EN Digital transformation is hard. Learn what you’ll need to get to true digital transformation, and how Pega can help.
"digital transformation agency" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Digital transformation is hard. Learn what you’ll need to get to true digital transformation, and how Pega can help.
PT A transformação digital é difícil. Descubra o que você precisa fazer para obter a verdadeira transformação digital e como a Pega pode ajudar.
inglês | português |
---|---|
hard | difícil |
pega | pega |
help | ajudar |
is | é |
can | pode |
need | precisa |
transformation | transformação |
to | a |
how | como |
EN Unified Agency Partner Program: We’re happy to say that the Sprout and Simply Measured Agency Partner Programs have been unified. If you’re an agency customer of Sprout or Simply Measured not in the know: learn more and apply to join the program.
PT Agency Partner Program unificado: temos o prazer de informar que os programas Agency Partner do Sprout e Simply Measured foram unificados. Se você é um cliente de agência do Sprout ou Simply Measured: saiba mais e cadastre-se para entrar no programa.
inglês | português |
---|---|
unified | unificado |
partner | partner |
customer | cliente |
sprout | sprout |
agency | agência |
program | programa |
programs | programas |
if | se |
or | ou |
were | foram |
join | cadastre-se |
an | um |
learn | saiba |
and | e |
of | do |
more | mais |
the | o |
EN If you are an individual accepting this Agreement on behalf of an agency or entity, you warrant that you have the legal right to accept this Agreement on behalf of such agency or entity and that the agency or entity will also be bound by this Agreement.
PT Se você é um indivíduo que aceita este Acordo em nome de uma agência ou entidade, você garante que tem o direito legal de aceitar este Acordo em nome de tal agência ou entidade e que a agência ou entidade também estará vinculada por este Acordo.
inglês | português |
---|---|
if | se |
agency | agência |
or | ou |
legal | legal |
right | direito |
you | você |
behalf | em nome de |
entity | entidade |
an | um |
agreement | acordo |
of | de |
the | o |
this | este |
accept | aceitar |
also | também |
will | estará |
and | e |
EN 33.6 No Agency Relationship. Zoom and you are independent contractors and do not intend to create an express or implied agency relationship by entering into this Agreement, whether arising under federal or state common law of agency.
PT 33.6 Sem relacionamento de agência. A Zoom e você são contratados independentes e não pretendem criar uma relação de agência expressa ou implícita ao entrar neste Acordo, seja decorrente da lei comum federal ou estadual de agência.
inglês | português |
---|---|
zoom | zoom |
independent | independentes |
contractors | contratados |
implied | implícita |
arising | decorrente |
agency | agência |
or | ou |
federal | federal |
law | lei |
no | sem |
state | estadual |
common | comum |
you | você |
this | neste |
to | a |
agreement | acordo |
of | de |
are | são |
an | uma |
relationship | relacionamento |
and | e |
create | criar |
EN Jitendra Vaswani is a Digital Marketing Practitioner & international keynote speaker currently living digital nomad lifestyle and founder of internet marketing blog BloggersIdeas.com & Digital Marketing Agency DigiExe
PT Jitendra Vaswani é praticante de marketing digital e palestrante internacional que atualmente vive o estilo de vida nômade digital e fundadora do blog de marketing na internet BloggersIdeas.com & Agência de marketing digital DigiExe
inglês | português |
---|---|
international | internacional |
currently | atualmente |
lifestyle | estilo de vida |
founder | fundadora |
blog | blog |
agency | agência |
amp | amp |
is | é |
marketing | marketing |
internet | internet |
living | vida |
of | do |
EN Digital, Technology, and Data, Digital Transformation, Digital Maturity
PT Vencendo com digital, tecnologia e dados, Digital Transformation, Digital Maturity
inglês | português |
---|---|
transformation | transformation |
technology | tecnologia |
data | dados |
EN Agency Partners is an inbound lead generation platform that allows you to grow your digital agency business.
PT As Agências Parceiras são uma plataforma de geração de leads de entrada que permite expandir seu negócio de agência digital.
