EN In this section, you can lookup website traffic overview of recent traffic changes. How to check a websites traffic? View the traffic jumps, analyze which moments were good and what they were related to.
"analyze which moments" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN In this section, you can lookup website traffic overview of recent traffic changes. How to check a websites traffic? View the traffic jumps, analyze which moments were good and what they were related to.
PT ?Nesta seção, você pode consultar a visão geral do tráfego do site das alterações recentes de tráfego. Como verificar o tráfego de um site? Veja os saltos do tráfego, analise quais momentos foram bons e a que estão relacionados.
inglês | português |
---|---|
traffic | tráfego |
recent | recentes |
changes | alterações |
jumps | saltos |
analyze | analise |
moments | momentos |
good | bons |
related | relacionados |
a | um |
were | foram |
you | você |
website | site |
can | pode |
overview | visão geral |
check | verificar |
and | e |
the | o |
this | nesta |
EN WoW moments have strengthened the company’s connection with its users by exceeding customers’ expectations. They are a core part of Nubank?s culture: agents have created more than 6,000 of these moments with customers in the past five years.
PT Momentos ‘WoW’ tem estreitado a conexão entre a empresa e seus clientes por excederem as suas expectativas. Eles são parte central da cultura do Nubank. Os agentes já criaram mais de 6.000 destes momentos nos últimos cinco anos.
inglês | português |
---|---|
moments | momentos |
expectations | expectativas |
core | central |
s | s |
culture | cultura |
agents | agentes |
created | criaram |
nubank | nubank |
of these | destes |
customers | clientes |
years | anos |
more | mais |
are | são |
connection | conexão |
the | os |
five | cinco |
of | do |
EN You know those moments when your heart stops and you’re like “Ahaaa!” Highlight those moments, e.g. favorite quotes, things to remember, and insights, in PDFs.
PT Sabe aqueles momentos em que seu coração pára e você fala: "A-haaaa". Destaque momentos como, por exemplo, citações favoritas, coisas para se lembrar e ideias em PDFs.
inglês | português |
---|---|
heart | coração |
highlight | destaque |
quotes | citações |
favorite | favoritas |
pdfs | pdfs |
those | aqueles |
moments | momentos |
and | e |
things | coisas |
know | sabe |
remember | lembrar |
in | em |
you | você |
EN Funnelytics is famous for two modes; Funnel Mapping and Analyze mode. You can find Funnel Mapping mode in the Basic and Pro versions of the program, but the Analyze mode is only in the Pro version.
PT Funnelytics é famoso por dois modos; Modo de mapeamento e análise de funil. Você pode encontrar o modo Mapeamento de funil nas versões Basic e Pro do programa, mas o modo Analyze está apenas na versão Pro.
inglês | português |
---|---|
famous | famoso |
funnel | funil |
mapping | mapeamento |
analyze | análise |
funnelytics | funnelytics |
basic | basic |
versions | versões |
program | programa |
the | o |
modes | modos |
but | mas |
is | é |
you | você |
mode | modo |
can | pode |
version | versão |
two | dois |
pro | pro |
and | e |
find | encontrar |
of | do |
EN Quickly and easily analyze the status of any transaction, address or block. Multiple blockchains connected to the service for you to analyze between different currencies in the same way and with the same functionalities.
PT Analise rápida e facilmente o status de qualquer transação, endereço ou bloco. Várias blockchains conectadas ao serviço para você analisar entre diferentes moedas da mesma forma e com as mesmas funcionalidades.
inglês | português |
---|---|
transaction | transação |
block | bloco |
currencies | moedas |
easily | facilmente |
or | ou |
different | diferentes |
quickly | rápida |
service | serviço |
functionalities | funcionalidades |
connected | com |
you | você |
multiple | várias |
address | endereço |
the | o |
and | e |
analyze | analisar |
status | status |
EN With Curl, you can compare competing products, analyze product performance, analyze past product performance and export sales data, and receive and respond to messages instantly from your Slack account
PT Com o Curl, você pode comparar produtos concorrentes, analisar o desempenho do produto, analisar o desempenho anterior do produto e exportar dados de vendas e receber e responder a mensagens instantaneamente de sua conta do Slack
inglês | português |
---|---|
curl | curl |
analyze | analisar |
export | exportar |
data | dados |
account | conta |
slack | slack |
performance | desempenho |
sales | vendas |
respond | responder |
instantly | instantaneamente |
can | pode |
products | produtos |
product | produto |
receive | receber |
messages | mensagens |
you | você |
to | a |
and | e |
EN Converts complex XML files into information you can understand and analyze easily. Our DMARC Report Analyzer helps you read and analyze your DMARC report data easily.
PT Converte ficheiros XML complexos em informação que pode compreender e analisar facilmente. O nosso DMARC Report Analyzer ajuda-o a ler e analisar facilmente os seus dados de relatórios DMARC.
inglês | português |
---|---|
converts | converte |
complex | complexos |
xml | xml |
easily | facilmente |
dmarc | dmarc |
helps | ajuda |
analyze | analisar |
report | report |
data | dados |
information | informação |
analyzer | relatórios |
files | ficheiros |
can | pode |
our | nosso |
your | seus |
EN Analyze project details using simulation, coordinate models with project quantities and schedules, then quantify and analyze time and costs.
PT Analise os detalhes do projeto usando simulação, coordene modelos com quantidades e cronogramas do projeto, depois quantifique e analise tempo e custos.
inglês | português |
---|---|
analyze | analise |
details | detalhes |
simulation | simulação |
coordinate | coordene |
schedules | cronogramas |
time | tempo |
costs | custos |
project | projeto |
models | modelos |
quantities | quantidades |
and | e |
then | do |
EN With journeys that can analyze each event, be assured to measure the exact impact, to act right. Analyze nudges and their impact on metrics that matter, in any complex user journey, with no efforts
PT Com viagens que podem analisar cada evento, ter a certeza de medir o impacto exacto, de agir correctamente. Analisar os impulsos e o seu impacto nas métricas que interessam, em qualquer viagem complexa do utilizador, sem esforço
inglês | português |
---|---|
journeys | viagens |
analyze | analisar |
event | evento |
impact | impacto |
complex | complexa |
efforts | esforço |
metrics | métricas |
each | cada |
in | em |
user | utilizador |
no | sem |
and | e |
journey | de |
the | o |
EN Analyze project details using simulation, coordinate models with project quantities and schedules, then quantify and analyze time and costs.
PT Analise os detalhes do projeto usando simulação, coordene modelos com quantidades e cronogramas do projeto, depois quantifique e analise tempo e custos.
inglês | português |
---|---|
analyze | analise |
details | detalhes |
simulation | simulação |
coordinate | coordene |
schedules | cronogramas |
time | tempo |
costs | custos |
project | projeto |
models | modelos |
quantities | quantidades |
and | e |
then | do |
EN Quickly and easily analyze the status of any transaction, address or block. Multiple blockchains connected to the service for you to analyze between different currencies in the same way and with the same functionalities.
PT Analise rápida e facilmente o status de qualquer transação, endereço ou bloco. Várias blockchains conectadas ao serviço para você analisar entre diferentes moedas da mesma forma e com as mesmas funcionalidades.
inglês | português |
---|---|
transaction | transação |
block | bloco |
currencies | moedas |
easily | facilmente |
or | ou |
different | diferentes |
quickly | rápida |
service | serviço |
functionalities | funcionalidades |
connected | com |
you | você |
multiple | várias |
address | endereço |
the | o |
and | e |
analyze | analisar |
status | status |
EN We can also analyze which pages are viewed on our site and how long for, and which links are followed.
PT Também podemos analisar quais páginas são visualizadas em nosso site e por quanto tempo, e quais links são seguidos.
inglês | português |
---|---|
analyze | analisar |
links | links |
long | tempo |
pages | páginas |
site | site |
we can | podemos |
are | são |
also | também |
which | o |
for | em |
our | nosso |
and | e |
how | quanto |
EN Flag throwing is a magnificent spectacle, which, when accompanied by folkloric sounds, is one of the most solemn and reverent moments of a folk festival.
PT O jogo das bandeiras é um esplêndido espetáculo que, com fundo musical de sons folclóricos, faz parte dos momentos mais festivos e circunspectos de uma festa popular.
inglês | português |
---|---|
sounds | sons |
is | é |
moments | momentos |
the | o |
a | um |
of | de |
by | com |
and | e |
EN Happy moments are those which bring us together for a cause
PT Momentos felizes são aqueles que nos unem por uma causa
inglês | português |
---|---|
happy | felizes |
moments | momentos |
are | são |
us | nos |
a | uma |
which | o |
EN to fight the pandemic from the first moments the threat was perceived. The company, which proudly supplies power to more than 100 million people, has implemented
PT contra a pandemia desde o primeiro momento em que a ameaça foi perceptível. A companhia — que fornece energia para mais de 100 milhões de pessoas — implementou
inglês | português |
---|---|
pandemic | pandemia |
threat | ameaça |
company | companhia |
supplies | fornece |
power | energia |
people | pessoas |
implemented | implementou |
more | mais |
million | milhões |
to | para |
than | de |
first | primeiro |
EN In addition, the activity “Our photos, our stories” was carried out, which aimed to bring people closer, and identify the positive moments experienced in 2021.
PT Ademais, foi realizada a atividade “Nossas fotos, nossas histórias” que pretendeu promover a aproximação das pessoas, e identificar os momentos positivos vividos em 2021.
EN The 4* NH Venezia Santa Lucia Hotel is conveniently located on the Grand Canal of Venice. Just moments from the Santa Lucia railway station, the hotel offers an ideal base from which to explore the sights of the city.
PT O hotel NH Venezia Santa Lucia de 4 estrelas encontra-se num local estratégico, junto ao Grande Canal de Veneza. Muito perto da estação de comboios de Santa Lucia, o hotel é o ponto de partida perfeito para explorar as vistas da cidade.
inglês | português |
---|---|
nh | nh |
canal | canal |
offers | da |
sights | vistas |
venezia | venezia |
hotel | hotel |
station | estação |
city | cidade |
of | de |
is | é |
venice | veneza |
the | o |
explore | explorar |
to | para |
EN Happy moments are those which bring us together for a cause
PT Momentos felizes são aqueles que nos unem por uma causa
inglês | português |
---|---|
happy | felizes |
moments | momentos |
are | são |
us | nos |
a | uma |
which | o |
EN In the image are two moments from this activity. The first one shows step 3 in which everyone is walking randomly waiting for the stop command. The second image shows the final result: a collaborative face drawing.
PT Na ilustração estão dois momentos desta atividade. O primeiro mostra o passo 3, quando todos estão andando aleatoriamente, esperando o comando para parar. A segunda imagem mostra o resultado final: um desenho colaborativo de rosto.
inglês | português |
---|---|
image | imagem |
moments | momentos |
activity | atividade |
shows | mostra |
randomly | aleatoriamente |
waiting | esperando |
command | comando |
collaborative | colaborativo |
drawing | desenho |
step | passo |
second | segunda |
final | final |
a | um |
result | resultado |
are | estão |
the | o |
this | desta |
two | dois |
first | primeiro |
face | rosto |
EN Flag throwing is a magnificent spectacle, which, when accompanied by folkloric sounds, is one of the most solemn and reverent moments of a folk festival.
PT O jogo das bandeiras é um esplêndido espetáculo que, com fundo musical de sons folclóricos, faz parte dos momentos mais festivos e circunspectos de uma festa popular.
inglês | português |
---|---|
sounds | sons |
is | é |
moments | momentos |
the | o |
a | um |
of | de |
by | com |
and | e |
EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”
PT “Amo o recurso que permite que você analise as lacunas de palavra-chave e backlinks dos concorrentes. Ele é muito útil para determinar com quais palavras-chave você não se posiciona e que poderia.”
EN With information about how four major retailers stack up against each other, retailers can drill into which competitors are out-performing them on social and analyze competitive campaigns.
