Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "control levels within" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "control levels within" de inglês para português

Traduções de control levels within

"control levels within" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

control a ajuda ajudar aplicativo até auditoria base com como control controla controlar controle controle remoto controlo de dispositivo do e ele eles em empresa empresas equipe está fazer gerenciamento gerenciar gerencie há isso mais manter mesmo monitoramento negócios nosso não o que obter oferece onde organização ou para para que plano plataforma políticas produtos projetos próprio quais qualquer quando que quem recursos se seja ser servidores serviço serviços seu sistema sistemas sua suporte são tem ter todo trabalho uma usando usar uso você tem é é um é uma
levels 1 ainda ao aos as até bem boa com como cursos de desenvolvimento do dos e eles entanto foi grande incluindo maior mais mas melhor muito na no no entanto não níveis nível o que ou para para o pelo por programa qualidade qualquer quatro que recursos ser sobre sua tempo ter três uma
within 1 2 a a partir de agora ainda alguns além ano anos ao aos apenas após as assim até cada caso com com a como criar crie da das de dentro dentro de depois disso do dois dos durante e ele eles em enquanto entre essas esses esta este está fazer ferramentas for fora fácil google horas há incluindo isso já lo mais mas meio melhor mesmo muito na nas no nos nossas nosso nossos não nós o o que obter onde os ou para para a para o parte partir pela pelo período pessoais pessoas por por exemplo por meio de primeiro produtos página qual qualquer quando que recursos se seja sejam sem sempre ser serviço seu seus simples sobre sua suas são também tem tempo ter toda toda a todas todo todos total trabalho três tudo um uma usando usar uso vai ver vez você vários à às é é um única único

Tradução de inglês para português de control levels within

inglês
português

EN In languages with three levels of courses, such as Spanish or German, students can pay for the first level, the first two levels, or all three levels

PT Em idiomas com três níveis de cursos, como espanhol ou alemão, os alunos podem pagar pelo primeiro nível, pelos dois primeiros níveis ou pelos três níveis

inglês português
courses cursos
or ou
students alunos
can podem
pay pagar
languages idiomas
levels níveis
level nível
the os
three três
in em
spanish espanhol
german alemão
of de
as como
first primeiro
two dois
the first primeiros

EN The CSP meets the FedRAMP security control requirements as described in the National Institutes of Standards & Technology (NIST) 800-53, Rev. 4 security control baseline for moderate or high impact levels.

PT O CSP atende aos requisitos de controle de segurança do FedRAMP, conforme descrito na linha de base de controle de segurança 800-53, Rev. 4, do NIST para os níveis de impacto alto ou moderado.

inglês português
csp csp
meets atende
fedramp fedramp
described descrito
moderate moderado
or ou
impact impacto
levels níveis
nist nist
security segurança
control controle
requirements requisitos
baseline base
high alto
as conforme
of do
the o

EN You can control levels and curves like you usually do, plus shoot and edit in RAW format for maximum control

PT Pode controlar níveis e curvas como habitualmente faz, além de fotografar e editar em formato RAW para um controlo máximo

inglês português
levels níveis
curves curvas
edit editar
maximum máximo
raw raw
control controlar
format formato
can pode
in em
do faz
and e

EN Minimized human contact with sensitive data improves security and control levels within manufacturing and operational processes

PT O contato humano reduzido com dados confidenciais melhora os níveis de segurança e controle nos processos de fabricação e operacionais

inglês português
human humano
contact contato
data dados
improves melhora
levels níveis
operational operacionais
security segurança
control controle
manufacturing fabricação
processes processos
with confidenciais
and e
within de

EN e three new levels of prestige: Best of the Month, Best of the Year, and Staff Pick Premieres. For information about each of these levels, head over to

PT também três novos níveis de prestígio: O Melhor do Mês, O Melhor do Ano e Premieres do Satff Picks. Para obter informações sobre cada um desses níveis, vá até

inglês português
levels níveis
prestige prestígio
new novos
month mês
year ano
information informações
the o
e e
each cada
these desses
three três
best melhor
of do
about sobre

EN 4. Get N. Verted, Get New Digs. The N. Verted levels contain additional gems that you can use to unlock skins. Plus, unlike normal boss levels, defeating a boss in N. Verted mode unlocks a new skin.

PT 4. Entre no N. Verted, Entre na Moda. As fases N. Verted contêm joias adicionais que você pode usar para desbloquear visuais. Além disso, diferentemente dos chefes das fases normais, derrotar um chefe no modo N. Verted desbloqueia um visual novo.

inglês português
n n
new novo
contain contêm
normal normais
boss chefe
mode modo
unlocks desbloqueia
use usar
a um
the as
you você
unlock desbloquear
can pode
in no
additional adicionais
to além
get para

EN Korn Ferry research shows that companies with high levels of both engagement and enablement have up to 4.5 times more revenue growth than those with low levels.

PT A pesquisa da Korn Ferry mostra que o aumento da receita nas empresas com altos níveis de engajamento e capacitação é até 4,5 vezes maior do que na empresas com níveis mais baixos.

inglês português
korn korn
research pesquisa
shows mostra
engagement engajamento
times vezes
revenue receita
levels níveis
low baixos
companies com
of do
and e
more mais

EN Owner- or Admin-level sharing permissions to the sheet. For information about sharing permission levels, see Sharing Permission Levels.

PT Permissões de compartilhamento em nível de proprietário ou administrador para a planilha. Para obter informações sobre os níveis de permissão de compartilhamento, consulte a seção Níveis de permissão de compartilhamento.

inglês português
or ou
sharing compartilhamento
sheet planilha
owner proprietário
admin administrador
permissions permissões
information informações
permission permissão
levels níveis
level nível
the os
see consulte
about sobre

EN For details on permission levels and how they impact Smartsheet items (sheets, dashboards, and so on), see the Sharing Permission Levels article.

PT Para obter detalhes sobre os níveis de permissão e como eles afetam os itens do Smartsheet (planilhas, painéis, e assim por diante), consulte o artigo Níveis de permissão de compartilhamento.

inglês português
permission permissão
levels níveis
impact afetam
sharing compartilhamento
smartsheet smartsheet
details detalhes
sheets planilhas
dashboards painéis
on sobre
and e
items itens
see é
for de
the o
how como

EN Ensure that stock levels are kept at appropriate levels to facilitate business performance

PT Certificar-se de que os níveis de estoque estão sendo mantidos em níveis adequados para facilitar o desempenho do negócio

inglês português
stock estoque
levels níveis
kept mantidos
business negócio
performance desempenho
appropriate de
facilitate facilitar
are estão
to em
that que

EN It?s possible to do panning or to change the volume levels, but there isn?t, for example, an internal way of monitoring the levels of the sound output

PT É possível fazer pan ou modificar os níveis de volume, mas não existe, por exemplo, uma forma interna de monitorar os níveis de som

inglês português
levels níveis
monitoring monitorar
possible possível
or ou
volume volume
the os
but mas
sound som
to change modificar
example exemplo

EN Add in supreme levels of hard work, a great imagination when it comes to her craft, and megawatt levels of personality, and she is almost unbeatable.

PT Adicione níveis extremos de trabalho árduo, uma grande imaginação quando se trata de seu ofício e uma incrível personalidade, e ela é quase imbatível.

inglês português
add adicione
levels níveis
imagination imaginação
personality personalidade
unbeatable imbatível
is é
work trabalho
a uma
great grande
almost quase
when quando
of de
and e

EN You can nest your OUs five levels deep. Including root and AWS accounts created in the lowest OUs, your hierarchy can be five levels deep.

PT Você poderá aninhar suas OUs em até cinco níveis. Mesmo com raiz e contas da AWS criadas na OU mais baixa, sua hierarquia pode ter cinco níveis.

inglês português
levels níveis
accounts contas
created criadas
hierarchy hierarquia
root raiz
aws aws
in em
you você
can pode
five cinco
and e

EN Ensure that stock levels are kept at appropriate levels to facilitate business performance

PT Certificar-se de que os níveis de estoque estão sendo mantidos em níveis adequados para facilitar o desempenho do negócio

inglês português
stock estoque
levels níveis
kept mantidos
business negócio
performance desempenho
appropriate de
facilitate facilitar
are estão
to em
that que

EN Attendance at state schools is free of charge. The school system is divided vertically into three levels: primary education and secondary education levels I and II. As a rule, all children attend a primary school, which lasts from Year 1 to 4 (in

PT As escolas públicas são gratuitas. O sistema escolar tem uma estrutura vertical e está divido em três ciclos: o ciclo primário e os ciclos secundários I e II. Em geral as crianças frequentam durante quatro anos o ciclo primário comum (em

inglês português
free gratuitas
secondary secundários
ii ii
children crianças
schools escolas
system sistema
and e
year anos
in em
i i
a uma
is está
school escolar
three três
the o

EN Levels—view cards in parent, child, or all hierarchies. Note that All levels is selected by default.  

PT Níveis -Visualize cartões em hierarquia pai, filho ou todas as hierarquias. Observe que Todos os níveis está selecionado por padrão.

inglês português
levels níveis
cards cartões
parent pai
hierarchies hierarquias
note observe
selected selecionado
default padrão
in em
or ou
child filho
is está
by por
that que
all todas

EN There are five permission levels in Smartsheet. When you share a Smartsheet item with someone, you can set the following permission levels: 

PT O Smartsheet tem cinco níveis de permissões. Ao fazer o compartilhamento de um item do Smartsheet, você pode definir os seguintes níveis de permissão: 

inglês português
levels níveis
smartsheet smartsheet
set definir
a um
permission permissão
you você
can pode
in de
five cinco
item item
following seguintes
the o
with fazer

EN Go to the sharing permissions and levels table for a detailed breakdown of tasks and permission levels. 

PT Para obter uma análise detalhada das tarefas e dos níveis de permissão, consulte esta tabela. 

inglês português
levels níveis
table tabela
detailed detalhada
tasks tarefas
permission permissão
a uma
of de
to para
and e

EN Field groups can be nested 3 levels deep, meaning module fields, can have 4 levels of depth

PT Os grupos de campos podem ser agrupados com três níveis de profundidade

inglês português
groups grupos
levels níveis
fields campos
depth profundidade
of de
be ser
can podem

EN Socioeconomic status: Consider context of people represented—clothing, accessories, surroundings. Are you including a range of representations of income/wealth levels, education levels, and occupations?

PT Status socioeconômico: considere o contexto das pessoas representadas — roupas, acessórios, ambiente. Você está incluindo uma gama de representações das faixas de renda/riqueza, níveis escolaridade e profissões?

EN You may also control your own character while Mind Control is active, but Mind Control has a 2 min cooldown, and it may not be used against players.

PT Você também pode controlar o seu próprio personagem enquanto Controle Mental estiver ativo, mas Controle Mental passa a ter uma recarga de 2 min, e não pode ser usado contra jogadores.

inglês português
active ativo
min min
used usado
players jogadores
character personagem
is é
control controle
a uma
be ser
you você
may pode
also também
but mas
not não
and e
against de

EN SONOFF Basic Smart Remote Control enabled you to control 97% of the household appliances over the remote control network. Look no further when you need a cloud platform-enabled device that outclasses all other products in the market.

PT SONOFF Basic Smart Remote Control permite controlar 97% dos eletrodomésticos através da rede de controle remoto. Não procure mais quando precisar de um dispositivo habilitado para plataforma em nuvem que supere todos os outros produtos no mercado.

inglês português
sonoff sonoff
smart smart
appliances eletrodomésticos
basic basic
enabled habilitado
network rede
cloud nuvem
device dispositivo
other outros
platform plataforma
control controle
a um
market mercado
the os
to control controlar
remote remoto
products produtos
in em
of de
when quando
you precisar
further que

EN Complete control We enable you to own and control your encryption keys in any environment to prove you have complete control of all of your keys and therefore the data, too

PT Controle completo Permitimos que você possua e controle suas chaves de criptografia em qualquer ambiente para provar que possui controle completo de todas as suas chaves e, portanto, dos dados também

inglês português
encryption criptografia
environment ambiente
prove provar
data dados
keys chaves
control controle
the as
in em
of de
you você
and e

EN MediaLab's Document Control enables laboratories to take control of documents & procedure manuals, meeting CAP, CLIA, Joint Commission, FDA, EPA, ISO 15189 regs Read more about Document Control

PT O Smallpdf é uma ferramenta de conversão e gestão de documentos PDF baseada na nuvem, em desktop e no celular, fornecendo um conjunto de 21 ferramentas para criar, converter e editar documentos. Leia mais sobre o Smallpdf

EN Hostwinds will migrate any control panel, or lack of control panel, to your selected hosting service within that service's first 60 days.

