EN Keep customers happy with a smooth, rich gaming experience free of lag and jitter over a global network that serves customers in over 60 countries.
Traduzir "keep customers happy" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keep customers happy" de inglês para português
Traduções de keep customers happy
"keep customers happy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de keep customers happy
inglês
português
PT Mantenha os clientes satisfeitos com uma experiência de jogo rica e tranquila, livre de atrasos e tremores em uma rede global que atende clientes em mais de 60 países.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| happy | satisfeitos |
| rich | rica |
| gaming | jogo |
| experience | experiência |
| free | livre |
| global | global |
| network | rede |
| countries | países |
| a | uma |
| keep | que |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Keep customers happy with a smooth, rich gaming experience free of lag and jitter over a global network that serves customers in over 60 countries.
PT Mantenha os clientes satisfeitos com uma experiência de jogo rica e tranquila, livre de atrasos e tremores em uma rede global que atende clientes em mais de 60 países.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| happy | satisfeitos |
| rich | rica |
| gaming | jogo |
| experience | experiência |
| free | livre |
| global | global |
| network | rede |
| countries | países |
| a | uma |
| keep | que |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Track candidates, create new policies, and keep employees happy with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your HR teams in sync.
PT Acompanhe candidatos, crie novas políticas e deixe os funcionários satisfeitos com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes de RH sempre sincronizadas.
| inglês | português |
|---|---|
| candidates | candidatos |
| policies | políticas |
| employees | funcionários |
| happy | satisfeitos |
| jira | jira |
| customizable | personalizáveis |
| workflows | fluxos de trabalho |
| hr | rh |
| teams | equipes |
| to | deixar |
| an | um |
| new | novo |
| with | sempre |
| work | work |
| and | e |
| way | de |
EN Track candidates, create new policies, and keep employees happy with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your HR teams in sync.
PT Acompanhe candidatos, crie novas políticas e deixe os funcionários satisfeitos com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes de RH sempre sincronizadas.
| inglês | português |
|---|---|
| candidates | candidatos |
| policies | políticas |
| employees | funcionários |
| happy | satisfeitos |
| jira | jira |
| customizable | personalizáveis |
| workflows | fluxos de trabalho |
| hr | rh |
| teams | equipes |
| to | deixar |
| an | um |
| new | novo |
| with | sempre |
| work | work |
| and | e |
| way | de |
EN Keep your customers happy with more relevant content
PT Mantenha seus clientes felizes com conteúdos pertinentes
| inglês | português |
|---|---|
| keep | mantenha |
| your | seus |
| customers | clientes |
| happy | felizes |
| content | conteúdos |
EN Keep your customers happy with more relevant content
PT Mantenha seus clientes felizes com conteúdos pertinentes
| inglês | português |
|---|---|
| keep | mantenha |
| your | seus |
| customers | clientes |
| happy | felizes |
| content | conteúdos |
EN They say happy customer leads to happy business owner? But how does one achieve happiness without convenience and affordability? EverWebinar is up to the task
PT Eles dizem que um cliente feliz leva a um empresário feliz? Mas como alguém pode alcançar a felicidade sem conveniência e acessibilidade? EverWebinar está à altura da tarefa
| inglês | português |
|---|---|
| customer | cliente |
| leads | leva a |
| convenience | conveniência |
| affordability | acessibilidade |
| everwebinar | everwebinar |
| they say | dizem |
| owner | empresário |
| without | sem |
| task | tarefa |
| happy | feliz |
| is | é |
| and | e |
| but | mas |
| happiness | felicidade |
| the | a |
EN ?Successful and happy women support happy families, raise great kids, and contribute to local economies.?
PT “Mulheres felizes e bem-sucedidas apóiam famílias felizes, criam filhos lindos e contribuem para as economias locais.”
| inglês | português |
|---|---|
| successful | sucedidas |
| women | mulheres |
| families | famílias |
| kids | filhos |
| contribute | contribuem |
| local | locais |
| economies | economias |
| happy | felizes |
| to | para |
| great | bem |
| and | e |
EN When the farmers are happy, the hikers are happy.
PT Quando os fazendeiros ficam felizes, quem caminha fica feliz também.
| inglês | português |
|---|---|
| the | os |
| when | quando |
| happy | felizes |
| are | ficam |
EN Sonix does all the transcription heavy lifting so that your team of transcribers can polish the rest. You’ll be happy and your clients will be happy too.
PT Sonix faz todo o trabalho pesado de transcrição para que sua equipe de transcritores possa polir o resto. Você ficará feliz e seus clientes ficarão felizes também.
| inglês | português |
|---|---|
| sonix | sonix |
| heavy | pesado |
| clients | clientes |
| team | equipe |
| rest | resto |
| the | o |
| transcription | transcrição |
| polish | polir |
| happy | felizes |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
| that | faz |
EN ?Successful and happy women support happy families, raise great kids, and contribute to local economies.?
PT “Mulheres felizes e bem-sucedidas apóiam famílias felizes, criam filhos lindos e contribuem para as economias locais.”
| inglês | português |
|---|---|
| successful | sucedidas |
| women | mulheres |
| families | famílias |
| kids | filhos |
| contribute | contribuem |
| local | locais |
| economies | economias |
| happy | felizes |
| to | para |
| great | bem |
| and | e |
EN When the farmers are happy, the hikers are happy.
PT Quando os fazendeiros ficam felizes, quem caminha fica feliz também.
| inglês | português |
|---|---|
| the | os |
| when | quando |
| happy | felizes |
| are | ficam |
EN Sonix does all the transcription heavy lifting so that your team of transcribers can polish the rest. You’ll be happy and your clients will be happy too.
PT Sonix faz todo o trabalho pesado de transcrição para que sua equipe de transcritores possa polir o resto. Você ficará feliz e seus clientes ficarão felizes também.
| inglês | português |
|---|---|
| sonix | sonix |
| heavy | pesado |
| clients | clientes |
| team | equipe |
| rest | resto |
| the | o |
| transcription | transcrição |
| polish | polir |
| happy | felizes |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
| that | faz |
EN We are a happy and loving home stay couple we enjoy the company and the challenge to make our home stay guests have happy times from there stay on ...
PT Nós somos um feliz e amoroso ficar em casa casal gostamos da empresa e do desafio de tornar a nossa estadia em casa os hóspedes têm momentos felize...
| inglês | português |
|---|---|
| challenge | desafio |
| guests | hóspedes |
| times | momentos |
| a | um |
| happy | feliz |
| couple | casal |
| company | empresa |
| the | os |
| we | somos |
| home | casa |
| stay | ficar |
| and | e |
| to make | tornar |
EN According to Gartner, 80% of your future profits will come from 20% of your customers. That’s why ActiveCampaign helps you tap into your existing customer base to turn happy customers into loyal advocates for your business.
PT De acordo com a Gartner, 80% do seu lucro futuro virá de 20% de clientes. É por isso que a ActiveCampaign ajuda você a conhecer e entender sua base de clientes para transformar clientes satisfeitos em promotores da sua empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| gartner | gartner |
| future | futuro |
| happy | satisfeitos |
| activecampaign | activecampaign |
| helps | ajuda |
| base | base |
| customers | clientes |
| you | você |
| turn | transformar |
| of | do |
EN Engaged customers are happy customers, boosting CSAT by 10 points on average
PT Clientes engajados são clientes satisfeitos, aumentando a CSAT em 10 pontos em média
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| happy | satisfeitos |
| boosting | aumentando |
| csat | csat |
| points | pontos |
| on | em |
| average | média |
| are | são |
EN When customers feel that they have been heard and that their complaints have been dealt with, many customers are more than happy to post a more positive review
PT Quando os clientes sentem que foram ouvidos e que suas reclamações foram tratadas, muitos clientes ficam mais do que felizes em publicar uma análise mais positiva
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| feel | sentem |
| complaints | reclamações |
| happy | felizes |
| positive | positiva |
| review | análise |
| a | uma |
| post | publicar |
| many | muitos |
| and | e |
| when | quando |
| more | mais |
| to | em |
| that | que |
EN Engaged customers are happy customers, boosting CSAT by 10 points on average
PT Clientes engajados são clientes satisfeitos, aumentando a CSAT em 10 pontos em média
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| happy | satisfeitos |
| boosting | aumentando |
| csat | csat |
| points | pontos |
| on | em |
| average | média |
| are | são |
EN Customers are our lifeblood. Without happy customers, we’re doomed. So considering the customer perspective - collectively, not just a handful - comes first.
PT Os clientes são a nossa vida. Sem clientes satisfeitos, estamos fadados ao fracasso. Por isso, levar em consideração o lado do cliente — como um todo, não apenas questões pontuais — vem primeiro.
| inglês | português |
|---|---|
| happy | satisfeitos |
| without | sem |
| not | não |
| customers | clientes |
| a | um |
| comes | vem |
| customer | cliente |
| our | nossa |
| first | primeiro |
EN When customers feel that they have been heard and that their complaints have been dealt with, many customers are more than happy to post a more positive review
PT Quando os clientes sentem que foram ouvidos e que suas reclamações foram tratadas, muitos clientes ficam mais do que felizes em publicar uma análise mais positiva
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| feel | sentem |
| complaints | reclamações |
| happy | felizes |
| positive | positiva |
| review | análise |
| a | uma |
| post | publicar |
| many | muitos |
| and | e |
| when | quando |
| more | mais |
| to | em |
| that | que |
EN Statistics show that happy and loyal existing customers outspend new customers by 2:1
PT As estatísticas mostram que os clientes felizes e leais existentes gastam mais do que os novos clientes até 2:1
| inglês | português |
|---|---|
| statistics | estatísticas |
| show | mostram |
| happy | felizes |
| loyal | leais |
| existing | existentes |
| customers | clientes |
| new | novos |
| and | e |
| that | que |
EN Keep clients happy with tailored, user-friendly reports
PT Mantenha os clientes felizes com relatórios personalizados e fáceis de entender
| inglês | português |
|---|---|
| keep | mantenha |
| happy | felizes |
| tailored | personalizados |
| reports | relatórios |
| clients | clientes |
EN Like How Hospitals Can Keep Doctors Happy SlideShare.
PT Gostar do SlideShare How Hospitals Can Keep Doctors Happy.
| inglês | português |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| keep | keep |
| doctors | doctors |
| happy | happy |
| can | can |
| like | gostar |
EN Save How Hospitals Can Keep Doctors Happy SlideShare.
PT Salvar o SlideShare How Hospitals Can Keep Doctors Happy.
| inglês | português |
|---|---|
| save | salvar |
| slideshare | slideshare |
| can | can |
| keep | keep |
| doctors | doctors |
| happy | happy |
EN Share How Hospitals Can Keep Doctors Happy SlideShare.
PT Compartilhar o SlideShare How Hospitals Can Keep Doctors Happy.
| inglês | português |
|---|---|
| share | compartilhar |
| slideshare | slideshare |
| can | can |
| keep | keep |
| doctors | doctors |
| happy | happy |
EN Keep investors happy, with 24/7/365 end-user support
PT Manter investidores felizes com suporte 24/7/365 para usuário final
| inglês | português |
|---|---|
| investors | investidores |
| happy | felizes |
| user | usuário |
| keep | manter |
| support | suporte |
| with | para |
| end | final |
EN This session will teach us all the do’s and don’ts in making threads and how can we keep our application run smoothly and responsive while keeping the users happy.
PT Esta sessão nos ensinará o que fazer e o que não fazer na criação de threads e como podemos manter nosso aplicativo funcionando sem problemas e responsivo, enquanto mantemos os usuários felizes.
| inglês | português |
|---|---|
| session | sessão |
| application | aplicativo |
| responsive | responsivo |
| users | usuários |
| happy | felizes |
| threads | threads |
| we keep | mantemos |
| this | esta |
| will | podemos |
| teach | ensinar |
| and | e |
| in | de |
| keep | que |
| our | nosso |
| the | o |
| how | como |
EN Keep your travelers productive, safe and happy
PT Mantenha seus viajantes produtivos, seguros e satisfeitos
| inglês | português |
|---|---|
| keep | mantenha |
| travelers | viajantes |
| safe | seguros |
| happy | satisfeitos |
| your | seus |
| and | e |
EN We also provide you with the best equipment money can buy: our MacBooks are paired with large displays to keep your eyes happy, and each desk is height-adjustable.
PT Nós também fornecemos os melhores equipamentos que o dinheiro pode comprar: nossos MacBooks são emparelhados com telas grandes para o conforto da sua visão, e você pode ajustar a altura das mesas de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| equipment | equipamentos |
| macbooks | macbooks |
| displays | telas |
| large | grandes |
| is | é |
| buy | comprar |
| can | pode |
| paired | com |
| money | dinheiro |
| keep | que |
| are | são |
| you | você |
| best | melhores |
| also | também |
| provide | da |
| our | nossos |
| and | e |
| the | o |
EN The culture at Netskope seems to be excellent as your employees all seem to be very happy and in good spirits. This leads to them providing amazing support for us. Please keep it up!"
PT A cultura na Netskope parece ser excelente, pois todos os seus funcionários parecem estar muito felizes e de bom humor. Isso os leva a fornecer um suporte incrível para nós. Por favor, continue assim!"
| inglês | português |
|---|---|
| netskope | netskope |
| happy | felizes |
| leads | leva a |
| culture | cultura |
| employees | funcionários |
| excellent | excelente |
| good | bom |
| at | na |
| seems | parece |
| be | ser |
| seem | parecem |
| amazing | incrível |
| support | suporte |
| keep | continue |
| the | os |
| to | fornecer |
| us | nós |
| very | muito |
| this | isso |
| as | pois |
| all | todos |
| please | favor |
| your | seus |
| and | e |
EN Some sites do require extra functionality, so we’ve developed a suite of add-ons to augment the core feature set. But only add what you need. Keep your server happy.
PT Alguns sítios requerem funcionalidades extra, por isso desenvolvemos um conjunto de add-ons para aumentar o conjunto de funcionalidades centrais. Mas apenas acrescente o que precisar. Mantenha o seu servidor satisfeito.
EN Once you attain enough customers and engage and delight them, they can keep your flywheel spinning by promoting your organization and bringing new customers to you
PT Depois de reter clientes suficientes para engajar e encantar, eles manterão seu flywheel girando ao promover sua empresa e trazer novos clientes através de recomendações
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| engage | engajar |
| promoting | promover |
| organization | empresa |
| bringing | trazer |
| new | novos |
| keep | manter |
| enough | para |
| and | e |
EN — Impress customers with the level of professionalism you’re capable of. Showcase your works, report on projects, keep in touch with colleagues and customers.
PT — Impressione os clientes com o nível de profissionalismo de que é capaz. Mostre os seus trabalhos, notifique sobre os projetos, mantenha contato com colegas e clientes.
EN If you have a customer, the whole idea is to keep them! Courting new customers is crucial, but having existing customers come back to you is more important, as they are more likely to make future purchases with you
PT Se você tem um cliente, a ideia é mantê-lo! Cortejar novos clientes é crucial, mas fazer com que os clientes existentes voltem para você é mais importante, pois é mais provável que eles façam compras futuras com você
| inglês | português |
|---|---|
| idea | ideia |
| new | novos |
| crucial | crucial |
| likely | provável |
| future | futuras |
| if | se |
| is | é |
| existing | existentes |
| you | você |
| a | um |
| customer | cliente |
| keep | que |
| customers | clientes |
| having | com |
| purchases | compras |
| the | os |
| important | importante |
| but | mas |
EN — Impress customers with the level of professionalism you’re capable of. Showcase your works, report on projects, keep in touch with colleagues and customers.
PT — Impressione os clientes com o nível de profissionalismo de que é capaz. Mostre os seus trabalhos, notifique sobre os projetos, mantenha contato com colegas e clientes.
EN Reach your customers on the world's most popular, reliable and secure messaging app. Send proactive messages and connect automation tools to keep customers informed at all times.
PT Fale com seus clientes no aplicativo mais popular, confiável e seguro do mundo para envio de mensagens. Seja proativo no envio das mensagens e conecte ferramentas de automação para deixar os clientes bem-informados em todos os momentos.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| popular | popular |
| app | aplicativo |
| connect | conecte |
| automation | automação |
| tools | ferramentas |
| informed | informados |
| worlds | mundo |
| the | os |
| times | momentos |
| reliable | confiável |
| messages | mensagens |
| to | deixar |
| reach | para |
| your | seus |
| and | e |
| secure | seguro |
| at | no |
EN Reach your customers on the world's most popular, reliable and secure messaging app. Send proactive messages and connect automation tools to keep customers informed at all times.
PT Fale com seus clientes no aplicativo mais popular, confiável e seguro do mundo para envio de mensagens. Seja proativo no envio das mensagens e conecte ferramentas de automação para deixar os clientes bem-informados em todos os momentos.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| popular | popular |
| app | aplicativo |
| connect | conecte |
| automation | automação |
| tools | ferramentas |
| informed | informados |
| worlds | mundo |
| the | os |
| times | momentos |
| reliable | confiável |
| messages | mensagens |
| to | deixar |
| reach | para |
| your | seus |
| and | e |
| secure | seguro |
| at | no |
EN Reach your customers on the world's most popular, reliable and secure messaging app. Send proactive messages and connect automation tools to keep customers informed at all times.
PT Fale com seus clientes no aplicativo mais popular, confiável e seguro do mundo para envio de mensagens. Seja proativo no envio das mensagens e conecte ferramentas de automação para deixar os clientes bem-informados em todos os momentos.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| popular | popular |
| app | aplicativo |
| connect | conecte |
| automation | automação |
| tools | ferramentas |
| informed | informados |
| worlds | mundo |
| the | os |
| times | momentos |
| reliable | confiável |
| messages | mensagens |
| to | deixar |
| reach | para |
| your | seus |
| and | e |
| secure | seguro |
| at | no |
EN Reach your customers on the world's most popular, reliable and secure messaging app. Send proactive messages and connect automation tools to keep customers informed at all times.
PT Fale com seus clientes no aplicativo mais popular, confiável e seguro do mundo para envio de mensagens. Seja proativo no envio das mensagens e conecte ferramentas de automação para deixar os clientes bem-informados em todos os momentos.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| popular | popular |
| app | aplicativo |
| connect | conecte |
| automation | automação |
| tools | ferramentas |
| informed | informados |
| worlds | mundo |
| the | os |
| times | momentos |
| reliable | confiável |
| messages | mensagens |
| to | deixar |
| reach | para |
| your | seus |
| and | e |
| secure | seguro |
| at | no |
EN Reach your customers on the world's most popular, reliable and secure messaging app. Send proactive messages and connect automation tools to keep customers informed at all times.
PT Fale com seus clientes no aplicativo mais popular, confiável e seguro do mundo para envio de mensagens. Seja proativo no envio das mensagens e conecte ferramentas de automação para deixar os clientes bem-informados em todos os momentos.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| popular | popular |
| app | aplicativo |
| connect | conecte |
| automation | automação |
| tools | ferramentas |
| informed | informados |
| worlds | mundo |
| the | os |
| times | momentos |
| reliable | confiável |
| messages | mensagens |
| to | deixar |
| reach | para |
| your | seus |
| and | e |
| secure | seguro |
| at | no |
EN Reach your customers on the world's most popular, reliable and secure messaging app. Send proactive messages and connect automation tools to keep customers informed at all times.
PT Fale com seus clientes no aplicativo mais popular, confiável e seguro do mundo para envio de mensagens. Seja proativo no envio das mensagens e conecte ferramentas de automação para deixar os clientes bem-informados em todos os momentos.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| popular | popular |
| app | aplicativo |
| connect | conecte |
| automation | automação |
| tools | ferramentas |
| informed | informados |
| worlds | mundo |
| the | os |
| times | momentos |
| reliable | confiável |
| messages | mensagens |
| to | deixar |
| reach | para |
| your | seus |
| and | e |
| secure | seguro |
| at | no |
EN Reach your customers on the world's most popular, reliable and secure messaging app. Send proactive messages and connect automation tools to keep customers informed at all times.
PT Fale com seus clientes no aplicativo mais popular, confiável e seguro do mundo para envio de mensagens. Seja proativo no envio das mensagens e conecte ferramentas de automação para deixar os clientes bem-informados em todos os momentos.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| popular | popular |
| app | aplicativo |
| connect | conecte |
| automation | automação |
| tools | ferramentas |
| informed | informados |
| worlds | mundo |
| the | os |
| times | momentos |
| reliable | confiável |
| messages | mensagens |
| to | deixar |
| reach | para |
| your | seus |
| and | e |
| secure | seguro |
| at | no |
EN Reach your customers on the world's most popular, reliable and secure messaging app. Send proactive messages and connect automation tools to keep customers informed at all times.
PT Fale com seus clientes no aplicativo mais popular, confiável e seguro do mundo para envio de mensagens. Seja proativo no envio das mensagens e conecte ferramentas de automação para deixar os clientes bem-informados em todos os momentos.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| popular | popular |
| app | aplicativo |
| connect | conecte |
| automation | automação |
| tools | ferramentas |
| informed | informados |
| worlds | mundo |
| the | os |
| times | momentos |
| reliable | confiável |
| messages | mensagens |
| to | deixar |
| reach | para |
| your | seus |
| and | e |
| secure | seguro |
| at | no |
EN Reach your customers on the world's most popular, reliable and secure messaging app. Send proactive messages and connect automation tools to keep customers informed at all times.
PT Fale com seus clientes no aplicativo mais popular, confiável e seguro do mundo para envio de mensagens. Seja proativo no envio das mensagens e conecte ferramentas de automação para deixar os clientes bem-informados em todos os momentos.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| popular | popular |
| app | aplicativo |
| connect | conecte |
| automation | automação |
| tools | ferramentas |
| informed | informados |
| worlds | mundo |
| the | os |
| times | momentos |
| reliable | confiável |
| messages | mensagens |
| to | deixar |
| reach | para |
| your | seus |
| and | e |
| secure | seguro |
| at | no |
EN Reach your customers on the world's most popular, reliable and secure messaging app. Send proactive messages and connect automation tools to keep customers informed at all times.
PT Fale com seus clientes no aplicativo mais popular, confiável e seguro do mundo para envio de mensagens. Seja proativo no envio das mensagens e conecte ferramentas de automação para deixar os clientes bem-informados em todos os momentos.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| popular | popular |
| app | aplicativo |
| connect | conecte |
| automation | automação |
| tools | ferramentas |
| informed | informados |
| worlds | mundo |
| the | os |
| times | momentos |
| reliable | confiável |
| messages | mensagens |
| to | deixar |
| reach | para |
| your | seus |
| and | e |
| secure | seguro |
| at | no |
EN Keep in touch with customers after they buy. Use ecommerce data to segment them and send an email blast with special deals for your most loyal customers.
PT Mantenha contato com os clientes após a compra. Use dados de comércio eletrônico para segmentá-los e enviar uma sequência de e-mails com ofertas especiais para os clientes mais fidelizados.
| inglês | português |
|---|---|
| touch | contato |
| customers | clientes |
| ecommerce | comércio eletrônico |
| data | dados |
| deals | ofertas |
| buy | compra |
| with | use |
| and | e |
| special | especiais |
| use | com |
EN From a thousand feet up, are your customers happy? If not, you may need to pivot your strategy.
PT Olhando de cima, seus clientes estão felizes? Caso contrário, pode ser necessário mudar sua estratégia.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| happy | felizes |
| need | necessário |
| strategy | estratégia |
| are | estão |
| up | cima |
| may | pode |
| to | caso |
| your | seus |
EN Atlassian is happy to offer our server customers a loyalty discount for 12- or 24-month subscriptions when they migrate to Data Center.
PT A Atlassian fica feliz de oferecer aos clientes do servidor um desconto de lealdade para assinaturas de 12 ou 24 meses quando eles fizerem a migração para o Data Center.
| inglês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| server | servidor |
| loyalty | lealdade |
| center | center |
| customers | clientes |
| discount | desconto |
| or | ou |
| subscriptions | assinaturas |
| data | data |
| month | meses |
| a | um |
| happy | feliz |
| is | fica |
| when | quando |
| to | oferecer |
EN Delighting inbound strategies ensure customers are happy, satisfied, and supported long after they make a purchase
PT Com as estratégias de inbound de encantamento, seus clientes ficam felizes e sentem-se apoiados mesmo depois de terem feito uma compra
| inglês | português |
|---|---|
| strategies | estratégias |
| customers | clientes |
| happy | felizes |
| inbound | inbound |
| purchase | compra |
| a | uma |
| and | e |
EN With the right form builder, you can get all the information you need about a lead and use it to build the foundations of meaningful relationships. Then, turn those leads into happy customers.
PT Com o criador de formulários certo, você obtém todas as informações de que precisa sobre um lead e pode usá-las para criar as bases para relações mais significativas. Depois, é só transformar esses leads em clientes felizes.
| inglês | português |
|---|---|
| foundations | bases |
| meaningful | significativas |
| relationships | relações |
| happy | felizes |
| lead | lead |
| form | formulários |
| a | um |
| leads | leads |
| customers | clientes |
| information | informações |
| you | você |
| builder | criador |
| can | pode |
| get | obtém |
| need | precisa |
| of | de |
| the | o |
| turn | transformar |
| right | para |
| and | e |
| about | sobre |
| use | com |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
keep customers happy happy customers keep keep employees happy keep doctors happy happy customers customers happy turn happy customers happy customers rely keeping customers happy happy customers share creating happy customers customers are happy happy customers worldwide happy customers returning customers keep keep customers keep customers engaged keep customers informed customers to keep customers—and keep helping customers keep keep customers’ data customers and keep keep more customers keep your customers customers can keep keep customers data customers’ customers customers customers customers your customers customers attract customers happy aren’t entirely happy always happy we’re happy happy customer happy place once you’re happy re happy extremely happy happy girl little girl happy happy family employees aren’t happy too happy happy childhood very happy happy discuss happy hours i’m happyTraduzir keep customers happy para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe