EN Whether or not social media can boost SEO rankings is always a hot topic. There are some skeptics who don’t believe it impacts Google search engine rankings in any way.
"rankings" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
rankings | classificação classificações por ranking rankings site uma |
EN Whether or not social media can boost SEO rankings is always a hot topic. There are some skeptics who don’t believe it impacts Google search engine rankings in any way.
PT Se as mídias sociais são ou não capazes de melhorar rankings de SEO é sempre um assunto polêmico. Algumas pessoas são céticas e não acreditam que isso influencie nos rankings de busca do Google de nenhuma maneira.
inglês | português |
---|---|
boost | melhorar |
rankings | rankings |
believe | acreditam |
or | ou |
is | é |
a | um |
topic | assunto |
can | capazes |
always | sempre |
media | mídias |
seo | seo |
are | são |
social media | sociais |
it | isso |
way | de |
EN All it takes is for your competitor to have better keyword rankings or search engine updates to change everybody's rankings across the board
PT Basta que seu concorrente tenha melhores classificações de palavras-chave ou atualizações nos mecanismos de busca para mudar as classificações de todos em toda a linha
inglês | português |
---|---|
competitor | concorrente |
better | melhores |
rankings | classificações |
takes | que |
or | ou |
updates | atualizações |
keyword | chave |
search | busca |
to | basta |
your | seu |
the | as |
EN As you improve your keyword rankings, SERP features, and overall site optimizations, your rankings across the board will improve, bringing you more traffic.
PT À medida que você melhorar sua classificação por palavra-chave, características SERP, e otimizações gerais do site, sua classificação em todos os níveis melhorará, trazendo-lhe mais tráfego.
inglês | português |
---|---|
rankings | classificação |
serp | serp |
features | características |
optimizations | otimizações |
bringing | trazendo |
traffic | tráfego |
as | que |
improve | melhorar |
site | site |
across | em |
more | mais |
keyword | chave |
overall | gerais |
your | sua |
and | e |
board | do |
EN Your keyword rankings will appear side-by-side with the rankings of your biggest competition, making it easy to quickly identify opportunities and adjust your own strategies in order to outrank your competition.
PT As suas classificações por palavras-chave aparecerão lado a lado com as classificações da sua maior competição, tornando fácil identificar rapidamente oportunidades e ajustar as suas próprias estratégias a fim de ultrapassar a sua competição.
inglês | português |
---|---|
rankings | classificações |
appear | aparecer |
side | lado |
competition | competição |
identify | identificar |
opportunities | oportunidades |
strategies | estratégias |
easy | fácil |
quickly | rapidamente |
keyword | chave |
of | de |
and | e |
adjust | ajustar |
the | as |
EN If you want to get a better idea of your site’s SEO rankings, there are few tools that will be able to track rankings across multiple search engines as effectively as this one.
PT Se você quiser ter uma idéia melhor dos rankings SEO de seu site, há poucas ferramentas que serão capazes de rastrear rankings em vários mecanismos de busca tão eficazmente quanto este.
inglês | português |
---|---|
better | melhor |
idea | idéia |
rankings | rankings |
effectively | eficazmente |
be | ser |
if | se |
tools | ferramentas |
search | busca |
this | este |
seo | seo |
to track | rastrear |
you | você |
a | uma |
multiple | vários |
of | de |
you want | quiser |
will be | serão |
be able to | capazes |
EN Domains with SSL enabled through a SaaS provider lack a custom vanity domain, resulting in brand degradation and lower SEO rankings.
PT Os domínios com SSL ativados por meio de um provedor de SaaS não têm um domínio personalizado do cliente, o que resulta na degradação da marca e em classificações de SEO mais baixas.
inglês | português |
---|---|
ssl | ssl |
enabled | ativados |
saas | saas |
provider | provedor |
degradation | degradação |
seo | seo |
rankings | classificações |
a | um |
domains | domínios |
domain | domínio |
brand | marca |
lack | não |
in | em |
through | meio |
and | e |
EN Branded domains offer end customers higher SEO rankings and improved visitor trust.
PT Os domínios com marca oferecem aos clientes finais classificações de SEO mais elevadas e maior confiança do visitante.
inglês | português |
---|---|
branded | marca |
domains | domínios |
offer | oferecem |
seo | seo |
rankings | classificações |
trust | confiança |
customers | clientes |
visitor | visitante |
improved | mais |
higher | maior |
and | e |
EN Get recommendations to improve your content to increase search rankings
PT Receba recomendações para melhorar seu conteúdo e aumentar os posicionamentos de pesquisa
inglês | português |
---|---|
recommendations | recomendações |
content | conteúdo |
search | pesquisa |
improve | melhorar |
increase | aumentar |
EN Develop your backlink strategies with our SEO Services, using Trust Flow and Citation Flow to build strong campaigns, drive organic traffic and boost rankings
PT Desenvolva suas estratégias de backlink com nossos Serviços de SEO, usando o Trust Flow e o Citation Flow para construir campanhas fortes, direcionar tráfego orgânico e impulsionar rankings
inglês | português |
---|---|
backlink | backlink |
strategies | estratégias |
seo | seo |
services | serviços |
trust | trust |
strong | fortes |
organic | orgânico |
rankings | rankings |
campaigns | campanhas |
traffic | tráfego |
develop | desenvolva |
flow | flow |
to | construir |
boost | impulsionar |
our | nossos |
and | e |
EN In return, Google will reward your web property with higher rankings which entail traffic increase.
PT Em contrapartida, o Google recompensará o seu site com classificações mais elevadas, o que implica aumento do tráfego.
inglês | português |
---|---|
reward | recompensar |
web | site |
rankings | classificações |
traffic | tráfego |
in | em |
higher | que |
your | seu |
increase | aumento |
EN Evaluate the impact of your or competitive external articles in terms of social engagement, search rankings and traffic.
PT Avalie o impacto dos seus artigos externos ou da concorrência quanto ao envolvimento social, classificação nas pesquisas e tráfego.
inglês | português |
---|---|
evaluate | avalie |
impact | impacto |
or | ou |
competitive | concorrência |
external | externos |
social | social |
engagement | envolvimento |
search | pesquisas |
rankings | classificação |
traffic | tráfego |
the | o |
articles | artigos |
of | dos |
your | seus |
and | e |
EN Discover how CDNs can improve your page load speed, reduce bandwidth use, and impact your SEO rankings.
PT Este guia mostra operadores e comandos de pesquisa, do básico ao avançado. Aprenda como usá-los para pesquisa e conteúdo. Esses truques da pesquisa do Google vão ajudar a encontrar dados na SERP, Gmail e Google Drive.
inglês | português |
---|---|
page | do |
use | ao |
and | e |
EN Get the full picture of your backlink profile. Assess their potential harm based on 45+ toxicity markers and analyze the negative impact on your website’s rankings.
PT Obtenha a imagem completa do seu perfil de backlinks. Avalie o dano potencial com base em mais de 45 marcadores de toxicidade e analise o impacto negativo nos ranqueamentos do seu site.
inglês | português |
---|---|
backlink | backlinks |
assess | avalie |
potential | potencial |
markers | marcadores |
analyze | analise |
negative | negativo |
impact | impacto |
profile | perfil |
on | em |
full | completa |
the | o |
picture | imagem |
based | com |
of | do |
and | e |
EN The average number of monthly searches of a particular keyword over 12 months. Estimate the keyword’s value and benefit for your rankings.
PT Número médio de pesquisas mensais por uma determinada palavra-chave ao longo de 12 meses. Avalie o valor de uma palavra-chave e quanto vantajosa ela pode ser para seus rankings.
inglês | português |
---|---|
searches | pesquisas |
rankings | rankings |
monthly | mensais |
months | meses |
the | o |
average | médio |
value | valor |
a | uma |
number | número |
of | de |
and | e |
your | seus |
EN Integrate data from Google Analytics, Google Search Console, and Semrush’s Site Audit to get a complete and structured list of things you can do to improve your rankings for certain pages of your website.
PT Integre dados do Google Analytics, Google Search Console e Auditoria do site da Semrush para obter uma lista completa e estruturada do que você pode fazer para melhorar os rankings de determinadas páginas do seu site.
inglês | português |
---|---|
integrate | integre |
console | console |
audit | auditoria |
structured | estruturada |
improve | melhorar |
rankings | rankings |
complete | completa |
pages | páginas |
a | uma |
list | lista |
can | pode |
data | dados |
you | você |
and | e |
of | do |
EN Check the search rankings of your website over time, compare it to your competitors, and discover new opportunities to get into Google’s top results.
PT Verifique os rankings de pesquisa do seu site ao longo do tempo, compare-o com seus concorrentes e descubra novas oportunidades para entrar nos primeiros resultados do Google.
inglês | português |
---|---|
check | verifique |
rankings | rankings |
website | site |
competitors | concorrentes |
new | novas |
opportunities | oportunidades |
results | resultados |
discover | descubra |
the | os |
time | tempo |
compare | com |
search | |
of | do |
and | e |
EN Here you can monitor keyword rankings for your website or a competitor and track any movements
PT Aqui você pode monitorar os rankings do seu site ou de um concorrente por palavra-chave e acompanhar qualquer variação
inglês | português |
---|---|
rankings | rankings |
competitor | concorrente |
or | ou |
a | um |
monitor | monitorar |
website | site |
keyword | chave |
here | aqui |
can | pode |
you | você |
and | e |
any | qualquer |
for | de |
track | do |
EN The report also shows rankings on a SERP and enables you to filter down the results to see what keywords activate SERP features.
PT O relatório também mostra os rankings em uma SERP e permite filtrar os resultados para ver quais palavras-chave ativam recursos de SERP.
inglês | português |
---|---|
shows | mostra |
rankings | rankings |
serp | serp |
enables | permite |
filter | filtrar |
features | recursos |
report | relatório |
results | resultados |
keywords | chave |
a | uma |
see | ver |
also | também |
and | e |
down | de |
the | o |
EN Keep track of competitors’ keyword rankings with side-by-side comparison to pinpoint your strengths and weaknesses
PT Acompanhe os rankings das palavras-chave de concorrentes com uma comparação lado a lado para identificar seus pontos fortes e fracos
inglês | português |
---|---|
competitors | concorrentes |
rankings | rankings |
pinpoint | identificar |
side | lado |
track | acompanhe |
keyword | chave |
strengths | pontos fortes |
of | de |
to | a |
your | seus |
and | e |
EN Perform a comprehensive technical SEO audit, find and fix on-site issues, and improve your Google rankings.
PT Realize uma auditoria técnica de SEO abrangente, encontre e corrija problemas no site e melhore seus rankings no Google.
inglês | português |
---|---|
comprehensive | abrangente |
technical | técnica |
seo | seo |
audit | auditoria |
rankings | rankings |
on | no |
site | site |
a | uma |
issues | problemas |
perform | é |
and | e |
your | seus |
EN Semrush Sensor is designed to monitor daily changes in the rankings in the selected category and gauges the SERP volatility on a scale of 0-10
PT O Semrush Sensor foi feito para monitorar alterações diárias nos rankings da categoria selecionada e avaliar a volatilidade das SERPs em uma escala de 0 a 10
inglês | português |
---|---|
semrush | semrush |
sensor | sensor |
changes | alterações |
rankings | rankings |
category | categoria |
volatility | volatilidade |
scale | escala |
in | em |
the | o |
a | uma |
of | de |
monitor | monitorar |
and | e |
EN Track your rankings effectively
PT Monitore seus rankings com eficácia
inglês | português |
---|---|
track | monitore |
your | seus |
rankings | rankings |
EN Measure the performance of your articles published on external resources. Track social engagement metrics, backlink count, referral traffic and daily keyword rankings.
PT Avalie o desempenho dos seus artigos publicados em recursos externos. Monitore métricas de envolvimento nas redes sociais, contagem de backlinks, tráfego de referência e rankings diários de palavras-chave.
inglês | português |
---|---|
published | publicados |
external | externos |
engagement | envolvimento |
backlink | backlinks |
count | contagem |
referral | referência |
traffic | tráfego |
rankings | rankings |
performance | desempenho |
resources | recursos |
metrics | métricas |
the | o |
track | monitore |
keyword | chave |
of | de |
articles | artigos |
social | sociais |
on | em |
your | seus |
and | e |
EN — fluctuations in your organic search rankings for the target keywords.
PT — flutuações nos seus rankings de pesquisa orgânica com as palavras-chave alvo.
EN Security is vital for every website today, not just the ones dealing with sensitive information.Besides protecting your users, HTTPS also positively affects your rankings
PT Segurança é vital para todos os sites hoje, não apenas para os que recebem e coletam informações confidenciais.Além de proteger seus usuários HTTPS também afeta positivamente seus ranqueamentos
inglês | português |
---|---|
vital | vital |
website | sites |
information | informações |
users | usuários |
https | https |
positively | positivamente |
affects | afeta |
security | segurança |
is | é |
protecting | proteger |
the | os |
today | hoje |
also | também |
just | apenas |
your | seus |
with | confidenciais |
EN We have everything you need to make your migration smooth, and keep your site and rankings intact.
PT Temos tudo o que você precisa para facilitar a migração e manter seu site e seus ranqueamentos intactos.
inglês | português |
---|---|
migration | migração |
site | site |
we | temos |
need | precisa |
you | você |
to | a |
and | e |
keep | que |
EN Keep up with your local Google rankings on desktop, mobile, and tablet devices
PT Mantenha-se informado sobre seus rankings locais no Google em computadores, celulares e tablets
inglês | português |
---|---|
local | locais |
rankings | rankings |
mobile | celulares |
tablet | tablets |
desktop | computadores |
keep | mantenha |
your | seus |
and | e |
EN Monitor your rankings over time and chart your performance against your competitors’. Get scheduled reports, straight to your inbox.
PT Monitorize as suas classificações ao longo do tempo e visualize em gráfico a sua performance contra os seus competidores. Obtenha relatórios programados, directamente na sua caixa de correio.
inglês | português |
---|---|
rankings | classificações |
time | tempo |
chart | gráfico |
performance | performance |
competitors | competidores |
reports | relatórios |
your | seus |
and | e |
against | de |
to | a |
EN Rank Tracker lets you monitor your Google rankings on desktop and mobile across 170 countries.
PT O Rastreador de Classificação permite-lhe monitorizar as suas classificações do Google em computadores ou dispositivos móveis entre 170 países.
inglês | português |
---|---|
tracker | rastreador |
lets | permite |
monitor | monitorizar |
desktop | computadores |
mobile | móveis |
countries | países |
rankings | classificações |
rank | classificação |
EN Analyze the top 10 rankings for any keyword in any country.
PT Analise as 10 melhores classificações para qualquer palavra-chave em qualquer país.
inglês | português |
---|---|
analyze | analise |
rankings | classificações |
country | país |
the | as |
any | qualquer |
keyword | chave |
in | em |
EN Get automated email alerts about your website’s SEO health, new and lost backlinks, and keyword rankings.
PT Obtenha alertas de email automáticos acerca da saúde SEO, backlinks novos e perdidos, e classificações de palavras-chave do seu website.
inglês | português |
---|---|
get | obtenha |
alerts | alertas |
seo | seo |
health | saúde |
new | novos |
lost | perdidos |
backlinks | backlinks |
rankings | classificações |
automated | automáticos |
about | acerca |
keyword | chave |
websites | do |
and | e |
EN Crawl your website for SEO issues that can hurt your rankings, including:
PT Faça o rastreio do seu website para problemas de SEO que podem prejudicar a sua classificação, incluindo:
inglês | português |
---|---|
website | website |
rankings | classificação |
including | incluindo |
seo | seo |
issues | problemas |
can | podem |
EN Analyze how fast each page on your website loads, and whether their slowness could be hurting your Google rankings.
PT Analise a velocidade de carregamento de cada página do seu website, e se essa lentidão poderá estar a afectar as suas classificações no Google.
inglês | português |
---|---|
analyze | analise |
fast | velocidade |
rankings | classificações |
loads | carregamento |
website | website |
page | página |
on | no |
each | cada |
whether | se |
be | estar |
and | e |
could | poderá |
EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.
PT Os links internos são uma forma poderosa de mover a agulha nas suas classificações. O nosso relatório de Oportunidade de Links ajuda-lhe a encontrar esses locais para adicionar links internos relevantes para outras páginas do seu website.
inglês | português |
---|---|
powerful | poderosa |
needle | agulha |
rankings | classificações |
opportunities | oportunidade |
report | relatório |
helps | ajuda |
places | locais |
other | outras |
are | são |
links | links |
find | encontrar |
pages | páginas |
website | website |
a | uma |
add | adicionar |
relevant | relevantes |
move | para |
your | seu |
our | nosso |
the | o |
EN 4. Compare a website’s current and historical rankings
PT 4. Compare a actual classificação com o histórico de classificações de um website
inglês | português |
---|---|
websites | website |
historical | histórico |
current | actual |
a | um |
rankings | classificações |
compare | com |
and | de |
EN This is an SEO best practice, as sites that aren't SSL-secured may be penalized in search engine rankings.
PT Essa é uma prática SEO recomendada, pois sites não protegidos por SSL podem ser penalizados no ranking dos motores de busca.
inglês | português |
---|---|
practice | prática |
engine | motores |
rankings | ranking |
secured | protegidos |
ssl | ssl |
seo | seo |
is | é |
sites | sites |
search | busca |
as | pois |
best | por |
this | essa |
an | uma |
be | ser |
in | de |
EN All you need to increase your rankings all on one platform
PT Tudo que você precisa para melhorar a sua classificação online em uma só plataforma
inglês | português |
---|---|
rankings | classificação |
platform | plataforma |
increase | melhorar |
need | precisa |
you | você |
to | a |
on | em |
EN Sitechecker analyzes your search performance every day and updates your to-do list based on changes happening in terms of your website content, website rankings, or backlinks.
PT O Sitechecker analisa a performance de pesquisa do seu site todos os dias e atualiza a sua lista de tarefas com base nas mudanças que acontecem em termos de conteúdo do site, ranking do site ou backlinks.
inglês | português |
---|---|
analyzes | analisa |
search | pesquisa |
performance | performance |
rankings | ranking |
backlinks | backlinks |
sitechecker | sitechecker |
changes | mudanças |
content | conteúdo |
or | ou |
terms | termos |
website | site |
list | lista |
in | em |
based | com |
and | e |
updates | atualiza |
of | do |
EN Track website keyword rankings regularly, find out what of your actions led to growth and be the first to know when something critical happens.
PT Acompanhe o rank das palavras-chave do site regularmente, descubra quais de suas ações levaram ao crescimento e seja o primeiro a saber quando algo crítico acontecer.
inglês | português |
---|---|
regularly | regularmente |
actions | ações |
growth | crescimento |
critical | crítico |
website | site |
keyword | chave |
something | algo |
the | o |
find out | descubra |
when | quando |
of | do |
and | e |
be | seja |
first | primeiro |
EN After two months there were noticeable improvements in rankings and organic traffic
PT Após dois meses de uso, houve melhorias perceptíveis no ranking e no tráfego orgânico
inglês | português |
---|---|
months | meses |
improvements | melhorias |
rankings | ranking |
organic | orgânico |
traffic | tráfego |
two | dois |
after | após |
in | de |
and | e |
EN We believe an effective SEO strategy is more than just improved rankings
PT Acreditamos que uma estratégia de SEO eficaz consiste em mais do que melhorar apenas as classificações
inglês | português |
---|---|
effective | eficaz |
strategy | estratégia |
rankings | classificações |
we believe | acreditamos |
seo | seo |
is | é |
an | uma |
more | mais |
just | apenas |
than | de |
EN Our digital marketing experts will be happy to provide 1:1 guidance on how to improve rankings, traffic and organic performance.
PT Os nossos especialistas em marketing digital estão ao seu dispor para lhe dar orientações personalizadas sobre como melhorar as classificações, tráfego e desempenho orgânico.
inglês | português |
---|---|
experts | especialistas |
guidance | orientações |
rankings | classificações |
traffic | tráfego |
organic | orgânico |
marketing | marketing |
performance | desempenho |
improve | melhorar |
our | nossos |
be | seu |
provide | dar |
will | estão |
EN Any SEO expert knows that link building helps boost your search engine rankings.
PT Qualquer especialista em SEO sabe que link building ajuda a melhorar seus rankings nos mecanismos de busca.
inglês | português |
---|---|
expert | especialista |
knows | sabe |
building | building |
helps | ajuda |
boost | melhorar |
rankings | rankings |
seo | seo |
search | busca |
link | link |
any | qualquer |
your | seus |
that | que |
EN If you can consistently research these popular search engine queries, you’ll not only write original content that engages your target audience, but you’ll also improve your search rankings significantly through long-tail tail organic traffic.
PT Se você pesquisar constantemente essas buscas populares, você não só vai criar conteúdo que engaja seu público-alvo, mas você também vai melhorar seus rankings de busca significativamente com o tráfego orgânico de cauda longa.
inglês | português |
---|---|
popular | populares |
content | conteúdo |
audience | público |
improve | melhorar |
rankings | rankings |
tail | cauda |
organic | orgânico |
traffic | tráfego |
target audience | público-alvo |
long | longa |
if | se |
significantly | significativamente |
target | alvo |
but | mas |
search | busca |
research | pesquisar |
also | também |
you | você |
consistently | constantemente |
that | que |
can | criar |
EN Ntopic: If you want to boost rankings with statistically relevant great content, Ntopic is a handy SEO tool
PT Ntopic: Se você quiser melhorar rankings com conteúdo estatisticamente relevante, Ntopic é uma ferramenta de SEO acessível
inglês | português |
---|---|
rankings | rankings |
content | conteúdo |
is | é |
if | se |
great | melhorar |
tool | ferramenta |
you | você |
a | uma |
seo | seo |
relevant | de |
you want | quiser |
EN Since your SEO efforts today will reward you with organic rankings and visitors tomorrow, you could then turn your attention towards promoting your content with these proven strategies:
PT Desde que seus esforços de SEO de hoje vão premiá-lo com rankings orgânicos e visitantes amanhã, você poderia, então, voltar sua atenção para a divulgação do seu conteúdo com estas estratégias comprovadas:
inglês | português |
---|---|
efforts | esforços |
organic | orgânicos |
rankings | rankings |
visitors | visitantes |
attention | atenção |
proven | comprovadas |
strategies | estratégias |
tomorrow | amanhã |
content | conteúdo |
will | vão |
seo | seo |
today | hoje |
could | poderia |
you | você |
and | e |
EN As our proxy have servers in different regions of the world , you can use our free google proxy to check the search engine rankings(SERPS ranking) of your website around the world.
PT Como nosso proxy tem servidores em diferentes regiões do mundo, você pode usar nosso proxy gratuito do Google para verificar a classificação dos motores de busca (Ranking SERPS ) do seu site em todo o mundo.
inglês | português |
---|---|
proxy | proxy |
servers | servidores |
regions | regiões |
free | gratuito |
engine | motores |
serps | serps |
website | site |
different | diferentes |
world | mundo |
use | usar |
ranking | ranking |
in | em |
can | pode |
the | o |
you | você |
our | nosso |
of | do |
check | verificar |
EN Another ordinary day. Although some sites experience insignificant rankings changes, this is most likely because these sites or their backlink profiles are being updated. There is nothing to worry about.
PT Mais um dia comum. Embora alguns sites sofram alterações insignificantes nas classificações, é mais provável que isso se deva a atualizações nos sites ou no seu perfil de backlinks. Não há por que se preocupar.
inglês | português |
---|---|
sites | sites |
rankings | classificações |
likely | provável |
backlink | backlinks |
profiles | perfil |
changes | alterações |
is | é |
or | ou |
updated | atualizações |
day | dia |
worry | preocupar |
although | se |
some | de |
EN You can simply analyze your SEO rankings alongside other Analytics data by linking your Google Analytics account with Google Search Console.
PT Você pode analisar seus posicionamentos de SEO ao lado de outros dados do Google Analytics simplesmente conectando sua conta do Google Analytics ao Google Search Console.
inglês | português |
---|---|
simply | simplesmente |
console | console |
analyze | analisar |
other | outros |
account | conta |
seo | seo |
can | pode |
you | você |
data | dados |
alongside | de |
your | seus |
EN How Page Speed Affects SEO & Google Rankings 2021 Complete Guide
PT Revisão 2021 do OutreachX | Vale a pena seu dinheiro? (Prós e contras)
inglês | português |
---|---|
page | do |
Mostrando 50 de 50 traduções