inglês | português |
---|---|
partners | parceiras |
inbound | entrada |
allows | permite |
digital | digital |
business | negócio |
agency | agência |
generation | geração |
platform | plataforma |
grow | expandir |
is | são |
your | seu |
EN Hire the best digital agency in United States for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de Estados Unidos para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
inglês | português |
---|---|
digital | digital |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
project | projeto |
agency | agência |
united | unidos |
the | o |
best | melhor |
states | estados |
your | seu |
EN Hire the best digital agency in Australia for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de Austrália para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
inglês | português |
---|---|
digital | digital |
australia | austrália |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
project | projeto |
agency | agência |
the | o |
best | melhor |
your | seu |
EN Hire the best digital agency in United Kingdom for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de Reino Unido para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
inglês | português |
---|---|
digital | digital |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
project | projeto |
agency | agência |
kingdom | reino |
the | o |
best | melhor |
united | com |
your | seu |
EN Hire the best digital agency in Canada for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de Canadá para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
inglês | português |
---|---|
digital | digital |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
canada | canadá |
project | projeto |
agency | agência |
the | o |
best | melhor |
your | seu |
EN Hire the best digital agency in Italy for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de Itália para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
inglês | português |
---|---|
digital | digital |
italy | itália |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
project | projeto |
agency | agência |
the | o |
best | melhor |
your | seu |
EN Hire the best digital agency in India for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de Índia para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
inglês | português |
---|---|
digital | digital |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
india | Índia |
project | projeto |
agency | agência |
the | o |
best | melhor |
your | seu |
EN Hire the best digital agency in Germany for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de Alemanha para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
inglês | português |
---|---|
digital | digital |
germany | alemanha |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
project | projeto |
agency | agência |
the | o |
best | melhor |
your | seu |
EN Hire the best digital agency in Spain for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de Espanha para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
inglês | português |
---|---|
digital | digital |
spain | espanha |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
project | projeto |
agency | agência |
the | o |
best | melhor |
your | seu |
EN Hire the best Healthcare and Medical Services digital agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de Serviços médicos e cuidados com a saúde para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
inglês | português |
---|---|
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
healthcare | saúde |
project | projeto |
services | serviços |
agency | agência |
the | o |
best | melhor |
EN Hire the best digital agency in France for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de França para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
inglês | português |
---|---|
digital | digital |
france | frança |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
project | projeto |
agency | agência |
the | o |
best | melhor |
your | seu |
EN Hire the best Automotive digital agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de Automotivo para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
inglês | português |
---|---|
digital | digital |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
project | projeto |
agency | agência |
the | o |
best | melhor |
automotive | automotivo |
your | seu |
EN Hire the best Banking and Financial Services digital agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de Serviços bancários e financeiros para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
inglês | português |
---|---|
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
financial | financeiros |
services | serviços |
project | projeto |
banking | bancários |
agency | agência |
the | o |
best | melhor |
EN Hire the best Insurance digital agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de Seguros para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
inglês | português |
---|---|
digital | digital |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
project | projeto |
agency | agência |
the | o |
best | melhor |
insurance | seguros |
your | seu |
EN Hire the best digital agency in New York for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de Nova York para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
inglês | português |
---|---|
digital | digital |
new | nova |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
york | york |
project | projeto |
agency | agência |
the | o |
best | melhor |
your | seu |
EN Hire the best digital agency in San Diego for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de San Diego para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
inglês | português |
---|---|
digital | digital |
san | san |
diego | diego |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
project | projeto |
agency | agência |
the | o |
best | melhor |
your | seu |
EN Hire the best digital agency in Chicago for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de Chicago para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
inglês | português |
---|---|
digital | digital |
chicago | chicago |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
project | projeto |
agency | agência |
the | o |
best | melhor |
your | seu |
EN Hire the best Non-profits and Charities digital agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de Instituições de caridade ou sem fins lucrativos para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
inglês | português |
---|---|
charities | instituições de caridade |
digital | digital |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
project | projeto |
agency | agência |
with | sem |
the | o |
best | melhor |
for | fins |
your | seu |
EN Hire the best digital agency in Boston for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de Boston para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
inglês | português |
---|---|
digital | digital |
boston | boston |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
project | projeto |
agency | agência |
the | o |
best | melhor |
your | seu |
EN Hire the best digital agency in Los Angeles for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de Los Angeles para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
inglês | português |
---|---|
digital | digital |
angeles | angeles |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
project | projeto |
agency | agência |
the | o |
best | melhor |
los | los |
your | seu |
EN Hire the best digital agency in Toronto for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de Toronto para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
inglês | português |
---|---|
digital | digital |
toronto | toronto |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
project | projeto |
agency | agência |
the | o |
best | melhor |
your | seu |
EN Hire the best digital agency in Vancouver for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de Vancouver para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
inglês | português |
---|---|
digital | digital |
vancouver | vancouver |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
project | projeto |
agency | agência |
the | o |
best | melhor |
your | seu |
EN Hire the best digital agency in Sydney for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de Sydney para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
inglês | português |
---|---|
digital | digital |
sydney | sydney |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
project | projeto |
agency | agência |
the | o |
best | melhor |
your | seu |
EN Hire the best digital agency in London for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de Londres para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
inglês | português |
---|---|
digital | digital |
london | londres |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
project | projeto |
agency | agência |
the | o |
best | melhor |
your | seu |
EN Hire the best digital agency in Melbourne for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de Melbourne para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
inglês | português |
---|---|
digital | digital |
melbourne | melbourne |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
project | projeto |
agency | agência |
the | o |
best | melhor |
your | seu |
EN Doxadigital Creative Digital Agency | Semrush Agency Partner
PT Doxadigital Creative Digital Agency | Agências Parceiras da Semrush
inglês | português |
---|---|
digital | digital |
semrush | semrush |
partner | parceiras |
agency | agências |
EN We acquired Avanxo, a leading cloud transformation company, and Belatrix, strengthening our positioning in digital and cognitive transformation.
PT Adquirimos a Avanxo, empresa líder em transformação de nuvem, e a Belatrix, fortalecendo nosso posicionamento em transformação digital e cognitiva.
inglês | português |
---|---|
leading | líder |
cloud | nuvem |
company | empresa |
strengthening | fortalecendo |
positioning | posicionamento |
we acquired | adquirimos |
in | em |
transformation | transformação |
our | nosso |
EN For Simone, ?every digital transformation takes place through people; it is also a cultural transformation”.
PT Para Simone, “toda transformação digital se passa por meio das pessoas; também é uma transformação cultural”.
EN In 2017, the Digital Transformation Agency (DTA) worked with other government bodies and industry to develop the Secure Cloud Strategy. The strategy focuses on helping government agencies use cloud technology.
PT Em 2017, a Digital Transformation Agency (DTA) trabalhou com órgãos governamentais e a indústria para desenvolver a Estratégia de Nuvem Segura. A estratégia é voltada a ajudar órgãos governamentais a usar a tecnologia de nuvem.
inglês | português |
---|---|
worked | trabalhou |
government | governamentais |
industry | indústria |
cloud | nuvem |
bodies | órgãos |
strategy | estratégia |
technology | tecnologia |
helping | ajudar |
agency | agency |
develop | desenvolver |
in | em |
the | a |
use | usar |
EN Digital transformation requires security transformation
PT A transformação digital requer transformação da segurança
inglês | português |
---|---|
requires | requer |
security | segurança |
digital | digital |
transformation | transformação |
EN Unfortunately, most enterprises weren’t designed for the digital world. Their systems are too fragmented, their operations too complex. Maybe that’s why digital transformation is so easy to talk about but so difficult to actually achieve.
PT Infelizmente, a maioria das empresas não foi criada para operar nesta era digital. Elas têm sistemas muito fragmentados e operações muito complexas. Talvez por isso seja fácil falar sobre a transformação digital, mas difícil de executá-la.
inglês | português |
---|---|
unfortunately | infelizmente |
enterprises | empresas |
systems | sistemas |
operations | operações |
complex | complexas |
easy | fácil |
difficult | difícil |
maybe | talvez |
transformation | transformação |
but | mas |
the | a |
about | sobre |
EN Thales is on the forefront of securing digital transformation for enterprises with a broad suite of digital security solutions.
PT A Thales está na vanguarda da segurança da transformação digital para empresas com uma ampla gama de soluções de segurança digital.
inglês | português |
---|---|
thales | thales |
forefront | vanguarda |
enterprises | empresas |
broad | ampla |
solutions | soluções |
digital | digital |
security | segurança |
suite | com |
is | está |
transformation | transformação |
the | a |
of | de |
EN Increasing digital security exposure brought on by digital transformation
PT Aumentar a exposição da segurança digital causada pela transformação digital
inglês | português |
---|---|
increasing | aumentar |
exposure | exposição |
digital | digital |
security | segurança |
by | pela |
transformation | transformação |
EN Digital Decade: Europe’s vision and avenues for Europe’s digital transformation by 2030
PT Década digital: a visão da Europa e a via a seguir para a transformação digital até 2030
inglês | português |
---|---|
decade | década |
transformation | transformação |
for | a |
by | via |
EN If you’re ready to go from digital chaos to real digital transformation, you need technology built for the task
PT Se você já está pronto para sair do caos digital e adotar a verdadeira transformação digital, sua tecnologia precisa acompanhar os seus planos
inglês | português |
---|---|
chaos | caos |
real | verdadeira |
if | se |
ready | pronto |
technology | tecnologia |
you | você |
task | do |
need | precisa |
the | os |
transformation | transformação |
EN In this webinar, EY and Pega discuss the trends and innovations in digital Client Lifecycle Management and KYC, which can benefit financial institutions as part of their digital transformation strategy.
PT Neste webinar, EY e Pega discutem as tendências e inovações na gestão de ciclo de vida de clientes e KYC, que podem ser vantajosos para instituições financeiras como parte de sua estratégia de transformação digital.
inglês | português |
---|---|
webinar | webinar |
pega | pega |
trends | tendências |
innovations | inovações |
client | clientes |
lifecycle | ciclo de vida |
management | gestão |
kyc | kyc |
financial | financeiras |
institutions | instituições |
strategy | estratégia |
transformation | transformação |
the | as |
can | podem |
this | neste |
which | o |
as | como |
of | de |
EN In 2016, Cisco made a commitment to drive digital transformation in Italy by increasing digital skills and fostering an innovative technology startup community
PT Em 2016, a Cisco firmou o compromisso de orientar a transformação digital na Itália ao ampliar as habilidades digitais e promover uma comunidade de inicialização de tecnologia inovadora
inglês | português |
---|---|
cisco | cisco |
commitment | compromisso |
italy | itália |
innovative | inovadora |
community | comunidade |
skills | habilidades |
technology | tecnologia |
in | em |
transformation | transformação |
to | a |
fostering | promover |
EN Digital Age Networking enables governments to enter the digital transformation era.
PT O ALE Digital Age Networking fornece uma base de rede para oferecer mobilidade abrangente e serviços para hóspedes
inglês | português |
---|---|
the | o |
networking | networking |
to | oferecer |
enter | de |
EN Digital Transformation is not about simply introducing digital technologies — it requires seismic change in how organizations structure, lead, attract, develop, and engage their people.
PT A transformação digital não significa apenas introduzir tecnologias digitais - ela exige uma mudança sísmica em como as organizações estruturam, lideram, atraem, desenvolvem e envolvem suas equipes.
inglês | português |
---|---|
introducing | introduzir |
requires | exige |
organizations | organizações |
transformation | transformação |
change | mudança |
and | e |
technologies | tecnologias |
in | em |
their | suas |
how | como |
not | não |
digital | digitais |
it | ela |
EN We create the structures and job definitions required for successful digital transformation, and we identify, assess and develop digital talent
PT Criamos as estruturas e definições de cargo exigidas para uma transformação digital bem-sucedida e identificamos, avaliamos e desenvolvemos talentos digitais
inglês | português |
---|---|
structures | estruturas |
job | cargo |
definitions | definições |
required | exigidas |
develop | desenvolvemos |
talent | talentos |
we create | criamos |
transformation | transformação |
the | as |
successful | sucedida |
for | de |
EN Digital workspace solutions can speed up your digital transformation process while giving your employees and end-users new ways of interacting and working together
PT As soluções de espaço de trabalho digital podem acelerar o seu processo de transformação digital, ao mesmo tempo em que proporcionam aos seus funcionários e usuários finais novas formas de interagir e trabalhar em conjunto
inglês | português |
---|---|
workspace | espaço de trabalho |
solutions | soluções |
process | processo |
employees | funcionários |
new | novas |
ways | formas |
interacting | interagir |
speed up | acelerar |
users | usuários |
can | podem |
transformation | transformação |
working | trabalhar |
end | finais |
speed | tempo |
of | de |
EN In the retail space, national brands like Walmart and Target have adopted digital transformation strategies to extend their online reach and compete with another giant of the digital revolution, Amazon
PT No espaço de varejo, marcas nacionais como Walmart e Target adotaram estratégias de transformação digital para ampliar seu alcance on-line e competir com outro gigante da revolução digital: a Amazon
inglês | português |
---|---|
retail | varejo |
space | espaço |
national | nacionais |
brands | marcas |
walmart | walmart |
strategies | estratégias |
giant | gigante |
revolution | revolução |
amazon | amazon |
online | on-line |
target | target |
extend | da |
transformation | transformação |
the | a |
of | de |
EN Accelerate digital transformation with the Pipefy Platform. Customize, integrate and build a fully digital experience for all your stakeholders.
PT Acelere a transformação digital da sua empresa com a Plataforma Pipefy. Personalize, integre e construa uma experiência totalmente digital para todos os seus stakeholders.
inglês | português |
---|---|
accelerate | acelere |
customize | personalize |
integrate | integre |
build | construa |
experience | experiência |
stakeholders | stakeholders |
fully | totalmente |
platform | plataforma |
all | todos |
the | os |
transformation | transformação |
your | seus |
EN Abstract Digital Technology Satellite Circuit Physics Hardware Telecom Bluetooth Symmetrical Web Electronics Futuristic Corporation Programming Software Digital agency High technology Purple Blue Gradient
PT Abstração Digital Tecnologia Satélite O circuito Física Hardware Telecom Bluetooth Simétrico Rede Eletrônicos Futurista Corporação Programação Programas Agência digital Alta tecnologia Roxa Azul Gradiente
inglês | português |
---|---|
abstract | abstração |
satellite | satélite |
circuit | circuito |
physics | física |
bluetooth | bluetooth |
symmetrical | simétrico |
futuristic | futurista |
corporation | corporação |
agency | agência |
high | alta |
gradient | gradiente |
telecom | telecom |
digital | digital |
hardware | hardware |
programming | programação |
blue | azul |
technology | tecnologia |
purple | roxa |
electronics | eletrônicos |
web | rede |
Mostrando 50 de 50 traduções