EN When you create wall decals for your kids, you'll love how easy it is to upload your own designs and photos. That means you'll have so many looks that you can create -- and your kids will love making colorful designs for their walls, too.
Traduzir "keeping your kids" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keeping your kids" de inglês para português
Traduções de keeping your kids
"keeping your kids" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de keeping your kids
inglês
português
PT Vai adorar criar decalques de parede para os seus filhos quando descobrir como é fácil enviar os seus próprios designs e fotos. Pode criar uma infinidade de visuais, e as crianças também vão adorar criar designs coloridos para as suas paredes.
EN Take your kids on a wildlife adventure and your kids may even see their favourite animal in real life!
PT Leve seus filhos para uma aventura na vida selvagem e eles podem até encontrar seus animais favoritos na vida real!
| inglês | português |
|---|---|
| kids | filhos |
| favourite | favoritos |
| real | real |
| adventure | aventura |
| may | podem |
| life | vida |
| animal | animais |
| a | uma |
| even | para |
| see | encontrar |
| your | seus |
| and | e |
EN We think it’s a myth that kids don’t like hiking. But no matter whether your kids are couch potatoes or avid hikers, we have come up with some attractions that are sure to make their day: caves, thematic trails and much more.
PT É errado achar que crianças não gostam de fazer caminhadas. Mesmo que seus filhos sejam do tipo mais preguiçoso, temos muitas surpresas e atrações que vão fazer com que eles se animem: cavernas, trilhas temáticas e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| hiking | caminhadas |
| attractions | atrações |
| caves | cavernas |
| trails | trilhas |
| we | temos |
| whether | se |
| your | seus |
| and | e |
| more | mais |
| like | com |
EN SuperChefs Competition: Transform your kids into little culinarians and ignite their senses as they create a delicious, healthy dish inspired by our Eat Well Menu for Kids.
PT Competição SuperChefs: Transforme seus filhos em pequenos chefs e desperte seus sentidos enquanto eles criam um delicioso prato saudável inspirado em nosso menu infantil Comer Bem.
| inglês | português |
|---|---|
| competition | competição |
| kids | filhos |
| little | pequenos |
| senses | sentidos |
| delicious | delicioso |
| dish | prato |
| inspired | inspirado |
| eat | comer |
| menu | menu |
| a | um |
| healthy | saudável |
| well | bem |
| for | em |
| as | enquanto |
| your | transforme |
| and | e |
| our | nosso |
EN Enjoy up to 50% off your second room with connecting rooms based on availability. Plus, kids eat for free from the Westin Eat Well Menu for Kids.
PT Receba 50% de desconto no segundo quarto, com quartos interligados, se houver disponibilidade. E mais: crianças comem de graça com o Menu infantil Westin Comer Bem.
| inglês | português |
|---|---|
| availability | disponibilidade |
| kids | crianças |
| free | de graça |
| westin | westin |
| well | bem |
| menu | menu |
| the | o |
| rooms | quartos |
| on | no |
| eat | comer |
| second | segundo |
| based | com |
| to | a |
| your | e |
| for | de |
EN We think it’s a myth that kids don’t like hiking. But no matter whether your kids are couch potatoes or avid hikers, we have come up with some attractions that are sure to make their day: caves, thematic trails and much more.
PT É errado achar que crianças não gostam de fazer caminhadas. Mesmo que seus filhos sejam do tipo mais preguiçoso, temos muitas surpresas e atrações que vão fazer com que eles se animem: cavernas, trilhas temáticas e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| hiking | caminhadas |
| attractions | atrações |
| caves | cavernas |
| trails | trilhas |
| we | temos |
| whether | se |
| your | seus |
| and | e |
| more | mais |
| like | com |
EN Meet other local people with kids, join a Meetup! Get out and meet new friends while your kids play!
PT Quer fazer ação social com crianças carentes, aprender a criar melhor os filhos, acompanhar tendências na educação infantil ou na saúde das crianças? Junte-se a grupos Meetup deste tópico ou inicie um!
| inglês | português |
|---|---|
| meetup | meetup |
| a | um |
| people | ou |
| join | junte |
EN SuperChefs Competition: Transform your kids into little culinarians and ignite their senses as they create a delicious, healthy dish inspired by our Eat Well Menu for Kids.
PT Competição SuperChefs: Transforme seus filhos em pequenos chefs e desperte seus sentidos enquanto eles criam um delicioso prato saudável inspirado em nosso menu infantil Comer Bem.
| inglês | português |
|---|---|
| competition | competição |
| kids | filhos |
| little | pequenos |
| senses | sentidos |
| delicious | delicioso |
| dish | prato |
| inspired | inspirado |
| eat | comer |
| menu | menu |
| a | um |
| healthy | saudável |
| well | bem |
| for | em |
| as | enquanto |
| your | transforme |
| and | e |
| our | nosso |
EN Enjoy up to 50% off your second room with connecting rooms based on availability. Plus, kids eat for free from the Westin Eat Well Menu for Kids.
PT Receba 50% de desconto no segundo quarto, com quartos interligados, se houver disponibilidade. E mais: crianças comem de graça com o Menu infantil Westin Comer Bem.
| inglês | português |
|---|---|
| availability | disponibilidade |
| kids | crianças |
| free | de graça |
| westin | westin |
| well | bem |
| menu | menu |
| the | o |
| rooms | quartos |
| on | no |
| eat | comer |
| second | segundo |
| based | com |
| to | a |
| your | e |
| for | de |
EN The feature could be a huge help in keeping track of your kids' online activity.
PT Esta característica pode ser uma grande ajuda para acompanhar a atividade on-line de seus filhos.
| inglês | português |
|---|---|
| feature | característica |
| huge | grande |
| help | ajuda |
| kids | filhos |
| online | on-line |
| activity | atividade |
| track | acompanhar |
| the | a |
| a | uma |
| be | ser |
| your | seus |
| of | de |
EN Keeping your kids safe on YouTube isn't as easy as it should be, but apps like Famisafe can make it really simple.
PT Surgiu um novo boato, alegando que o YouTube está trabalhando em um rival do TikTok, permitindo que as pessoas sejam criativas com clipes de vídeo
| inglês | português |
|---|---|
| youtube | youtube |
| but | um |
| your | o |
| on | em |
| make | de |
| it | está |
| like | com |
EN How to setup an Amazon Kindle for children: Amazon Kids and Kids+ explained
PT Como configurar um Amazon Kindle para crianças: Amazon Kids and Kids + explicado
| inglês | português |
|---|---|
| amazon | amazon |
| explained | explicado |
| kindle | kindle |
| an | um |
| and | and |
| children | crianças |
| to | configurar |
| for | para |
EN Discover kids’ meals that are as delicious as they are nutritious with the Westin Eat Well Menu for Kids developed in partnership with a team of experts at SuperChefs™
PT Descubra refeições infantis que são tão deliciosas quanto nutritivas com o menu infantil Westin Comer Bem, desenvolvido em parceria com a equipe de especialistas da SuperChefs™
EN By Kids to Kids was created with the aim of enhancing the classroom experience by turning children’s stories and drawings into animated films and it soon became a valuable teaching and learning tool
PT De criança para criança nasceu com o objetivo de melhorar a experiência em sala de aula, transformando histórias e desenhos infantis em filmes de animação e logo se tornou uma valiosa ferramenta de ensino e aprendizagem
| inglês | português |
|---|---|
| aim | objetivo |
| enhancing | melhorar |
| stories | histórias |
| drawings | desenhos |
| animated | animação |
| films | filmes |
| valuable | valiosa |
| tool | ferramenta |
| experience | experiência |
| teaching | ensino |
| of | de |
| the | o |
| a | uma |
| classroom | sala de aula |
| and | e |
| became | tornou |
EN “It was terrifying to think about being a carrier of this deadly virus. I have four kids?It was scary to think that this could infect our kids.” – Meagan Cundiff, Paramedic in the United States
PT “Foi assustador pensar em ser um portador desse vírus mortal. Tenho quatro filhos ... Foi assustador pensar que isso poderia infectar nossos filhos. ” - Meagan Cundiff, paramédica nos Estados Unidos
EN Amazon debuts Echo Dot Kids in the UK, localises Kids+ premium content
PT Amazon estreia Echo Dot Kids no Reino Unido, localiza conteúdo premium Kids +
| inglês | português |
|---|---|
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| in | no |
| uk | reino unido |
| premium | premium |
| content | conteúdo |
EN Facebook has a version of Messenger for kids - it first launched on iOS, but is now also available on Android.Appropriately called Messenger Kids, it’...
PT O Facebook tem uma versão do Messenger para crianças - foi lançado pela primeira vez no iOS, mas agora também está disponível no Android. Apropriadame...
| inglês | português |
|---|---|
| kids | crianças |
| launched | lançado |
| ios | ios |
| android | android |
| messenger | messenger |
| now | agora |
| of | do |
| also | também |
| on | no |
| but | mas |
| is | é |
| available | disponível |
| a | uma |
| first | primeira |
| for | para |
| version | versão |
EN The Spotify Kids app, first released last October, is adding two new features that provide parents with more control over their kids' accounts.
PT O aplicativo Spotify Kids, lançado pela primeira vez em outubro passado, está adicionando dois novos recursos que fornecem aos pais mais controle
| inglês | português |
|---|---|
| spotify | spotify |
| released | lançado |
| october | outubro |
| new | novos |
| provide | fornecem |
| parents | pais |
| control | controle |
| app | aplicativo |
| features | recursos |
| adding | adicionando |
| the | o |
| is | está |
| two | dois |
| more | mais |
| with | aos |
| first | primeira |
| that | que |
| over | em |
| last | passado |
EN person drawing angel, kids, kid, child, children, elementary, little kids, childhood, christmas, holiday Public Domain
PT escrita, papel, caneta, mãos, pessoas, negócios, escritório, mesa, trabalho, mão humana Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| person | pessoas |
EN Here is our top 25: most popular vegetarian dishes for kids. ♥ Quick & easy to prepare, with kids rating and difficulty level.
PT Aqui estão nossos 25 principais: os pratos vegetarianos mais populares para as crianças. ♥ Rápido e fácil de preparar, com classificação e nível de dificuldade das crianças.
EN The Niantic Kids Parent Portal is powered by SuperAwesome Kids Web Services, a service certified by ESRB Privacy Certified and by the kidSAFE Seal Program
PT O Niantic Kids Parent Portal recebe suporte da SuperAwesome Kids Web Services, um serviço do programa kidSafe Seal e com certificado de privacidade ESRB
| inglês | português |
|---|---|
| niantic | niantic |
| certified | certificado |
| privacy | privacidade |
| the | o |
| is | recebe |
| portal | portal |
| web | web |
| a | um |
| service | serviço |
| program | programa |
| by | com |
| and | e |
| services | do |
EN person drawing angel, kids, kid, child, children, elementary, little kids, childhood, christmas, holiday Public Domain
PT casa, em casa, símbolo, coração, amor, construir, viver, casa à venda, imóveis, madeira - material Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| person | em |
| domain | domain |
| public | public |
EN The Niantic Kids Parent Portal is powered by SuperAwesome Kids Web Services, a service certified by ESRB Privacy Certified and by the kidSAFE Seal Program
PT O Niantic Kids Parent Portal recebe suporte da SuperAwesome Kids Web Services, um serviço do programa kidSafe Seal e com certificado de privacidade ESRB
| inglês | português |
|---|---|
| niantic | niantic |
| certified | certificado |
| privacy | privacidade |
| the | o |
| is | recebe |
| portal | portal |
| web | web |
| a | um |
| service | serviço |
| program | programa |
| by | com |
| and | e |
| services | do |
EN Deleting a Niantic Kids account only deletes data you provided to the Niantic Kids platform for account creation and verification
PT A exclusão da conta do Niantic Kids somente exclui os dados fornecidos para criação e verificação da conta na plataforma Niantic Kids
| inglês | português |
|---|---|
| niantic | niantic |
| account | conta |
| platform | plataforma |
| verification | verificação |
| data | dados |
| and | e |
| the | os |
| a | somente |
| creation | criação |
EN Amazon Fire 7 Kids Pro and 7 Kids tablets have great Prime Day discounts
PT Amazon Fire 7 Kids Pro e 7 Kids tablets têm grandes descontos no Prime Day
| inglês | português |
|---|---|
| amazon | amazon |
| great | grandes |
| discounts | descontos |
| fire | fire |
| tablets | tablets |
| prime | prime |
| day | day |
| pro | pro |
| and | e |
EN There are already some great deals on the Amazon Fire 7 Kids and Kids Pro Tablets in the US and UK.
PT Já existem grandes negócios sobre o Amazon Fire 7 Kids e Kids Pro Tablets nos EUA e no Reino Unido.
| inglês | português |
|---|---|
| great | grandes |
| amazon | amazon |
| uk | reino unido |
| deals | negócios |
| fire | fire |
| tablets | tablets |
| the | o |
| pro | pro |
| are | existem |
| and | e |
| in | no |
| us | nos |
EN Discover kids’ meals that are as delicious as they are nutritious with the Westin Eat Well Menu for Kids developed in partnership with a team of experts at SuperChefs™
PT Descubra refeições infantis que são tão deliciosas quanto nutritivas com o menu infantil Westin Comer Bem, desenvolvido em parceria com a equipe de especialistas da SuperChefs™
EN Many parents find it a challenge to work from home while their kids are home from school. Here are ways to stay productive while working from home with kids.
PT Como encontrar trabalho remoto no Indeed: se você procura trabalhar de casa, aqui estão algumas dicas para encontrar emprego remoto no Indeed.
| inglês | português |
|---|---|
| find | encontrar |
| here | aqui |
| are | estão |
| work | trabalho |
| it | você |
| home | casa |
| to | remoto |
| while | de |
| stay | se |
| working | trabalhar |
EN These criminals usually contact these days’ young kids online or view the information of the kids and then abuse or kidnap them in real life
PT Esses criminosos geralmente entram em contato com as crianças de hoje em dia on-line ou visualizam as informações das crianças e depois abusar ou sequestrá-los na vida real
| inglês | português |
|---|---|
| criminals | criminosos |
| usually | geralmente |
| contact | contato |
| online | on-line |
| life | vida |
| or | ou |
| information | informações |
| real | real |
| the | as |
| kids | crianças |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN “It was terrifying to think about being a carrier of this deadly virus. I have four kids?It was scary to think that this could infect our kids.” – Meagan Cundiff, Paramedic in the United States
PT “Foi assustador pensar em ser um portador desse vírus mortal. Tenho quatro filhos ... Foi assustador pensar que isso poderia infectar nossos filhos. ” - Meagan Cundiff, paramédica nos Estados Unidos
EN How to setup an Amazon Kindle for children: Amazon Kids and Kids+ explained
PT Construímos o Lego Ultimate Collector Series Luke Skywalker's Landspeeder
EN More than 19 million children worldwide are blind or have visual impairments - 80% of the cases are avoidable. For every US$1, Sight for Kids can reach 4 underserved kids!
PT Compartilhe o seu apoio a pessoas de todo o mundo que procuram um lugar seguro para chamar de lar.
| inglês | português |
|---|---|
| worldwide | mundo |
| the | o |
| more | lugar |
| of | de |
| reach | para |
EN When her two kids aren’t keeping her happily busy, Sara loves playing card games and board games with her friends and family
PT Quando seus dois filhos não a estão mantendo ocupada, Sara adora jogar cartas e jogos de tabuleiro com amigos e familiares
| inglês | português |
|---|---|
| kids | filhos |
| keeping | mantendo |
| sara | sara |
| card | cartas |
| family | familiares |
| loves | adora |
| games | jogos |
| friends | amigos |
| playing | jogar |
| when | quando |
| two | dois |
| and | e |
| her | a |
| board | de |
EN When Twitter and her two kids aren’t keeping her happily busy, Sara loves playing card games and board games with her friends and family
PT Quando seus dois filhos não a estão mantendo ocupada, Sara adora jogar cartas e jogos de tabuleiro com amigos e familiares
| inglês | português |
|---|---|
| kids | filhos |
| keeping | mantendo |
| sara | sara |
| card | cartas |
| family | familiares |
| loves | adora |
| games | jogos |
| friends | amigos |
| playing | jogar |
| when | quando |
| and | e |
| two | dois |
| her | a |
| board | de |
EN Our digital magazine creator helps you to easily display your full digital magazine on your website by embedding it. This way you’ll be keeping your readers on your site.
PT Nosso criador de revista digital ajuda você a exibir facilmente sua revista digital completa em seu site, incorporando-a. Desta forma, você vai manter os leitores no seu site.
| inglês | português |
|---|---|
| digital | digital |
| magazine | revista |
| helps | ajuda |
| easily | facilmente |
| embedding | incorporando |
| readers | leitores |
| you | você |
| full | completa |
| keeping | manter |
| this | desta |
| our | nosso |
| to | a |
| display | exibir |
| way | de |
EN We want to be your family’s home for healthcare. That’s why we provide a full range of services for women and children. Continue your relationship with Jordan Valley and bring your child in to see our JV-4-Kids team.
PT Queremos ser a casa de saúde da sua família. É por isso que oferecemos uma gama completa de serviços para mulheres e crianças. Continue seu relacionamento com Jordan Valley e traga seu filho para ver nossa equipe JV-4-Kids.
| inglês | português |
|---|---|
| healthcare | saúde |
| range | gama |
| services | serviços |
| continue | continue |
| valley | valley |
| jordan | jordan |
| women | mulheres |
| relationship | relacionamento |
| team | equipe |
| we provide | oferecemos |
| full | completa |
| be | ser |
| a | uma |
| children | crianças |
| child | filho |
| we | queremos |
| see | ver |
| home | casa |
| provide | da |
| of | de |
| and | e |
EN Visitors read these descriptions to decide if they want to click on your result. To make your site inviting, we recommend keeping your descriptions short, relevant, and readable.
PT O visitante lê essas descrições e decide se clica ou não no resultado. Para que o seu site seja convidativo, recomendamos descrições curtas, relevantes e legíveis.
| inglês | português |
|---|---|
| visitors | visitante |
| descriptions | descrições |
| decide | decide |
| result | resultado |
| inviting | convidativo |
| click | clica |
| we recommend | recomendamos |
| if | se |
| site | site |
| relevant | relevantes |
| on | no |
EN If your hectic schedule is keeping you from leveling-up your Tableau skills, the Tableau Training Pass is a game-changer. Get your ticket to unlimited live virtual training for 90 days.
PT Se sua agenda lotada não deixa você aumentar o nível das suas habilidades no Tableau, o Passe de treinamento do Tableau pode ajudar. Obtenha seu ingresso para um treinamento virtual em tempo real, ilimitado, por 90 dias.
| inglês | português |
|---|---|
| skills | habilidades |
| training | treinamento |
| pass | passe |
| ticket | ingresso |
| unlimited | ilimitado |
| virtual | virtual |
| tableau | tableau |
| if | se |
| a | um |
| the | o |
| days | dias |
| schedule | agenda |
| you | você |
EN Takt time is your sell rate and can easily be categorized as the heartbeat of your work process. It allows you to optimize your capacity in the most appropriate way to meet demand without keeping too much inventory in reserve.
PT Takt time é a taxa de veda e pode ser facilmente caracterizado como o batimento cardíaco do seu processo de trabalho. Ele permite que você otimize sua capacidade da maneira mais adequada para suprir a demanda sem manter muito inventário na reserva.
| inglês | português |
|---|---|
| takt | takt |
| rate | taxa |
| easily | facilmente |
| inventory | inventário |
| reserve | reserva |
| is | é |
| process | processo |
| allows | permite |
| demand | demanda |
| without | sem |
| can | pode |
| optimize | otimize |
| capacity | capacidade |
| work | trabalho |
| be | ser |
| the | o |
| it | ele |
| keeping | manter |
| you | você |
| and | e |
| of | do |
| way | de |
EN VyprVPN is a no log VPN, that encrypts your entire Internet connection, preventing bandwidth throttling and keeping your online activities private without logging your activity.
PT O VyprVPN é um VPN sem registoo, que encripta a sua conexão de Internet inteira, impedindo o estrangulamento da largura de banda e mantendo as suas atividades online privadas sem registar as suas atividades.
| inglês | português |
|---|---|
| vyprvpn | vyprvpn |
| vpn | vpn |
| entire | inteira |
| preventing | impedindo |
| bandwidth | largura de banda |
| keeping | mantendo |
| is | é |
| a | um |
| internet | internet |
| online | online |
| activities | atividades |
| that | que |
| without | sem |
| connection | conexão |
| and | e |
EN Display your full digital magazine on your website by embedding it. This way you’ll be keeping readers on your site.
PT Mostre a sua revista digital completa em seu site ao incorporá-la. Desta forma, você vai manter os leitores no seu site.
| inglês | português |
|---|---|
| digital | digital |
| magazine | revista |
| way | forma |
| readers | leitores |
| this | desta |
| full | completa |
| keeping | manter |
| be | vai |
EN From keeping your product safe and secure to improve the way that it stands out from your competitors, your product packaging design can be the key to more sales and more reliable brand growth.
PT Desde manter seu produto seguro e protegido até melhorar a maneira como ele se destaca de seus concorrentes, o design da embalagem do seu produto pode ser a chave para mais vendas e um crescimento de marca mais confiável.
| inglês | português |
|---|---|
| competitors | concorrentes |
| packaging | embalagem |
| design | design |
| sales | vendas |
| growth | crescimento |
| product | produto |
| can | pode |
| key | chave |
| improve | melhorar |
| be | ser |
| reliable | confiável |
| the | o |
| keeping | manter |
| it | ele |
| brand | marca |
| and | e |
| way | de |
| more | mais |
EN Keeping your field teams invested is one of the most beneficial things you can do for your brand. After all, your reps on the ground do spend the most time interacting with buyers and retailers.
PT Manter suas equipes de campo investidas é uma das coisas mais benéficas que você pode fazer por sua marca. Afinal de contas, seus representantes no terreno passam o maior tempo interagindo com compradores e varejistas.
| inglês | português |
|---|---|
| teams | equipes |
| reps | representantes |
| interacting | interagindo |
| buyers | compradores |
| retailers | varejistas |
| is | é |
| time | tempo |
| the | o |
| keeping | manter |
| field | campo |
| brand | marca |
| on | no |
| can | pode |
| you | você |
| of | de |
| things | coisas |
| your | seus |
| ground | terreno |
| spend | com |
| and | e |
| do | fazer |
EN From keeping your product safe and secure to improve the way that it stands out from your competitors, your product packaging design can be the key to more sales and more reliable brand growth.
PT Desde manter seu produto seguro e protegido até melhorar a maneira como ele se destaca de seus concorrentes, o design da embalagem do seu produto pode ser a chave para mais vendas e um crescimento de marca mais confiável.
| inglês | português |
|---|---|
| competitors | concorrentes |
| packaging | embalagem |
| design | design |
| sales | vendas |
| growth | crescimento |
| product | produto |
| can | pode |
| key | chave |
| improve | melhorar |
| be | ser |
| reliable | confiável |
| the | o |
| keeping | manter |
| it | ele |
| brand | marca |
| and | e |
| way | de |
| more | mais |
EN Keeper gives you the strongest possible system for managing passwords on Safari, keeping cybercriminals from gaining access to your money, your private information or your identity.
PT O Keeper oferece o sistema mais robusto possível para gerenciar senhas no Safari, impedindo que os criminosos cibernéticos obtenham acesso ao seu dinheiro, suas informações privadas ou sua identidade.
| inglês | português |
|---|---|
| possible | possível |
| passwords | senhas |
| access | acesso |
| information | informações |
| keeper | keeper |
| safari | safari |
| system | sistema |
| or | ou |
| identity | identidade |
| managing | gerenciar |
| on | no |
| money | dinheiro |
| the | o |
EN With the repository on your local system, it's time to get to work. You want to start keeping track of all your space station locations. To do so, let's create a file about all your locations.
PT Com o repositório no sistema local, é hora de ir trabalhar. Você quer começar a controlar todos os locais de sua estação espacial. Para fazer isso, vamos criar um arquivo sobre todos os seus locais.
| inglês | português |
|---|---|
| space | espacial |
| repository | repositório |
| system | sistema |
| station | estação |
| track | controlar |
| create | criar |
| a | um |
| file | arquivo |
| of | de |
| you | você |
| want | quer |
| all | todos |
| your | seus |
| local | local |
| the | o |
| about | sobre |
| locations | locais |
EN There’s nothing wrong with being idle but your brain does occasionally need something stimulating. The same applies to your kids and here, you won’t only be kept entertained, you might even learn something in the process.
PT É gostoso ficar sem fazer nada – mas de vez em quando, parece que o cérebro pede um desafio. E como isso vale tanto para você como para seus filhos, na Suíça temos opções que divertem e ensinam.
| inglês | português |
|---|---|
| brain | cérebro |
| kids | filhos |
| but | mas |
| nothing | nada |
| to | para |
| your | seus |
| might | como |
| learn | e |
| does | o |
EN Ever part of your home get covered with a WiFi PT security camera. You also remotely speak to your kids, elders, and pets through two-way audio feature.
PT Cada parte da sua casa fica coberta com uma câmara de segurança WiFi PT. Você também fala remotamente com os seus filhos, idosos e animais de estimação por meio de recurso de áudio de bidirecional.
| inglês | português |
|---|---|
| wifi | wifi |
| remotely | remotamente |
| kids | filhos |
| two-way | bidirecional |
| feature | recurso |
| security | segurança |
| camera | câmara |
| audio | áudio |
| a | uma |
| you | você |
| of | de |
| home | casa |
| also | também |
| to | a |
| your | seus |
| and | e |
| pets | animais de estimação |
| through | meio |
EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids.
PT O Google disse que uma nova campainha Nest chegará no próximo ano com uma opção de desktop para o aplicativo Google Home que permite visualizar e
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| and | e |
| to | visualizar |
| even | para |
EN It’s a trusted and easy-to-use password manager for Windows desktop PCs, laptops, and tablets, from your kids’ gaming PC to your Surface Pro tablet.
PT É um gerenciador de senhas confiável e fácil de usar para PCs desktop, notebooks e tablets Windows, do PC de jogos de seus filhos ao tablet Surface Pro.
| inglês | português |
|---|---|
| password | senhas |
| manager | gerenciador |
| windows | windows |
| kids | filhos |
| easy | fácil |
| surface | surface |
| a | um |
| desktop | desktop |
| pcs | pcs |
| pc | pc |
| use | usar |
| tablets | tablets |
| tablet | tablet |
| trusted | confiável |
| gaming | jogos |
| pro | pro |
| and | e |
| your | seus |
| to | para |
| for | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kids to kids keeping your data keeping your home keeping your desk keeping your emails keeping your own keeping your entire keeping your eye keeping your business keeping your site keeping your players keeping your digital keeping your online keeping your credentials keeping your priceless keeping your trust keeping your crypto keeping your sensitive keeping your pants keeping your commentary keeping your http keeping your products keeping your readers defeat your kids transform your kids teach your kids watch your kids give your kids transfer your kids include your kids take your kids keeping devices secure keeping keeping customers recommend keeping keeping both keeping track keeping trust keeping pace keeping software keeping wordpress re keeping keeping employees engaged ways we’re keeping always keeping keeping everyone they’re keeping whether you’re keeping keeping private keeping girls
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe