EN The usability of our text compare tool is free of any intricacies as it offers a user-friendly interface. The straightforward steps given below will help you compare the text with our compare text online utility.
Traduzir "compare" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compare" de inglês para português
Traduções de compare
"compare" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| compare | com como compara comparar comparação compare concorrência mesmo que semelhantes semelhantesos |
Tradução de inglês para português de compare
inglês
português
PT A usabilidade de nossa ferramenta de comparação de texto é livre de quaisquer complexidades, pois oferece uma interface amigável. Os passos simples dadas abaixo vai ajudá-lo a comparar o texto com nosso utilitário online texto comparar.
| inglês | português |
|---|---|
| usability | usabilidade |
| tool | ferramenta |
| interface | interface |
| online | online |
| utility | utilitário |
| friendly | amigável |
| is | é |
| offers | oferece |
| free | livre |
| steps | passos |
| of | de |
| text | texto |
| it | lo |
| a | uma |
| as | pois |
| the | o |
| user-friendly | simples |
| below | abaixo |
| will | vai |
EN Text Compare! does not save or share the text you compare. If you have sensitive information to compare, however, it is still recommended to use an offline tool.
PT Text Compare! não guarda nem compartilha os textos que compara. Não obstante, se compara informação delicada, é sempre aconselhável utilizar uma ferramenta off-line.
| inglês | português |
|---|---|
| share | compartilha |
| information | informação |
| offline | off-line |
| if | se |
| is | é |
| compare | compare |
| tool | ferramenta |
| the | os |
| text | textos |
| or | nem |
| to use | utilizar |
| does | o |
| however | que |
EN If you have written on a similar topic in the past, it is a good idea to compare documents with each other using our Duplicate File Finder tool or compare two texts using Copyleaks’ Text Compare tool.
PT Se você já escreveu sobre um tópico semelhante no passado, é uma boa ideia comparar documentos entre si usando nossa ferramenta Duplicate File Finder ou comparar dois textos usando a ferramenta Text Compare do Copyleaks.
| inglês | português |
|---|---|
| written | escreveu |
| topic | tópico |
| good | boa |
| idea | ideia |
| if | se |
| documents | documentos |
| tool | ferramenta |
| or | ou |
| is | é |
| you | você |
| a | um |
| past | passado |
| file | file |
| the | a |
| compare | comparar |
| in | no |
| our | nossa |
| text | textos |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
| inglês | português |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| urls | urls |
| profiles | perfis |
| side | lado |
| topic | tópico |
| or | ou |
| use | use |
| checker | verificador |
| instantly | instantaneamente |
| large | grandes |
| lists | listas |
| check | verifique |
| a | um |
| list | lista |
| are | são |
| compare | comparar |
| see | ver |
| important | importantes |
| our | nosso |
| bulk | massa |
| of | do |
| and | e |
| which | o |
| the | as |
EN Our online text compare utility is also a blessing for teachers and instructors as they can compare texts to keep a check on students’ integrity
PT Nosso texto on-line compara a utilidade é também uma bênção para professores e instrutores como eles podem comparar textos para manter um controlo sobre a integridade dos alunos
| inglês | português |
|---|---|
| online | on-line |
| utility | utilidade |
| blessing | bênção |
| instructors | instrutores |
| integrity | integridade |
| compare | comparar |
| is | é |
| teachers | professores |
| can | podem |
| students | alunos |
| a | um |
| keep | manter |
| also | também |
| our | nosso |
| text | textos |
| and | e |
EN Compare Single Seasons or Full Career(e.g., compare Lionel Messi at age 28 to Cristiano Ronaldo at age 28)
PT Comparar temporadas individuais ou carreira completa(por exemplo, compare Lionel Messi aos 28 anos com Cristiano Ronaldo aos 28 anos)
| inglês | português |
|---|---|
| seasons | temporadas |
| or | ou |
| career | carreira |
| age | anos |
| single | individuais |
| full | completa |
| to | por |
EN Want to compare Arsenal and Chelsea's attack? The Team Style tool allows you to compare any two teams, using your choice of metrics over any date range and game type.
PT Quer comparar o ataque do Arsenal e do Chelsea? A ferramenta Estilo de Time permite que você compare duas equipes quaisquer usando índices da sua escolha em qualquer período e tipo de jogo.
| inglês | português |
|---|---|
| arsenal | arsenal |
| attack | ataque |
| allows | permite |
| style | estilo |
| tool | ferramenta |
| teams | equipes |
| choice | escolha |
| game | jogo |
| type | tipo |
| using | usando |
| the | o |
| want | quer |
| compare | comparar |
| you | você |
| and | e |
| of | do |
EN Compare Serv-U MFT and Serv-U FTP here Compare Serv-U MFT and Serv-U FTP here
PT Compare o Serv-U MFT e o Serv-U FTP aqui Compare o Serv-U MFT e o Serv-U FTP aqui
| inglês | português |
|---|---|
| compare | compare |
| ftp | ftp |
| here | aqui |
| and | e |
EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.
PT Pode comparar até 3 hotéis Accor em simultâneo de acordo com os critérios de «serviços», «lazer», e «tipos de alojamento» utilizando a funcionalidade «Adicionar à sua seleção e comparar».
| inglês | português |
|---|---|
| accor | accor |
| leisure | lazer |
| add | adicionar |
| selection | seleção |
| hotels | hotéis |
| services | serviços |
| can | pode |
| in | em |
| accommodation | alojamento |
| the | os |
| of | de |
| feature | funcionalidade |
| and | e |
EN Unsure of the best choice for you? Compare the two solutions in more depth. Compare now
PT Não tem certeza da melhor opção para você? Compare as duas soluções em mais detalhes. Compare já
| inglês | português |
|---|---|
| choice | opção |
| compare | compare |
| solutions | soluções |
| the | as |
| you | você |
| more | mais |
| in | em |
| best | melhor |
EN The ApexSQL Compare & Sync Toolkit provides a simple and reassuring way to visually compare source and target schemas and view their differences to verify they are accurate before committing any changes.
PT O ApexSQL Compare & Sync Toolkit fornece uma maneira simples e confiável de comparar visualmente esquemas de origem e de destino e visualizar suas diferenças para verificar se estão corretas antes de realizar qualquer mudança.
| inglês | português |
|---|---|
| apexsql | apexsql |
| sync | sync |
| visually | visualmente |
| schemas | esquemas |
| differences | diferenças |
| changes | mudança |
| amp | amp |
| toolkit | toolkit |
| provides | fornece |
| the | o |
| simple | simples |
| a | uma |
| verify | verificar |
| compare | comparar |
| accurate | para |
| and | e |
| way | de |
| before | antes |
| are | estão |
EN Includes FTP, SSH, and File Compare Tools - With an integrated FTP browser, SSH/telnet, file compare, scripting, custom tools, macros and smart templates, UltraEdit is more than just a text editor.
PT Inclui FTP, SSH e ferramentas de comparação de arquivos - Com um navegador FTP integrado, SSH/Telnet, comparação de arquivos, ferramentas personalizadas, macros e modelos inteligentes, o UltraEdit é mais do que apenas um editor de texto.
| inglês | português |
|---|---|
| ftp | ftp |
| ssh | ssh |
| browser | navegador |
| macros | macros |
| smart | inteligentes |
| editor | editor |
| includes | inclui |
| tools | ferramentas |
| integrated | integrado |
| templates | modelos |
| is | é |
| text | texto |
| file | arquivos |
| compare | com |
| a | um |
| more | mais |
| and | e |
| custom | de |
EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.
PT Pode comparar até 3 hotéis Accor em simultâneo de acordo com os critérios de «serviços», «lazer», e «tipos de alojamento» utilizando a funcionalidade «Adicionar à sua seleção e comparar».
| inglês | português |
|---|---|
| accor | accor |
| leisure | lazer |
| add | adicionar |
| selection | seleção |
| hotels | hotéis |
| services | serviços |
| can | pode |
| in | em |
| accommodation | alojamento |
| the | os |
| of | de |
| feature | funcionalidade |
| and | e |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
| inglês | português |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| urls | urls |
| profiles | perfis |
| side | lado |
| topic | tópico |
| or | ou |
| use | use |
| checker | verificador |
| instantly | instantaneamente |
| large | grandes |
| lists | listas |
| check | verifique |
| a | um |
| list | lista |
| are | são |
| compare | comparar |
| see | ver |
| important | importantes |
| our | nosso |
| bulk | massa |
| of | do |
| and | e |
| which | o |
| the | as |
EN The ApexSQL Compare & Sync Toolkit provides a simple and reassuring way to visually compare source and target schemas and view their differences to verify they are accurate before committing any changes.
PT O ApexSQL Compare & Sync Toolkit fornece uma maneira simples e confiável de comparar visualmente esquemas de origem e de destino e visualizar suas diferenças para verificar se estão corretas antes de realizar qualquer mudança.
| inglês | português |
|---|---|
| apexsql | apexsql |
| sync | sync |
| visually | visualmente |
| schemas | esquemas |
| differences | diferenças |
| changes | mudança |
| amp | amp |
| toolkit | toolkit |
| provides | fornece |
| the | o |
| simple | simples |
| a | uma |
| verify | verificar |
| compare | comparar |
| accurate | para |
| and | e |
| way | de |
| before | antes |
| are | estão |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
| inglês | português |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| urls | urls |
| profiles | perfis |
| side | lado |
| topic | tópico |
| or | ou |
| use | use |
| checker | verificador |
| instantly | instantaneamente |
| large | grandes |
| lists | listas |
| check | verifique |
| a | um |
| list | lista |
| are | são |
| compare | comparar |
| see | ver |
| important | importantes |
| our | nosso |
| bulk | massa |
| of | do |
| and | e |
| which | o |
| the | as |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
| inglês | português |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| urls | urls |
| profiles | perfis |
| side | lado |
| topic | tópico |
| or | ou |
| use | use |
| checker | verificador |
| instantly | instantaneamente |
| large | grandes |
| lists | listas |
| check | verifique |
| a | um |
| list | lista |
| are | são |
| compare | comparar |
| see | ver |
| important | importantes |
| our | nosso |
| bulk | massa |
| of | do |
| and | e |
| which | o |
| the | as |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
| inglês | português |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| urls | urls |
| profiles | perfis |
| side | lado |
| topic | tópico |
| or | ou |
| use | use |
| checker | verificador |
| instantly | instantaneamente |
| large | grandes |
| lists | listas |
| check | verifique |
| a | um |
| list | lista |
| are | são |
| compare | comparar |
| see | ver |
| important | importantes |
| our | nosso |
| bulk | massa |
| of | do |
| and | e |
| which | o |
| the | as |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
| inglês | português |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| urls | urls |
| profiles | perfis |
| side | lado |
| topic | tópico |
| or | ou |
| use | use |
| checker | verificador |
| instantly | instantaneamente |
| large | grandes |
| lists | listas |
| check | verifique |
| a | um |
| list | lista |
| are | são |
| compare | comparar |
| see | ver |
| important | importantes |
| our | nosso |
| bulk | massa |
| of | do |
| and | e |
| which | o |
| the | as |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
| inglês | português |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| urls | urls |
| profiles | perfis |
| side | lado |
| topic | tópico |
| or | ou |
| use | use |
| checker | verificador |
| instantly | instantaneamente |
| large | grandes |
| lists | listas |
| check | verifique |
| a | um |
| list | lista |
| are | são |
| compare | comparar |
| see | ver |
| important | importantes |
| our | nosso |
| bulk | massa |
| of | do |
| and | e |
| which | o |
| the | as |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
| inglês | português |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| urls | urls |
| profiles | perfis |
| side | lado |
| topic | tópico |
| or | ou |
| use | use |
| checker | verificador |
| instantly | instantaneamente |
| large | grandes |
| lists | listas |
| check | verifique |
| a | um |
| list | lista |
| are | são |
| compare | comparar |
| see | ver |
| important | importantes |
| our | nosso |
| bulk | massa |
| of | do |
| and | e |
| which | o |
| the | as |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
| inglês | português |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| urls | urls |
| profiles | perfis |
| side | lado |
| topic | tópico |
| or | ou |
| use | use |
| checker | verificador |
| instantly | instantaneamente |
| large | grandes |
| lists | listas |
| check | verifique |
| a | um |
| list | lista |
| are | são |
| compare | comparar |
| see | ver |
| important | importantes |
| our | nosso |
| bulk | massa |
| of | do |
| and | e |
| which | o |
| the | as |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
| inglês | português |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| urls | urls |
| profiles | perfis |
| side | lado |
| topic | tópico |
| or | ou |
| use | use |
| checker | verificador |
| instantly | instantaneamente |
| large | grandes |
| lists | listas |
| check | verifique |
| a | um |
| list | lista |
| are | são |
| compare | comparar |
| see | ver |
| important | importantes |
| our | nosso |
| bulk | massa |
| of | do |
| and | e |
| which | o |
| the | as |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
| inglês | português |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| urls | urls |
| profiles | perfis |
| side | lado |
| topic | tópico |
| or | ou |
| use | use |
| checker | verificador |
| instantly | instantaneamente |
| large | grandes |
| lists | listas |
| check | verifique |
| a | um |
| list | lista |
| are | são |
| compare | comparar |
| see | ver |
| important | importantes |
| our | nosso |
| bulk | massa |
| of | do |
| and | e |
| which | o |
| the | as |
EN Panasonic has unveiled its OLED and LED TVs for 2022. How do they compare with last year's models? Here we compare all the Panasonic TVs you can buy.
PT A Panasonic revelou suas televisões OLED e LED para 2022. Como eles se comparam com os modelos do ano passado? Aqui comparamos todas as TVs Panasonic
| inglês | português |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| oled | oled |
| tvs | tvs |
| last | passado |
| models | modelos |
| led | led |
| compare | com |
| here | aqui |
| and | e |
| the | os |
| how | como |
EN The graph lets you compare different metrics over the same timeframe. For example, you can compare the number of organic checkouts with the number of paid assisted checkouts during the same timeframe.
PT O gráfico permite comparar diferentes métricas no mesmo período. Por exemplo, podes comparar o número de pagamentos orgânicos com o número de pagamentos pagos com assistência, no mesmo período.
| inglês | português |
|---|---|
| graph | gráfico |
| different | diferentes |
| metrics | métricas |
| organic | orgânicos |
| timeframe | período |
| paid | pagos |
| the | o |
| number | número |
| can | podes |
| same | mesmo |
| of | de |
| lets | permite |
| example | exemplo |
EN Considering VPN replacement? Compare 3 remote access approaches
PT Está pensando em substituir a VPN? Compare três abordagens de acesso remoto
| inglês | português |
|---|---|
| considering | pensando |
| vpn | vpn |
| compare | compare |
| remote | remoto |
| access | acesso |
| approaches | abordagens |
| 3 | três |
EN Yes, you really can replace your VPN with Zero Trust Network Access. Download this technical whitepaper to compare alternative remote access approaches and find the best option for your organization.
PT Sim, você realmente pode substituir sua VPN pelo Acesso à Rede Zero Trust. Baixe este whitepaper técnico para comparar abordagens alternativas de acesso remoto e encontrar a melhor opção para sua organização.
| inglês | português |
|---|---|
| can | pode |
| replace | substituir |
| vpn | vpn |
| trust | trust |
| download | baixe |
| whitepaper | whitepaper |
| alternative | alternativas |
| approaches | abordagens |
| option | opção |
| network | rede |
| access | acesso |
| technical | técnico |
| organization | organização |
| compare | comparar |
| remote | remoto |
| zero | zero |
| you | você |
| really | realmente |
| best | melhor |
| this | este |
| yes | sim |
| and | e |
| find | encontrar |
| the | a |
EN If you’re an existing server license holder, you can use our personalized cost calculator to easily compare your costs in cloud vs. server.
PT Se você tem uma licença de servidor, pode usar a calculadora de custos personalizados para facilitar a comparação dos custos com nuvem e servidor.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| license | licença |
| personalized | personalizados |
| calculator | calculadora |
| cloud | nuvem |
| easily | facilitar |
| if | se |
| compare | com |
| costs | custos |
| can | pode |
| use | usar |
| you | você |
| to | a |
| in | de |
| an | uma |
EN BLEU is, however, a valid instrument to measure the effect of engine trainings and – to some extent – to compare the engines of different MT providers
PT O BLEU é, no entanto, um instrumento válido para medir o efeito das formações dos motores e, até certo ponto, para comparar os motores de diferentes fornecedores de tradução automática
| inglês | português |
|---|---|
| however | entanto |
| instrument | instrumento |
| valid | válido |
| effect | efeito |
| providers | fornecedores |
| is | é |
| a | um |
| different | diferentes |
| compare | comparar |
| and | e |
| engines | motores |
| of | de |
| measure | medir |
| the | o |
| to | até |
EN Schools can also study the social presence of other institutions. With this data, they can figure out who applicants compare them to, and how they perform compared to other institutions.
PT As escolas também podem estudar a presença social de outras instituições. Com esses dados, elas podem descobrir com quem os candidatos as comparam e como se saem em comparação com outras instituições.
| inglês | português |
|---|---|
| social | social |
| presence | presença |
| other | outras |
| data | dados |
| applicants | candidatos |
| figure out | descobrir |
| schools | escolas |
| institutions | instituições |
| compare | com |
| can | podem |
| of | de |
| compared | comparação |
| also | também |
| the | os |
| who | quem |
| and | e |
EN Compare your performance on social to your competitors’ to find new opportunities. Find and filter historical data quickly to benchmark results.
PT Compare o seu desempenho nas redes sociais com o da concorrência para encontrar novas oportunidades. Procure e filtre dados históricos rapidamente para comparar os resultados.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novas |
| opportunities | oportunidades |
| quickly | rapidamente |
| performance | desempenho |
| data | dados |
| results | resultados |
| competitors | concorrência |
| historical | históricos |
| to | nas |
| social | sociais |
| find | encontrar |
| and | e |
EN Examine Facebook Page impressions, Fan growth and paid and organic content performance. Understand industry averages and directly compare competitor data to your own.
PT Examine as impressões de uma página, o crescimento de fãs e o desempenho de conteúdos pagos e orgânicos no Facebook. Entenda as médias do setor e faça uma comparação direta dos dados da concorrência com os seus.
| inglês | português |
|---|---|
| impressions | impressões |
| fan | fãs |
| growth | crescimento |
| paid | pagos |
| organic | orgânicos |
| performance | desempenho |
| industry | setor |
| data | dados |
| content | conteúdos |
| page | página |
| compare | com |
| competitor | concorrência |
| to | a |
| your | seus |
EN Analyze audience growth, demographics, engagement and impressions across LinkedIn Company Pages. Compare paid versus organic performance to inform advertising spend.
PT Analise o crescimento do público, dados demográficos, interações e impressões nas páginas de empresas do LinkedIn. Compare o desempenho pago e orgânico para embasar os gastos com publicidade.
| inglês | português |
|---|---|
| analyze | analise |
| audience | público |
| growth | crescimento |
| demographics | demográficos |
| engagement | interações |
| impressions | impressões |
| paid | pago |
| organic | orgânico |
| performance | desempenho |
| advertising | publicidade |
| pages | páginas |
| compare | com |
| to | nas |
| and | e |
| across | de |
EN Compare and contrast data across customized timeframes unique to your business to benchmark performance.
PT Compare dados em períodos personalizados exclusivos para os seus negócios para ter referências de desempenho.
| inglês | português |
|---|---|
| compare | compare |
| data | dados |
| customized | personalizados |
| business | negócios |
| performance | desempenho |
| your | seus |
EN Although this isn’t as specific as comparing a client’s social presence directly to a competitors, it gives enough information to compare their presence to the industry as a whole.
PT Embora essa medida não seja tão específica quanto comparar a presença social de um cliente diretamente com a concorrência, o índice traz informações suficientes para comparar sua presença com o setor como um todo.
| inglês | português |
|---|---|
| clients | cliente |
| social | social |
| presence | presença |
| information | informações |
| industry | setor |
| gives | traz |
| a | um |
| competitors | concorrência |
| directly | diretamente |
| enough | para |
| the | o |
| although | embora |
| specific | de |
| this | essa |
| it | seja |
EN Compare your efforts with those of your competitors, track your content’s performance on social, and adjust your content to align with the user at every stage of the sales funnel.
PT Compare seus esforços com os de seus concorrentes, acompanhe o desempenho do seu conteúdo nas redes sociais e ajuste-o para se alinhar com o usuário em todas as etapas do funil de vendas.
| inglês | português |
|---|---|
| efforts | esforços |
| competitors | concorrentes |
| align | alinhar |
| funnel | funil |
| performance | desempenho |
| content | conteúdo |
| sales | vendas |
| user | usuário |
| compare | com |
| adjust | ajuste |
| social | sociais |
| of | do |
| and | e |
| to | nas |
| the | o |
EN To compare the speed of these two VPNs, we conducted speed tests for them both
PT Para comparar a velocidade dessas duas VPNs, conduzimos testes de velocidade em ambas
| inglês | português |
|---|---|
| speed | velocidade |
| vpns | vpns |
| tests | testes |
| compare | comparar |
| the | a |
| these | dessas |
| of | de |
EN This was the speed of our connection when we weren?t using a VPN. We will use these results to compare our other tests to.
PT Essa foi a velocidade da nossa conexão sem a utilização de uma VPN. Usaremos estes resultados para comparar com os outros testes.
| inglês | português |
|---|---|
| speed | velocidade |
| vpn | vpn |
| results | resultados |
| tests | testes |
| we will use | usaremos |
| other | outros |
| was | foi |
| the | os |
| a | uma |
| of | de |
| connection | conexão |
| this | essa |
EN Even so, there are a few options we miss when we compare the service to that of, for example, NordVPN
PT Mesmo assim, existem algumas opções que negligenciamos quando comparamos este serviço, por exemplo, com a NordVPN
| inglês | português |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| compare | com |
| service | serviço |
| options | opções |
| the | a |
| are | existem |
| when | quando |
| example | exemplo |
EN See and compare our USPS first class international rates.
PT Veja e compare nossos preços internacionais de primeira classe do USPS.
| inglês | português |
|---|---|
| see | veja |
| compare | compare |
| usps | usps |
| class | classe |
| international | internacionais |
| rates | preços |
| first | primeira |
| and | e |
| our | nossos |
EN Get the most out of your competitors: compare their domains to yours and pinpoint the best backlink opportunities to reach out to.
PT Obtenha o máximo de seus concorrentes: compare os domínios deles com o seu e identifique as melhores oportunidades de backlinks para explorar.
| inglês | português |
|---|---|
| competitors | concorrentes |
| domains | domínios |
| pinpoint | identifique |
| backlink | backlinks |
| opportunities | oportunidades |
| of | de |
| compare | com |
| best | melhores |
| and | e |
| the | o |
EN Check and compare the backlink profiles of up to 200 websites or URLs in one place.
PT Verifique e compare os perfis de backlinks de até 200 sites em um só lugar.
| inglês | português |
|---|---|
| check | verifique |
| compare | compare |
| backlink | backlinks |
| profiles | perfis |
| websites | sites |
| place | lugar |
| the | os |
| in | em |
| one | um |
| of | de |
| and | e |
EN Look up URLs at any level, be it a root domain or a subdomain. Once specified, click “Compare” and see the results.
PT Analise URLs de qualquer nível, seja um domínio raiz ou um subdomínio. Depois de definir as configurações, clique em “Comparar” e veja os resultados.
EN Get a transparent picture of the market disposition. Assess the backlink profiles using various metrics and compare them to your profile.
PT Obtenha uma imagem precisa da disposição do mercado. Avalie os perfis de backlinks usando várias métricas e compare-os com o seu perfil.
| inglês | português |
|---|---|
| assess | avalie |
| backlink | backlinks |
| metrics | métricas |
| profiles | perfis |
| profile | perfil |
| market | mercado |
| compare | com |
| a | uma |
| picture | imagem |
| using | usando |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Check the search rankings of your website over time, compare it to your competitors, and discover new opportunities to get into Google’s top results.
PT Verifique os rankings de pesquisa do seu site ao longo do tempo, compare-o com seus concorrentes e descubra novas oportunidades para entrar nos primeiros resultados do Google.
| inglês | português |
|---|---|
| check | verifique |
| rankings | rankings |
| website | site |
| competitors | concorrentes |
| new | novas |
| opportunities | oportunidades |
| results | resultados |
| discover | descubra |
| the | os |
| time | tempo |
| compare | com |
| search | |
| of | do |
| and | e |
EN It can be used to compare the online performance of different websites, their keywords and traffic costs for the purposes of competitive analysis, prospecting or research.
PT Pode ser usado para comparar o desempenho on-line de diversos sites, suas palavras-chave e custo de tráfego para fins de análise competitiva, prospecção ou pesquisa.
| inglês | português |
|---|---|
| used | usado |
| different | diversos |
| traffic | tráfego |
| costs | custo |
| competitive | competitiva |
| prospecting | prospecção |
| online | on-line |
| performance | desempenho |
| websites | sites |
| analysis | análise |
| or | ou |
| the | o |
| can | pode |
| compare | comparar |
| be | ser |
| keywords | chave |
| research | pesquisa |
| of | de |
| to | para |
| and | e |
EN Monitor how a website performs across different locations and devices such as desktop, smartphone or tablet. You can also compare the search volume from different regions to one another.
PT Monitore o desempenho de um site em diferentes localidades e dispositivos, como computadores, smartphones ou tablets. Você também pode comparar o volume de pesquisa de diferentes regiões entre si.
| inglês | português |
|---|---|
| monitor | monitore |
| devices | dispositivos |
| smartphone | smartphones |
| compare | comparar |
| search | pesquisa |
| volume | volume |
| regions | regiões |
| website | site |
| or | ou |
| the | o |
| a | um |
| different | diferentes |
| tablet | tablets |
| desktop | computadores |
| you | você |
| can | pode |
| locations | localidades |
| also | também |
| and | e |
EN You’ll also be able to view and compare your own positions in desktop and mobile index on the same graph.
PT Você também pode exibir e comparar suas próprias posições no índice sobre computadores e dispositivos móveis em um mesmo gráfico.
| inglês | português |
|---|---|
| compare | comparar |
| positions | posições |
| desktop | computadores |
| mobile | móveis |
| graph | gráfico |
| index | índice |
| in | em |
| be | pode |
| also | também |
| and | e |
| the | mesmo |
EN Compare your project to the rest of Google
PT Compare o seu projeto ao restante do Google
| inglês | português |
|---|---|
| compare | compare |
| project | projeto |
| to | ao |
| rest | restante |
| of | do |
| the | o |
| your | seu |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
compare progress compare then compare text compare tool data compare compare rates compare queries easily compare compare each without compare compare domains compare text tool compare month compare results compare trends compare brokers compare texts compare prices ll compare compare lionel messi compare data compare types compare rankings compare server text compare utility quickly compare compare snapshots compare text compare costs the compare plans table on compare groups compare cost compare immediately compare business metrics compare citypass compare plans compare versions compare software compare assets compare crawls compare changes ipad air compare classic compare compare deepser pricing compare player statistics really compare compare performance compare metrics compare different compare different providersTraduzir compare para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe