Você pode monitorar o progresso através dos consoles do Amazon Kinesis e do Amazon DynamoDB e através das métricas do Amazon CloudWatch que o AWS Lambda gera para sua função
inglês | português |
---|---|
monitor | monitorar |
amazon | amazon |
dynamodb | dynamodb |
consoles | consoles |
cloudwatch | cloudwatch |
metrics | métricas |
lambda | lambda |
generates | gera |
function | função |
the | o |
aws | aws |
can | pode |
progress | progresso |
you | você |
for | para |
that | que |
and | e |
through | do |
EN Monitor how your website rankings, visibility rate, and indexation progress change over time and get suggestions on how to improve them.
PT Acompanhe como os rankings do seu site, taxa de visibilidade e progresso de indexação mudam ao longo do tempo e obtenha sugestões para saber e descobrir como os pode melhorar.
inglês | português |
---|---|
monitor | acompanhe |
website | site |
rankings | rankings |
rate | taxa |
indexation | indexação |
change | mudam |
suggestions | sugestões |
visibility | visibilidade |
improve | melhorar |
progress | progresso |
time | tempo |
and | e |
over | de |
EN Aggregate and analyze check-ins to monitor progress
PT Agregue e analise check-ins para monitorar o progresso
inglês | português |
---|---|
analyze | analise |
and | e |
progress | progresso |
to | para |
monitor | monitorar |
EN Monitor the progress of your social media strategy with reports that show you what’s working and what’s not. Use these vital insights to engage your followers and boost your reach and find a whole new audience of customers.
PT Monitore o progresso de sua estratégia de rede social com relatórios que mostram o que está funcionando e o que não está. Use esses insights vitais para envolver seus seguidores e aumentar seu alcance e encontrar um novo público de clientes.
inglês | português |
---|---|
monitor | monitore |
strategy | estratégia |
show | mostram |
vital | vitais |
engage | envolver |
boost | aumentar |
new | novo |
reports | relatórios |
insights | insights |
followers | seguidores |
a | um |
audience | público |
customers | clientes |
the | o |
progress | progresso |
of | de |
with | use |
and | e |
to | funcionando |
find | encontrar |
use | com |
that | que |
EN Visualize product development plans and break them down into actionable components. Monitor project progress in real-time. Shorten development cycles by uncovering optimization potential.
PT Visualize planos de desenvolvimento de produtos e divida-os em componentes acionáveis. Acompanhe o andamento do projeto em tempo real. Reduza os ciclos de desenvolvimento descobrindo o potencial de otimização.
inglês | português |
---|---|
visualize | visualize |
monitor | acompanhe |
cycles | ciclos |
optimization | otimização |
potential | potencial |
real | real |
development | desenvolvimento |
plans | planos |
components | componentes |
project | projeto |
time | tempo |
product | produtos |
in | em |
real-time | tempo real |
progress | andamento |
and | e |
them | os |
down | de |
EN Real-time educational performance data delivers robust metrics and assessments to users that measure and monitor training progress.
PT Dados de desempenho educacional em tempo real oferece métricas e avaliações robustas para usuários que medem e monitoram o progresso do treinamento.
inglês | português |
---|---|
performance | desempenho |
users | usuários |
monitor | monitoram |
metrics | métricas |
training | treinamento |
real | real |
time | tempo |
educational | educacional |
data | dados |
delivers | oferece |
assessments | avaliações |
real-time | tempo real |
progress | progresso |
to | em |
that | que |
and | e |
EN Enter your chosen keywords and monitor how well your site is ranking for them. Accurate, up to date tracking of your SEO progress.
PT Introduza as palavras-chave escolhidas e controle a classificação do seu sítio para elas. Acompanhamento exacto e actualizado do seu progresso em SEO.
inglês | português |
---|---|
chosen | escolhidas |
ranking | classificação |
tracking | acompanhamento |
seo | seo |
site | sítio |
monitor | controle |
of | do |
keywords | chave |
progress | progresso |
and | e |
accurate | para |
EN You'll also be able to keep track of the site's positions as they change over time. This is valuable for keeping your clients in the loop and allows you to monitor your own progress.
PT Você também será capaz de acompanhar as posições do site à medida que elas mudam com o tempo. Isto é valioso para manter seus clientes informados e permite que você monitore seu próprio progresso.
inglês | português |
---|---|
positions | posições |
change | mudam |
valuable | valioso |
clients | clientes |
allows | permite |
is | é |
be | ser |
monitor | monitore |
time | tempo |
progress | progresso |
the | o |
be able to | capaz |
you | você |
also | também |
this | isto |
keep | que |
of | do |
and | e |
EN Monitor your progress on desktop and mobile
PT Monitorize o seu progresso no ambiente de trabalho e no telemóvel
inglês | português |
---|---|
desktop | trabalho |
mobile | telemóvel |
progress | progresso |
on | no |
and | e |
EN Map out your internship and job search, monitor your progress on applications, and keep track of your networking contacts so that you can secure your dream job.
PT Mapeie sua busca por vagas de estágios, monitore seu progresso nos processos seletivos e acompanhe seus contatos de networking.
inglês | português |
---|---|
map | mapeie |
search | busca |
progress | progresso |
networking | networking |
contacts | contatos |
monitor | monitore |
track | acompanhe |
of | de |
on | nos |
and | e |
EN You can analyze key performance indicators by region or industry, monitor progress and improvement trends, and export results to report on your supply chain climate action.
PT Você pode analisar indicadores-chave de desempenho por região ou indústria, monitorar o avanço e as tendências de melhoria, e exportar resultados para dar informações sobre a ação climática na sua cadeia de abastecimento.
inglês | português |
---|---|
analyze | analisar |
key | chave |
indicators | indicadores |
industry | indústria |
monitor | monitorar |
improvement | melhoria |
trends | tendências |
export | exportar |
supply | abastecimento |
chain | cadeia |
action | ação |
performance | desempenho |
or | ou |
results | resultados |
region | região |
report | informações |
can | pode |
you | você |
and | e |
to | a |
by | por |
progress | para |
EN If you haven’t used it before, Kanban will revolutionize the way you work. MeisterTask’s kanban-style boards adapt to your workflow, and help you monitor project progress.
PT Se você não o usou antes, o Kanban revolucionará a maneira como você trabalha. Os quadros no estilo kanban do MeisterTask se adaptam ao seu fluxo de trabalho e ajudam a monitorar o progresso dos projetos.
inglês | português |
---|---|
kanban | kanban |
revolutionize | revolucionar |
boards | quadros |
monitor | monitorar |
if | se |
workflow | fluxo de trabalho |
style | estilo |
used | usou |
project | projetos |
progress | progresso |
work | trabalho |
help you | ajudam |
you | você |
before | antes |
way | de |
and | e |
the | o |
EN FSTechnology compares drone-captured 3D point cloud surveys with BIM models to monitor construction progress and its impact on the nearby environment.
PT A FSTechnology compara pesquisas de nuvem de pontos 3D capturadas por drone com modelos BIM para monitorar o progresso da construção e seu impacto no ambiente próximo.
inglês | português |
---|---|
compares | compara |
point | pontos |
cloud | nuvem |
surveys | pesquisas |
impact | impacto |
captured | capturadas |
drone | drone |
models | modelos |
construction | construção |
environment | ambiente |
bim | bim |
progress | progresso |
on | no |
the | o |
monitor | monitorar |
and | e |
EN We encourage parents and legal guardians to monitor their children’s Internet usage and to help enforce our Privacy Policy by instructing their children never to provide Personal Data through the Site or Products without their permission
PT Encorajamos os pais e responsáveis legais a monitorar o uso da Internet de seus filhos e a ajudar a aplicar nossa Política de Privacidade, instruindo seus filhos a nunca fornecerem Dados Pessoais através do Site ou Produtos sem sua permissão
inglês | português |
---|---|
children | filhos |
data | dados |
permission | permissão |
we encourage | encorajamos |
parents | pais |
legal | legais |
internet | internet |
privacy | privacidade |
policy | política |
or | ou |
never | nunca |
without | sem |
usage | uso |
site | site |
enforce | aplicar |
personal | pessoais |
and | e |
monitor | monitorar |
help | ajudar |
products | produtos |
the | o |
EN We encourage parents and legal guardians to monitor their children’s Internet usage and to help enforce this Policy by instructing their children never to provide personal information through the Websites or Services without their permission
PT Encorajamos os pais e responsáveis legais a monitorar o uso da Internet por seus filhos e a ajudar a cumprir esta Política, instruindo seus filhos a nunca fornecerem informações pessoais através dos Sites ou Serviços sem a sua permissão
inglês | português |
---|---|
children | filhos |
permission | permissão |
we encourage | encorajamos |
parents | pais |
legal | legais |
internet | internet |
policy | política |
information | informações |
or | ou |
services | serviços |
never | nunca |
without | sem |
usage | uso |
websites | sites |
and | e |
this | esta |
personal | pessoais |
monitor | monitorar |
help | ajudar |
the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções