EN The Thales Accelerate Partner Network provides the skills and expertise needed to accelerate results and secure business with Thales technologies
Traduzir "thales provides secure" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "thales provides secure" de inglês para português
Traduções de thales provides secure
"thales provides secure" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de thales provides secure
inglês
português
PT A Accelerate Partner Network da Thales fornece as habilidades e a experiência necessárias para obter resultados mais rapidamente e proteger negócios com as tecnologias da Thales
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| partner | partner |
| network | network |
| needed | necessárias |
| results | resultados |
| technologies | tecnologias |
| skills | habilidades |
| expertise | experiência |
| provides | fornece |
| and | e |
| business | negócios |
| the | as |
EN The Thales Accelerate Partner Network provides the skills and expertise needed to accelerate results and secure business with Thales technologies
PT A Accelerate Partner Network da Thales fornece as habilidades e a experiência necessárias para obter resultados mais rapidamente e proteger negócios com as tecnologias da Thales
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| partner | partner |
| network | network |
| needed | necessárias |
| results | resultados |
| technologies | tecnologias |
| skills | habilidades |
| expertise | experiência |
| provides | fornece |
| and | e |
| business | negócios |
| the | as |
EN Contact Thales to determine how you too can benefit from blockchain and learn how Thales’s HSM and SAS solutions can keep your transactions secure.
PT Entre em contato com a Thales para determinar como você também pode se beneficiar da blockchain, e saiba como as soluções de HSM e SAS da Thales podem manter suas transações seguras.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| benefit | beneficiar |
| blockchain | blockchain |
| hsm | hsm |
| sas | sas |
| solutions | soluções |
| transactions | transações |
| contact | contato |
| keep | manter |
| determine | determinar |
| can | pode |
| you | você |
| learn | saiba |
| to | a |
| and | e |
EN With Thales's suite of Thales Data Protection solutions, your organisation can secure the assets that matter, regardless of where they are stored.
PT Com o conjunto de soluções de proteção de dados da Thales, sua empresa pode proteger os dados que são importantes, independentemente de onde eles estejam armazenados.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| solutions | soluções |
| organisation | empresa |
| assets | importantes |
| stored | armazenados |
| protection | proteção |
| of | de |
| data | dados |
| can | pode |
| are | são |
| suite | com |
| regardless | independentemente |
| where | onde |
| with | conjunto |
| your | sua |
| the | o |
| that | que |
EN Contact Thales to determine how you too can benefit from blockchain and learn how Thales’s HSM and SAS solutions can keep your transactions secure.
PT Entre em contato com a Thales para determinar como você também pode se beneficiar da blockchain, e saiba como as soluções de HSM e SAS da Thales podem manter suas transações seguras.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| benefit | beneficiar |
| blockchain | blockchain |
| hsm | hsm |
| sas | sas |
| solutions | soluções |
| transactions | transações |
| contact | contato |
| keep | manter |
| determine | determinar |
| can | pode |
| you | você |
| learn | saiba |
| to | a |
| and | e |
EN In addition to DPoD, Thales has a broad range of solutions that help secure Microsoft Azure, including Thales Luna HSM and CipherTrust Key Manager BYOK solutions.
PT Além do DPoD, a Thales tem uma ampla gama de soluções que ajudam a proteger o Microsoft Azure, incluindo o HSM Thales Luna e as soluções CipherTrust Key Manager BYOK.
| inglês | português |
|---|---|
| dpod | dpod |
| thales | thales |
| broad | ampla |
| range | gama |
| help | ajudam |
| microsoft | microsoft |
| including | incluindo |
| luna | luna |
| ciphertrust | ciphertrust |
| manager | manager |
| solutions | soluções |
| hsm | hsm |
| key | key |
| azure | azure |
| a | uma |
| of | do |
| secure | proteger |
| and | e |
EN With Thales's suite of Thales Data Protection solutions, your organisation can secure the assets that matter, regardless of where they are stored.
PT Com o conjunto de soluções de proteção de dados da Thales, sua empresa pode proteger os dados que são importantes, independentemente de onde eles estejam armazenados.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| solutions | soluções |
| organisation | empresa |
| assets | importantes |
| stored | armazenados |
| protection | proteção |
| of | de |
| data | dados |
| can | pode |
| are | são |
| suite | com |
| regardless | independentemente |
| where | onde |
| with | conjunto |
| your | sua |
| the | o |
| that | que |
EN With Thales Crypto Command Centre, you can easily provision and monitor Thales HSMs from one secure, central location
PT Com o Crypto Command Center da Thales, você pode facilmente provisionar e monitorar os HSMs da Thales a partir de um local seguro e central
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| crypto | crypto |
| command | command |
| provision | provisionar |
| monitor | monitorar |
| hsms | hsms |
| location | local |
| easily | facilmente |
| central | central |
| from | partir |
| centre | center |
| you | você |
| can | pode |
| one | um |
| secure | seguro |
| and | e |
EN The Thales CipherTrust Data Security Platform provides the capabilities you need to encrypt and secure sensitive data in databases while avoiding the challenges traditionally associated with database encryption
PT A Thales CipherTrust Data Security Platform fornece as capacidades necessárias para criptografar e proteger dados confidenciais em bancos de dados, evitando os desafios tradicionalmente associados à criptografia de bancos de dados
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| ciphertrust | ciphertrust |
| platform | platform |
| capabilities | capacidades |
| avoiding | evitando |
| traditionally | tradicionalmente |
| associated | associados |
| databases | bancos de dados |
| encryption | criptografia |
| security | security |
| provides | fornece |
| challenges | desafios |
| data | dados |
| need | necessárias |
| encrypt | criptografar |
| in | em |
| the | os |
| and | e |
EN Thales provides the solutions you need to keep sensitive data in the Big Data Lake secure, even in the event of a breach
PT A Thales fornece as soluções necessárias para manter dados confidencias em repositorios de Big Data seguros, mesmo no caso de uma violação
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| solutions | soluções |
| breach | violação |
| need | necessárias |
| big | big |
| provides | fornece |
| data | dados |
| in | em |
| of | de |
| keep | manter |
| a | uma |
| the | as |
EN Thales provides solutions that help government agencies and organisations that work with them secure their data and comply with these laws.
PT A Thales fornece soluções que ajudam agências e organizações governamentais que trabalham com eles a proteger dados e cumprir estas leis.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| solutions | soluções |
| help | ajudam |
| agencies | agências |
| data | dados |
| provides | fornece |
| organisations | organizações |
| government | governamentais |
| laws | leis |
| and | e |
| comply | cumprir |
| them | a |
| that | que |
EN CipherTrust transparent encryption from Thales provides file and volume level data-at-rest encryption and integrated, secure key management with a best practice implementation
PT A CipherTrust Transparent Encryption da Thales oferece criptografia de dados em repouso de arquivo e de volume e gerenciamento de chaves integrado e seguro com implementação de melhores práticas
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| thales | thales |
| volume | volume |
| integrated | integrado |
| key | chaves |
| management | gerenciamento |
| best | melhores |
| practice | práticas |
| implementation | implementação |
| transparent | transparent |
| rest | repouso |
| file | arquivo |
| data | dados |
| encryption | criptografia |
| secure | seguro |
| and | e |
EN Thales’ CipherTrust enterprise key management unifies and centralises encryption key management on premises and provides secure key management for data storage solutions
PT O CipherTrust Enterprise Key Management da Thales unifica e centraliza o gerenciamento local de chaves de criptografia e fornece gerenciamento seguro de chaves para soluções de armazenamento de dados
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| ciphertrust | ciphertrust |
| unifies | unifica |
| encryption | criptografia |
| data | dados |
| storage | armazenamento |
| solutions | soluções |
| enterprise | enterprise |
| provides | fornece |
| premises | local |
| management | gerenciamento |
| key | chaves |
| and | e |
| secure | seguro |
| for | de |
EN Thales provides the solutions you need to keep sensitive data in the Big Data Lake secure, even in the event of a breach
PT A Thales fornece as soluções necessárias para manter dados confidencias em repositorios de Big Data seguros, mesmo no caso de uma violação
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| solutions | soluções |
| breach | violação |
| need | necessárias |
| big | big |
| provides | fornece |
| data | dados |
| in | em |
| of | de |
| keep | manter |
| a | uma |
| the | as |
EN The Thales CipherTrust Data Security Platform provides the capabilities you need to encrypt and secure sensitive data in databases while avoiding the challenges traditionally associated with database encryption
PT A Thales CipherTrust Data Security Platform fornece as capacidades necessárias para criptografar e proteger dados confidenciais em bancos de dados, evitando os desafios tradicionalmente associados à criptografia de bancos de dados
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| ciphertrust | ciphertrust |
| platform | platform |
| capabilities | capacidades |
| avoiding | evitando |
| traditionally | tradicionalmente |
| associated | associados |
| databases | bancos de dados |
| encryption | criptografia |
| security | security |
| provides | fornece |
| challenges | desafios |
| data | dados |
| need | necessárias |
| encrypt | criptografar |
| in | em |
| the | os |
| and | e |
EN Thales provides solutions that help government agencies and organisations that work with them secure their data and comply with these laws.
PT A Thales fornece soluções que ajudam agências e organizações governamentais que trabalham com eles a proteger dados e cumprir estas leis.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| solutions | soluções |
| help | ajudam |
| agencies | agências |
| data | dados |
| provides | fornece |
| organisations | organizações |
| government | governamentais |
| laws | leis |
| and | e |
| comply | cumprir |
| them | a |
| that | que |
EN CipherTrust transparent encryption from Thales provides file and volume level data-at-rest encryption and integrated, secure key management with a best practice implementation
PT A CipherTrust Transparent Encryption da Thales oferece criptografia de dados em repouso de arquivo e de volume e gerenciamento de chaves integrado e seguro com implementação de melhores práticas
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| thales | thales |
| volume | volume |
| integrated | integrado |
| key | chaves |
| management | gerenciamento |
| best | melhores |
| practice | práticas |
| implementation | implementação |
| transparent | transparent |
| rest | repouso |
| file | arquivo |
| data | dados |
| encryption | criptografia |
| secure | seguro |
| and | e |
EN Thales’ CipherTrust enterprise key management unifies and centralises encryption key management on premises and provides secure key management for data storage solutions
PT O CipherTrust Enterprise Key Management da Thales unifica e centraliza o gerenciamento local de chaves de criptografia e fornece gerenciamento seguro de chaves para soluções de armazenamento de dados
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| ciphertrust | ciphertrust |
| unifies | unifica |
| encryption | criptografia |
| data | dados |
| storage | armazenamento |
| solutions | soluções |
| enterprise | enterprise |
| provides | fornece |
| premises | local |
| management | gerenciamento |
| key | chaves |
| and | e |
| secure | seguro |
| for | de |
EN Thales provides secure data encryption and strong key management to support any enterprise cloud security strategy whether it is a multi-cloud security strategy or hybrid-cloud security strategy.
PT A Thales fornece criptografia de dados segura e forte gerenciamento de chaves para suportar qualquer estratégia de segurança em nuvem corporativa, seja uma estratégia de segurança multinuvem ou uma estratégia de segurança em nuvem híbrida.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| strong | forte |
| key | chaves |
| strategy | estratégia |
| hybrid | híbrida |
| data | dados |
| encryption | criptografia |
| management | gerenciamento |
| cloud | nuvem |
| security | segurança |
| is | é |
| or | ou |
| to support | suportar |
| provides | fornece |
| a | uma |
| it | seja |
| and | e |
| to | a |
| any | qualquer |
EN Thales can help provide secure remote access for workforces with SafeNet Trusted Access, for convenient and secure access to cloud services and enterprise apps.
PT A Thales pode ajudar a fornecer acesso remoto seguro para a força de trabalho com o SafeNet Trusted Access para acesso conveniente e seguro aos serviços e aplicativos empresariais de nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| convenient | conveniente |
| cloud | nuvem |
| enterprise | empresariais |
| help | ajudar |
| safenet | safenet |
| trusted | trusted |
| services | serviços |
| can | pode |
| access | acesso |
| apps | aplicativos |
| remote | remoto |
| to | fornecer |
| secure | seguro |
| and | e |
EN Thales Luna HSM 6 (PCI-E Cryptographic Module 6.10.9 when embedded within a Thales Luna Network HSM 6) – OCSI QSigCD) and QSealCD for remote digital signature use cases.
PT HSM 6 Luna da Thales (módulo criptográfico 6.10.9 PCI-E quando integrado em um HSM 6 Network Luna da Thales) - OCSI QSigCD e QSealCD para casos de uso de assinatura digital remota.
| inglês | português |
|---|---|
| hsm | hsm |
| luna | luna |
| thales | thales |
| module | módulo |
| cryptographic | criptográfico |
| embedded | integrado |
| network | network |
| cases | casos |
| signature | assinatura |
| remote | remota |
| use | uso |
| when | quando |
| digital | digital |
| and | e |
| a | um |
EN Thales partners with Versasec to offer this solution through the Thales Accelerate Partner Network.
PT A Thales fez uma parceria com a Versasec para oferecer esta solução através da Thales Accelerate Partner Network.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| solution | solução |
| network | network |
| partner | partner |
| the | a |
| this | esta |
| to | oferecer |
EN Thales's award-winning PIN management platform, Thales PIN Delivery is designed to securely deliver PINs and lower the risk of fraud that occurs when PIN mailer letters are intercepted en route to customers.
PT A premiada plataforma de gerenciamento de PIN da Thales, Thales PIN Delivery, foi projetada para entregar PINs com segurança e reduzir o risco de fraude que ocorre quando as cartas de envio de PIN são interceptadas no caminho para os clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| award-winning | premiada |
| pin | pin |
| management | gerenciamento |
| thales | thales |
| risk | risco |
| fraud | fraude |
| occurs | ocorre |
| letters | cartas |
| customers | clientes |
| platform | plataforma |
| delivery | entregar |
| are | são |
| of | de |
| when | quando |
| securely | com |
| and | e |
| the | o |
EN Learn about Thales PKI smart cards.Learn about Thales PKI USB tokens
PT Saiba mais sobre os cartões inteligentes para PKI da ThalesSaiba mais sobre os tokens USB para PKI da Thales
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| pki | pki |
| smart | inteligentes |
| cards | cartões |
| usb | usb |
| about | sobre |
| tokens | tokens |
| learn | saiba |
EN Thales solutions can help you protect your data and meet PCI DSS requirements by making it useless to anyone who tries to harvest it. Thales enables you to meet PCI DSS:
PT As soluções da Thales podem ajudar a proteger seus dados e atender às exigências do PCI DSS, tornando-os inúteis para qualquer pessoa que tente extraí-los. A Thales permite estar em conformidade com o PCI DSS:
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| solutions | soluções |
| pci | pci |
| requirements | exigências |
| protect | proteger |
| data | dados |
| dss | dss |
| can | podem |
| enables | permite |
| help | ajudar |
| meet | atender |
| your | seus |
| and | e |
| by | com |
| to | a |
| anyone | pessoa |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| inglês | português |
|---|---|
| request | solicite |
| organization | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| inglês | português |
|---|---|
| request | solicite |
| organisation | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN Thales Accelerate Partner Network – Overview | Thales
PT Accelerate Partner Network da Thales - descrição geral | Thales
| inglês | português |
|---|---|
| partner | partner |
| network | network |
| thales | thales |
EN This course focuses on the Thales tokens, IDPrime MD smart cards, middleware and management systems. The course sessions cover Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS and different authentication schemes.
PT Este curso é sobre tokens, cartões inteligentes IDPrime MD, middleware e sistemas de gerenciamento da Thales. As sessões do curso abrangem o Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS e diferentes esquemas de autenticação.
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| thales | thales |
| tokens | tokens |
| idprime | idprime |
| smart | inteligentes |
| cards | cartões |
| sessions | sessões |
| client | client |
| cms | cms |
| different | diferentes |
| schemes | esquemas |
| management | gerenciamento |
| systems | sistemas |
| authentication | autenticação |
| on | sobre |
| the | o |
| this | este |
| and | e |
| cover | de |
EN Thales KeySecure appliances are at the heart of all Thales data encryption and control solutions, using hardware-based encryption or a virtual-based solution for cloud environments
PT Os dispositivos Thales KeySecure estão no centro de todas as soluções de criptografia e controle de dados da Thales, usando criptografia baseada em hardware ou uma solução virtual para ambientes em nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| appliances | dispositivos |
| data | dados |
| control | controle |
| cloud | nuvem |
| environments | ambientes |
| based | baseada |
| hardware | hardware |
| virtual | virtual |
| encryption | criptografia |
| solutions | soluções |
| or | ou |
| solution | solução |
| using | usando |
| a | uma |
| heart | centro |
| of | de |
| the | os |
| and | e |
| are | estão |
EN With Thales Crypto Command Center, organisations easily provision and monitor crypto resources for their Thales Luna Network HSMs and reduce IT infrastructure costs.
PT Com o Crypto Command Center da Thales, as empresas provêem e monitoram facilmente recursos criptográficos de seus HSMs Luna Network da Thales e reduzem custos de infraestrutura de TI.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| crypto | crypto |
| command | command |
| center | center |
| organisations | empresas |
| easily | facilmente |
| monitor | monitoram |
| luna | luna |
| hsms | hsms |
| reduce | reduzem |
| costs | custos |
| resources | recursos |
| infrastructure | infraestrutura |
| network | network |
| it | ti |
| and | e |
| for | de |
EN Combining Thales Crypto Command Center with our Thales HSMs, IT departments can leverage a crypto hypervisor to deliver on-demand, elastic cryptographic services for data protection via cloud environments.
PT Combinando o Crypto Command Center com nossos HSMs (ambos da Thales), os departamentos de TI podem utilizar um hipervisor de criptografia para fornecer serviços de criptografia flexíveis e sob demanda para proteção de dados em ambientes de nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| command | command |
| center | center |
| hsms | hsms |
| departments | departamentos |
| can | podem |
| hypervisor | hipervisor |
| services | serviços |
| data | dados |
| environments | ambientes |
| demand | demanda |
| a | um |
| protection | proteção |
| cloud | nuvem |
| it | ti |
| crypto | crypto |
| to | fornecer |
| cryptographic | criptografia |
| with | utilizar |
| our | nossos |
| deliver | da |
EN Thales Luna HSM 6 (PCI-E Cryptographic Module 6.10.9 when embedded within a Thales Luna Network HSM 6) – OCSI QSigCD) and QSealCD for remote digital signature use cases.
PT HSM 6 Luna da Thales (módulo criptográfico 6.10.9 PCI-E quando integrado em um HSM 6 Network Luna da Thales) - OCSI QSigCD e QSealCD para casos de uso de assinatura digital remota.
| inglês | português |
|---|---|
| hsm | hsm |
| luna | luna |
| thales | thales |
| module | módulo |
| cryptographic | criptográfico |
| embedded | integrado |
| network | network |
| cases | casos |
| signature | assinatura |
| remote | remota |
| use | uso |
| when | quando |
| digital | digital |
| and | e |
| a | um |
EN Thales partners with Versasec to offer this solution through the Thales Accelerate Partner Network.
PT A Thales fez uma parceria com a Versasec para oferecer esta solução através da Thales Accelerate Partner Network.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| solution | solução |
| network | network |
| partner | partner |
| the | a |
| this | esta |
| to | oferecer |
EN Thales's award-winning PIN management platform, Thales PIN Delivery is designed to securely deliver PINs and lower the risk of fraud that occurs when PIN mailer letters are intercepted en route to customers.
PT A premiada plataforma de gerenciamento de PIN da Thales, a Thales PIN Delivery, foi projetada para entregar PINs com segurança e reduzir o risco de fraude que ocorre quando as cartas de envio de PIN são interceptadas no caminho para os clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| award-winning | premiada |
| pin | pin |
| management | gerenciamento |
| thales | thales |
| risk | risco |
| fraud | fraude |
| occurs | ocorre |
| letters | cartas |
| customers | clientes |
| platform | plataforma |
| delivery | entregar |
| are | são |
| of | de |
| when | quando |
| securely | com |
| and | e |
| the | o |
EN Thales's award-winning PIN management platform, Thales PIN Delivery is designed to securely deliver PINs and lower the risk of fraud that occurs when PIN mailer letters are intercepted en route to customers.
PT A premiada plataforma de gerenciamento de PIN da Thales, Thales PIN Delivery, foi projetada para entregar PINs com segurança e reduzir o risco de fraude que ocorre quando as cartas de envio de PIN são interceptadas no caminho para os clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| award-winning | premiada |
| pin | pin |
| management | gerenciamento |
| thales | thales |
| risk | risco |
| fraud | fraude |
| occurs | ocorre |
| letters | cartas |
| customers | clientes |
| platform | plataforma |
| delivery | entregar |
| are | são |
| of | de |
| when | quando |
| securely | com |
| and | e |
| the | o |
EN Learn about Thales PKI smart cards.Learn about Thales PKI USB tokens
PT Saiba mais sobre os cartões inteligentes para PKI da ThalesSaiba mais sobre os tokens USB para PKI da Thales
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| pki | pki |
| smart | inteligentes |
| cards | cartões |
| usb | usb |
| about | sobre |
| tokens | tokens |
| learn | saiba |
EN Thales solutions can help you protect your data and meet PCI DSS requirements by making it useless to anyone who tries to harvest it. Thales enables you to meet PCI DSS:
PT As soluções da Thales podem ajudar a proteger seus dados e atender às exigências do PCI DSS, tornando-os inúteis para qualquer pessoa que tente extraí-los. A Thales permite estar em conformidade com o PCI DSS:
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| solutions | soluções |
| pci | pci |
| requirements | exigências |
| protect | proteger |
| data | dados |
| dss | dss |
| can | podem |
| enables | permite |
| help | ajudar |
| meet | atender |
| your | seus |
| and | e |
| by | com |
| to | a |
| anyone | pessoa |
EN Thales develops cryptographic products and subsystems that conform to the FIPS 140-2 security standard. Thales products that meet the standard include:
PT A Thales desenvolve produtos e subsistemas criptográficos que estão em conformidade com a norma de segurança FIPS 140-2. Os produtos da Thales que cumprem a norma incluem:
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| develops | desenvolve |
| subsystems | subsistemas |
| conform | conformidade |
| fips | fips |
| security | segurança |
| standard | norma |
| the | os |
| products | produtos |
EN Thales Accelerate Partner Network – Overview | Thales
PT Accelerate Partner Network da Thales - descrição geral | Thales
| inglês | português |
|---|---|
| partner | partner |
| network | network |
| thales | thales |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| inglês | português |
|---|---|
| request | solicite |
| organization | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| inglês | português |
|---|---|
| request | solicite |
| organisation | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN In the rare event that your Thales hardware develops a fault, Thales can quickly repair or replace your equipment to help you maintain your service
PT No caso raro em que seu hardware da Thales eSecurity apresente uma falha, a Thales poderá reparar ou substituir o seu equipamento rapidamente para que você possa manter o seu serviço
| inglês | português |
|---|---|
| rare | raro |
| thales | thales |
| hardware | hardware |
| fault | falha |
| quickly | rapidamente |
| repair | reparar |
| replace | substituir |
| equipment | equipamento |
| or | ou |
| can | poderá |
| service | serviço |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| you | você |
EN This course focuses on the Thales tokens, IDPrime MD smart cards, middleware and management systems. The course sessions cover Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS and different authentication schemes.
PT Este curso é sobre tokens, cartões inteligentes IDPrime MD, middleware e sistemas de gerenciamento da Thales. As sessões do curso abrangem o Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS e diferentes esquemas de autenticação.
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| thales | thales |
| tokens | tokens |
| idprime | idprime |
| smart | inteligentes |
| cards | cartões |
| sessions | sessões |
| client | client |
| cms | cms |
| different | diferentes |
| schemes | esquemas |
| management | gerenciamento |
| systems | sistemas |
| authentication | autenticação |
| on | sobre |
| the | o |
| this | este |
| and | e |
| cover | de |
EN Thales KeySecure appliances are at the heart of all Thales data encryption and control solutions, using hardware-based encryption or a virtual-based solution for cloud environments
PT Os dispositivos Thales KeySecure estão no centro de todas as soluções de criptografia e controle de dados da Thales, usando criptografia baseada em hardware ou uma solução virtual para ambientes em nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| appliances | dispositivos |
| data | dados |
| control | controle |
| cloud | nuvem |
| environments | ambientes |
| based | baseada |
| hardware | hardware |
| virtual | virtual |
| encryption | criptografia |
| solutions | soluções |
| or | ou |
| solution | solução |
| using | usando |
| a | uma |
| heart | centro |
| of | de |
| the | os |
| and | e |
| are | estão |
EN Meet your compliance needs by leveraging our certified Thales Luna PCIe HSMs. As Thales's sole focus is security, we make third-party certifications a priority.
PT Atenda às suas necessidades de conformidade utilizando nossos HSMs Luna PCIe certificados da Thales. Como o único foco da Thales é a segurança, fazemos com que as certificações de terceiros sejam uma prioridade.
| inglês | português |
|---|---|
| compliance | conformidade |
| needs | necessidades |
| thales | thales |
| luna | luna |
| pcie | pcie |
| hsms | hsms |
| security | segurança |
| certified | certificados |
| is | é |
| certifications | certificações |
| priority | prioridade |
| as | como |
| focus | foco |
| third | terceiros |
| a | uma |
| our | nossos |
| third-party | a |
| by | com |
EN Lifetime warranty for the SafeNet OTP 110 is provided for the entire life of the SafeNet Trusted Access subscription, including free replacement (excluding shipping to Thales, a Thales company, facilities and any taxes).
PT A garantia vitalícia do SafeNet OTP 110 é fornecida por toda a vida útil da assinatura do SafeNet Trusted Access, incluindo substituição gratuita (excluindo o envio para instalações da Thales, à empresa Thales e quaisquer impostos).
| inglês | português |
|---|---|
| warranty | garantia |
| access | access |
| including | incluindo |
| free | gratuita |
| replacement | substituição |
| excluding | excluindo |
| shipping | envio |
| thales | thales |
| facilities | instalações |
| taxes | impostos |
| safenet | safenet |
| otp | otp |
| life | vida |
| trusted | trusted |
| subscription | assinatura |
| company | empresa |
| is | é |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| lifetime | vida útil |
EN Thales partners with Versasec to offer this solution through the Thales Channel Partner Network.
PT A Thales fez uma parceria com a Versasec para oferecer esta solução através da Thales Channel Partner Network
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| solution | solução |
| channel | channel |
| network | network |
| partner | partner |
| the | a |
| this | esta |
| to | oferecer |
EN Wildcard SSL Certificate: The Wildcard SSL certificate is used to secure data for all of your subdomains. It provides up to 256-bit encryption for keeping your HTTP sites secure.
PT Certificado SSL do curinga: O certificado SSL do curinga é usado para proteger dados para todos os seus subdomínios.Ele fornece uma criptografia de até 256 bits para manter seus sites HTTP seguros.
| inglês | português |
|---|---|
| ssl | ssl |
| used | usado |
| subdomains | subdomínios |
| http | http |
| certificate | certificado |
| data | dados |
| encryption | criptografia |
| is | é |
| provides | fornece |
| sites | sites |
| all | todos |
| your | seus |
| to | até |
| of | do |
| keeping | manter |
| the | o |
| it | ele |
EN Ensure your calls are secure by establishing a private connection to the Twilio cloud. Interconnect provides consistently high quality connections and secure enterprise communications.
PT Verifique se suas chamadas estão seguras estabelecendo uma conexão privada com a nuvem Twilio. O Interconnect fornece conexões de alta qualidade e comunicações corporativas seguras continuamente.
| inglês | português |
|---|---|
| calls | chamadas |
| establishing | estabelecendo |
| twilio | twilio |
| cloud | nuvem |
| quality | qualidade |
| enterprise | corporativas |
| provides | fornece |
| the | o |
| a | uma |
| to | alta |
| by | com |
| and | e |
| communications | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
thales provides secure thales provides thales provides solutions thales provides business thales provides encryption thales provides a thales provides government thales provides file thales offers secure thales secure identity provides secure access provides secure storage provides secure connectivity provides a secure provides secure provides secure key access provides secure provides seamless secure thales data encryption thales thales offers thales delivers thales’s solution thales luna hsms thales products thales emv thales customers thales’s authentication thales hsms provide thales luna hsm thales representative thales ciphertrust manager thales reseller partner thales technology partner thales terms thales was thales’s suite thales data protection thales is thales payment hsms thales hsms thales protects thales products integrate contact thales thales’s hsm thales hsms thales data access thales hardware security modules thales’s data encryption thales ciphertrust productsTraduzir thales provides secure para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe