Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "keeping your systems" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keeping your systems" de inglês para português

Traduções de keeping your systems

"keeping your systems" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

keeping a ainda além aos as até com como controle da de de forma segura ele eles em esse esta este estiver está estão fazer ficar frente garantir isso mais mantendo manter mas mesmo no nosso o que para pode podem por privacidade produtos proteger qualquer quando quanto que se segura segurança seguros seja sempre ser serviço seu seus simples sobre sua são tem tempo tendo tenha ter todo uma vida você pode é é um é uma
your 1 2 a agora ainda alguns além disso antes ao aos apenas as assim até base busca cada casa caso chave com como da dados das data de de que depois deve dia disso do dos durante e e a ele eles em em seguida encontrar enquanto entre especial esse esta este esteja estiver está estão faz fazer ferramenta for isso já las lhe lo los maior mais marca mas melhor mesmo muito na no nome nos nosso nossos não nós número o o nome o que o seu onde os ou outras outro palavras para para a para o para que para você passo pelo pesquisa pessoais pessoal pessoas pode podem por porque produtos próprio quais quaisquer qualquer quando quanto que quem quer saber se seguida seja sejam sem sempre ser serviço será serão seu seus simples sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter terá toda todas todo todos trabalho tudo um uma vai ver vida você você pode à área é é uma
systems a acesso ajuda ao aos apenas aplicativos aplicações as através até base cada cliente clientes com com a como controle criar dados de de negócios desenvolvimento digital dispositivos do e em empresa empresas enterprise entre equipe equipes fazer ferramentas gerenciamento gerenciar gestão hardware infraestrutura integração local manter mercado monitoramento negócios no o o que oferece oferecer onde operações organização organizações os para pela plataforma plataformas processos produto produtos que rede redes risco sem servidor servidores serviço serviços sistema sistemas site sobre software solução soluções suporte tecnologia tecnologias tem tempo ter todo todos trabalhar trabalho um uma usa usando usar uso usuário usuários é

Tradução de inglês para português de keeping your systems

inglês
português

EN This allows them to keep TEST systems aligned with PROD systems by easily resetting TEST systems to the status of PROD systems

PT Isso permite que eles mantenham os sistemas TEST alinhados com os sistemas PROD, redefinindo facilmente os sistemas TEST para o status dos sistemas PROD

inglês português
allows permite
systems sistemas
aligned alinhados
easily facilmente
test test
by com
keep que
status status
the o
of dos

EN These are sets of management practices for plant or animal production. They include breeding systems; farming systems; crop rotation, intercropping and sequential cropping production systems, integrated systems, and others.

PT São conjuntos de práticas de manejo para produção vegetal ou animal. Inclui sistemas de criação, sistemas de produção em rotação, sucessão ou consorciação, sistemas integrados e outros.

inglês português
sets conjuntos
practices práticas
animal animal
rotation rotação
or ou
production produção
systems sistemas
integrated integrados
plant vegetal
are são
of de
others outros

EN As you can see, SPF does a pretty good job keeping out a lot of unsavoury emails that could harm your device or compromise your organisation’s security systems

PT Como pode ver, o SPF faz um bom trabalho mantendo de fora muitos e-mails não solicitados que podem danificar o seu dispositivo ou comprometer os sistemas de segurança da sua organização

inglês português
spf spf
good bom
keeping mantendo
device dispositivo
compromise comprometer
security segurança
a um
or ou
systems sistemas
see ver
can pode
job trabalho
of de
as como
that faz

EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity

PT Há valor nos sistemas de gestão, quer você avalie os sistemas de gestão da qualidade, o sistema de gestão de defeitos, o método kaizen de melhoria contínua ou uma metodologia estruturada de avaliação da maturidade de recursos

inglês português
continuous contínua
improvement melhoria
structured estruturada
methodology metodologia
maturity maturidade
is é
management gestão
systems sistemas
quality qualidade
method método
or ou
capability recursos
evaluate avalie
you você
value valor
a uma
the o

EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »

PT Adquira o Windows da Microsoft ou instale sistemas operacionais disponíveis sem custo, como Ubuntu, Fedora ou outro sistemas Linux compatíveis com o Parallels Desktop. Veja todos os sistemas operacionais convidados »

inglês português
install instale
available disponíveis
systems sistemas
ubuntu ubuntu
desktop desktop
guest convidados
windows windows
microsoft microsoft
or ou
linux linux
as como
other outro
see veja
get adquira
all todos

EN Product Interest ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services

PT Produto de interesse ? Sensor Fluke PT Sistemas de Alinhamento Sistemas de monitoramento da condição Sistemas de teste não destrutivos Serviços

inglês português
interest interesse
sensor sensor
alignment alinhamento
condition condição
product produto
systems sistemas
monitoring monitoramento
services serviços
testing teste

EN Product Interest* ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services

PT Produto de interesse* ? Sensor Fluke PT Sistemas de Alinhamento Sistemas de monitoramento da condição Sistemas de teste não destrutivos Serviços

inglês português
interest interesse
sensor sensor
alignment alinhamento
condition condição
product produto
systems sistemas
monitoring monitoramento
services serviços
testing teste

EN Weinberg’s Quality Software Management: Systems Thinking and An Introduction to General Systems Thinking are worthwhile. Written from the perspective of an experienced consultant in systems development.

PT Weinberg’s Quality Software Management: Systems Thinking e An Introduction to General Systems Thinking valem a pena. Escritos a partir da perspectiva de um consultor experiente em desenvolvimento de sistemas.

inglês português
perspective perspectiva
experienced experiente
consultant consultor
quality quality
general general
software software
management management
development desenvolvimento
the a
in em
of de
systems systems
from partir
and e
an an

EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »

PT Adquira o Windows da Microsoft ou instale sistemas operacionais disponíveis sem custo, como Ubuntu, Fedora ou outro sistemas Linux compatíveis com o Parallels Desktop. Veja todos os sistemas operacionais convidados »

inglês português
install instale
available disponíveis
systems sistemas
ubuntu ubuntu
desktop desktop
guest convidados
windows windows
microsoft microsoft
or ou
linux linux
as como
other outro
see veja
get adquira
all todos

EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity

PT Há valor nos sistemas de gestão, quer você avalie os sistemas de gestão da qualidade, o sistema de gestão de defeitos, o método kaizen de melhoria contínua ou uma metodologia estruturada de avaliação da maturidade de recursos

inglês português
continuous contínua
improvement melhoria
structured estruturada
methodology metodologia
maturity maturidade
is é
management gestão
systems sistemas
quality qualidade
method método
or ou
capability recursos
evaluate avalie
you você
value valor
a uma
the o

EN Boost your customer engagement with silo-free and scalable systems, keeping everyone on the same page.

PT Impulsione o engajamento dos clientes com sistemas dimensionáveis sem silos, mantendo todos em sintonia.

inglês português
customer clientes
engagement engajamento
systems sistemas
keeping mantendo
on em
the o
and com
with sem
page dos

EN With more than 875 integrations available in our App Marketplace, keeping your systems in sync has never been easier.

PT Com mais de 750 integrações disponíveis em nosso App Marketplace, nunca foi tão fácil manter seus sistemas sincronizados.

inglês português
integrations integrações
app app
marketplace marketplace
systems sistemas
available disponíveis
easier fácil
more mais
keeping manter
in em
never nunca
your seus
our nosso

EN Today's subject: keeping your IT systems secure and available on a tight budget.

PT Aula de hoje: manter os seus sistemas de TI seguros e disponíveis com um orçamento apertado.

inglês português
systems sistemas
available disponíveis
tight apertado
budget orçamento
a um
keeping manter
it ti
on seguros
subject com
your seus
and e

EN No need to rip and replace. Inject AI and automation for end-to-end orchestration – all while keeping your existing systems and data intact.

PT Tarefas repetitivas e manuais estão prejudicando seu desempenho? Acompanhe o aumento da demanda e minimize o custo do atendimento com gerenciamento de casos e automação inteligente.

inglês português
data tarefas
need demanda
systems gerenciamento
automation automação
and e
your seu
for de

EN The systems you use directly impact the efficiency and quality of your work. Do more with your existing Esri technology or acquire additional solutions to optimize your configuration and effectively harness the content and capabilities of your systems.

PT Equipe sua mão de obra com as habilidades necessárias para obter o máximo de tecnologia da Esri e obter uma vantagem competitiva. Aumente a confiança em suas equipes e inspire a confiança das partes interessadas, validando as habilidades.

inglês português
esri esri
do equipe
technology tecnologia
directly com
of de
capabilities habilidades
the o
and e
more aumente

EN Our digital magazine creator helps you to easily display your full digital magazine on your website by embedding it. This way you’ll be keeping your readers on your site.

PT Nosso criador de revista digital ajuda você a exibir facilmente sua revista digital completa em seu site, incorporando-a. Desta forma, você vai manter os leitores no seu site.

inglês português
digital digital
magazine revista
helps ajuda
easily facilmente
embedding incorporando
readers leitores
you você
full completa
keeping manter
this desta
our nosso
to a
display exibir
way de

EN Secure and protect your internal systems and your customers? systems with one, simple administrator interface

PT Proteja seus sistemas internos e os sistemas dos seus clientes com uma interface de administrador simples

inglês português
systems sistemas
customers clientes
administrator administrador
interface interface
simple simples
protect proteja
with dos
internal de
and e
your seus

EN Visitors read these descriptions to decide if they want to click on your result. To make your site inviting, we recommend keeping your descriptions short, relevant, and readable.

PT O visitante lê essas descrições e decide se clica ou não no resultado. Para que o seu site seja convidativo, recomendamos descrições curtas, relevantes e legíveis.

inglês português
visitors visitante
descriptions descrições
decide decide
result resultado
inviting convidativo
click clica
we recommend recomendamos
if se
site site
relevant relevantes
on no

EN If your hectic schedule is keeping you from leveling-up your Tableau skills, the Tableau Training Pass is a game-changer. Get your ticket to unlimited live virtual training for 90 days.

PT Se sua agenda lotada não deixa você aumentar o nível das suas habilidades no Tableau, o Passe de treinamento do Tableau pode ajudar. Obtenha seu ingresso para um treinamento virtual em tempo real, ilimitado, por 90 dias.

inglês português
skills habilidades
training treinamento
pass passe
ticket ingresso
unlimited ilimitado
virtual virtual
tableau tableau
if se
a um
the o
days dias
schedule agenda
you você

EN Takt time is your sell rate and can easily be categorized as the heartbeat of your work process. It allows you to optimize your capacity in the most appropriate way to meet demand without keeping too much inventory in reserve.

PT Takt time é a taxa de veda e pode ser facilmente caracterizado como o batimento cardíaco do seu processo de trabalho. Ele permite que você otimize sua capacidade da maneira mais adequada para suprir a demanda sem manter muito inventário na reserva.

inglês português
takt takt
rate taxa
easily facilmente
inventory inventário
reserve reserva
is é
process processo
allows permite
demand demanda
without sem
can pode
optimize otimize
capacity capacidade
work trabalho
be ser
the o
it ele
keeping manter
you você
and e
of do
way de

EN VyprVPN is a no log VPN, that encrypts your entire Internet connection, preventing bandwidth throttling and keeping your online activities private without logging your activity.

PT O VyprVPN é um VPN sem registoo, que encripta a sua conexão de Internet inteira, impedindo o estrangulamento da largura de banda e mantendo as suas atividades online privadas sem registar as suas atividades.

inglês português
vyprvpn vyprvpn
vpn vpn
entire inteira
preventing impedindo
bandwidth largura de banda
keeping mantendo
is é
a um
internet internet
online online
activities atividades
that que
without sem
connection conexão
and e

EN Display your full digital magazine on your website by embedding it. This way you’ll be keeping readers on your site.

PT Mostre a sua revista digital completa em seu site ao incorporá-la. Desta forma, você vai manter os leitores no seu site.

inglês português
digital digital
magazine revista
way forma
readers leitores
this desta
full completa
keeping manter
be vai

EN From keeping your product safe and secure to improve the way that it stands out from your competitors, your product packaging design can be the key to more sales and more reliable brand growth.

PT Desde manter seu produto seguro e protegido até melhorar a maneira como ele se destaca de seus concorrentes, o design da embalagem do seu produto pode ser a chave para mais vendas e um crescimento de marca mais confiável.

inglês português
competitors concorrentes
packaging embalagem
design design
sales vendas
growth crescimento
product produto
can pode
key chave
improve melhorar
be ser
reliable confiável
the o
keeping manter
it ele
brand marca
and e
way de
more mais

EN Keeping your field teams invested is one of the most beneficial things you can do for your brand. After all, your reps on the ground do spend the most time interacting with buyers and retailers.

PT Manter suas equipes de campo investidas é uma das coisas mais benéficas que você pode fazer por sua marca. Afinal de contas, seus representantes no terreno passam o maior tempo interagindo com compradores e varejistas.

inglês português
teams equipes
reps representantes
interacting interagindo
buyers compradores
retailers varejistas
is é
time tempo
the o
keeping manter
field campo
brand marca
on no
can pode
you você
of de
things coisas
your seus
ground terreno
spend com
and e
do fazer

EN From keeping your product safe and secure to improve the way that it stands out from your competitors, your product packaging design can be the key to more sales and more reliable brand growth.

PT Desde manter seu produto seguro e protegido até melhorar a maneira como ele se destaca de seus concorrentes, o design da embalagem do seu produto pode ser a chave para mais vendas e um crescimento de marca mais confiável.

inglês português
competitors concorrentes
packaging embalagem
design design
sales vendas
growth crescimento
product produto
can pode
key chave
improve melhorar
be ser
reliable confiável
the o
keeping manter
it ele
brand marca
and e
way de
more mais

EN Keeper gives you the strongest possible system for managing passwords on Safari, keeping cybercriminals from gaining access to your money, your private information or your identity.

PT O Keeper oferece o sistema mais robusto possível para gerenciar senhas no Safari, impedindo que os criminosos cibernéticos obtenham acesso ao seu dinheiro, suas informações privadas ou sua identidade.

inglês português
possible possível
passwords senhas
access acesso
information informações
keeper keeper
safari safari
system sistema
or ou
identity identidade
managing gerenciar
on no
money dinheiro
the o

EN With the repository on your local system, it's time to get to work. You want to start keeping track of all your space station locations. To do so, let's create a file about all your locations.

PT Com o repositório no sistema local, é hora de ir trabalhar. Você quer começar a controlar todos os locais de sua estação espacial. Para fazer isso, vamos criar um arquivo sobre todos os seus locais.

inglês português
space espacial
repository repositório
system sistema
station estação
track controlar
create criar
a um
file arquivo
of de
you você
want quer
all todos
your seus
local local
the o
about sobre
locations locais

EN As a system administrator, you could be spending several man days each month applying patches, synchronizing the patches across all your systems and rebooting the systems

PT Como um administrador do sistema, você pode estar gastando vários dias de cada mês aplicando patches, sincronizando os patches em todos os sistemas e reinicializando os sistemas

inglês português
spending gastando
applying aplicando
patches patches
system sistema
administrator administrador
month mês
systems sistemas
a um
the os
as como
days dias
each cada
you você
and e

EN Security Camera Systems: WiFi or PoE surveillance video systems to offer 24/7 monitoring and non-stop recording. They even support recording and surveillance all day and night without accessing your router network.

PT Sistemas de câmara de segurança: Sistemas de videovigilância PoE ou WiFi para oferecer monitorização 24/7 e gravação sem parar. Eles até suportam gravação e vigilância durante todo o dia e toda a noite sem acessarem à rede do seu roteador.

inglês português
wifi wifi
poe poe
router roteador
stop parar
systems sistemas
or ou
monitoring monitorização
night noite
network rede
camera câmara
without sem
security segurança
day dia
recording gravação
surveillance vigilância
to oferecer
and e
even para
support do

EN Uptime is everything. Make sure your critical systems can perform even during utility power failure with Liebert uninterruptible power supply (UPS) systems and other power solutions.

PT O tempo de operacionalidade é tudo. Certifique-se de que os seus sistemas críticos podem funcionar mesmo durante falhas de energia com sistemas de unidade de alimentação ininterrupta (UPS) Liebert e outras soluções de energia.

inglês português
systems sistemas
failure falhas
other outras
solutions soluções
is é
everything tudo
can podem
even mesmo
power energia
your seus
during durante
and e

EN The R&D team has extensive knowledge in the development of UV LED systems and the capability to design and build leading edge UV LED curing systems to meet your project requirements

PT A equipe de P&D tem amplo conhecimento no desenvolvimento de sistemas LED UV e a capacidade de projetar e construir sistemas de cura LED UV de vanguarda para atender às exigências de seu projeto

inglês português
extensive amplo
systems sistemas
capability capacidade
curing cura
requirements exigências
amp amp
led led
uv uv
team equipe
development desenvolvimento
project projeto
design projetar
the a
d d
knowledge conhecimento
meet atender
of de
and e

EN Security Camera Systems: WiFi or PoE surveillance video systems to offer 24/7 monitoring and non-stop recording. They even support recording and surveillance all day and night without accessing your router network.

PT Sistemas de câmara de segurança: Sistemas de videovigilância PoE ou WiFi para oferecer monitorização 24/7 e gravação sem parar. Eles até suportam gravação e vigilância durante todo o dia e toda a noite sem acessarem à rede do seu roteador.

inglês português
wifi wifi
poe poe
router roteador
stop parar
systems sistemas
or ou
monitoring monitorização
night noite
network rede
camera câmara
without sem
security segurança
day dia
recording gravação
surveillance vigilância
to oferecer
and e
even para
support do

EN Uptime is everything. Make sure your critical systems can perform even during utility power failure with Liebert uninterruptible power supply (UPS) systems and other power solutions.

PT O tempo de operacionalidade é tudo. Certifique-se de que os seus sistemas críticos podem funcionar mesmo durante falhas de energia com sistemas de unidade de alimentação ininterrupta (UPS) Liebert e outras soluções de energia.

inglês português
systems sistemas
failure falhas
other outras
solutions soluções
is é
everything tudo
can podem
even mesmo
power energia
your seus
during durante
and e

EN As a system administrator, you could be spending several man days each month applying patches, synchronizing the patches across all your systems and rebooting the systems

PT Como um administrador do sistema, você pode estar gastando vários dias de cada mês aplicando patches, sincronizando os patches em todos os sistemas e reinicializando os sistemas

inglês português
spending gastando
applying aplicando
patches patches
system sistema
administrator administrador
month mês
systems sistemas
a um
the os
as como
days dias
each cada
you você
and e

EN Unify data across accounting, supply chain and procurement systems to gain real time and accurate visibility into your spend. Ensure payment compliance by having visibility into contracts and vendors across systems.

PT Unifique dados em sistemas de contabilidade, cadeia de suprimentos e compras para obter visibilidade precisa e em tempo real de seus gastos. Garanta a conformidade de pagamento tendo visibilidade de contratos e fornecedores em todos os sistemas.

inglês português
unify unifique
accounting contabilidade
chain cadeia
systems sistemas
spend gastos
ensure garanta
compliance conformidade
contracts contratos
vendors fornecedores
data dados
supply suprimentos
real real
payment pagamento
procurement compras
gain obter
visibility visibilidade
accurate para
time tempo
and e
to a
your seus

EN An active Red Hat subscription provides everything needed to run your systems?including mission-critical systems?reliably and securely

PT Uma subscrição ativa Red Hat oferece tudo o que você precisa para executar os seus sistemas, incluindo os sistemas de missão crítica, de maneira confiável e segura

inglês português
active ativa
hat hat
subscription subscrição
systems sistemas
including incluindo
reliably confiável
mission missão
critical crítica
provides oferece
red red
your seus
and e

EN Declines can happen for a variety of reasons. When we submit a charge to your bank, their automated systems determine whether or not to accept the charge. These systems take variou…

PT A rejeição pode acontecer por diferentes motivos. O sistema automatizado do seu banco define se a cobrança que enviamos será aceite ou não. Esses sistemas consideram diferentes var…

EN Fashion is both seasonal and cyclical, with new trends emerging all the time. By keeping an eye on the industry at large, your brand can identify emerging trends to help influence your product development.

PT A moda é sazonal e cíclica, com novas tendências surgindo o tempo todo. Ao ficar de olho no setor em geral, sua marca pode identificar tendências emergentes para ajudar a influenciar o desenvolvimento do seu produto.

inglês português
seasonal sazonal
new novas
identify identificar
influence influenciar
fashion moda
trends tendências
can pode
development desenvolvimento
industry setor
product produto
is é
time tempo
the o
eye olho
brand marca
and e
emerging emergentes
by com
at no
help ajudar

EN We’ve seen that keeping your total survey length as short as possible is a good way to design a survey that increases response rates. However, in cases where you are designing a longer survey, it’s good to manage your respondents’ expectations.

PT Nós observamos que manter a pesquisa a mais curta possível é uma ótima maneira de aumentar as taxas de resposta. No entanto, nos casos em que você está criando uma pesquisa mais longa, é uma boa ideia trabalhar com a expectativa dos respondentes.

inglês português
survey pesquisa
short curta
good boa
rates taxas
keeping manter
cases casos
respondents respondentes
possible possível
is é
longer mais
in em
a uma
you você
way de

EN Whether you’re keeping your data on-premises or in the cloud, Tableau Server gives you the flexibility to integrate into your existing data infrastructure

PT Não importa se você pretende manter seus dados localmente ou na nuvem, o Tableau Server se integra à sua infraestrutura de dados existente de forma flexível

inglês português
keeping manter
cloud nuvem
server server
integrate integra
existing existente
infrastructure infraestrutura
tableau tableau
data dados
or ou
the o
in de
you você
your seus

EN SSL certificates can protect your customers’ sensitive information from potential threats, while also keeping your own data more secure

PT Os certificados SSL podem proteger as informações confidenciais dos clientes contra possíveis ameaças, ao mesmo tempo em que mantêm seus dados mais seguros

inglês português
ssl ssl
certificates certificados
customers clientes
threats ameaças
information informações
data dados
protect proteger
also que
more mais
your seus
from contra
can possíveis
while em

EN Keep your pages nimble - To ensure your site loads well, we recommend keeping images under 500 KB and overall page size under 5 MB.

PT Deixe as páginas mais ágeis - para garantir um bom carregamento do site, recomendamos imagens com menos de 500 KB e o tamanho total da página abaixo de 5 MB.

inglês português
images imagens
kb kb
mb mb
we recommend recomendamos
pages páginas
site site
page página
size tamanho
ensure garantir
well bom
and e

EN Wildcard SSL Certificate: The Wildcard SSL certificate is used to secure data for all of your subdomains. It provides up to 256-bit encryption for keeping your HTTP sites secure.

PT Certificado SSL do curinga: O certificado SSL do curinga é usado para proteger dados para todos os seus subdomínios.Ele fornece uma criptografia de até 256 bits para manter seus sites HTTP seguros.

inglês português
ssl ssl
used usado
subdomains subdomínios
http http
certificate certificado
data dados
encryption criptografia
is é
provides fornece
sites sites
all todos
your seus
to até
of do
keeping manter
the o
it ele

EN Tableau Bridge can set up live connections to your data, constantly keeping your data up to date

PT O Tableau Bridge pode estabelecer conexões em tempo real com seus dados, mantendo-os sempre atualizados

inglês português
bridge bridge
can pode
connections conexões
keeping mantendo
tableau tableau
set com
data dados
constantly tempo
your seus
to em

EN Search engine users read meta descriptions to decide which search result to click on. Make your site inviting by keeping your descriptions short, relevant, and readable.

PT O usuário do buscador lê a metadescrição para decidir em qual resultado clicar. Faça um site convidativo, com descrições curtas, relevantes e legíveis.

inglês português
users usuário
descriptions descrições
result resultado
inviting convidativo
decide decidir
site site
click clicar
relevant relevantes
to a
by com
on em

EN In the Page Description field of the General tab, enter your description, keeping in mind how the text works with your page's overall design and content.

PT No campo Descrição da página da guia Geral, insira sua descrição, tendo em mente como o texto funciona com o design e o conteúdo gerais da sua página.

inglês português
description descrição
mind mente
works funciona
design design
field campo
content conteúdo
tab guia
the o
text texto
page página
of do
in em
how como
with tendo
and e

EN Your databases are mostly behind the scenes, but they?re critical to keeping your business running. SCM monitors for configuration changes to this infrastructure, and changes to user permissions and schemas.

PT Os bancos de dados costumam ficar nos bastidores, mas são fundamentais para o bom funcionamento dos negócios. O SCM monitora alterações de configuração feitas na infraestrutura e mudanças em esquemas e permissões de usuários.

inglês português
databases bancos de dados
scm scm
configuration configuração
infrastructure infraestrutura
user usuários
permissions permissões
schemas esquemas
behind the scenes bastidores
critical fundamentais
business negócios
but mas
changes alterações
are são
running em
and e
the o

EN Connect to the class PC/Mac from your iPad or Android device Get out from behind your desk and improve classroom management and student attention Sit next to students while still keeping the class on task

PT Conecte-se ao PC/Mac da turma a partir do seu iPad ou dispositivo Android Saia de trás da sua mesa e melhore o gerenciamento da sala de aula e a atenção dos alunos Sente-se ao lado dos alunos enquanto mantém a turma na tarefa

inglês português
ipad ipad
android android
desk mesa
management gerenciamento
attention atenção
pc pc
mac mac
or ou
device dispositivo
students alunos
connect conecte
task tarefa
the o
classroom sala de aula
from partir
behind trás
and e

EN It’s highly important to us to protect your data. We value your trust by keeping private all the documents you’re sharing with us. Read more about our security policies.

PT É altamente importante para nós proteger seus dados. Valorizamos a sua confiança, mantendo privados todos os documentos que você está compartilhando conosco. Leia mais sobre as nossas políticas de segurança.

inglês português
sharing compartilhando
policies políticas
highly altamente
data dados
trust confiança
security segurança
keeping mantendo
documents documentos
protect proteger
important importante
us conosco
more leia
the os
your seus
all todos
our de
about sobre

EN Two of the best ways to accomplish this are by 1) using rewards and 2) keeping your finger on the pulse of your employees with periodic surveys.

PT Duas das melhores maneiras de fazer isso são 1) usar recompensas e 2) sondar funcionários e funcionárias com pesquisas periódicas.

inglês português
ways maneiras
rewards recompensas
employees funcionários
surveys pesquisas
best melhores
of de
with usar
are são
the das
and e

Mostrando 50 de 50 traduções