EN Elsevier Connect: Our online community and news site publishes news stories about the science, technology and health research papers published in Elsevier journals
"share your elsevier" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Elsevier Connect: Our online community and news site publishes news stories about the science, technology and health research papers published in Elsevier journals
FR Elsevier Connect : notre site communautaire et d'informations en ligne publie des brèves sur des articles de recherche dans le domaine de la science, de la technologie et de la santé dans des revues Elsevier
inglês | francês |
---|---|
elsevier | elsevier |
connect | connect |
publishes | publie |
journals | revues |
health | santé |
online | en ligne |
site | site |
research | recherche |
community | communautaire |
science | science |
technology | technologie |
in | en |
our | notre |
and | et |
EN Elsevier enables subscribers and the general public to have free access to archived material in 140 Elsevier journals
FR Les abonnés Elsevier et le grand public profitent d'un accès gratuit à 140 revues archivées Elsevier
inglês | francês |
---|---|
elsevier | elsevier |
free | gratuit |
access | accès |
archived | archivé |
journals | revues |
public | public |
subscribers | abonnés |
the | le |
to | à |
EN Yes, Elsevier has an archiving agreement in place with Portico, CLOCKSS and the Dutch National Library and they receive all content published by Elsevier via an automatic feed.
FR Oui. Elsevier a établi une Convention d'archivage avec Portico, CLOCKSS et la Bibliothèque nationale des Pays-Bas. Ils reçoivent systématiquement tout le contenu publié par Elsevier.
inglês | francês |
---|---|
elsevier | elsevier |
agreement | convention |
library | bibliothèque |
content | contenu |
published | publié |
yes | oui |
national | nationale |
and | et |
by | par |
with | avec |
they receive | reçoivent |
EN In addition to his activities as curatorial advisor for the Elsevier Heritage Collection, he is currently developing an Elsevier company history, to be published in early 2016.
FR En plus de ses activités de conseiller en conservation pour la Elsevier Heritage Collection, il a développé un ouvrage sur l'histoire de l'entreprise Elsevier publié début 2016.
inglês | francês |
---|---|
advisor | conseiller |
elsevier | elsevier |
collection | collection |
heritage | heritage |
published | publié |
an | un |
company | lentreprise |
the | la |
in | en |
activities | activités |
is | ses |
his | de |
he | il |
EN In 2014, eight Elsevier employees had the unique opportunity to join Book Aid on a trip to Cameroon, where they could see first-hand how Elsevier's donated books and funds were being used
FR En 2014, huit employés Elsevier ont eu l'unique opportunité de se joindre à Book Aid pour un voyage au Cameroun, où ils ont pu observer la façon dont étaient utilisés les livres et les fonds versés par Elsevier
inglês | francês |
---|---|
elsevier | elsevier |
employees | employés |
trip | voyage |
cameroon | cameroun |
funds | fonds |
opportunity | opportunité |
aid | aid |
books | livres |
were | étaient |
in | en |
to | à |
on | au |
a | un |
used | utilisé |
the | la |
eight | huit |
join | joindre |
could | pu |
EN Elsevier enables subscribers and the general public to have free access to archived material in 140 Elsevier journals
FR Les abonnés Elsevier et le grand public profitent d'un accès gratuit à 140 revues archivées Elsevier
inglês | francês |
---|---|
elsevier | elsevier |
free | gratuit |
access | accès |
archived | archivé |
journals | revues |
public | public |
subscribers | abonnés |
the | le |
to | à |
EN Elsevier Connect: Our online community and news site publishes news stories about the science, technology and health research papers published in Elsevier journals
FR Elsevier Connect : notre site communautaire et d'informations en ligne publie des brèves sur des articles de recherche dans le domaine de la science, de la technologie et de la santé dans des revues Elsevier
inglês | francês |
---|---|
elsevier | elsevier |
connect | connect |
publishes | publie |
journals | revues |
health | santé |
online | en ligne |
site | site |
research | recherche |
community | communautaire |
science | science |
technology | technologie |
in | en |
our | notre |
and | et |
EN Yes, Elsevier has an archiving agreement in place with Portico, CLOCKSS and the Dutch National Library and they receive all content published by Elsevier via an automatic feed.
FR Oui. Elsevier a établi une Convention d'archivage avec Portico, CLOCKSS et la Bibliothèque nationale des Pays-Bas. Ils reçoivent systématiquement tout le contenu publié par Elsevier.
inglês | francês |
---|---|
elsevier | elsevier |
agreement | convention |
library | bibliothèque |
content | contenu |
published | publié |
yes | oui |
national | nationale |
and | et |
by | par |
with | avec |
they receive | reçoivent |
EN As non-executive Chairman of Elsevier, he works directly with governments, Elsevier customers, and in industry associations worldwide.
FR En tant que Président non exécutif d'Elsevier, il travaille directement avec les gouvernements, les clients d'Elsevier et les associations industrielles du monde entier.
inglês | francês |
---|---|
works | travaille |
governments | gouvernements |
worldwide | monde |
industry | industrielles |
he | il |
in | en |
executive | exécutif |
directly | directement |
and | et |
associations | associations |
chairman | président |
customers | clients |
as | tant |
non | non |
with | avec |
EN Share your Elsevier article with colleagues and peers
FR Partagez votre article Elsevier avec vos collègues et vos pairs
inglês | francês |
---|---|
share | partagez |
elsevier | elsevier |
colleagues | collègues |
peers | pairs |
with | avec |
article | article |
and | et |
EN Share your Elsevier article with colleagues and peers
FR Partagez votre article Elsevier avec vos collègues et vos pairs
inglês | francês |
---|---|
share | partagez |
elsevier | elsevier |
colleagues | collègues |
peers | pairs |
with | avec |
article | article |
and | et |
EN Collaborate visually in real-time : share documents, share files, share your screen, share the vision from your smartphone camera or from your wearable device.
FR Allez au-delà du texte et de la video avec nos outils de collaboration avancés : video-conférence, partage d’écran et de documents, partage du flux vidéo d’un smartphone, tableau blanc.
inglês | francês |
---|---|
collaborate | collaboration |
documents | documents |
smartphone | smartphone |
the | la |
or | allez |
screen | écran |
your | texte |
from | du |
in | avec |
EN Collaborate visually in real-time : share documents, share files, share your screen, share the vision from your smartphone camera or from your wearable device.
FR Allez au-delà du texte et de la video avec nos outils de collaboration avancés : video-conférence, partage d’écran et de documents, partage du flux vidéo d’un smartphone, tableau blanc.
inglês | francês |
---|---|
collaborate | collaboration |
documents | documents |
smartphone | smartphone |
the | la |
or | allez |
screen | écran |
your | texte |
from | du |
in | avec |
EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.
FR Cliquez sur Partager pour partager seulement l’élément. Cliquez sur Partager l’espace de travail pour partager l’espace de travail.
inglês | francês |
---|---|
item | élément |
only | de |
click | cliquez |
share | partager |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
FR Notez que nous avons une fonctionnalité de partage qui vous permet de partager une transcription. Si vous partagez ce lien avec quelqu'un d'autre, il pourra également le partager avec d'autres personnes.
inglês | francês |
---|---|
note | notez |
allows | permet |
transcript | transcription |
link | lien |
if | si |
functionality | fonctionnalité |
a | une |
we | nous |
they | de |
with | avec |
share | partager |
this | ce |
will | pourra |
you | vous |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
FR Notez que nous avons une fonctionnalité de partage qui vous permet de partager une transcription. Si vous partagez ce lien avec quelqu'un d'autre, il pourra également le partager avec d'autres personnes.
inglês | francês |
---|---|
note | notez |
allows | permet |
transcript | transcription |
link | lien |
if | si |
functionality | fonctionnalité |
a | une |
we | nous |
they | de |
with | avec |
share | partager |
this | ce |
will | pourra |
you | vous |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
FR Vous pouvez partager votre maquette depuis l'onglet Renouveler la commande. Passez le pointeur de la souris sur la maquette que vous voulez partager, puis sélectionnez "Partager"…
EN Welcome to the Reviewer Hub – your source of information, guidance and support for reviewing with Elsevier Volunteer and organize your reviews, claim certificates and activate your complimentary access
FR Bienvenue sur le portail des examinateurs Elsevier : votre source d'informations, de guides et d'assistance à la révision avec Elsevier.
inglês | francês |
---|---|
welcome | bienvenue |
access | portail |
elsevier | elsevier |
source | source |
and | et |
of | de |
to | à |
your | votre |
reviewing | révision |
with | avec |
EN Welcome to the Reviewer Hub – your source of information, guidance and support for reviewing with Elsevier Volunteer and organize your reviews, claim certificates and activate your complimentary access
FR Bienvenue sur le portail des examinateurs Elsevier : votre source d'informations, de guides et d'assistance à la révision avec Elsevier.
inglês | francês |
---|---|
welcome | bienvenue |
access | portail |
elsevier | elsevier |
source | source |
and | et |
of | de |
to | à |
your | votre |
reviewing | révision |
with | avec |
EN Elsevier’s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field
FR Les plateformes trans-disciplinaires vous soutiennent dans vos recherches, vous aident à prospecter et gérer votre carrière, et vous permettent d'avoir un impact encore plus grand sur le terrain
inglês | francês |
---|---|
research | recherches |
career | carrière |
management | gérer |
impact | impact |
field | terrain |
platforms | plateformes |
support | soutiennent |
enable | permettent |
to | à |
you | vous |
greater | le |
an | un |
in | dans |
EN Elsevier?s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field.
FR Les plateformes trans-disciplinaires vous soutiennent dans vos recherches, vous aident à prospecter et gérer votre carrière, et vous permettent d'avoir un impact encore plus grand sur le terrain.
inglês | francês |
---|---|
research | recherches |
career | carrière |
management | gérer |
impact | impact |
field | terrain |
platforms | plateformes |
support | soutiennent |
enable | permettent |
to | à |
you | vous |
greater | le |
an | un |
in | dans |
EN Welcome to the Editor hub – your source of tools, information and guidance to support your work as an Elsevier editor.
FR Bienvenue dans le portail des éditeurs – votre source d'outils, d'informations et de guides pour vous aider dans votre rôle d'éditeur Elsevier
EN Find the information you need to make Elsevier products and solutions available to your user communities and to help manage and monitor your account.
FR Trouver les informations dont vous avez besoin pour rendre les produits et solutions Elsevier disponibles auprès de toutes vos communautés d'utilisateurs et pour vous aider à gérer et surveiller votre compte.
inglês | francês |
---|---|
elsevier | elsevier |
solutions | solutions |
available | disponibles |
manage | gérer |
monitor | surveiller |
information | informations |
communities | communautés |
need | besoin |
account | compte |
find | et |
products | produits |
you | dont |
to | auprès |
to help | aider |
EN Elsevier?s industry-leading tools and extensive experience will help to inform and shape your future strategy, centered around your specific goals.
FR Les outils leaders du secteur et la vaste expérience d'Elsevier vous aideront à éclairer et façonner votre stratégie future, centrée sur vos objectifs spécifiques.
inglês | francês |
---|---|
experience | expérience |
shape | façonner |
future | future |
leading | leaders |
industry | secteur |
tools | outils |
strategy | stratégie |
goals | objectifs |
will help | aideront |
to | à |
specific | spécifiques |
centered | centré |
extensive | vaste |
EN Learn how your hospital can integrate Elsevier's world-class, evidence-based content into your patient's workflow.
FR Découvrir comment votre hôpital peut intégrer le contenu Elsevier mondial et basé sur des données factuelles au workflow de vos patients.
inglês | francês |
---|---|
hospital | hôpital |
patients | patients |
workflow | workflow |
world | mondial |
based | basé |
integrate | intégrer |
content | contenu |
how | comment |
learn | et |
can | peut |
into | de |
EN Elsevier’s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field
FR Les plateformes trans-disciplinaires vous soutiennent dans vos recherches, vous aident à prospecter et gérer votre carrière, et vous permettent d'avoir un impact encore plus grand sur le terrain
inglês | francês |
---|---|
research | recherches |
career | carrière |
management | gérer |
impact | impact |
field | terrain |
platforms | plateformes |
support | soutiennent |
enable | permettent |
to | à |
you | vous |
greater | le |
an | un |
in | dans |
EN Elsevier?s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field.
FR Les plateformes trans-disciplinaires vous soutiennent dans vos recherches, vous aident à prospecter et gérer votre carrière, et vous permettent d'avoir un impact encore plus grand sur le terrain.
inglês | francês |
---|---|
research | recherches |
career | carrière |
management | gérer |
impact | impact |
field | terrain |
platforms | plateformes |
support | soutiennent |
enable | permettent |
to | à |
you | vous |
greater | le |
an | un |
in | dans |
EN Welcome to the Editor hub – your source of tools, information and guidance to support your work as an Elsevier editor.
FR Bienvenue dans le portail des éditeurs – votre source d'outils, d'informations et de guides pour vous aider dans votre rôle d'éditeur Elsevier
EN Find the information you need to make Elsevier products and solutions available to your user communities and to help manage and monitor your account.
FR Trouver les informations dont vous avez besoin pour rendre les produits et solutions Elsevier disponibles auprès de toutes vos communautés d'utilisateurs et pour vous aider à gérer et surveiller votre compte.
inglês | francês |
---|---|
elsevier | elsevier |
solutions | solutions |
available | disponibles |
manage | gérer |
monitor | surveiller |
information | informations |
communities | communautés |
need | besoin |
account | compte |
find | et |
products | produits |
you | dont |
to | auprès |
to help | aider |
EN Elsevier?s industry-leading tools and extensive experience will help to inform and shape your future strategy, centered around your specific goals.
FR Les outils leaders du secteur et la vaste expérience d'Elsevier vous aideront à éclairer et façonner votre stratégie future, centrée sur vos objectifs spécifiques.
inglês | francês |
---|---|
experience | expérience |
shape | façonner |
future | future |
leading | leaders |
industry | secteur |
tools | outils |
strategy | stratégie |
goals | objectifs |
will help | aideront |
to | à |
specific | spécifiques |
centered | centré |
extensive | vaste |
EN Learn how your hospital can integrate Elsevier's world-class, evidence-based content into your patient's workflow.
FR Découvrir comment votre hôpital peut intégrer le contenu Elsevier mondial et basé sur des données factuelles au workflow de vos patients.
inglês | francês |
---|---|
hospital | hôpital |
patients | patients |
workflow | workflow |
world | mondial |
based | basé |
integrate | intégrer |
content | contenu |
how | comment |
learn | et |
can | peut |
into | de |
EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants
FR kMeet permet de partager la totalité de votre écran, l'application ou l'onglet de votre choix.Démarrez votre réunion, cliquez sur le bouton 'Partagez votre écran' et choisissez ce que vous souhaitez partager avec les participants
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
meeting | réunion |
participants | participants |
kmeet | kmeet |
screen | écran |
or | ou |
choice | choix |
choose | choisissez |
of | de |
button | bouton |
your | votre |
click | cliquez |
with | avec |
share | partager |
on | sur |
and | et |
EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants
FR kMeet permet de partager la totalité de votre écran, l'application ou l'onglet de votre choix.Démarrez votre réunion, cliquez sur le bouton 'Partagez votre écran' et choisissez ce que vous souhaitez partager avec les participants
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
meeting | réunion |
participants | participants |
kmeet | kmeet |
screen | écran |
or | ou |
choice | choix |
choose | choisissez |
of | de |
button | bouton |
your | votre |
click | cliquez |
with | avec |
share | partager |
on | sur |
and | et |
EN Jump-start your research career with Elsevier?s resources for Early Career Researchers
FR Mettez toutes les chances de votre côté et bénéficiez des ressources Elsevier pour les chercheurs en début de carrière afin de bien démarrer votre carrière de chercheur
inglês | francês |
---|---|
career | carrière |
elsevier | elsevier |
s | d |
resources | ressources |
researchers | chercheurs |
start | démarrer |
your | votre |
with | mettez |
EN Elsevier provides librarians and information professionals with world-class research platforms for you and your user communities
FR Elsevier propose aux documentalistes et professionnels de l'information des research platforms de classe mondiale pour vous et vos communautés d'utilisateur
inglês | francês |
---|---|
elsevier | elsevier |
research | research |
provides | propose |
platforms | platforms |
class | classe |
world | mondiale |
communities | communautés |
your | vos |
you | vous |
professionals | professionnels |
and | et |
EN Use resources on Elsevier?s Publishing Campus to create your own research guide
FR Utilisez les ressources du Publishing Campus d'Elsevier pour créer votre propre guide de recherches
inglês | francês |
---|---|
resources | ressources |
campus | campus |
research | recherches |
guide | guide |
publishing | publishing |
use | utilisez |
your | votre |
create | créer |
EN Elsevier can help you to realize your goals
FR Elsevier peut vous aider à atteindre vos objectifs
inglês | francês |
---|---|
elsevier | elsevier |
goals | objectifs |
to | à |
your | vos |
you | vous |
can | peut |
EN We welcome the opportunity to speak with you about how we can help you to meet your publishing goals. For more information, and to explore the benefits of partnering with Elsevier, go to our contact page.
FR Nous serons heureux de discuter avec vous de la façon dont nous pouvons vous aider à atteindre vos objectifs de publication. Pour en savoir plus et pour découvrir les avantages d'un partenariat avec Elsevier, rendez-vous sur notre page de contact.
inglês | francês |
---|---|
publishing | publication |
elsevier | elsevier |
goals | objectifs |
benefits | avantages |
contact | contact |
we can | pouvons |
the | la |
your | vos |
to | à |
explore | découvrir |
partnering | partenariat |
page | page |
more | plus |
of | de |
our | notre |
we | serons |
you | dont |
with | avec |
EN Elsevier helps your doctors, nurses, and pharmacists to make better point-of-care decisions.
FR Elsevier aide vos praticiens, infirmiers et pharmaciens à prendre de meilleures décisions sur le lieu de soins.
inglês | francês |
---|---|
elsevier | elsevier |
nurses | infirmiers |
pharmacists | pharmaciens |
decisions | décisions |
helps | aide |
care | soins |
your | vos |
of | de |
to | à |
better | le |
EN Reach global healthcare professionals on their path to learning with our integrated marketing solutions and align your brand with trusted Elsevier content.
FR Des solutions de marketing entièrement intégrées pour atteindre les experts du monde en quête de savoir et associer votre marque à un contenu Elsevier de qualité.
inglês | francês |
---|---|
professionals | experts |
solutions | solutions |
elsevier | elsevier |
marketing | marketing |
content | contenu |
global | monde |
your | votre |
to | à |
integrated | intégré |
reach | atteindre |
brand | marque |
EN To find out more about publishing your conference proceedings with Elsevier and to submit a proposal, please visit our Procedia page.
FR Pour en savoir plus sur la publication des actes de votre conférence avec Elsevier et pour soumettre une proposition, veuillez visiter notre page Procedia.
inglês | francês |
---|---|
publishing | publication |
conference | conférence |
elsevier | elsevier |
submit | soumettre |
proposal | proposition |
a | une |
please | veuillez |
find | et |
page | page |
find out | savoir |
our | notre |
with | avec |
to | visiter |
more | plus |
your | votre |
EN Jump-start your research career with Elsevier?s resources for Early Career Researchers
FR Mettez toutes les chances de votre côté et bénéficiez des ressources Elsevier pour les chercheurs en début de carrière afin de bien démarrer votre carrière de chercheur
inglês | francês |
---|---|
career | carrière |
elsevier | elsevier |
s | d |
resources | ressources |
researchers | chercheurs |
start | démarrer |
your | votre |
with | mettez |
EN Elsevier provides librarians and information professionals with world-class research platforms for you and your user communities
FR Elsevier propose aux documentalistes et professionnels de l'information des research platforms de classe mondiale pour vous et vos communautés d'utilisateur
inglês | francês |
---|---|
elsevier | elsevier |
research | research |
provides | propose |
platforms | platforms |
class | classe |
world | mondiale |
communities | communautés |
your | vos |
you | vous |
professionals | professionnels |
and | et |
EN Use resources on Elsevier?s Publishing Campus to create your own research guide
FR Utilisez les ressources du Publishing Campus d'Elsevier pour créer votre propre guide de recherches
inglês | francês |
---|---|
resources | ressources |
campus | campus |
research | recherches |
guide | guide |
publishing | publishing |
use | utilisez |
your | votre |
create | créer |
EN Elsevier can help you to realize your goals
FR Elsevier peut vous aider à atteindre vos objectifs
inglês | francês |
---|---|
elsevier | elsevier |
goals | objectifs |
to | à |
your | vos |
you | vous |
can | peut |
EN We welcome the opportunity to speak with you about how we can help you to meet your publishing goals. For more information, and to explore the benefits of partnering with Elsevier, go to our contact page.
FR Nous serons heureux de discuter avec vous de la façon dont nous pouvons vous aider à atteindre vos objectifs de publication. Pour en savoir plus et pour découvrir les avantages d'un partenariat avec Elsevier, rendez-vous sur notre page de contact.
inglês | francês |
---|---|
publishing | publication |
elsevier | elsevier |
goals | objectifs |
benefits | avantages |
contact | contact |
we can | pouvons |
the | la |
your | vos |
to | à |
explore | découvrir |
partnering | partenariat |
page | page |
more | plus |
of | de |
our | notre |
we | serons |
you | dont |
with | avec |
EN Elsevier helps your doctors, nurses, and pharmacists to make better point-of-care decisions.
FR Elsevier aide vos praticiens, infirmiers et pharmaciens à prendre de meilleures décisions sur le lieu de soins.
inglês | francês |
---|---|
elsevier | elsevier |
nurses | infirmiers |
pharmacists | pharmaciens |
decisions | décisions |
helps | aide |
care | soins |
your | vos |
of | de |
to | à |
better | le |
EN Reach global healthcare professionals on their path to learning with our integrated marketing solutions and align your brand with trusted Elsevier content.
FR Des solutions de marketing entièrement intégrées pour atteindre les experts du monde en quête de savoir et associer votre marque à un contenu Elsevier de qualité.
inglês | francês |
---|---|
professionals | experts |
solutions | solutions |
elsevier | elsevier |
marketing | marketing |
content | contenu |
global | monde |
your | votre |
to | à |
integrated | intégré |
reach | atteindre |
brand | marque |
EN To find out more about publishing your conference proceedings with Elsevier and to submit a proposal, please visit our Procedia page.
FR Pour en savoir plus sur la publication des actes de votre conférence avec Elsevier et pour soumettre une proposition, veuillez visiter notre page Procedia.
inglês | francês |
---|---|
publishing | publication |
conference | conférence |
elsevier | elsevier |
submit | soumettre |
proposal | proposition |
a | une |
please | veuillez |
find | et |
page | page |
find out | savoir |
our | notre |
with | avec |
to | visiter |
more | plus |
your | votre |
EN Elsevier is a global information analytics business that helps institutions and professionals advance healthcare, open science and improve performance for the benefit of humanity
FR Elsevier est une entreprise d’analyse de données qui aide les institutions, les professionnels de santé et des sciences à améliorer leurs performances pour le bien-être de l’humanité.
inglês | francês |
---|---|
elsevier | elsevier |
healthcare | santé |
business | entreprise |
helps | aide |
institutions | institutions |
performance | performances |
improve | améliorer |
science | sciences |
of | de |
the | le |
a | une |
is | est |
analytics | données |
that | qui |
and | à |
professionals | professionnels |
Mostrando 50 de 50 traduções