EN We couldn’t let the people wander around in the rain and cold for another night, because we have watched them decline in health for the last six months of being outside, so we let them come in
"let them share" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN We couldn’t let the people wander around in the rain and cold for another night, because we have watched them decline in health for the last six months of being outside, so we let them come in
PT Não podíamos deixar as pessoas vaguear à chuva e ao frio por mais uma noite, porque as vimos decrescer de saúde durante os últimos seis meses de estar ao ar livre, por isso deixámo-las entrar
inglês | português |
---|---|
let | deixar |
rain | chuva |
cold | frio |
health | saúde |
months | meses |
people | pessoas |
night | noite |
last | últimos |
six | seis |
because | porque |
the | os |
another | mais |
and | e |
of | de |
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
PT Vamos falar com as pessoas de conformidade, vamos falar com as pessoas de gerenciamento de frota, vamos falar com e-discovery
inglês | português |
---|---|
compliance | conformidade |
people | pessoas |
fleet | frota |
management | gerenciamento |
talk | e |
to | falar |
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
PT Vamos falar com as pessoas de conformidade, vamos falar com as pessoas de gerenciamento de frota, vamos falar com e-discovery
inglês | português |
---|---|
compliance | conformidade |
people | pessoas |
fleet | frota |
management | gerenciamento |
talk | e |
to | falar |
EN Let your brand shine on Instagram. Create eye-catching images and share them on Facebook and Instagram at once to get more people to see them.
PT Pague apenas pelos leads e cliques que quer. Mostraremos exatamente quanto dinheiro você ganhou, com base no seu gasto no anúncio.
inglês | português |
---|---|
to | dinheiro |
more | apenas |
share | com |
see | quer |
and | e |
at | no |
EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.
PT Para compartilhar apenas o item, clique em Compartilhar. Para compartilhar a área de trabalho, clique em Compartilhar área de trabalho.
inglês | português |
---|---|
click | clique |
the | o |
item | item |
to share | compartilhar |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
PT Observe que temos funcionalidade de compartilhamento que permite que você compartilhe uma transcrição. Se você compartilhar esse link com outra pessoa, ela também poderá compartilhar com outras pessoas.
inglês | português |
---|---|
functionality | funcionalidade |
allows | permite |
others | outras |
if | se |
you | você |
a | uma |
we | temos |
transcript | transcrição |
link | link |
will | poderá |
else | que |
note | observe |
to share | compartilhar |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
PT Observe que temos funcionalidade de compartilhamento que permite que você compartilhe uma transcrição. Se você compartilhar esse link com outra pessoa, ela também poderá compartilhar com outras pessoas.
inglês | português |
---|---|
functionality | funcionalidade |
allows | permite |
others | outras |
if | se |
you | você |
a | uma |
we | temos |
transcript | transcrição |
link | link |
will | poderá |
else | que |
note | observe |
to share | compartilhar |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
PT Pode partilhar a arte usando o separador Repetir Encomenda. Passe o cursor do rato sobre uma arte que gostaria de partilhar e selecione “Partilhar”. A partir daí, pode: Partilhar…
EN “We make sure they can see how [a chatbot] benefits them with sales, or how it?ll help with their customer service, or how it?ll help them reach a younger demographic and at the same time let them produce more product,” Higgins said.
PT A Bloomerang começou a oferecer chatbots como parte de pacotes específicos, mas agora está mudando para uma abordagem mais ?à la carte?. O preço depende do nível de profundidade que o cliente quer obter com a criação do chatbot.
inglês | português |
---|---|
customer | cliente |
chatbot | chatbot |
the | o |
more | mais |
can | obter |
a | uma |
with | parte |
it | mas |
sales | oferecer |
and | do |
at | agora |
EN You can showcase them on your LinkedIn profile, add them to your resume, and share them with your network
PT Você pode exibi-los em seu perfil do LinkedIn, adicioná-los ao seu Retomar e compartilhá-los com sua rede de contatos
inglês | português |
---|---|
profile | perfil |
resume | retomar |
network | rede |
can | pode |
you | você |
share | com |
and | e |
EN You can showcase them on your LinkedIn profile, add them to your resume, and share them with your network
PT Você pode exibi-los em seu perfil do LinkedIn, adicioná-los ao seu Retomar e compartilhá-los com sua rede de contatos
inglês | português |
---|---|
profile | perfil |
resume | retomar |
network | rede |
can | pode |
you | você |
share | com |
and | e |
EN You might want to share it with co-workers, friends, or publish online. If you want to select just a short clip of the transcript, you can do that too. Let Crystal show you how easy it is to share with Sonix.
PT Talvez você queira compartilhá-lo com colegas de trabalho, amigos ou publicar online. Se você quiser selecionar apenas um pequeno clipe da transcrição, você pode fazer isso também. Deixe a Crystal mostrar como é fácil compartilhar com a Sonix.
inglês | português |
---|---|
online | online |
short | pequeno |
clip | clipe |
show | mostrar |
sonix | sonix |
or | ou |
publish | publicar |
if | se |
easy | fácil |
is | é |
you | você |
a | um |
select | selecionar |
of | de |
transcript | transcrição |
the | a |
friends | amigos |
co-workers | colegas |
it | lo |
can | pode |
let | deixe |
to share | compartilhar |
you want | quiser |
EN We share in meetings. We share openly that we are feeling shaky, knowing that our honesty and vulnerability helps others. We let go of our pride and self-image, trusting that we will be accepted and supported.
PT Compartilhamos em reuniões. Compartilhamos abertamente que estamos nos sentindo inseguros, sabendo que nossa honestidade e vulnerabilidade ajudam os outros. Abandonamos nosso orgulho e autoimagem, confiando que seremos aceitos e apoiados.
inglês | português |
---|---|
meetings | reuniões |
knowing | sabendo |
honesty | honestidade |
vulnerability | vulnerabilidade |
helps | ajudam |
others | outros |
pride | orgulho |
we share | compartilhamos |
in | em |
that | que |
and | e |
EN You might want to share it with co-workers, friends, or publish online. If you want to select just a short clip of the transcript, you can do that too. Let Crystal show you how easy it is to share with Sonix.
PT Talvez você queira compartilhá-lo com colegas de trabalho, amigos ou publicar online. Se você quiser selecionar apenas um pequeno clipe da transcrição, você pode fazer isso também. Deixe a Crystal mostrar como é fácil compartilhar com a Sonix.
inglês | português |
---|---|
online | online |
short | pequeno |
clip | clipe |
show | mostrar |
sonix | sonix |
or | ou |
publish | publicar |
if | se |
easy | fácil |
is | é |
you | você |
a | um |
select | selecionar |
of | de |
transcript | transcrição |
the | a |
friends | amigos |
co-workers | colegas |
it | lo |
can | pode |
let | deixe |
to share | compartilhar |
you want | quiser |
EN We share in meetings. We share openly that we are feeling shaky, knowing that our honesty and vulnerability helps others. We let go of our pride and self-image, trusting that we will be accepted and supported.
PT Compartilhamos em reuniões. Compartilhamos abertamente que estamos nos sentindo inseguros, sabendo que nossa honestidade e vulnerabilidade ajudam os outros. Abandonamos nosso orgulho e autoimagem, confiando que seremos aceitos e apoiados.
inglês | português |
---|---|
meetings | reuniões |
knowing | sabendo |
honesty | honestidade |
vulnerability | vulnerabilidade |
helps | ajudam |
others | outros |
pride | orgulho |
we share | compartilhamos |
in | em |
that | que |
and | e |
EN Once purchased, you can store them as long as you want, or send them to other addresses, exchange them for other cryptocurrencies or sell them.
PT Depois de comprado, você pode armazená-los pelo tempo que desejar ou enviá-los para outros endereços, trocá-los por outras criptomoedas ou vendê-las.
inglês | português |
---|---|
purchased | comprado |
addresses | endereços |
cryptocurrencies | criptomoedas |
or | ou |
you | você |
long | tempo |
can | pode |
you want | desejar |
for | de |
other | outros |
them | os |
EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.
PT Há uma maneira fácil de corrigir os dois:Viés → peça para provarem com dados.Escalas desalinhadas → conte a eles sobre sua escala e peça que eles classifiquem sua escala.
EN Once purchased, you can store them as long as you want, or send them to other addresses, exchange them for other cryptocurrencies or sell them.
PT Depois de comprado, você pode armazená-los pelo tempo que desejar ou enviá-los para outros endereços, trocá-los por outras criptomoedas ou vendê-las.
inglês | português |
---|---|
purchased | comprado |
addresses | endereços |
cryptocurrencies | criptomoedas |
or | ou |
you | você |
long | tempo |
can | pode |
you want | desejar |
for | de |
other | outros |
them | os |
EN Share content with your colleagues or clients via a white-label link to let them directly review it. Learn more
PT Compartilhe conteúdo com seus colegas ou clientes por meio de um link sem marca para que eles possam avaliá-lo. Saiba mais
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
colleagues | colegas |
clients | clientes |
or | ou |
a | um |
your | seus |
with | sem |
link | link |
to | marca |
it | lo |
learn | saiba |
more | mais |
let | para |
directly | com |
EN — Are you dreaming of helping people find their soulmates? Let your network members open up to each other, motivate them to communicate, share experiences and emotions.
PT — Sonha em ajudar as pessoas a encontrar a sua alma gémea? Deixe os membros da sua rede abrirem-se uns com os outros, incentive-os a comunicar, compartilhar experiências e emoções.
EN Authenticate and verify your players with Login Kit and let them share seamlessly to their Snapchat friends with Creative Kit.
PT Autentique e verifique os jogadores com Login Kit e permita que compartilhem perfeitamente com amigos no Snapchat com Creative Kit.
inglês | português |
---|---|
authenticate | autentique |
verify | verifique |
players | jogadores |
let | permita |
seamlessly | perfeitamente |
snapchat | snapchat |
friends | amigos |
kit | kit |
to | que |
share | com |
and | e |
your | login |
EN Share content with your colleagues or clients via a white-label link to let them directly review it. Learn more
PT Compartilhe conteúdo com seus colegas ou clientes por meio de um link sem marca para que eles possam avaliá-lo. Saiba mais
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
colleagues | colegas |
clients | clientes |
or | ou |
a | um |
your | seus |
with | sem |
link | link |
to | marca |
it | lo |
learn | saiba |
more | mais |
let | para |
directly | com |
EN — Are you dreaming of helping people find their soulmates? Let your network members open up to each other, motivate them to communicate, share experiences and emotions.
PT — Sonha em ajudar as pessoas a encontrar a sua alma gémea? Deixe os membros da sua rede abrirem-se uns com os outros, incentive-os a comunicar, compartilhar experiências e emoções.
EN Also, Creative Cloud sharing features let you share files with anyone by letting them view files in a browser
PT Além disso, com os recursos de compartilhamento da Creative Cloud, você pode compartilhar arquivos com qualquer pessoa permitindo que elas vejam os arquivos em um navegador
inglês | português |
---|---|
cloud | cloud |
features | recursos |
files | arquivos |
letting | permitindo |
browser | navegador |
a | um |
you | você |
in | em |
with | além |
also | que |
sharing | compartilhamento |
them | os |
EN Stop sharing passwords over text messages! Let Keeper create and store strong passwords for you, then simply and securely share them with family and friends.
PT Pare de compartilhar senhas via mensagens de texto! Deixe o Keeper criar e armazenar senhas complexas para você e, depois, compartilhe-as de forma simples e segura com familiares e amigos.
inglês | português |
---|---|
passwords | senhas |
store | armazenar |
simply | simples |
family | familiares |
keeper | keeper |
messages | mensagens |
friends | amigos |
text | texto |
you | você |
create | criar |
and | e |
for | de |
EN Let them tell their story in their own words, and give control to people who are in crisis. Allow them to do the interview at their own pace, and recognize that it might be long, but you can come back later.
PT Deixe-os contar sua história com suas próprias palavras e dê controle às pessoas que estão em crise. Permita que eles façam a entrevista no seu próprio ritmo e reconheça que pode demorar, mas você pode voltar mais tarde.
inglês | português |
---|---|
story | história |
control | controle |
crisis | crise |
interview | entrevista |
pace | ritmo |
people | pessoas |
let | deixe |
allow | permita |
you | você |
the | a |
in | em |
can | pode |
at | no |
words | palavras |
but | mas |
do | façam |
and | e |
later | mais tarde |
are | estão |
EN Send out online invitations to your guests, keep them informed of all the updates, or let them count the days in excitement with a countdown landing page
PT Envie convites online para seus convidados, mantenha-os informados de todas as atualizações ou conte os dias ansiosamente com uma página de destino de contagem regressiva
inglês | português |
---|---|
online | online |
invitations | convites |
guests | convidados |
keep | mantenha |
informed | informados |
countdown | contagem regressiva |
updates | atualizações |
or | ou |
your | seus |
page | página |
days | dias |
let | para |
a | uma |
the | os |
of | de |
EN Simply add them directly to the creamy chanterelle sauce and let them simmer for a few minutes.
PT Basta adicioná-los diretamente ao molho cremoso de cantarelo e deixá-los em fogo brando por alguns minutos.
inglês | português |
---|---|
creamy | cremoso |
sauce | molho |
minutes | minutos |
directly | diretamente |
to | basta |
and | e |
EN Keep visitors on your own website with the built-in rate checker. Let them compare rates at a glance, giving them confidence that your property offers the best available price.
PT Evite que os visitantes de seu site saiam. O comparador de tarifas permite que eles visualizem suas tarifas em diferentes canais e reservem com a confiança que seu website tem a melhor tarifa disponível.
inglês | português |
---|---|
visitors | visitantes |
let | permite |
compare | com |
rates | tarifas |
available | disponível |
best | melhor |
keep | que |
website | site |
in | em |
confidence | confiança |
the | o |
a | tem |
price | tarifa |
EN Discover more. With optics that let nature lovers find their targets faster, identify them more precisely and observe them for longer.
PT Descubra mais. Com óticas que permitem aos amantes da natureza encontrar mais rapidamente os seus alvos, identificá-los com maior precisão e observá-los durante mais tempo.
inglês | português |
---|---|
let | permitem |
nature | natureza |
lovers | amantes |
targets | alvos |
precisely | precisão |
discover | descubra |
longer | mais |
faster | mais rapidamente |
that | que |
with | aos |
for | durante |
find | encontrar |
and | e |
EN Don’t give up on people who registered but didn’t join your webinar. Let the automation reach them with a follow-up email. Empower them with your webinar content.
PT Não desista das pessoas que se inscreveram mas não participaram do seu webinar. Deixe que a automação as alcance com um e-mail de acompanhamento. Empodere-as com o seu conteúdo de webinars.
inglês | português |
---|---|
let | deixe |
automation | automação |
reach | alcance |
content | conteúdo |
people | pessoas |
webinar | webinar |
a | um |
follow | acompanhamento |
the | o |
but | mas |
EN Let them tell their story in their own words, and give control to people who are in crisis. Allow them to do the interview at their own pace, and recognize that it might be long, but you can come back later.
PT Deixe-os contar sua história com suas próprias palavras e dê controle às pessoas que estão em crise. Permita que eles façam a entrevista no seu próprio ritmo e reconheça que pode demorar, mas você pode voltar mais tarde.
inglês | português |
---|---|
story | história |
control | controle |
crisis | crise |
interview | entrevista |
pace | ritmo |
people | pessoas |
let | deixe |
allow | permita |
you | você |
the | a |
in | em |
can | pode |
at | no |
words | palavras |
but | mas |
do | façam |
and | e |
later | mais tarde |
are | estão |
EN Send out online invitations to your guests, keep them informed of all the updates, or let them count the days in excitement with a countdown landing page
PT Envie convites online para seus convidados, mantenha-os informados de todas as atualizações ou conte os dias ansiosamente com uma página de destino de contagem regressiva
inglês | português |
---|---|
online | online |
invitations | convites |
guests | convidados |
keep | mantenha |
informed | informados |
countdown | contagem regressiva |
updates | atualizações |
or | ou |
your | seus |
page | página |
days | dias |
let | para |
a | uma |
the | os |
of | de |
EN Use the @mention feature to let the requestor know you’ve completed the review. When you @mention them, they'll receive a notification with a link to the proof where you tagged them.
PT Use o recurso de @menção para avisar o solicitante de que você concluiu a revisão. Ao fazer a @menção, a pessoa receberá uma notificação com um link para a prova na qual ela foi marcada.
inglês | português |
---|---|
mention | menção |
feature | recurso |
notification | notificação |
review | revisão |
proof | prova |
you | você |
a | um |
receive | receber |
link | link |
with | use |
the | o |
let | para |
use | com |
EN Often, there may be challenges along the way, and that’s okay — as long as you know how to avoid or solve them. Let’s go through a couple of them to identify what kind of challenges we’ve seen previously with migrations.
PT Muitas vezes, pode haver desafios pelo caminho, e não há problema ? desde que se saiba como evitá-los ou resolvê-los. Vamos passar por alguns deles para identificar que tipo de desafios já vimos anteriormente com as migrações.
inglês | português |
---|---|
challenges | desafios |
seen | vimos |
migrations | migrações |
or | ou |
know | saiba |
the | as |
and | e |
identify | identificar |
of | de |
way | caminho |
kind | tipo |
previously | anteriormente |
with | passar |
to | muitas |
you | não |
may | pode |
as | como |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
PT As pessoas adoram vídeo. De facto, os utilizadores têm 40 vezes mais probabilidades de partilhar conteúdos de vídeo do que qualquer outro tipo. Aumente a capacidade de partilha de vídeos no seu site com botões de partilha de vídeo.
inglês | português |
---|---|
fact | facto |
users | utilizadores |
content | conteúdos |
site | site |
buttons | botões |
ability | capacidade |
people | pessoas |
love | adoram |
type | tipo |
boost | aumente |
to share | partilhar |
video | vídeo |
videos | vídeos |
share | com |
the | os |
more | mais |
of | do |
your | seu |
are | têm |
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
PT Para compartilhar um site, blog ou outra URL no Facebook, a maneira mais fácil é através de um Botão de compartilhamento no Facebookque permite compartilhar no Facebook com apenas um clique
inglês | português |
---|---|
allows | permite |
website | site |
blog | blog |
or | ou |
url | url |
easiest | mais fácil |
is | é |
button | botão |
click | clique |
a | um |
the | a |
way | de |
which | o |
to share | compartilhar |
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
PT O Spark está incorporado aos aplicativos que você adora e usa todos os dias. Quer compartilhar uma foto ou documento? Basta acionar o compartilhamento e selecionar o Spark, a partir das opções, para enviar por email.
inglês | português |
---|---|
photo | foto |
spark | spark |
built | incorporado |
apps | aplicativos |
or | ou |
document | documento |
you | você |
and | e |
is | está |
love | adora |
every | todos os |
want | quer |
a | uma |
select | selecionar |
to | basta |
from | partir |
the | o |
to share | compartilhar |
EN You may share manual snapshots with up to 20 AWS account IDs. If you want to share the snapshot with more than 20 accounts, you can either share the snapshot as public, or contact support for increasing your quota.
PT Você pode compartilhar snapshots manuais com até 20 IDs de conta da AWS. Caso deseje compartilhar um snapshot com mais de 20 contas, torne-o público ou você pode entrar em contato com o suporte para aumentar a sua cota.
inglês | português |
---|---|
snapshots | snapshots |
public | público |
quota | cota |
manual | manuais |
accounts | contas |
or | ou |
support | suporte |
aws | aws |
account | conta |
contact | contato |
can | pode |
the | o |
want | deseje |
you | você |
more | mais |
to share | compartilhar |
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
PT Seja avaliado uma vez, compartilhe em todos os lugares. Com os planos Premium e Corporativo compartilhe com todos. Com o plano Básico compartilhe dentro da rede EcoVadis.
inglês | português |
---|---|
premium | premium |
corporate | corporativo |
ecovadis | ecovadis |
network | rede |
share | com |
everywhere | todos |
and | e |
within | em |
basic | uma |
the | o |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
PT As pessoas adoram vídeo. De facto, os utilizadores têm 40 vezes mais probabilidades de partilhar conteúdos de vídeo do que qualquer outro tipo. Aumente a capacidade de partilha de vídeos no seu site com botões de partilha de vídeo.
inglês | português |
---|---|
fact | facto |
users | utilizadores |
content | conteúdos |
site | site |
buttons | botões |
ability | capacidade |
people | pessoas |
love | adoram |
type | tipo |
boost | aumente |
to share | partilhar |
video | vídeo |
videos | vídeos |
share | com |
the | os |
more | mais |
of | do |
your | seu |
are | têm |
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
PT Para compartilhar um site, blog ou outra URL no Facebook, a maneira mais fácil é através de um Botão de compartilhamento no Facebookque permite compartilhar no Facebook com apenas um clique
inglês | português |
---|---|
allows | permite |
website | site |
blog | blog |
or | ou |
url | url |
easiest | mais fácil |
is | é |
button | botão |
click | clique |
a | um |
the | a |
way | de |
which | o |
to share | compartilhar |
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
PT O Spark está incorporado aos aplicativos que você adora e usa todos os dias. Quer compartilhar uma foto ou documento? Basta acionar o compartilhamento e selecionar o Spark, a partir das opções, para enviar por email.
inglês | português |
---|---|
photo | foto |
spark | spark |
built | incorporado |
apps | aplicativos |
or | ou |
document | documento |
you | você |
and | e |
is | está |
love | adora |
every | todos os |
want | quer |
a | uma |
select | selecionar |
to | basta |
from | partir |
the | o |
to share | compartilhar |
EN To share the course, simply click on ‘Share the Course’ and enter the email address of the recipient you wish to share the course with.
PT Para compartilhar o curso, basta clicar em 'Compartilhar o curso' e inserir o endereço de email do destinatário com quem deseja compartilhar o curso.
inglês | português |
---|---|
course | curso |
click | clicar |
recipient | destinatário |
wish | deseja |
the | o |
to | basta |
address | endereço |
on | em |
and | e |
of | do |
to share | compartilhar |
EN If multiple people share the same role, you can encourage them to talk about their responsibilities before the session. They can then share their definition and validate their ideas during the session.
PT Se múltiplas pessoas compartilham a mesma função, você pode encorajar que eles conversem sobre as responsabilidades antes da sessão. Durante a sessão eles podem compartilhar definições e validar ideias.
inglês | português |
---|---|
multiple | múltiplas |
people | pessoas |
encourage | encorajar |
session | sessão |
definition | definições |
validate | validar |
if | se |
share | compartilhar |
responsibilities | responsabilidades |
ideas | ideias |
role | função |
you | você |
can | pode |
during | durante |
and | e |
before | antes |
the | as |
about | sobre |
EN Whether you want to share your catalogs with the entire world or to securely share them with just a few selected people, Flipsnack is the solution for you
PT Se você deseja compartilhar seus catálogos com o mundo inteiro ou compartilhá-los com segurança com apenas algumas pessoas selecionadas, a Flipsnack é a solução para você
inglês | português |
---|---|
catalogs | catálogos |
selected | selecionadas |
flipsnack | flipsnack |
world | mundo |
or | ou |
people | pessoas |
is | é |
solution | solução |
the | o |
you | você |
your | seus |
just | apenas |
to share | compartilhar |
EN Your catalogs are meant to be seen, so don’t forget to share them with the audience of your choice. There are so many ways to share your catalogs
PT Seus catálogos são feitos para serem vistos, então não esqueça de compartilhá-los com o público de sua escolha. Existem muitas maneiras de compartilhar os seus catálogos
inglês | português |
---|---|
catalogs | catálogos |
forget | esqueça |
audience | público |
choice | escolha |
ways | maneiras |
of | de |
your | seus |
to | a |
the | o |
to share | compartilhar |
so | então |
EN Holding an offline skill-sharing session? No problem! Share your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs, or print the maps out large to share in-person.
PT Em meio a uma sessão offline de compartilhamento de habilidades? Sem problemas! Compartilhe seus mapas mentais exportando-os como documentos do Word ou PDFs, ou imprima os mapas em grande escala para compartilhar pessoalmente.
inglês | português |
---|---|
offline | offline |
session | sessão |
problem | problemas |
maps | mapas |
exporting | exportando |
pdfs | pdfs |
imprima | |
large | grande |
skill | habilidades |
person | pessoalmente |
documents | documentos |
or | ou |
no | sem |
sharing | compartilhamento |
in | em |
the | os |
by | meio |
your | seus |
to share | compartilhar |
EN to you unless you share them with others. For information about sharing, see Share Sheets, Reports, and Dashboards.
PT para você, a menos que você os compartilhe com outras pessoas. Para obter informações sobre compartilhamento, consulte Compartilhar planilhas, relatórios e painéis.
inglês | português |
---|---|
unless | a menos que |
others | outras |
sheets | planilhas |
reports | relatórios |
dashboards | painéis |
information | informações |
you | você |
and | e |
sharing | compartilhamento |
see | é |
about | sobre |
EN The people you share with won't be able to access any of your other Smartsheet data (unless you choose to share it with them).
PT As pessoas com quem você compartilha não poderão acessar seus demais dados do Smartsheet (a menos que você opte por compartilhá-los com elas).
inglês | português |
---|---|
data | dados |
unless | a menos que |
smartsheet | smartsheet |
people | pessoas |
of | do |
be able to | poderão |
share | com |
able | poder |
you | você |
access | acessar |
your | seus |
the | as |
Mostrando 50 de 50 traduções