PT Com informações sobre como os quatro principais varejistas se comparam, os varejistas podem detalhar quais concorrentes estão apresentando melhor desempenho nas redes sociais e analisar campanhas competitivas.
inglês | português |
---|---|
retailers | varejistas |
analyze | analisar |
campaigns | campanhas |
major | principais |
competitors | concorrentes |
competitive | competitivas |
information | informações |
four | quatro |
up | melhor |
can | podem |
performing | desempenho |
which | o |
them | os |
social | sociais |
how | como |
and | e |
about | sobre |
each | com |
are | estão |
EN With this report, you’ll be able to discover your keyword competitors and analyze their traffic, which is crucial when it comes to creating your domain’s SEO strategy.
PT Com este relatório, você conseguirá descobrir seus principais concorrentes por palavras-chave e analisar o tráfego deles, o que é fundamental quando se trata de criar a estratégia de SEO do seu domínio.
inglês | português |
---|---|
report | relatório |
discover | descobrir |
competitors | concorrentes |
analyze | analisar |
traffic | tráfego |
crucial | fundamental |
domains | domínio |
strategy | estratégia |
is | é |
keyword | chave |
this | este |
comes | com |
seo | seo |
to | a |
when | quando |
be able to | conseguirá |
and | e |
EN Analyze the impact of your website and optimize your strategy by digging into which content types, sources, and campaigns are driving the most leads.
PT Analise o impacto do seu site e otimize sua estratégia descobrindo que tipos de conteúdos, fontes e campanhas estão trazendo mais leads.
inglês | português |
---|---|
analyze | analise |
impact | impacto |
strategy | estratégia |
content | conteúdos |
sources | fontes |
campaigns | campanhas |
leads | leads |
the | o |
website | site |
optimize | otimize |
of | do |
and | e |
are | estão |
EN This helps you analyze your data for trends and patterns, which is a critical part of effective problem management and preventing future incidents.
PT Fazendo assim, você possibilita a análise de dados em busca de tendências e padrões, o que é uma parte essencial de um gerenciamento de problemas efetivo e da prevenção de incidentes futuros.
inglês | português |
---|---|
analyze | análise |
data | dados |
effective | efetivo |
management | gerenciamento |
preventing | prevenção |
future | futuros |
trends | tendências |
is | é |
incidents | incidentes |
a | um |
critical | essencial |
you | você |
problem | problemas |
of | de |
and | e |
patterns | padrões |
EN functional cookies which allow us to analyze site usage so we can measure and improve performance
PT cookies funcionais, que nos permitem analisar o uso do site para pedir e melhorar o desempenho
inglês | português |
---|---|
functional | funcionais |
cookies | cookies |
allow | permitem |
usage | uso |
improve | melhorar |
performance | desempenho |
analyze | analisar |
site | site |
and | e |
which | o |
to | para |
we | nos |
EN Analyze which weight each page has. Delete from index unimportant URLs and optimize your internal links structure.
PT Analise qual peso cada página possui. Exclua do índice URLs sem importância e otimize sua estrutura de links internos.
inglês | português |
---|---|
analyze | analise |
weight | peso |
optimize | otimize |
structure | estrutura |
index | índice |
urls | urls |
links | links |
page | página |
each | cada |
delete | do |
internal | de |
and | e |
EN This data allows you to analyze website traffic and which social networks are worth special emphasis on in your promotion to increase the number of your users.
PT Esses dados permitem que você analise o tráfego do site e quais redes sociais merecem destaque especial em sua promoção para aumentar o número de seus usuários.
inglês | português |
---|---|
allows | permitem |
analyze | analise |
traffic | tráfego |
promotion | promoção |
users | usuários |
data | dados |
the | o |
website | site |
in | em |
increase | aumentar |
number | número |
you | você |
social | sociais |
networks | redes |
special | especial |
and | e |
your | seus |
of | do |
EN Join multiple Shopify and eBay channels in a single analysis report. Increase your sales data with more than 15 different filters and analyze your sales in all countries. Identify which products work to a certain degree or less.
PT Junte-se a vários canais Shopify e eBay em um único relatório de análise. Aumente seus dados de vendas com mais de 15 filtros diferentes e analise suas vendas em todos os países. Identifique quais produtos funcionam em um determinado grau ou menos.
inglês | português |
---|---|
shopify | shopify |
ebay | ebay |
channels | canais |
sales | vendas |
filters | filtros |
countries | países |
identify | identifique |
degree | grau |
less | menos |
report | relatório |
data | dados |
or | ou |
a | um |
different | diferentes |
analyze | analise |
analysis | análise |
join | junte |
in | em |
single | único |
products | produtos |
and | e |
your | seus |
more | mais |
to | a |
EN Be able to collect, monitor, and analyze NetFlow, sFlow, J-Flow, IPFIX, and NetStream data to help you identify how much traffic is on your network and which applications are being used.
PT Colete, monitore e analise dados do NetFlow, sFlow, J-Flow da rede, IPFIX e NetStream para ajudar você a identificar quanto tráfego está em sua rede e quais aplicativos estão sendo usados.
inglês | português |
---|---|
monitor | monitore |
analyze | analise |
data | dados |
identify | identificar |
traffic | tráfego |
network | rede |
applications | aplicativos |
used | usados |
you | você |
to | a |
and | e |
help | ajudar |
are | estão |
is | sendo |
on | em |
how | quanto |
EN Digital mapping delivers an integrated framework in which to collect, manage, visualize, and analyze field data. You’ll be able to easily share data with other vendors or decision-makers, for improved workflow.
PT O mapeamento digital fornece uma estrutura integrada na qual coletar, gerenciar, visualizar e analisar dados de campo. Você poderá facilmente compartilhar dados com outros fornecedores ou tomadores de decisão para melhorar o fluxo de trabalho.
inglês | português |
---|---|
mapping | mapeamento |
delivers | fornece |
integrated | integrada |
collect | coletar |
analyze | analisar |
field | campo |
data | dados |
easily | facilmente |
vendors | fornecedores |
or | ou |
improved | melhorar |
decision | decisão |
framework | estrutura |
manage | gerenciar |
other | outros |
workflow | fluxo de trabalho |
be | você |
which | o |
to | visualizar |
EN Matomo does not process any of your data without your consent. With your consent, Matomo stores the following statistics cookies on your computer, which enable us to analyze your use of our websites:
PT O Matomo não processa nenhum dado seu sem o seu consentimento. Com o seu consentimento, o Matomo armazena os seguintes cookies de estatística em seu computador, que nos permitem analisar o seu uso dos nossos sites:
inglês | português |
---|---|
matomo | matomo |
stores | armazena |
cookies | cookies |
computer | computador |
enable | permitem |
process | processa |
consent | consentimento |
data | dado |
statistics | estatística |
without | sem |
analyze | analisar |
websites | sites |
of | de |
us | nos |
your | seu |
following | seguintes |
use | uso |
our | nossos |
the | o |
EN Monitor and analyze trends, usage, and activities in connection with our Services; and we may also use the information we collectfor other purposes about which we notify you.
PT Monitorar e analisar tendências, uso e atividades em conexão com nossos Serviços; e também podemos usar as informações que coletamos para outros fins sobre os quais notificamos você.
inglês | português |
---|---|
monitor | monitorar |
analyze | analisar |
trends | tendências |
connection | conexão |
other | outros |
purposes | fins |
activities | atividades |
services | serviços |
in | em |
information | informações |
we may | podemos |
you | você |
about | sobre |
also | também |
which | o |
may | é |
our | nossos |
use | usar |
the | os |
and | e |
notify | com |
EN Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site
PT O Google Analytics utiliza "cookies", que são arquivos de texto colocados em seu computador, para ajudar o site a analisar como os usuários utilizam o site
inglês | português |
---|---|
cookies | cookies |
placed | colocados |
computer | computador |
analytics | analytics |
files | arquivos |
analyze | analisar |
users | usuários |
are | são |
uses | utiliza |
use | utilizam |
text | texto |
your | seu |
help | ajudar |
the | o |
EN Analyze the behavior of your leads who eventually became customers: What did they download? How many offers did they download? Which pages and how many pages did they visit on your site before becoming customers?
PT Analise o comportamento de seus clientes potenciais que eventualmente se tornaram clientes: O que eles baixaram? Quantas ofertas eles baixaram? Quais páginas e quantas páginas eles visitaram em seu site antes de se tornarem clientes?
inglês | português |
---|---|
analyze | analise |
behavior | comportamento |
customers | clientes |
offers | ofertas |
leads | potenciais |
how many | quantas |
pages | páginas |
site | site |
the | o |
of | de |
and | e |
before | antes |
what | quais |
EN Google Analytics uses "Cookies" which allow to analyze the use made by the users of the Website
PT O Google Analytics usa "Cookies", que permitem analisar o uso do Site pelos usuários
inglês | português |
---|---|
cookies | cookies |
allow | permitem |
analytics | analytics |
users | usuários |
the | o |
of | do |
uses | usa |
analyze | analisar |
website | site |
use | uso |
to | pelos |
EN To go further, check out Data Explorer, which enables you to analyze key metrics, filter data based on multiple characteristics or events, and understand how your game changes over time.
PT Dê um passo a mais e confira o Data Explorer, que permite que você analise as principais métricas, filtre dados com base em várias características ou eventos, e entenda a transformação do seu jogo ao longo do tempo.
inglês | português |
---|---|
enables | permite |
analyze | analise |
key | principais |
characteristics | características |
explorer | explorer |
metrics | métricas |
or | ou |
events | eventos |
time | tempo |
game | jogo |
data | dados |
check | confira |
you | você |
based | com |
to | a |
further | que |
on | em |
EN In this article, we would analyze in-depth how DKIM and SPF work so you can select which protocol suits you best, and also provide our expert recommendations at the end. Let’s get started!
PT Neste artigo, analisaremos em profundidade como o DKIM e o SPF funcionam para que possa seleccionar o protocolo que melhor lhe convém, e também forneceremos as nossas recomendações de peritos no final. Vamos começar!
inglês | português |
---|---|
dkim | dkim |
spf | spf |
work | funcionam |
protocol | protocolo |
recommendations | recomendações |
started | começar |
depth | profundidade |
in | em |
lets | é |
this | vamos |
the | o |
you can | possa |
how | como |
select | que |
best | melhor |
also | também |
the end | final |
and | e |
EN Analyze your website data to learn more about your visitors, to measure which public is more engaged in your website, to evaluate your web traffic and the results of your advertising campaigns.
PT Analise seus dados para conhecer seu visitante, mensurar qual público tem maior engajamento e avaliar qual a origem do tráfego, do fluxo e, principalmente, das conversões.
inglês | português |
---|---|
visitors | visitante |
public | público |
traffic | tráfego |
analyze | analise |
data | dados |
of | do |
measure | mensurar |
evaluate | avaliar |
the | a |
in | das |
more | principalmente |
learn | e |
EN Analyze your visitors’ steps to understand the conversion path and learn in which stage they leave the funnel in order to optimize your marketing efforts.
PT Analise os passos executados por cada visitante até gerar uma conversão, saiba em que etapa eles abandonam o funil e decida onde direcionar esforços de marketing.
inglês | português |
---|---|
analyze | analise |
visitors | visitante |
conversion | conversão |
funnel | funil |
marketing | marketing |
efforts | esforços |
stage | etapa |
steps | passos |
in | em |
learn | saiba |
the | o |
EN Jetpack uses ?cookies?, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site.
PT Jetpack usa ?cookies?, que são arquivos de texto colocados em seu computador, para ajudar o site a analisar como os usuários usam o site.
inglês | português |
---|---|
cookies | cookies |
placed | colocados |
computer | computador |
analyze | analisar |
files | arquivos |
users | usuários |
are | são |
uses | usa |
text | texto |
your | seu |
help | ajudar |
the | o |
EN For this, you'll analyze the different types of content, which may include still images and videos, and Mina will tell you about the options that Instagram offers and other content creation and editing apps.
PT Para isso, analisará os diferentes tipos de material, que podem conter imagem estática e vídeo, e Mina contará sobre as opções oferecidas pelo Instagram e outros aplicativos de criação e edição de conteúdo.
inglês | português |
---|---|
analyze | analisar |
mina | mina |
creation | criação |
apps | aplicativos |
different | diferentes |
content | conteúdo |
images | imagem |
videos | vídeo |
options | opções |
other | outros |
editing | edição |
about | sobre |
may | podem |
the | os |
of | do |
which | o |
EN Get to know about which keywords can be supportive to the ranking of your website. All the tool require is the URL of the website and a click on the “Analyze Meta Tags” button, to provide you with a detailed analysis of all the pages on your site.
PT Conheça as palavras-chave que podem apoiar a classificação do seu site. Tudo o que a ferramenta exige é o URL do site e um clique no botão "Analisar Meta Tags", para fornecer uma análise detalhada de todas as páginas do seu site.
inglês | português |
---|---|
ranking | classificação |
require | exige |
url | url |
click | clique |
button | botão |
meta | meta |
tags | tags |
detailed | detalhada |
keywords | palavras-chave |
is | é |
on | no |
pages | páginas |
tool | ferramenta |
analyze | analisar |
analysis | análise |
know | conheça |
and | e |
can | podem |
a | um |
the | o |
all | todas |
your | seu |
of | do |
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
PT Os cookies de desempenho são usados para entender e analisar os principais índices de desempenho do site, o que ajuda a oferecer uma melhor experiência de usuário para os visitantes.
inglês | português |
---|---|
performance | desempenho |
cookies | cookies |
analyze | analisar |
key | principais |
helps | ajuda |
better | melhor |
visitors | visitantes |
indexes | índices |
user | usuário |
experience | experiência |
used | usados |
website | site |
are | são |
a | uma |
to | oferecer |
of | do |
the | o |
EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”
PT “Amo o recurso que permite que você analise as lacunas de palavra-chave e backlinks dos concorrentes. Ele é muito útil para determinar com quais palavras-chave você não se posiciona e que poderia.”
EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”
PT “Amo o recurso que permite que você analise as lacunas de palavra-chave e backlinks dos concorrentes. Ele é muito útil para determinar com quais palavras-chave você não se posiciona e que poderia.”
EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”
PT “Amo o recurso que permite que você analise as lacunas de palavra-chave e backlinks dos concorrentes. Ele é muito útil para determinar com quais palavras-chave você não se posiciona e que poderia.”
EN Analyze your website data to learn more about your visitors, to measure which public is more engaged in your website, to evaluate your web traffic and the results of your advertising campaigns.
PT Analise seus dados para conhecer seu visitante, mensurar qual público tem maior engajamento e avaliar qual a origem do tráfego, do fluxo e, principalmente, das conversões.
inglês | português |
---|---|
visitors | visitante |
public | público |
traffic | tráfego |
analyze | analise |
data | dados |
of | do |
measure | mensurar |
evaluate | avaliar |
the | a |
in | das |
more | principalmente |
learn | e |
EN Analyze your visitors’ steps to understand the conversion path and learn in which stage they leave the funnel in order to optimize your marketing efforts.
PT Analise os passos executados por cada visitante até gerar uma conversão, saiba em que etapa eles abandonam o funil e decida onde direcionar esforços de marketing.
inglês | português |
---|---|
analyze | analise |
visitors | visitante |
conversion | conversão |
funnel | funil |
marketing | marketing |
efforts | esforços |
stage | etapa |
steps | passos |
in | em |
learn | saiba |
the | o |
EN Matomo does not process any of your data without your consent. With your consent, Matomo stores the following statistics cookies on your computer, which allow us to analyze your use of our websites:
PT O Matomo não processa nenhum dado seu sem o seu consentimento. Com o seu consentimento, o Matomo armazena os seguintes cookies de estatística em seu computador, que nos permitem analisar o seu uso dos nossos sites:
inglês | português |
---|---|
matomo | matomo |
stores | armazena |
cookies | cookies |
computer | computador |
allow | permitem |
process | processa |
consent | consentimento |
data | dado |
statistics | estatística |
without | sem |
analyze | analisar |
websites | sites |
of | de |
us | nos |
your | seu |
following | seguintes |
use | uso |
our | nossos |
the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções