EN Healthcare analytics Life sciences analytics Goverment analytics Education analytics
Traduzir "analytics" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "analytics" de inglês para português
Traduções de analytics
"analytics" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| analytics | analytics analíticos análise análise de dados análises base big data conteúdo dados data explorar informações o google os dados pesquisa real relatórios seus dados sobre tempo veja visual |
Tradução de inglês para português de analytics
inglês
português
PT Análise no setor de saúde Análise no setor de ciências biológicas Análise governamental Análise na educação
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | análise |
| sciences | ciências |
| healthcare | saúde |
| education | educação |
EN Third party analytics cookies - We also use Google Analytics and other third-party analytics providers listed below to help measure how users interact with our website content
PT Cookies de análise de terceiros: também usamos o Google Analytics e outros provedores de análise listados abaixo com o objetivo de medir a interação dos usuários com o conteúdo do site
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| providers | provedores |
| listed | listados |
| interact | interação |
| content | conteúdo |
| users | usuários |
| other | outros |
| website | site |
| below | abaixo |
| third | terceiros |
| also | também |
| analytics | analytics |
| and | e |
| third-party | a |
EN Analytics - Accounts with analytics permissions can access website and commerce analytics panels.
PT Analytics – Contas com permissões do Analytics podem acessar o site e os painéis Commerce Analytics.
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | analytics |
| accounts | contas |
| can | podem |
| website | site |
| commerce | commerce |
| panels | painéis |
| permissions | permissões |
| access | acessar |
| and | e |
EN Support all of your people and AWS analytics use cases – from real-time data for analytics consumption and automated SAP analytics to mainframe modernization and interactive queries using Amazon Athena
PT Ofereça suporte a todo o seu pessoal e aos casos de uso de analytics da AWS: desde dados em tempo real para consumo de analytics e analytics de SAP automatizado até a modernização de mainframe e consultas interativas usando o Amazon Athena
| inglês | português |
|---|---|
| cases | casos |
| analytics | analytics |
| sap | sap |
| automated | automatizado |
| modernization | modernização |
| queries | consultas |
| interactive | interativas |
| amazon | amazon |
| support | suporte |
| time | tempo |
| using | usando |
| aws | aws |
| real | real |
| consumption | consumo |
| use | uso |
| and | e |
| data | dados |
| of | de |
| your | seu |
EN With its one-of-a-kind associative analytics engine, sophisticated AI, and support for the full range of analytics use cases, Qlik Sense is the leader of a new generation of modern data analytics platforms.
PT Com seu motor de análise associativa único, IA sofisticada e suporte para toda a gama de casos de uso de analytics, o Qlik Sense® é líder de uma nova geração de plataformas modernas de analytics de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| engine | motor |
| sophisticated | sofisticada |
| ai | ia |
| range | gama |
| leader | líder |
| platforms | plataformas |
| sense | sense |
| support | suporte |
| qlik | qlik |
| new | nova |
| is | é |
| modern | modernas |
| generation | geração |
| cases | casos |
| the | o |
| data | dados |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
| use | uso |
EN Support all of your people and AWS analytics use cases – from real-time data for analytics consumption and automated SAP analytics to mainframe modernization and interactive queries using Amazon Athena
PT Ofereça suporte a todo o seu pessoal e aos casos de uso de analytics da AWS: desde dados em tempo real para consumo de analytics e analytics de SAP automatizado até a modernização de mainframe e consultas interativas usando o Amazon Athena
| inglês | português |
|---|---|
| cases | casos |
| analytics | analytics |
| sap | sap |
| automated | automatizado |
| modernization | modernização |
| queries | consultas |
| interactive | interativas |
| amazon | amazon |
| support | suporte |
| time | tempo |
| using | usando |
| aws | aws |
| real | real |
| consumption | consumo |
| use | uso |
| and | e |
| data | dados |
| of | de |
| your | seu |
EN With its one-of-a-kind associative analytics engine, sophisticated AI, and support for the full range of analytics use cases, Qlik Sense is the leader of a new generation of modern data analytics platforms.
PT Com seu motor de análise associativa único, IA sofisticada e suporte para toda a gama de casos de uso de analytics, o Qlik Sense® é líder de uma nova geração de plataformas modernas de analytics de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| engine | motor |
| sophisticated | sofisticada |
| ai | ia |
| range | gama |
| leader | líder |
| platforms | plataformas |
| sense | sense |
| support | suporte |
| qlik | qlik |
| new | nova |
| is | é |
| modern | modernas |
| generation | geração |
| cases | casos |
| the | o |
| data | dados |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
| use | uso |
EN The modern analytics era truly began with the launch of QlikView, our classic analytics solution, and the game-changing Associative analytics engine it is built on
PT A era da análise moderna começou com o lançamento do QlikView, nossa solução de analytics clássica, e seu Motor analítico associativo revolucionário
| inglês | português |
|---|---|
| modern | moderna |
| began | começou |
| qlikview | qlikview |
| solution | solução |
| associative | associativo |
| engine | motor |
| launch | lançamento |
| the | o |
| analytics | analytics |
| of | do |
| and | e |
| it | seu |
EN Different types of analytics on your data like SQL queries, big data analytics, full text search, real-time analytics, and machine learning can be used to uncover insights.
PT Diferentes tipos de análise em seus dados, como consultas SQL, análise de big data, pesquisa de texto completo, análise em tempo real e machine learning, podem ser usados para descobrir insights.
| inglês | português |
|---|---|
| different | diferentes |
| sql | sql |
| full | completo |
| machine | machine |
| big | big |
| text | texto |
| search | pesquisa |
| insights | insights |
| real | real |
| time | tempo |
| queries | consultas |
| uncover | descobrir |
| of | de |
| real-time | tempo real |
| data | dados |
| be used | usados |
| your | seus |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN Analytics scripts are usually loaded early so you don't miss any valuable analytics data. Fortunately, there are patterns to initialize analytics lazily while retaining early page-load data.
PT Os scripts de análise geralmente são carregados cedo para que você não perca nenhum dado valioso de análise. Felizmente, existem padrões para inicializar a análise lentamente, enquanto retém os dados de carregamento de página iniciais.
| inglês | português |
|---|---|
| scripts | scripts |
| usually | geralmente |
| miss | perca |
| valuable | valioso |
| fortunately | felizmente |
| patterns | padrões |
| page | página |
| you | você |
| loaded | carregados |
| load | carregamento |
| data | dados |
| to | a |
| early | de |
EN To prevent Google Analytics from using your information for analytics, you may install the Google Analytics Opt-out Browser Add-on by clicking here.
PT Para evitar que o Google Analytics utilize as suas informações para análise, pode instalar o Google Analytics Opt-out Browser Add-on clicando aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| install | instalar |
| browser | browser |
| clicking | clicando |
| may | pode |
| here | aqui |
| prevent | evitar |
| the | o |
| to | para |
| analytics | analytics |
EN Third party analytics cookies - We also use Google Analytics and other third-party analytics providers listed below to help measure how users interact with our website content
PT Cookies de análise de terceiros: também usamos o Google Analytics e outros provedores de análise listados abaixo com o objetivo de medir a interação dos usuários com o conteúdo do site
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| providers | provedores |
| listed | listados |
| interact | interação |
| content | conteúdo |
| users | usuários |
| other | outros |
| website | site |
| below | abaixo |
| third | terceiros |
| also | também |
| analytics | analytics |
| and | e |
| third-party | a |
EN The add-on prevents the Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js, and dc.js) from sharing information with Google Analytics about visits activity.
PT O add-on impede que o JavaScript do Google Analytics (ga.js, analytics.js e dc.js) compartilhe informações com o Google Analytics sobre a atividade de visitas.
| inglês | português |
|---|---|
| prevents | impede |
| analytics | analytics |
| ga | ga |
| visits | visitas |
| activity | atividade |
| javascript | javascript |
| information | informações |
| js | js |
| sharing | com |
| the | o |
| about | sobre |
| and | e |
EN Analytics - Accounts with analytics permissions can access website and commerce analytics panels.
PT Analytics – Contas com permissões do Analytics podem acessar o site e os painéis Commerce Analytics.
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | analytics |
| accounts | contas |
| can | podem |
| website | site |
| commerce | commerce |
| panels | painéis |
| permissions | permissões |
| access | acessar |
| and | e |
EN Write analytics back to Workers KV or any other analytics services directly from the Worker.
PT Registre analytics no Workers KV ou qualquer outro serviço de analytics diretamente do Worker.
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | analytics |
| workers | workers |
| kv | kv |
| directly | diretamente |
| or | ou |
| from | de |
| services | do |
| to | outro |
| any | qualquer |
EN Popular analytics vendors glean visitor and site data in return for web analytics
PT Os mais populares fornecedores de análises de dados coletam dados dos visitantes e do site em troca de análises de dados da web
| inglês | português |
|---|---|
| popular | populares |
| vendors | fornecedores |
| visitor | visitantes |
| web | web |
| site | site |
| in | em |
| data | dados |
| and | e |
EN If you’re using a social media management and analytics tool you can dig into additional reports and analytics. Here are some of the reports our small business audiences like to run in Sprout.
PT Se você estiver usando uma ferramenta analítica de gerenciamento e análise de redes sociais, poderá pesquisar relatórios e análises adicionais. Aqui estão alguns dos relatórios que nosso público de pequenas empresas gosta de executar no Sprout.
| inglês | português |
|---|---|
| audiences | público |
| sprout | sprout |
| if | se |
| management | gerenciamento |
| reports | relatórios |
| small | pequenas |
| using | usando |
| tool | ferramenta |
| you | você |
| here | aqui |
| a | uma |
| additional | adicionais |
| business | empresas |
| social media | sociais |
| and | e |
| analytics | analítica |
| can | poderá |
| of | de |
| our | nosso |
| are | estão |
EN On our Consumer Services, we use third-party analytics services, such as those of Google Analytics
PT Em nossos Serviços ao Consumidor, usamos serviços de análise de terceiros, como os do Google Analytics
| inglês | português |
|---|---|
| consumer | consumidor |
| we use | usamos |
| services | serviços |
| third | terceiros |
| as | como |
| our | nossos |
| analytics | analytics |
| of | do |
EN First, we recommend capturing large-scale website changes to your web analytics system (as a rule, it's most convenient to do this in Google Analytics)
PT Em primeiro lugar, recomendamos capturar mudanças em larga escala do site em seu sistema de web análise (como regra, é mais conveniente fazer isso no Google Analytics)
| inglês | português |
|---|---|
| capturing | capturar |
| changes | mudanças |
| rule | regra |
| convenient | conveniente |
| we recommend | recomendamos |
| large | larga |
| scale | escala |
| web | web |
| system | sistema |
| your | seu |
| website | site |
| in | em |
| analytics | analytics |
EN Records analytics information from first visit to any sproutsocial.com property, including user device type, user browser, and Google Analytics query parameters
PT Registra informações de analítica da primeira visita a qualquer propriedade sproutsocial.com, incluindo o tipo de dispositivo do usuário, navegador do usuário e parâmetros de consulta do Google Analytics.
| inglês | português |
|---|---|
| visit | visita |
| property | propriedade |
| user | usuário |
| device | dispositivo |
| browser | navegador |
| query | consulta |
| parameters | parâmetros |
| information | informações |
| including | incluindo |
| to | a |
| type | tipo |
| first | primeira |
| any | qualquer |
| and | e |
EN Records analytics information from last visit to any sproutsocial.com property, including user device type, user browser, and Google Analytics query parameters
PT Registra informações de analítica da última visita a qualquer propriedade sproutsocial.com, incluindo o tipo de dispositivo do usuário, navegador do usuário e parâmetros de consulta do Google Analytics.
| inglês | português |
|---|---|
| visit | visita |
| property | propriedade |
| user | usuário |
| device | dispositivo |
| browser | navegador |
| query | consulta |
| parameters | parâmetros |
| last | última |
| information | informações |
| including | incluindo |
| to | a |
| type | tipo |
| any | qualquer |
| and | e |
EN Tableau CRM (formerly Einstein Analytics) empowers your Salesforce CRM users with actionable insights and AI-driven analytics right in their workflow.
PT O Tableau CRM (anteriormente chamado de Einstein Analytics) capacita seus usuários do Salesforce CRM com informações acionáveis e análises impulsionadas pela IA sem que eles precisem sair do fluxo de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| crm | crm |
| formerly | anteriormente |
| einstein | einstein |
| empowers | capacita |
| users | usuários |
| tableau | tableau |
| salesforce | salesforce |
| driven | impulsionadas |
| ai | ia |
| workflow | fluxo de trabalho |
| with | sem |
| analytics | analytics |
| in | de |
| your | seus |
| insights | informações |
| and | e |
EN Customise your embedded analytics integration with the JavaScript API – even add two-way communication to your white-label analytics
PT Personalize a sua integração da análise incorporada com a API JavaScript; você pode até usar comunicação bidirecional nas análises com a sua marca
| inglês | português |
|---|---|
| customise | personalize |
| integration | integração |
| embedded | incorporada |
| api | api |
| javascript | javascript |
| communication | comunicação |
| two-way | bidirecional |
| with | usar |
| the | a |
EN Tableau’s visual analytics platform, combined with our best-in-suite software, will provide insights and analytics into trading, portfolio and operations data at the speed of thought.
PT A plataforma de análise visual do Tableau, combinada com nosso conjunto de softwares, permitirá que você analise e extraia informações de dados de transações, portfólio e operações na velocidade do pensamento.
| inglês | português |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| speed | velocidade |
| thought | pensamento |
| operations | operações |
| software | softwares |
| at | na |
| visual | visual |
| platform | plataforma |
| combined | com |
| the | a |
| data | dados |
| insights | informações |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
| with | conjunto |
EN Embedded analytics best practices: Evaluating and implementing an external-facing embedded analytics platform
PT Práticas recomendadas de análise incorporada: Avaliando e implementado uma plataforma de análise incorporada voltada ao público externo
| inglês | português |
|---|---|
| embedded | incorporada |
| analytics | análise |
| practices | práticas |
| evaluating | avaliando |
| external | externo |
| platform | plataforma |
| an | uma |
| and | e |
EN An effective embedded analytics integration offers much more than just pretty report snapshots. If you want to offer a superior experience with an embedded analytics solution, here are some things to consider.
PT Uma integração eficaz da análise incorporada oferece muito mais do que apenas capturas de tela bonitas de ver. Se você quiser oferecer uma experiência superior com uma solução de análise incorporada, tenha em mente o seguinte.
| inglês | português |
|---|---|
| effective | eficaz |
| embedded | incorporada |
| integration | integração |
| experience | experiência |
| solution | solução |
| analytics | análise |
| if | se |
| you | você |
| to | oferecer |
| more | mais |
| offers | oferece |
| pretty | muito |
| a | uma |
| just | apenas |
| you want | quiser |
EN You can simply analyze your SEO rankings alongside other Analytics data by linking your Google Analytics account with Google Search Console.
PT Você pode analisar seus posicionamentos de SEO ao lado de outros dados do Google Analytics simplesmente conectando sua conta do Google Analytics ao Google Search Console.
| inglês | português |
|---|---|
| simply | simplesmente |
| console | console |
| analyze | analisar |
| other | outros |
| account | conta |
| seo | seo |
| can | pode |
| you | você |
| data | dados |
| alongside | de |
| your | seus |
EN Both online course platforms provide solid integration and a comprehensive range of analytics tools for tracking consumer journeys and using data analytics to improve marketing strategies.
PT Ambas as plataformas de cursos online fornecem integração sólida e uma gama abrangente de ferramentas analíticas para rastrear as jornadas do consumidor e usar analítica de dados para melhorar as estratégias de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| course | cursos |
| provide | fornecem |
| integration | integração |
| comprehensive | abrangente |
| range | gama |
| tracking | rastrear |
| consumer | consumidor |
| journeys | jornadas |
| tools | ferramentas |
| strategies | estratégias |
| platforms | plataformas |
| marketing | marketing |
| improve | melhorar |
| a | uma |
| data | dados |
| and | e |
| of | do |
| using | usar |
| to | para |
EN Only the owner, administrators, and analytics contributors can view your site's analytics panel. If a permission type isn't listed, contributors with those permissions can't take action in this area of the site.
PT Somente o proprietário, os administradores e os colaboradores de análise podem visualizar o painel de análise do seu site. Se um tipo de permissão não estiver listado, os colaboradores com essas permissões não poderão agir nessa área do site.
| inglês | português |
|---|---|
| administrators | administradores |
| analytics | análise |
| contributors | colaboradores |
| view | visualizar |
| listed | listado |
| owner | proprietário |
| if | se |
| a | um |
| permissions | permissões |
| area | área |
| panel | painel |
| permission | permissão |
| site | site |
| type | tipo |
| take action | agir |
| can | podem |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN Operationalize DataOps for analytics, delivering trusted analytics-ready data in near real-time.
PT Operacionalize o DataOps para analytics, fornecendo dados confiáveis prontos para analytics quase em tempo real.
| inglês | português |
|---|---|
| dataops | dataops |
| delivering | fornecendo |
| operationalize | operacionalize |
| ready | prontos |
| real | real |
| time | tempo |
| trusted | confiáveis |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| data | dados |
EN Technologies such as: cookies, beacons, tags and scripts may be used by the Site, our affiliates, and analytics service(s), such as Google Analytics, to improve and provide site features, functions, and quality experience
PT Tecnologias como: cookies, beacons, tags e scripts podem ser usados pelo Site, afiliadas e serviços analíticos, como Google Analytics, para melhorar e fornecer recursos e funcionalidades personalizados
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| scripts | scripts |
| affiliates | afiliadas |
| technologies | tecnologias |
| beacons | beacons |
| tags | tags |
| analytics | analytics |
| site | site |
| service | serviços |
| to | fornecer |
| improve | melhorar |
| as | como |
| features | recursos |
| be used | usados |
| and | e |
| be | ser |
EN Privacy-focused web analytics is a technique for gathering web analytics without compromising end user privacy by keeping the end users truly anonymous
PT Web analytics com foco em privacidade é uma técnica para coletar web analytics sem comprometer a privacidade da pessoa usuária final, mantendo-a verdadeiramente anônima
| inglês | português |
|---|---|
| web | web |
| technique | técnica |
| gathering | coletar |
| compromising | comprometer |
| privacy | privacidade |
| keeping | mantendo |
| truly | verdadeiramente |
| analytics | analytics |
| is | é |
| without | sem |
| the | a |
| a | uma |
| by | com |
| the end | final |
EN We cannot move Analytics (plays, views, likes, etc.) with these videos. Your videos will lose their Analytics and start counting from scratch in the new account.
PT Não é possível transferir os dados do Analytics (plays, visualizações, curtidas, etc.) com esses vídeos. Seus vídeos perderão as análises e começarão a contar do zero na nova conta.
| inglês | português |
|---|---|
| move | transferir |
| likes | curtidas |
| etc | etc |
| lose | perder |
| start | começar |
| will | possível |
| views | visualizações |
| videos | vídeos |
| new | nova |
| account | conta |
| counting | contar |
| the | os |
| scratch | zero |
| your | seus |
| and | e |
EN Follow Google Analytics - Use our integration with Google Analytics for more visitor tracking and reporting.
PT Acompanhe o Google Analytics - use nossa integração com o Google Analytics para obter mais informações sobre monitoramento e informativos de visitantes.
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | analytics |
| integration | integração |
| visitor | visitantes |
| reporting | informações |
| tracking | monitoramento |
| follow | acompanhe |
| more | mais |
| with | use |
| and | e |
EN Add Google Analytics tracking. Works with both Universal Analytics and GA4
PT Adicione rastreamento do Google Analytics. Funciona com Universal Analytics e GA4
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicione |
| analytics | analytics |
| tracking | rastreamento |
| works | funciona |
| universal | universal |
| and | e |
| both | com |
EN Advanced Analytics is a business intelligence and big data analytics solution providing organizations with 360° views of their cloud risk posture for apps, users & data.
PT O Advanced Analytics é uma solução de business intelligence e análise de big data, que fornece às organizações uma visão 360° de sua postura em relação aos riscos na nuvem para aplicações, usuários e dados.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | advanced |
| solution | solução |
| providing | fornece |
| cloud | nuvem |
| risk | riscos |
| posture | postura |
| apps | aplicações |
| users | usuários |
| big | big |
| is | é |
| organizations | organizações |
| a | uma |
| business | business |
| views | visão |
| intelligence | intelligence |
| data | dados |
| with | aos |
| of | de |
| and | e |
EN Netskope Advanced Analytics provides a big data analytics platform with dashboards for threats, data risks, cloud app activity, and CxO key metrics
PT O Netskope Advanced Analytics oferece uma plataforma de análise de big data com painéis para ameaças, riscos de dados, atividade dos aplicativos na nuvem e métricas importantes do CxO
| inglês | português |
|---|---|
| netskope | netskope |
| advanced | advanced |
| dashboards | painéis |
| cloud | nuvem |
| app | aplicativos |
| activity | atividade |
| key | importantes |
| big | big |
| threats | ameaças |
| risks | riscos |
| metrics | métricas |
| a | uma |
| platform | plataforma |
| data | dados |
| provides | oferece |
| and | e |
| for | de |
| with | dos |
EN Augmented analytics is a class of analytics powered by artificial intelligence (AI) and machine learning (ML) that expands a human’s ability to interact with data at a contextual level
PT A análise aumentada é uma categoria de análise possibilitada por inteligência artificial (IA) e aprendizado de máquina (ML) que expande a capacidade humana de interagir com os dados em nível contextual
| inglês | português |
|---|---|
| augmented | aumentada |
| ai | ia |
| machine | máquina |
| ml | ml |
| expands | expande |
| ability | capacidade |
| contextual | contextual |
| is | é |
| level | nível |
| intelligence | inteligência |
| a | uma |
| interact | interagir |
| of | de |
| artificial | artificial |
| data | dados |
| class | categoria |
| by | com |
| and | e |
| to | a |
| that | que |
EN Alight Analytics’ lead generation analytics solution automatically brings together data across your entire sales and marketing funnel into one powerful Tableau workbook
PT A solução Lead Generation Analytics, da Alight Analytics, reúne automaticamente os dados de todo o funil de vendas e marketing em uma poderosa pasta de trabalho da Tableau
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| funnel | funil |
| powerful | poderosa |
| workbook | pasta de trabalho |
| lead | lead |
| generation | generation |
| tableau | tableau |
| sales | vendas |
| marketing | marketing |
| solution | solução |
| brings | da |
| data | dados |
| and | e |
EN Analytics and Reporting, which is integrated with Google Analytics and offers many different reports
PT Analytics and Relatórios, que é integrado com o Google Analytics e oferece muitos relatórios diferentes
| inglês | português |
|---|---|
| integrated | integrado |
| analytics | analytics |
| is | é |
| different | diferentes |
| offers | oferece |
| and | and |
| reports | relatórios |
| which | o |
| many | muitos |
EN Analytics Cookies: Analytics Cookies allow us to improve our services by collecting information about your use of the Service
PT Cookies analíticos: os cookies analíticos nos permitem melhorar os nossos serviços coletando informações sobre o seu uso do Serviço
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | analíticos |
| cookies | cookies |
| allow | permitem |
| collecting | coletando |
| information | informações |
| use | uso |
| of | do |
| improve | melhorar |
| our | nossos |
| services | serviços |
| service | serviço |
| us | nos |
| your | seu |
| the | o |
| about | sobre |
EN The result was a faster analytics cycle, leading to more engagement from the business side. And with fewer day-to-day analytics tasks, IT can focus more on long-term data strategy and innovation.
PT O resultado foi um ciclo de análises mais rápido, gerando mais envolvimento no lado da empresa. E, com menos tarefas de análises cotidianas, o departamento de TI pode focar mais em estratégia de dados e inovação a longo prazo.
| inglês | português |
|---|---|
| cycle | ciclo |
| engagement | envolvimento |
| side | lado |
| fewer | menos |
| it | ti |
| focus | focar |
| long-term | longo prazo |
| innovation | inovação |
| long | longo |
| term | prazo |
| a | um |
| tasks | tarefas |
| can | pode |
| strategy | estratégia |
| was | foi |
| result | resultado |
| the | o |
| data | dados |
| business | com |
| faster | mais rápido |
| more | mais |
| and | e |
EN The system-level clinical analytics team, led by Ari, builds and implements Tableau dashboards and other analytics tools for system-wide clinician use
PT Ari lidera a equipe de análises clínicas responsável por toda a rede, que implementa painéis do Tableau e outras ferramentas de análise para uso clínico em todos os hospitais
| inglês | português |
|---|---|
| clinical | clínico |
| implements | implementa |
| dashboards | painéis |
| other | outras |
| tableau | tableau |
| team | equipe |
| tools | ferramentas |
| use | uso |
| the | os |
| analytics | análise |
| and | e |
EN Regional and hospital-specific analytics teams exist in addition to this central analytics team, resolving local problems.
PT Além dessa equipe central, também há equipes de análise regionais ou de hospitais específicos, que são responsáveis por solucionar problemas locais.
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | análise |
| central | central |
| problems | problemas |
| regional | regionais |
| teams | equipes |
| specific | específicos |
| local | locais |
| team | equipe |
| exist | é |
| to | além |
| this | dessa |
| in | de |
EN Intuitive visual analytics Choose a visual analytics platform that’s intuitive, allowing you to visually explore your data and offering visual insights as you go
PT Análise visual intuitiva Escolha uma plataforma de análise visual intuitiva, que permita explorar os dados visualmente e apresente informações visuais durante o processo de análise
| inglês | português |
|---|---|
| intuitive | intuitiva |
| visually | visualmente |
| explore | explorar |
| a | uma |
| platform | plataforma |
| choose | escolha |
| data | dados |
| insights | informações |
| visual | visuais |
| and | e |
EN The distinctions between BI, data analytics and business analytics are subtle, and to make things more confusing, the terms are often used interchangeably
PT As diferenças entre BI, análise de dados e análise empresarial são sutis e, para deixar tudo ainda mais confuso, esses termos frequentemente são usados um no lugar do outro
| inglês | português |
|---|---|
| bi | bi |
| business | empresarial |
| confusing | confuso |
| often | frequentemente |
| used | usados |
| the | as |
| terms | termos |
| are | são |
| data | dados |
| between | de |
| and | e |
| more | mais |
EN Automation is a common feature in augmented analytics solutions, but it is important to understand the difference between automating tasks, as many technologies do, and automating the decision-making that analytics informs
PT A automação é um recurso comum em soluções de análise aumentada, mas é importante entender a diferença entre automatizar tarefas, como muitas tecnologias fazem, e automatizar a tomada de decisão que a análise informa
| inglês | português |
|---|---|
| common | comum |
| feature | recurso |
| augmented | aumentada |
| analytics | análise |
| important | importante |
| informs | informa |
| automation | automação |
| is | é |
| solutions | soluções |
| tasks | tarefas |
| technologies | tecnologias |
| decision | decisão |
| a | um |
| difference | diferença |
| the | a |
| in | em |
| between | de |
| but | mas |
| decision-making | tomada de decisão |
EN Analytics Centre of Excellence scales analytics process for digital and call centre operations
PT Centro de Excelência em Análise escalona processo de análise para operações de canais digitais e call centers
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | análise |
| excellence | excelência |
| call | call |
| process | processo |
| operations | operações |
| digital | e |
| centre | centro |
| of | de |
EN Your customers go everywhere; shouldn't your analytics? Google Analytics shows you the full customer picture across ads and videos, websites and social tools, tablets and smartphones. That makes it easier to serve your current customers and win new ones.
PT Integrar o Google Analytics script em sua loja online.
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | analytics |
| the | o |
| across | em |
| your | sua |
EN As shortly as you reach the dashboard, Ontraport shows your important crusade analytics (comprising Google Analytics) within a neatly governed configuration
PT Assim que você chega ao painel, Ontraport mostra suas análises importantes da cruzada (incluindo o Google Analytics) dentro de uma configuração bem controlada
| inglês | português |
|---|---|
| dashboard | painel |
| ontraport | ontraport |
| shows | mostra |
| important | importantes |
| configuration | configuração |
| the | o |
| a | uma |
| as | assim |
| within | de |
| you | você |
| analytics | analytics |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
analytics goverment analytics advanced analytics analytics analytics business google analytics analytics environment analytics team augmented analytics analytics program marketing analytics collect analytics data stat search analytics visual analytics web analytics data real time analytics predictive analytics tool social analytics analytics company page analytics health check analytics analytics don’t cookie analytics tool social analytics solutions analytics solution analytics tools using data analytics analytics extensions interactive analytics powerful analytics engine analytics across aws analytics analytics module embed analytics complete analytics solution analytics cookies speech analytics analytics solutions provide marketing analytics analytics platform google analytics account business analytics include advanced analytics text analytics guided analytics applications analytics give analytics system gather analytics data analytics set accurate analytics desktop analyticsTraduzir analytics para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe