Traduzir "usually means" para francês

FR Vous devez donc éviter les temps d'arrêt inutiles, optimiser vos processus de maintenance et accroître la fiabilité de vos actifs. Vous devez également résoudre les problèmes de manière proactive, et non vous contenter de réagir après coup.

• devez donc éviter
• d'arrêt inutiles
• optimiser vos processus
• maintenance
• accroître la fiabilité
• actifs
• devez également résoudre
• problèmes de manière
• contenter de réagir

FR Chez Zscaler, la sécurité ne se résume pas à la protection contre les menaces. Elle implique la possibilité de créer, de collaborer et de rendre le monde plus sûr. Elle signifie construire des fondations solides pour votre famille et votre avenir.

• Chez Zscaler
• implique la possibilité
• créer
• collaborer
• sûr

FR Chez Zscaler, la sécurité ne se résume pas à la protection contre les menaces. Elle implique la possibilité de créer, de collaborer et de rendre le monde plus sûr. Elle signifie construire des fondations solides pour votre famille et votre avenir.

• Chez Zscaler
• implique la possibilité
• créer
• collaborer
• sûr

FR Je n'ai pas pour habitude d'acheter des passes comme ça parce qu'en général, ils incluent des choses qu'on n'a pas vraiment envie de faire

• ça parce qu'en
• incluent des choses
• n'a pas vraiment

FR L'une des meilleures fonctionnalités que j'aime Média hôte est qu'ils ont un excellent support client 2h / 3 et répondent généralement dans un très bon délai (généralement dans les XNUMX ou XNUMX heures).

• L'une des meilleures
• j'aime Média hôte
• support client
• bon délai
• XNUMX heures

FR Alors que les dépôts sont généralement transférés instantanément ou dans un délai de 2 à 3 heures, les retraits prennent généralement plus de temps à traiter, selon le prestataire que vous avez choisi

• généralement transférés instantanément
• retraits prennent généralement
• traiter
• selon le prestataire
• avez choisi

FR Les grands sites ont généralement un taux de crawl plus élevé, tandis que les petits sites, les sites plus lents ou ceux qui présentent un nombre excessif de redirections et d?erreurs de serveur sont généralement moins souvent crawlés.

• taux de crawl
• élevé
• sites
• sites plus lents
• ceux qui présentent
• erreurs de serveur
• généralement moins souvent

FR Le premier groupe d’élèves fréquente généralement l’école du début de la matinée à midi et le deuxième groupe de midi à la fin de l’après-midi

• premier groupe
• fréquente généralement
• midi

FR Habituellement, elles surviennent environ deux ans après les premiers signes de puberté (normalement le développement des seins) et environ un an après l’apparition des poils pubiens

• Habituellement
• elles surviennent environ
• normalement le développement
• seins
• environ un an
• poils pubiens

FR Les fichiers PUB sont généralement utilisés pour des besoins de publication à un niveau amateur tandis que les professionnels choisissent généralement des types de fichiers plus hauts de gamme.

• professionnels choisissent généralement
• types de fichiers

FR Cela inclut les graphiques (généralement enregistrés au format GIF), les sons (généralement au format AV ou MID) et la mise en page

• GIF
• sons
• généralement au format
• MID
• mise en page

FR Ces e-mails ne sont généralement pas envoyés par votre service marketing. Il s'agit généralement d'un autre groupe qui n'est pas conscient du type d'expérience que le service marketing essaie de créer pour les auditeurs.

• marketing
• s'agit généralement d'un
• groupe qui n'est
• conscient du type

FR Il s?agit de verres qui sont généralement incurvés pour éviter de toucher le verre ou la monture avec les joues et pour gagner en champ de vision

• agit de verres
• toucher le verre
• gagner en champ
• vision

FR Je n'ai pas pour habitude d'acheter des passes comme ça parce qu'en général, ils incluent des choses qu'on n'a pas vraiment envie de faire

• ça parce qu'en
• incluent des choses
• n'a pas vraiment

FR Je n'ai pas pour habitude d'acheter des passes comme ça parce qu'en général, ils incluent des choses qu'on n'a pas vraiment envie de faire

• ça parce qu'en
• incluent des choses
• n'a pas vraiment

FR Je n'ai pas pour habitude d'acheter des passes comme ça parce qu'en général, ils incluent des choses qu'on n'a pas vraiment envie de faire

• ça parce qu'en
• incluent des choses
• n'a pas vraiment

FR Je n'ai pas pour habitude d'acheter des passes comme ça parce qu'en général, ils incluent des choses qu'on n'a pas vraiment envie de faire

• ça parce qu'en
• incluent des choses
• n'a pas vraiment

FR Je n'ai pas pour habitude d'acheter des passes comme ça parce qu'en général, ils incluent des choses qu'on n'a pas vraiment envie de faire

• ça parce qu'en
• incluent des choses
• n'a pas vraiment

FR Je n'ai pas pour habitude d'acheter des passes comme ça parce qu'en général, ils incluent des choses qu'on n'a pas vraiment envie de faire

• ça parce qu'en
• incluent des choses
• n'a pas vraiment

FR Je n'ai pas pour habitude d'acheter des passes comme ça parce qu'en général, ils incluent des choses qu'on n'a pas vraiment envie de faire

• ça parce qu'en
• incluent des choses
• n'a pas vraiment

FR Je n'ai pas pour habitude d'acheter des passes comme ça parce qu'en général, ils incluent des choses qu'on n'a pas vraiment envie de faire

• ça parce qu'en
• incluent des choses
• n'a pas vraiment

FR Bien sûr que vous pouvez, mais nous ne le recommandons pas. Si un service est gratuit, cela signifie que vous ou vos données sont généralement le "produit".

• gratuit
• données sont généralement

FR Il s’agit généralement que de couvertures pour des opérations de minage de cryptomonnaie ou de moyens de dérober les données des utilisateurs

• opérations de minage
• cryptomonnaie
• moyens de dérober
• données des utilisateurs

FR En règle générale, lorsque vous utilisez un proxy, il n’est pas possible de remonter à vous via votre trafic de données, vous disposez donc d’un certain niveau d’anonymat

• règle générale
• lorsque vous utilisez
• proxy
• possible de remonter
• via votre trafic
• données
• disposez donc
• certain niveau

FR Cela signifie qu’en règle générale les menaces sont fictives

• Cela signifie
• fictives

FR Cela signifie aussi que vous devez soit tout localiser soit rien, car mieux vaut généralement voir une appli qui n?a pas du tout été traduite qu?une appli qui a été traduite à moitié.

• soit rien
• car mieux vaut
• voir une appli
• appli qui a

FR La sauvegarde complète signifie qu’une base de données entière est sauvegardée. En règle générale, cela est lié à la taille plus importante des fichiers et la durée plus longue d’exécution de la sauvegarde.

• sauvegarde complète signifie
• base de données
• sauvegardée
• règle générale
• cela est lié
• taille plus importante
• fichiers
• durée plus longue

FR Les fêtes de fin d'année approchent à grands pas, ce qui signifie généralement une...

• fêtes de fin
• approchent à grands
• signifie généralement

FR Il s'agit d'être dans le top 1 % de l'ensemble des joueurs, ce qui signifie que si vous vous retrouvez dans une pièce avec 100 joueurs de Valorant, vous en battrez 99 %.

• top
• l'ensemble des joueurs
• joueurs de Valorant
• battrez

FR Des batteries complémentaires ou des chargeurs de secours sont souvent nécessaires, afin de s'assurer d'avoir suffisamment d'autonomie, ce qui représente un poids et un équipement supplémentaires

• batteries complémentaires
• chargeurs de secours
• souvent nécessaires
• s'assurer d'avoir suffisamment
• représente un poids
• équipement supplémentaires

FR basée sur les statistiques du profil renseigné. Il est donc important de les pondérer avec d'autres critères qui peuvent influencer le tarif à la hausse ou à la baisse.

• profil renseigné
• pondérer avec d'autres
• influencer le tarif
• hausse

FR Cela signifie que votre colis est entre notre centre logistique et le dépôt DPD. Le premier scan est effectué dans le dépôt. Vous pouvez attendre cela, car généralement un délai de livraison est connu le jour de livraison suivant.

• centre logistique
• dépôt DPD
• dépôt
• pouvez attendre cela
• livraison est connu
• livraison

FR Bien sûr que vous pouvez, mais nous ne le recommandons pas. Si un service est gratuit, cela signifie que vous ou vos données sont généralement le "produit".

• gratuit
• données sont généralement

FR La sauvegarde complète signifie qu’une base de données entière est sauvegardée. En règle générale, cela est lié à la taille plus importante des fichiers et la durée plus longue d’exécution de la sauvegarde.

• sauvegarde complète signifie
• base de données
• sauvegardée
• règle générale
• cela est lié
• taille plus importante
• fichiers
• durée plus longue

FR Organisez les photos et vidéos dans l'ordre de votre choix. Dans une vidéo de mariage, les enregistrements sont généralement classés par ordre chronologique. Cela signifie que vous devez faire glisser les vidéos selon le moment de l'enregistrement.

• Organisez les photos
• vidéos dans l'ordre
• choix
• vidéo de mariage
• enregistrements sont généralement
• ordre chronologique
• devez faire glisser

FR Le ransomware et sa propagation sont ceux utilisés habituellement par REvil, à savoir Sodinokibi. Le chiffrement est réalisé sur les mêmes secteurs de disque que les documents sources, rendant impossible la récupération par analyse de disque.

• ransomware
• propagation sont ceux
• habituellement par REvil
• savoir Sodinokibi
• chiffrement est réalisé
• documents sources

FR Cela signifie aussi que vous devez soit tout localiser soit rien, car mieux vaut généralement voir une appli qui n?a pas du tout été traduite qu?une appli qui a été traduite à moitié.

• soit rien
• car mieux vaut
• voir une appli
• appli qui a

FR Cela signifie généralement que pendant que les autres abonnés attendent une réponse à un e-mail, vous pouvez accéder à un chat en direct ou à une réponse beaucoup plus rapide

• Cela signifie généralement
• e-mail
• chat en direct

FR Ceci signifie habituellement qu’un ou plusieurs fichiers CSS sont incompatibles avec la minification ou la concaténation

• Ceci signifie habituellement
• minification
• concaténation

FR Cela signifie généralement qu’un ou plusieurs de vos fichiers JavaScript sont incompatibles avec le processus de minification ou de fusion

• Cela signifie généralement
• processus de minification
• fusion

FR De tous temps, généralement dans l?objectif de protéger la nation et les citoyens, les gouvernements ont eu les moyens d?intercepter les communications

• objectif de protéger
• nation
• citoyens
• gouvernements ont eu
• intercepter les communications

FR Les bonus de bienvenue offrent généralement un dépôt de contrepartie, ce qui signifie que vous obtiendrez un pourcentage en plus de votre dépôt

• bonus de bienvenue
• généralement un dépôt
• contrepartie
• dépôt

FR Ceci signifie habituellement qu’un ou plusieurs fichiers CSS sont incompatibles avec la minification ou la concaténation

• Ceci signifie habituellement
• minification
• concaténation

FR Cela signifie généralement qu’un ou plusieurs de vos fichiers JavaScript sont incompatibles avec le processus de minification ou de fusion

• Cela signifie généralement
• processus de minification
• fusion

FR Comme nous le savons tous, l'argent est ce qui est accepté comme moyen de paiement pour un bien ou un service. La monnaie sert généralement d'unité de compte et de réserve de valeur, entre autres caractéristiques.

• accepté comme moyen
• monnaie sert généralement
• compte
• réserve de valeur

FR Jeff est le PDG. C'est lui qui dirige habituellement les choses ici.

• habituellement les choses

FR Ces outils sont généralement en no code, ce qui signifie que vous n?avez pas besoin de compter sur l’aide de développeurs pour créer du contenu interactif dans votre produit.

• outils sont généralement
• no code
• avez pas besoin
• développeurs pour créer

FR Une affiche est un moyen de communication visuelle et se présente généralement sous la forme d'une grande image imprimée, d'une photographie ou d'un avis fixé à un mur ou à une surface verticale

• communication visuelle
• forme d'une grande
• imprimée
• d'une photographie
• d'un avis fixé
• mur
• surface verticale

FR Le QG NordVPN se trouve au Panama, ce qui signifie qu?ils ne sont pas obligés de conserver des registres. Cela veut également dire qu?ils n?enregistrent pas vos actions en ligne.

• Panama
• obligés de conserver
• registres

FR En d'autres termes, cela signifie que vous devez être capable d'identifier les besoins actuels de vos clients et d'anticiper leurs besoins futurs. Vous devez ainsi exploiter des technologies puissantes pour anticiper et agir de manière plus pertinente.

• d'autres termes
• devez être capable
• clients
• d'anticiper leurs besoins
• devez ainsi exploiter
• agir de manière