PT O Hostwinds migrará qualquer painel de controle ou falta de painel de controle, para o serviço de hospedagem selecionado dentro dos primeiros 60 dias do serviço.

inglês português
migrate migrar
selected selecionado
hostwinds hostwinds
control controle
or ou
days dias
lack falta
hosting hospedagem
service serviço
panel painel
your o
of do
to para
any qualquer

EN You can also apply service control policies (SCPs) to users, accounts, or OUs to control access to AWS resources, services, and Regions within your organization.

PT Também é possível aplicar políticas de controle de serviço (SCPs) a usuários, contas ou UOs para controlar o acesso a recursos, serviços e regiões da AWS em sua organização.

inglês português
users usuários
accounts contas
regions regiões
apply aplicar
policies políticas
or ou
access acesso
organization organização
control controle
aws aws
to control controlar
service serviço
resources recursos
services serviços
you can possível
also também
to a
and e
within de

EN Version control: Version control becomes increasingly important to automate workflows, as it ensures that the latest, most up-to-date asset is being utilized within existing one

PT Controle de versão: o controle de versão torna-se cada vez mais importante para automatizar fluxos de trabalho, pois garante que o ativo mais recente e atualizado seja utilizado na versão existente

inglês português
control controle
automate automatizar
workflows fluxos de trabalho
ensures garante
asset ativo
the o
up-to-date atualizado
existing existente
version versão
within de
increasingly cada vez mais
the latest recente
becomes torna
important importante
one e

EN Content Previews — Easily preview created content within an associated display page, within a page before publication in a fragment and in draft form within a Widget page.

PT Pré-visualização de conteúdo — Visualize facilmente o conteúdo criado em uma página de exibição associada, antes da publicação em um fragmento, ou em uma página Widget no formato de rascunho.

EN You can share your entire sheet, or just part of it, and set different permission levels to control what each shared user can do.

PT Você pode compartilhar sua planilha inteira - ou apenas parte dela - e definir diferentes níveis de permissão para controlar o que poderá ser feito por cada usuário que fizer parte do compartilhamento.

inglês português
sheet planilha
different diferentes
permission permissão
levels níveis
user usuário
or ou
do fizer
entire inteira
just apenas
each cada
you você
can pode
share compartilhar
shared compartilhamento
of do
and e
to definir

EN The system is designed to have multiple levels of control and implement a specific data management plan when unexpected situations occur

PT O sistema é projetado para ter vários níveis de controle e implementar um plano específico de gerenciamento de dados quando ocorrerem situações inesperadas

inglês português
levels níveis
situations situações
occur ocorrerem
system sistema
control controle
implement implementar
data dados
management gerenciamento
plan plano
the o
is é
a um
of de
when quando
and e

EN Define different access levels and privacy controls while having 100% control over your assets.

PT Defina diferentes níveis de acesso e controles de privacidade enquanto você possui 100% de controle sobre seus ativos.

inglês português
define defina
different diferentes
access acesso
levels níveis
privacy privacidade
assets ativos
controls controles
control controle
and e
your seus
over de

EN Splashtop provides multiple levels of security features and compliance. Splashtop offers Single Sign-On integration with your SAML 2.0 identity provider for increased security and control.

PT A Splashtop fornece recursos de segurança e conformidade de diferentes níveis. A Splashtop oferece integração com autenticação única com seu provedor de identidade SAML 2.0 para maior segurança e controle.

inglês português
splashtop splashtop
levels níveis
compliance conformidade
integration integração
saml saml
provider provedor
security segurança
features recursos
identity identidade
control controle
multiple diferentes
provides fornece
single única
offers oferece
of de
and e

EN Multiple user roles allow you to set permission levels across users to fit your needs. View only, editing, and uploading rights are completely in your control.

PT Várias funções de usuário permitem que você defina níveis de permissão entre os usuários para atender às suas necessidades. Somente visualização, os direitos de edição e upload estão completamente sob seu controle.

inglês português
roles funções
levels níveis
needs necessidades
editing edição
uploading upload
completely completamente
control controle
allow permitem
permission permissão
users usuários
rights direitos
user usuário
multiple várias
you você
to defina
view para
and e
in de
are estão

EN Multiple permission levels make it easy to manage and monitor your team. You have complete control and visibility over all your data, files, and user activity.

PT Vários níveis de permissão facilitam o gerenciamento e o monitoramento de sua equipe. Você tem controle e visibilidade completos sobre todos os seus dados, arquivos e atividades do usuário.

inglês português
permission permissão
levels níveis
visibility visibilidade
user usuário
activity atividades
team equipe
control controle
data dados
files arquivos
monitor monitoramento
to sobre
multiple vários
manage gerenciamento
you você
all todos
and e
your seus
over de

EN Control device usage and port access according to each user's unique authentication and access levels

PT Controle o uso de dispositivo e o acesso à porta de acordo com os níveis de acesso e autenticação únicos do usuário

inglês português
levels níveis
control controle
device dispositivo
port porta
access acesso
users usuário
authentication autenticação
usage uso
unique únicos
and e

EN Exact control of particle levels with cutting-edge particles lab

PT Controle exato dos níveis de partículas com laboratório de última geração

inglês português
exact exato
control controle
levels níveis
lab laboratório
of de
particles partículas

EN For example, DoD mission owners can realize higher levels of control over applications through programmatic enforcement of DoD security and compliance guidelines

PT Por exemplo, os proprietários de missão do DoD podem obter níveis mais altos de controle sobre aplicativos por meio da aplicação programática das diretrizes de segurança e conformidade do DoD

inglês português
dod dod
mission missão
programmatic programática
compliance conformidade
guidelines diretrizes
can podem
levels níveis
control controle
applications aplicativos
security segurança
enforcement aplicação
owners proprietários
example exemplo
of do
through meio
and e

EN Define different access levels and privacy controls while having 100% control over your assets.

PT Defina diferentes níveis de acesso e controles de privacidade enquanto você possui 100% de controle sobre seus ativos.

inglês português
define defina
different diferentes
access acesso
levels níveis
privacy privacidade
assets ativos
controls controles
control controle
and e
your seus
over de

EN Splashtop provides multiple levels of security features and compliance. Splashtop offers Single Sign-On integration with your SAML 2.0 identity provider for increased security and control.

PT A Splashtop fornece recursos de segurança e conformidade de diferentes níveis. A Splashtop oferece integração com autenticação única com seu provedor de identidade SAML 2.0 para maior segurança e controle.

inglês português
splashtop splashtop
levels níveis
compliance conformidade
integration integração
saml saml
provider provedor
security segurança
features recursos
identity identidade
control controle
multiple diferentes
provides fornece
single única
offers oferece
of de
and e

EN The system is designed to have multiple levels of control and implement a specific data management plan when unexpected situations occur

PT O sistema é concebido para ter múltiplos níveis de controlo e implementar um plano específico de gestão de dados quando ocorrem situações inesperadas

inglês português
levels níveis
situations situações
occur ocorrem
system sistema
implement implementar
data dados
plan plano
the o
is é
management gestão
a um
of de
when quando
and e

EN The lack of a careful control of processes may result in the generation of trimmings in alarming levels.

PT A falta de um apurado controle de processos pode acarretar na geração de aparas a níveis alarmantes.

inglês português
lack falta
a um
may pode
levels níveis
the a
control controle
processes processos
generation geração
of de

EN The pillars of modern Zero Trust: explicitly granted access and ongoing control of data usage—tied together with continuous monitoring to validate trust and risk levels

PT Os pilares do Zero Trust moderno: acesso concedido explicitamente e controle constante do uso de dados—associados com monitoramento contínuo para validar os níveis de confiança e risco

EN You can share your entire sheet, or just part of it, and set different permission levels to control what each shared user can do.

PT Você pode compartilhar sua planilha inteira - ou apenas parte dela - e definir diferentes níveis de permissão para controlar o que poderá ser feito por cada usuário que fizer parte do compartilhamento.

inglês português
sheet planilha
different diferentes
permission permissão
levels níveis
user usuário
or ou
do fizer
entire inteira
just apenas
each cada
you você
can pode
share compartilhar
shared compartilhamento
of do
and e
to definir

EN Multiple user roles allow you to set permission levels across users to fit your needs. View only, editing, and uploading rights are completely in your control.

PT Várias funções de usuário permitem que você defina níveis de permissão entre os usuários para atender às suas necessidades. Somente visualização, os direitos de edição e upload estão completamente sob seu controle.

inglês português
roles funções
levels níveis
needs necessidades
editing edição
uploading upload
completely completamente
control controle
allow permitem
permission permissão
users usuários
rights direitos
user usuário
multiple várias
you você
to defina
view para
and e
in de
are estão

EN Multiple permission levels make it easy to manage and monitor your team. You have complete control and visibility over all your data, files, and user activity.

PT Vários níveis de permissão facilitam o gerenciamento e o monitoramento de sua equipe. Você tem controle e visibilidade completos sobre todos os seus dados, arquivos e atividades do usuário.

inglês português
permission permissão
levels níveis
visibility visibilidade
user usuário
activity atividades
team equipe
control controle
data dados
files arquivos
monitor monitoramento
to sobre
multiple vários
manage gerenciamento
you você
all todos
and e
your seus
over de

EN STAR consists of three levels of assurance, which currently cover four unique offerings all based upon a succinct yet comprehensive list of cloud-centric control objectives in the CSA’s Cloud Controls Matrix (CCM)

PT O STAR consiste em três níveis de garantia, que atualmente cobrem quatro ofertas exclusivas, todas baseadas em uma lista sucinta, mas abrangente, de objetivos de controle centrados na nuvem na Matriz de Controles de Nuvem (CCM) da CSA

inglês português
star star
levels níveis
assurance garantia
currently atualmente
comprehensive abrangente
objectives objetivos
cloud nuvem
matrix matriz
control controle
controls controles
the o
list lista
three três
offerings ofertas
a uma
in em
of de
four quatro
yet que

EN Now get greater control over zoom levels in the Loupe, Compare, and Reference views with the new zoom options - Scrubby zoom and Box zoom.

PT Agora obtenha maior controle sobre os níveis de zoom nas exibições de Lupa, Comparação e Referência com as novas opções de zoom -Zoom com pincel e Caixa de zoom.

inglês português
control controle
zoom zoom
levels níveis
reference referência
views exibições
options opções
box caixa
now agora
compare com
new novas
the os
in de
and e

EN Enter a folder name and then click OK. TIP: You can create a folder within a folder (no limit to the number of levels) or drag one folder into another to create a folder hierarchy.

PT Digite um nome para a pasta e clique em OK. DICA: você poderá criar uma pasta dentro de outra (sem limite de quantidade de níveis) ou arrastar uma pasta para dentro da outra para criar uma hierarquia de pastas.

inglês português
ok ok
tip dica
levels níveis
drag arrastar
hierarchy hierarquia
or ou
no sem
folder pasta
a um
you você
limit limite
name nome
click clique
the a
another outra
of de
and e
can poderá
create criar

EN As your organization and business continues to grow on multiple levels, within and beyond the perimeter of your corporate network, the task of managing identities across the board becomes strenuous.

PT À medida que sua organização e seus negócios continuam a crescer em vários níveis, dentro e além do perímetro de sua rede corporativa, a tarefa da gestão de identidades em todos os níveis se torna extenuante.

inglês português
grow crescer
multiple vários
levels níveis
perimeter perímetro
identities identidades
organization organização
business negócios
network rede
managing gestão
corporate corporativa
as que
task tarefa
of de
beyond além
becomes torna
your sua
and e

EN In an Organization, you have different administrative rights depending on whether you are an Owner, Manager, or User. Different roles give access to certain levels of administrative rights within an Organization.

PT Dentro de uma organização, você tem direitos administrativos diferentes de acordo com a sua função: proprietário, gerente ou usuário. Funções diferentes concedem acesso a certos níveis de direitos administrativos dentro da organização.

inglês português
administrative administrativos
user usuário
levels níveis
organization organização
rights direitos
owner proprietário
or ou
roles funções
access acesso
manager gerente
different diferentes
you você
depending com
to a
certain certos
of de
an uma

Mostrando 50 de 50 traduções