EN Once or twice he actually joined the crowd, and joined in with their good-natured chant of “We want Charlie!” It generally took quite a while for anyone to recognise him, standing right there on the street.
Traduzir "ges have joined" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ges have joined" de inglês para português
Traduções de ges have joined
"ges have joined" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de ges have joined
inglês
português
PT Geralmente, demorava um pouco até que alguém conseguisse reconhecê-lo, bem ali no meio dos curiosos.
| inglês | português |
|---|---|
| generally | geralmente |
| there | ali |
| a | um |
| or | alguém |
| in | no |
| to | até |
| with | meio |
| good | bem |
EN In 1961, President John F. Kennedy created the Peace Corps “to promote world peace and friendship.” Since then, over 200,000 Americans have joined the Peace Corps and have performed their 2-year volunteer service in 139 countries.
PT Em 1961, o Presidente John F. Kennedy criou a Peace Corps “para promover a paz mundial e a amizade”. Desde então, mais de 200.000 norte-americanos uniram-se à Peace Corps e realizaram seu serviço voluntário de 2 anos em 139 países.
EN Ukraine have officially joined the countries adopting the universal IBAN formatting. We have updated our registry data and validation algorithms to accommodate those new additions.
PT Atualização Geral dos códigos BIC: Morada, cidade, e código postal da agência bancária.
| inglês | português |
|---|---|
| the | dos |
| updated | atualização |
| those | o |
| and | e |
EN In 1961, President John F. Kennedy created the Peace Corps “to promote world peace and friendship.” Since then, over 200,000 Americans have joined the Peace Corps and have performed their 2-year volunteer service in 139 countries.
PT Em 1961, o Presidente John F. Kennedy criou a Peace Corps “para promover a paz mundial e a amizade”. Desde então, mais de 200.000 norte-americanos uniram-se à Peace Corps e realizaram seu serviço voluntário de 2 anos em 139 países.
EN One of the signature foods of the Mapuche culture is planted in the fields of Arauco where a group of farmers have joined forces to sell their products under the Poñi brand, as told in a report made by Fibras que Innovan in La Tercera newspaper.
PT Na região de Biobío, ao sul do país, 14 famílias que vivem ao redor do Lago Lleulleu também trabalham em outras áreas que lhes permitirão melhorar sua qualidade de vida.
| inglês | português |
|---|---|
| fields | áreas |
| is | é |
| in | em |
| of | do |
| by | região |
EN Julian joined 1Password in 2020 because of the customer-centric culture and the love customers have for 1Password products and teams
PT Julian entrou para a 1Password em 2020 devido à sua cultura voltada para o cliente e pelo amor que os clientes têm pelos produtos e as equipes do 1Password
| inglês | português |
|---|---|
| culture | cultura |
| teams | equipes |
| of | do |
| and | e |
| in | em |
| customers | clientes |
| customer | cliente |
| love | amor |
| products | produtos |
| the | o |
EN Mr. Beshar graduated from Yale University and Harvard Law School. He and his wife have three children and live in Rye, New York. Peter joined CARE’s Board in 2019.
PT O Sr. Beshar formou-se na Yale University e na Harvard Law School. Ele e sua esposa têm três filhos e moram em Rye, Nova York. Peter ingressou no Conselho da CARE em 2019.
| inglês | português |
|---|---|
| yale | yale |
| harvard | harvard |
| wife | esposa |
| children | filhos |
| new | nova |
| peter | peter |
| joined | ingressou |
| law | law |
| york | york |
| three | três |
| university | university |
| and | e |
| school | school |
| he | ele |
| in | em |
| board | conselho |
| his | o |
| cares | da |
EN CARE Chef Advocate Spike Mendelsohn used items from the original CARE Package to create a meal, and shared messages from celebrities who have joined CARE to fight hunger.GET THE RECIPE
PT O Chef Advocate da CARE, Spike Mendelsohn, usou itens do Pacote CARE original para criar uma refeição e compartilhou mensagens de celebridades que se juntaram à CARE para combater a fome.RECEBA A RECEITA
| inglês | português |
|---|---|
| used | usou |
| original | original |
| package | pacote |
| meal | refeição |
| shared | compartilhou |
| celebrities | celebridades |
| fight | combater |
| hunger | fome |
| recipe | receita |
| chef | chef |
| care | care |
| messages | mensagens |
| the | o |
| items | itens |
| a | uma |
| create | criar |
| and | e |
EN Openings are limited, depending on the college, but after last years’ successes at Syracuse and Colorado, eight more institutions have joined. Now is the time to apply!
PT As vagas são limitadas, dependendo da universidade, mas após o sucesso do ano passado em Syracuse e Colorado, outras oito instituições* estão participando. Agora é hora de se inscrever!
| inglês | português |
|---|---|
| openings | vagas |
| limited | limitadas |
| depending | dependendo |
| college | universidade |
| last | passado |
| colorado | colorado |
| institutions | instituições |
| now | agora |
| is | é |
| apply | inscrever |
| but | mas |
| the | o |
| eight | oito |
| are | são |
| time | hora |
| after | após |
| and | e |
EN IBM, Citibank and video game giant Ubisoft have joined Singapore-based blockchain accelerator Tribe Accelerator.
PT A IBM, o Citibank e a gigante de videogames Ubisoft juntaram-se à aceleradora de blockchain baseada em Singapura Tribe Accelerator.
| inglês | português |
|---|---|
| ibm | ibm |
| giant | gigante |
| ubisoft | ubisoft |
| blockchain | blockchain |
| based | baseada |
| singapore | singapura |
| and | e |
EN WhatsApp and the World Health Organization (WHO) have joined forces to offer a new, free sticker pack. Here's how to use them in chats.
PT O WhatsApp e a Organização Mundial da Saúde (OMS) uniram forças para oferecer um novo pacote de adesivos gratuito. Veja como usá-los em
| inglês | português |
|---|---|
| world | mundial |
| health | saúde |
| organization | organização |
| forces | forças |
| new | novo |
| free | gratuito |
| use them | usá-los |
| a | um |
| who | oms |
| pack | pacote |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| to | oferecer |
EN And the miracle is that since I joined ITAA I haven’t had a severe internet binge (although I have briefly crossed my bottom lines a few times)
PT E o milagre é que, desde que entrei para a ITAA, não tive uma farra severa de internet (embora eu tenha cruzado brevemente meus resultados financeiros algumas vezes)
| inglês | português |
|---|---|
| miracle | milagre |
| itaa | itaa |
| internet | internet |
| briefly | brevemente |
| is | é |
| i | eu |
| my | meus |
| the | o |
| a | uma |
| although | embora |
| times | vezes |
| have | tive |
| and | e |
EN SS&C and Intralinks, two fintech SaaS pioneers, have joined to solve the challenges of fund managers, so general partners (GPs) can focus on their most important asset: their limited partners (LPs)
PT A SS&C e a Intralinks, duas pioneiras em fintech e SaaS, uniram-se para solucionar os desafios da gestão de fundos para que os gestores (GPs) possam focar no seu mais importante ativo: os cotistas (LPs)
| inglês | português |
|---|---|
| c | c |
| intralinks | intralinks |
| fintech | fintech |
| saas | saas |
| fund | fundos |
| managers | gestores |
| gps | gps |
| focus | focar |
| asset | ativo |
| amp | amp |
| challenges | desafios |
| solve | solucionar |
| of | de |
| the | os |
| can | possam |
| important | importante |
| and | e |
EN A common unsubscribe tactic is to blast millions of people with a false "you have joined a newsletter" email
PT Uma tática comum para cancelar a inscrição é enviar para milhões de pessoas um e-mail falso com “você assinou uma newsletter”
| inglês | português |
|---|---|
| common | comum |
| unsubscribe | cancelar |
| tactic | tática |
| people | pessoas |
| false | falso |
| newsletter | newsletter |
| of | de |
| to | para |
| millions | milhões |
| a | uma |
EN Nathan joined Nick McCarvel to play a few tunes on his guitar and have a chat.
PT Nathan se juntou a Nick McCarvel para tocar algumas músicas em sua guitarra e bater um papo.
| inglês | português |
|---|---|
| nathan | nathan |
| tunes | músicas |
| guitar | guitarra |
| a | um |
| and | e |
| to | a |
| on | em |
EN Warner Bros and Epic Games have joined forces for a real-time demo of Unreal Engine 5 set in The Matrix universe.
PT Warner Bros e Epic Games uniram forças para uma demonstração em tempo real de Unreal Engine 5 ambientada no universo Matrix.
| inglês | português |
|---|---|
| forces | forças |
| demo | demonstração |
| engine | engine |
| universe | universo |
| epic | epic |
| games | games |
| time | tempo |
| real | real |
| matrix | matrix |
| real-time | tempo real |
| in | em |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN Iberdrola has joined forces with the BNP Paribas Group to revolutionise the leasing market in Spain. Both companies have reached an agreement that includes an innovative solution called
PT A Iberdrola estabeleceu uma parceria com o Grupo BNP Paribas para revolucionar o mercado da locação de veículos na Espanha. Ambas as empresas chegaram a um acordo que inclui uma inovadora solução denominada
| inglês | português |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| bnp | bnp |
| paribas | paribas |
| innovative | inovadora |
| solution | solução |
| market | mercado |
| includes | inclui |
| in | de |
| spain | espanha |
| group | grupo |
| an | um |
| agreement | acordo |
| the | o |
| has | da |
| joined | uma |
| companies | com |
EN Facebook Live joined the streaming scene back in 2016, and it's only gained popularity since. Not only do Facebook users stream live video for their friends and family, but businesses have also adopted it as...
PT O Facebook Live juntou-se à cena do streaming em 2016, e só ganhou popularidade desde então. Não só os utilizadores do Facebook transmitem vídeo ao vivo para os seus amigos e família, como as empresas também o adoptaram como...
| inglês | português |
|---|---|
| scene | cena |
| gained | ganhou |
| popularity | popularidade |
| users | utilizadores |
| video | vídeo |
| family | família |
| businesses | empresas |
| live | live |
| streaming | streaming |
| in | em |
| and | e |
| as | como |
| also | também |
| back | para |
| friends | amigos |
| the | o |
EN All of us at PowerDMARC are proud to announce that we have joined UK Crown Commercial Services G-Cloud 12 framework!
PT Todos nós no PowerDMARC temos orgulho em anunciar que aderimos à estrutura UK Crown Commercial Services G-Cloud 12!
| inglês | português |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| proud | orgulho |
| announce | anunciar |
| services | services |
| framework | estrutura |
| uk | uk |
| at | no |
| we | temos |
| to | em |
| that | que |
EN Danone España's suppliers, Graham Packaging and Salvesen Logística, have also joined the alliance.
PT Graham Packaging e Salvesen Logística também participam dessa parceria.
| inglês | português |
|---|---|
| graham | graham |
| alliance | parceria |
| and | e |
| also | também |
EN A vast number of new consumers have joined the online market
PT Um grande número de novos consumidores ingressou no mercado online
| inglês | português |
|---|---|
| vast | grande |
| new | novos |
| consumers | consumidores |
| joined | ingressou |
| online | online |
| market | mercado |
| a | um |
| of | de |
| number | número |
EN Danone España's suppliers, Graham Packaging and Salvesen Logística, have also joined the alliance.
PT Graham Packaging e Salvesen Logística também participam dessa parceria.
| inglês | português |
|---|---|
| graham | graham |
| alliance | parceria |
| and | e |
| also | também |
EN We have joined forces with COLORSXSTUDIOS to shine a spotlight on young musicians, featuring exclusive interviews.
PT Juntamos forças com a COLORSXSTUDIOS para dar destaque a jovens músicos, com entrevistas exclusivas.
| inglês | português |
|---|---|
| forces | forças |
| spotlight | destaque |
| young | jovens |
| musicians | músicos |
| exclusive | exclusivas |
| interviews | entrevistas |
| featuring | com |
| to | a |
EN Born in England, I've lived in Switzerland since 1994. I trained as a graphic designer in Zurich between 1997 – 2002. More recently I have moved on to work as photo editor and joined the team at swissinfo.ch in March 2017.
PT Suíço-brasileiro formado em jornalismo e comunicação social pela Universidade de Friburgo, Suíça. Ex-colaborador da antiga Rádio Suíça Internacional (RSI), que deu origem à swissinfo.ch.
| inglês | português |
|---|---|
| switzerland | suíça |
| and | e |
| in | em |
| the | deu |
EN To reverse/halt this tipping point, we have joined the call from Indigenous peoples and global scientists to protect 80% of the Amazon by 2025
PT Para reverter / interromper esse ponto de inflexão, nos juntamos ao apelo dos povos indígenas e cientistas globais para proteger 80% da Amazônia até 2025
| inglês | português |
|---|---|
| point | ponto |
| peoples | povos |
| global | globais |
| scientists | cientistas |
| amazon | amazônia |
| call | apelo |
| protect | proteger |
| we | nos |
| of | de |
| to | até |
| and | e |
| the | dos |
| this | esse |
EN Groups your friends have joined
PT Grupos que seus amigos são membros
| inglês | português |
|---|---|
| groups | grupos |
| friends | amigos |
| your | seus |
| have | que |
EN How to reduce the environmental impact of cloud applications? OVHcloud, Davidson consulting, Inria and Orange have joined forces for the "DISTILLER" research program.
PT Equipes de provedor de nuvem global de hiper-escala equipe executiva dos EUA com veteranos da indústria
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| of | de |
EN The use of Genially in schools continues to grow. Many have already joined the Genius Centers initiative; it’s a commitment to interactive education and digital transformation with many advantages for the entire school.
PT O uso de Genially nas escolas não para de aumentar. Muitas instituições já aderiram à iniciativa dos Centros Geniais. Um compromisso com a educação interativa e a transformação digital com muitas vantagens para toda a escola.
| inglês | português |
|---|---|
| centers | centros |
| initiative | iniciativa |
| commitment | compromisso |
| interactive | interativa |
| schools | escolas |
| education | educação |
| advantages | vantagens |
| school | escola |
| grow | aumentar |
| a | um |
| the | o |
| transformation | transformação |
| use | uso |
| of | de |
EN Julian joined 1Password in 2020 because of the customer-centric culture and the love customers have for 1Password products and teams
PT Julian entrou para a 1Password em 2020 devido à sua cultura voltada para o cliente e pelo amor que os clientes têm pelos produtos e as equipes do 1Password
| inglês | português |
|---|---|
| culture | cultura |
| teams | equipes |
| of | do |
| and | e |
| in | em |
| customers | clientes |
| customer | cliente |
| love | amor |
| products | produtos |
| the | o |
EN Over a half-dozen members of the FMCG sustainable sourcing initiative, AIM-PROGRESS, have joined forces to leverage EcoVadis. How do your sustainable supply chain practices compare? Learn more here.
PT Mais de uma dúzia de membros da iniciativa de aquisição sustentável de FMCG, a AIM-PROGRESS, juntaram-se para impulsionar a EcoVadis. Quais são as suas práticas de cadeia de abastecimento sustentável? Saiba mais aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| members | membros |
| sustainable | sustentável |
| initiative | iniciativa |
| ecovadis | ecovadis |
| chain | cadeia |
| practices | práticas |
| dozen | dúzia |
| of | de |
| learn | saiba |
| here | aqui |
| a | uma |
| supply | da |
| more | mais |
| the | as |
EN CARE Chef Advocate Spike Mendelsohn used items from the original CARE Package to create a meal, and shared messages from celebrities who have joined CARE to fight hunger.GET THE RECIPE
PT O Chef Advocate da CARE, Spike Mendelsohn, usou itens do Pacote CARE original para criar uma refeição e compartilhou mensagens de celebridades que se juntaram à CARE para combater a fome.RECEBA A RECEITA
| inglês | português |
|---|---|
| used | usou |
| original | original |
| package | pacote |
| meal | refeição |
| shared | compartilhou |
| celebrities | celebridades |
| fight | combater |
| hunger | fome |
| recipe | receita |
| chef | chef |
| care | care |
| messages | mensagens |
| the | o |
| items | itens |
| a | uma |
| create | criar |
| and | e |
EN Openings are limited, depending on the college, but after last years’ successes at Syracuse and Colorado, eight more institutions have joined. Now is the time to apply!
PT As vagas são limitadas, dependendo da universidade, mas após o sucesso do ano passado em Syracuse e Colorado, outras oito instituições* estão participando. Agora é hora de se inscrever!
| inglês | português |
|---|---|
| openings | vagas |
| limited | limitadas |
| depending | dependendo |
| college | universidade |
| last | passado |
| colorado | colorado |
| institutions | instituições |
| now | agora |
| is | é |
| apply | inscrever |
| but | mas |
| the | o |
| eight | oito |
| are | são |
| time | hora |
| after | após |
| and | e |
EN Building on our support for the European Green Deal, we have joined the European Alliance for a Green recovery
PT Em continuidade ao nosso apoio ao Acordo Verde Europeu, ingressamos na Aliança Europeia para uma Recuperação Verde
| inglês | português |
|---|---|
| support | apoio |
| deal | acordo |
| alliance | aliança |
| recovery | recuperação |
| green | verde |
| our | nosso |
| a | uma |
| for | em |
EN We have joined forces with Glory Magazine to drop a documentary telling the story of Eriskay FC.
PT Unimos forças com a Revista Glory para lançar um documentário contando a história do Eriskay FC.
| inglês | português |
|---|---|
| forces | forças |
| magazine | revista |
| documentary | documentário |
| fc | fc |
| a | um |
| of | do |
| the | a |
| story | história |
EN A common unsubscribe tactic is to blast millions of people with a false "you have joined a newsletter" email
PT Uma tática comum para cancelar a inscrição é enviar para milhões de pessoas um e-mail falso com “você assinou uma newsletter”
| inglês | português |
|---|---|
| common | comum |
| unsubscribe | cancelar |
| tactic | tática |
| people | pessoas |
| false | falso |
| newsletter | newsletter |
| of | de |
| to | para |
| millions | milhões |
| a | uma |
EN I Have Seen Success as a Security Marketing Leader in the EMEA and LATAM Regions. Here’s Why I Joined Netskope.
PT Tive sucesso como líder de marketing de segurança nas regiões EMEA e LATAM. Eis porque entrei na Netskope.
| inglês | português |
|---|---|
| success | sucesso |
| security | segurança |
| marketing | marketing |
| leader | líder |
| emea | emea |
| latam | latam |
| regions | regiões |
| netskope | netskope |
| have | tive |
| as | como |
| in | de |
| in the | nas |
| and | e |
| why | a |
EN Justin joined ClassPass after its seed financing, helping scale the company by leading the engineering, product and design teams
PT O Justin juntou-se à ClassPass logo após o financiamento inicial, ajudando no crescimento do negócio ao assumir a liderança nas equipas de engenharia, produto e design
| inglês | português |
|---|---|
| justin | justin |
| financing | financiamento |
| helping | ajudando |
| company | negócio |
| teams | equipas |
| classpass | classpass |
| engineering | engenharia |
| design | design |
| product | produto |
| the | o |
| and | e |
EN She joined the company in 2014 and led several strategic initiatives, including international expansion and the company’s evolution to a credits-based system
PT Está com a ClassPass desde 2014, tendo liderado várias iniciativas estratégicas, incluindo a expansão internacional e a evolução da empresa para o sistema baseado em créditos
| inglês | português |
|---|---|
| led | liderado |
| strategic | estratégicas |
| including | incluindo |
| expansion | expansão |
| evolution | evolução |
| based | baseado |
| credits | créditos |
| initiatives | iniciativas |
| system | sistema |
| in | em |
| international | internacional |
| and | e |
| the | o |
EN We've joined it with the Softaculous auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.
PT Nós nos juntamos com o Softaculous Auto-instalador para fornecer instalação de um clique para centenas de aplicativos da web, WordPress para Joomla.
| inglês | português |
|---|---|
| web | web |
| wordpress | wordpress |
| joomla | joomla |
| softaculous | softaculous |
| click | clique |
| installation | instalação |
| the | o |
| applications | aplicativos |
| to | fornecer |
| hundreds | centenas |
| of | de |
| with | nos |
EN Steve Pitchford joined Majestic in 2009, in the role of Development Manager
PT Steve Pitchford juntou-se à Majestic em 2009, na função de Gerente de Desenvolvimento
| inglês | português |
|---|---|
| steve | steve |
| role | função |
| development | desenvolvimento |
| manager | gerente |
| the | à |
| majestic | majestic |
| in | em |
| of | de |
EN Mel Reid is an English golfer who began her career as rookie of the year in 2008 and joined the LPGA Tour in 2017
PT Mel Reid é uma jogadora de golfe inglesa que começou a carreira com um reconhecimento de Novata do Ano em 2008 e passou a atuar no LPGA Tour em 2017
| inglês | português |
|---|---|
| began | começou |
| career | carreira |
| tour | tour |
| is | é |
| year | ano |
| the | a |
| an | um |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
| joined | uma |
EN This past April, we also joined forces to host the OpenText DigiGov networking lunch
PT No passado mês de abril, também unimos forças para organizar o almoço de networking OpenText DigiGov
| inglês | português |
|---|---|
| april | abril |
| forces | forças |
| networking | networking |
| lunch | almoço |
| host | organizar |
| opentext | opentext |
| the | o |
| past | de |
| also | também |
EN Michelle Waddle is Manager of Program Communications at Rockwell Automation, where she joined in 2002
PT Michelle Waddle é Gestora de Comunicações de Programas na Rockwell Automation, para onde entrou em 2002
| inglês | português |
|---|---|
| michelle | michelle |
| program | programas |
| automation | automation |
| at | na |
| is | é |
| where | onde |
| in | em |
| communications | comunicações |
| of | de |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| inglês | português |
|---|---|
| request | solicite |
| organization | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| inglês | português |
|---|---|
| request | solicite |
| organisation | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN Previously, Christy was Senior Vice President and Chief People Officer at Box, which she joined with 20 years of experience in culture development, talent strategy and learning and development
PT Anteriormente, Christy foi Vice-presidente sênior e Diretora de Recursos Humanos da Box, onde ingressou com 20 anos de experiência em desenvolvimento de cultura, estratégia de talentos, aprendizado e desenvolvimento
| inglês | português |
|---|---|
| senior | sênior |
| box | box |
| joined | ingressou |
| years | anos |
| culture | cultura |
| strategy | estratégia |
| people | humanos |
| president | presidente |
| experience | experiência |
| development | desenvolvimento |
| talent | talentos |
| was | foi |
| in | em |
| of | de |
| previously | anteriormente |
| and | e |
| with | onde |
EN Marc joined Twilio by way of the company’s acquisition of Authy in 2015 and served as general manager of Account Security prior to his current sales role
PT Marc ingressou na Twilio por meio da aquisição da Authy pela empresa em 2015 e atuou como gerente-geral de segurança de contas antes de sua função atual em vendas
| inglês | português |
|---|---|
| joined | ingressou |
| twilio | twilio |
| acquisition | aquisição |
| general | geral |
| account | contas |
| security | segurança |
| current | atual |
| sales | vendas |
| role | função |
| manager | gerente |
| in | em |
| and | e |
| to | a |
| his | o |
EN Forbes CIO Network Editor Martin Giles is joined by industry experts from Lumen, IBM and VMware to discuss how edge computing is accelerating business innovation and growth across virtually all industries.
PT O editor de rede CIO da Forbes, Martin Giles, é acompanhado por especialistas do setor da Lumen, IBM e VMware para discutir como a computação de borda está acelerando a inovação e o crescimento dos negócios em praticamente todos os setores.
| inglês | português |
|---|---|
| forbes | forbes |
| cio | cio |
| network | rede |
| editor | editor |
| martin | martin |
| experts | especialistas |
| lumen | lumen |
| ibm | ibm |
| vmware | vmware |
| edge | borda |
| computing | computação |
| accelerating | acelerando |
| virtually | praticamente |
| business | negócios |
| innovation | inovação |
| growth | crescimento |
| industries | setores |
| industry | setor |
| is | é |
| to | a |
| discuss | discutir |
EN Andy and I opened the company’s first office in the City in August 2012, and Andrew joined us later that year -- after we bought his company -- to make a team of three.
PT Andy e eu abrimos o primeiro escritório da empresa na cidade em agosto de 2012, e Andrew se juntou a nós mais tarde naquele ano - depois que compramos sua empresa - para formar uma equipe de três pessoas.
| inglês | português |
|---|---|
| andy | andy |
| city | cidade |
| august | agosto |
| year | ano |
| andrew | andrew |
| i | eu |
| office | escritório |
| team | equipe |
| in | em |
| company | empresa |
| the | o |
| of | de |
| three | três |
| we | nós |
| a | uma |
| and | e |
| first | primeiro |
EN 1 Listening reports are based on the music you’ve scrobbled to your Last.fm profile, and are available since December 2016 or the date you joined Last.fm, whichever is most recent.
PT 1 Os relatórios musicais baseiam-se na músicas que você adicionou ao scrobble do seu perfil Last.fm e estão disponíveis desde dezembro de 2016 ou desde a data em que você se inscreveu na Last.fm, o que for mais recente.
| inglês | português |
|---|---|
| reports | relatórios |
| profile | perfil |
| december | dezembro |
| last | last |
| or | ou |
| based | 1 |
| available | disponíveis |
| recent | recente |
| music | musicais |
| you | você |
| and | e |
| the | o |
| date | data |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
americans have joined joined she joined joined care before he joined he joined ve joined already joined joined forces joined hands were joined today i’m joined joined october you’ve joined group joined joined july officially joined recently joined we’ve joined forces colleagues joined ve joined forces he joined care fact they joined joined march jon joined marc joined twilio later joined him joined this school company has joined ceo is joined sky joined vsco group was joined joined january 2019 complexity has joined aws has joined agency joined strong team joined world joined later joined iberdrola has joined peter smith joined we've joined joined september steve joined peter joined he was joined were also joined he joined the joined january english joined
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe