Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tant que président" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tant que président" de francês para inglês

Traduções de tant que président

"tant que président" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

tant a able about across add after all also an and and the and to any are around as as well as well as at at the available based be be able be able to been being best both but by by the can can be complete content data day do each either even everything first following for for the free from from the get great has have he his how i if in in the including individual information into is it it is its it’s just leading ll long make makes many may means more most much must my need need to no not now of of the on on the one only or other our out over own part people person personal private product products professional re read resources right secure see she single site so still such such as take team than that that you the the most their them then there these they this through time to to be to do to make to the together until up us using want was way we we have well what when where whether which while will will be with within work would years you you are you can you have you will be your
que a a few a lot able about access after all already also always am an and and the and we any anyone are as as much as well as well as at at the available back be be able be able to because been before being best better business but by can can be certain check come content could create custom data day did different do does doesn don don’t down each easy else even ever every everything features few find find out first for for the free from from the get give go good great had has have have been have to here how however i i was if in in the in this including information into is is not it it is its it’s just keep know like ll longer look looking lot made make many matter may means might more more than most much my need need to needs never new next no not now of of the on on the once one only or other our out page pages people personal place please possible pro product products rather rather than re read really receive right s same secure see service services set should show simple simply since site so so that some something start stay still such such as sure take team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their them there there are there is these they thing this this is those through time to to be to do to get to make to see to the today together too understand until up us use used user using very want was way we we are we can we have we will well were what when where whether which while who why will will be with without work working would year you you are you can you choose you do you have you may you need you should you want your you’re
président ceo chair chairman chairperson chief chief executive director executive executive officer executive vice president first head manager officer president president and ceo

Tradução de francês para inglês de tant que président

francês
inglês

FR 9.1 Président : Si le poste de président devient vacant, le vice-président devient président jusqu'à la fin du mandat initial. Le poste de vice-président est alors pourvu conformément aux présents statuts.

EN 9.1 President: If the position of the President becomes vacant for any reason, the Vice-President shall become President until the end of the original term of office. The position of Vice-President shall then be filled in accordance with these By-Laws.

francês inglês
président president
statuts laws
si if
poste position
présents be
de of
fin the end
jusqu until
initial for
conformément accordance
vice vice-president
vice-président vice

FR Le président/la présidente des assemblées des membres est le président/la présidente ou le président/la présidente désigné(e) si le président/la présidente est absent ou dans l’impossibilité de participer

EN The chairperson of Members’ meetings shall be the President or the President-Elect if the President is absent or unable to act

francês inglês
assemblées meetings
membres members
absent absent
ou or
si if
de of
participer to
président president

FR Le président/la présidente des assemblées des membres est le président/la présidente ou le président/la présidente désigné(e) si le président/la présidente est absent ou dans l’impossibilité de participer

EN The chairperson of Members’ meetings shall be the President or the President-Elect if the President is absent or unable to act

francês inglês
assemblées meetings
membres members
absent absent
ou or
si if
de of
participer to
président president

FR 6.6.1 Si le poste de président devient vacant, le vice-président devient président jusqu'à la fin du mandat initial. Le poste de vice-président est alors comblé conformément aux présents Statuts.

EN 6.6.1 If a position, other than that of President, becomes vacant for any reason, the remaining officers of the Executive may, at their next meeting, act to fill the vacancy until the end of the original term of office.

francês inglês
si if
président president
poste position
fin the end
de of
initial a

FR 7.2 Vice-président Le vice-président assiste le président dans l'exercice de ses fonctions et assume les fonctions de président en l'absence de ce dernier.

EN 7.2 Vice-President The Vice-President shall assist the Chair in the performance of his duties and, in the absence of the President, perform the duties of that position.

francês inglês
assiste assist
président president
ce that
fonctions duties
le the
de of
en in
vice vice-president
vice-président vice

FR 6.8.2 Vice-président : Le vice-président assiste le président dans l'exercice de ses fonctions et assume les fonctions du président en l'absence de ce dernier.

EN 6.8.2 Vice-President: The Vice-President shall assist the President in the performance of his duties, and in the absence of the President, perform the duties of that position.

francês inglês
assiste assist
président president
ce that
fonctions duties
le the
de of
en in
vice vice-president
vice-président vice

FR 6.8.2 Vice-président : Le vice-président assiste le président dans l’exercice de ses fonctions et assume les fonctions du président en l’absence de ce dernier.

EN 6.8.2 Vice-President The Vice-President shall assist the President in the performance of his duties, and in the absence of the President, perform the duties of that position.

francês inglês
assiste assist
président president
ce that
fonctions duties
le the
de of
en in
vice vice-president
vice-président vice

FR 7.2 Vice-président Le vice-président assiste le président dans l'exercice de ses fonctions et assume les fonctions du président en l'absence de ce dernier.

EN 7.2 Vice-Chairperson The Vice-Chairperson shall assist the Chairperson in the performance of his duties. In the absence of the Chairperson, the Vice-Chairperson shall perform the duties of the Chairperson.

francês inglês
vice-président vice
assiste assist
président chairperson
et perform
fonctions duties
le the
de of
en in

FR 7.2 Vice-président : Le vice-président assiste le président dans l’exercice de ses fonctions et assume les fonctions du président en l'absence de ce dernier.

EN 7.2 Vice-President: The Vice-President shall assist the President in the performance of the President’s duties. In the absence of the President, the Vice-President shall perform the duties of the President.

francês inglês
assiste assist
président president
et perform
de of
fonctions duties
le the
en in
vice vice-president
vice-président vice

FR Mieux comprendre la structure SMA au niveau du club, du district et du district multiple. Veuillez noter que chaque président de club, gouverneur de district et président de conseil est président de la SMA à son niveau.

EN Get a better understanding of the GAT leadership structure from the club, district and multiple district level. Please note that club presidents, district governors and council chairpersons are the GAT chairpersons at their respective levels.

francês inglês
structure structure
club club
district district
multiple multiple
noter note
conseil council
niveau level
la the
veuillez please
de of
du from
chaque a
à and
et understanding

FR etats unis, amérique, états unis, président, joint, présidentiel, les états unis damérique, américain, sceau présidentiel, sceau du président, chef, président américain, nous, potus, le commandant, logo, icône, symbole, atout, obama

EN usa, america, united states, president, seal, presidential, united states of america, american, presidential seal, president seal, chief, american president, us, potus, commander, logo, icon, symbol, trump, obama

francês inglês
obama obama
amérique america
logo logo
icône icon
symbole symbol
président president
sceau seal
présidentiel presidential
états states
chef chief
les of
américain us

FR Il a également occupé divers autres postes de direction, notamment vice-président du marketing produit, vice-président directeur des applications, vice-président exécutif des produits et directeur du marketing

EN He also served in a variety of other management roles including VP of Product Marketing, SVP of Applications, EVP of Products, and Chief Marketing Officer

francês inglês
postes roles
marketing marketing
applications applications
il he
notamment including
vice-président vp
également also
directeur officer
président chief
de of
produit product
autres other
et and
produits products
divers a

FR Durant sa carrière, Tom a été notamment président de Roadway Logistics, président-directeur général de GeoLogistics et président de Schneider Logistics, où il a supervisé le lancement des opérations de l’entreprise en Chine

EN Among many roles in his career, Tom was president of Roadway Logistics, CEO of GeoLogistics and president of Schneider Logistics, where he led the launch of operations in China.

francês inglês
carrière career
tom tom
été was
opérations operations
chine china
schneider schneider
président president
le the
lancement launch
de of
en in
et and
des among
directeur général ceo

FR Président : Côte d'Ivoire Premier Vice-Président : Arabie saoudite Second Vice-Président: Maurice

EN The Council elects one Chair and two Vice-Chairs from among its Members.

francês inglês
président chair
vice-président vice
premier the
second from

FR Il a été président, vice-président et président du comité législatif de la Major Cities Police Chiefs Association, alors qu’il était chef de police à Charlotte

EN He served as the President, Vice President and Legislative Committee Chair of the Major Cities Police Chiefs Association while Chief of Police in Charlotte

francês inglês
comité committee
législatif legislative
major major
cities cities
police police
association association
charlotte charlotte
il he
président president
vice vice
chef chief
de of
la the
à and

FR Il a entre autres été vice-président principal, Diffusion et exploitation chez TVA/Québecor, vice-président principal, Ventes, marketing et programmation chez Astral Media et président de la Division du marchandisage à CBC/Radio-Canada

EN In 2012, he founded ELEVADO Media, a consulting firm advising fund managers and production companies regarding their investments in development, funding and strategic planning in the U.S

francês inglês
exploitation companies
programmation planning
il he
la the
media media
de regarding
à and
chez in

FR Durant sa carrière, Tom a été notamment président de Roadway Logistics, président-directeur général de GeoLogistics et président de Schneider Logistics, où il a supervisé le lancement des opérations de l’entreprise en Chine

EN Among many roles in his career, Tom was president of Roadway Logistics, CEO of GeoLogistics and president of Schneider Logistics, where he led the launch of operations in China.

francês inglês
carrière career
tom tom
été was
opérations operations
chine china
schneider schneider
président president
le the
lancement launch
de of
en in
et and
des among
directeur général ceo

FR Le cinquième vice-président est "ex-officio" et est le président/vice-président de la Société nationale qui accueille le siège de la FICR. L'actuelle vice-présidente "ex-officio" est Mme Brigitta Gadient (Suisse).

EN The fifth Vice-President is 'ex-officio' and is the President/Vice-President of the National Society hosting the IFRC headquarters. The current Vice-President 'ex-officio' is Mrs Brigitta Gadient (Switzerland) 

francês inglês
société society
siège headquarters
mme mrs
suisse switzerland
cinquième fifth
de of
et and
président president
nationale national
vice vice-president
vice-président vice

FR Il a été président, vice-président et président du comité législatif de la Major Cities Police Chiefs Association, alors qu’il était chef de police à Charlotte

EN He served as the President, Vice President and Legislative Committee Chair of the Major Cities Police Chiefs Association while Chief of Police in Charlotte

francês inglês
comité committee
législatif legislative
major major
cities cities
police police
association association
charlotte charlotte
il he
président president
vice vice
chef chief
de of
la the
à and

FR 6.8.2 Vice-président(e) : Le (la) vice-président(e) assiste le (la) président(e) dans l’exercice de ses fonctions et assume la présidence en son absence.

EN 6.8.2 Vice-President: The Vice-President shall assist the President in the performance of their duties, and in the absence of the President, perform the duties of that position.

francês inglês
assiste assist
absence absence
président president
fonctions duties
de of
en in
vice vice-president
vice-président vice

FR 7.2 Vice-président Le vice-président assiste le président dans l'exercice de ses fonctions et le remplace en son absence.

EN 7.2 Vice-Chair The Vice-Chair shall assist the Chair in the performance of his duties. In the absence of the Chair, the Vice-Chair shall perform the duties of the Chair.

francês inglês
vice-président vice
assiste assist
absence absence
fonctions duties
le the
de of
en in

FR 9.2 Si le poste de président devient vacant, le vice-président assume ses fonctions jusqu'à la fin du mandat initial. Le poste de vice-président est alors comblé conformément aux présents statuts.

EN 9.2 If the position of the Chair becomes vacant for any reason, the Vice-Chair shall become Chair until the end of theoriginal term of office. The position of Vice-Chair shall then be filled in accordance with these By-Laws.

francês inglês
vice-président vice
statuts laws
si if
poste position
présents be
de of
fin the end
initial for
jusqu until
conformément accordance

FR 6.8.2 Vice-président(e) : Le (la) vice-président(e) assiste le (la) président(e) dans l’exercice de ses fonctions et assume la présidence en son absence.

EN 6.8.1 President The President shall call and preside at all meetings of the Group and of the Group Executive, and shall present to the Annual General Meeting a report on Group activities. 

francês inglês
président president
e a
de of
et and

FR Vice-président – Le vice-président aide le président dans l’exercice de ses fonctions et le remplace au besoin.

EN Members-At-Large - Members-at-Large shall perform such duties as may be assigned by the Executive.

francês inglês
président executive
fonctions duties
et perform
ses shall
besoin may

FR 6.7.1 Si le poste de président devient vacant, le vice-président assume les fonctions du président jusqu’à la prochaine élection.

EN 6.7.1 If the position of the President becomes vacant for any reason, the Vice-President shall become President until the next election.

francês inglês
président president
élection election
si if
poste position
de of
prochaine for
jusqu until
vice vice-president
vice-président vice

FR 6.6.1 Si le poste de président(e) devient vacant, le (la) vice-président(e) occupe la présidence jusqu’à la fin du mandat initial. Le poste de vice-président(e) est ensuite pourvu aux termes des présents statuts.

EN 6.7 Absences - Any member of the Executive who is absent from two (2) consecutive Executive meetings without a valid reason shall be considered to have resigned from the Executive.

francês inglês
président executive
de of
du from
e a

FR Membre du conseil consultatif de Camargo Corrêa S.A., il a été vice-président d'Unilever, directeur de Johnson&Johnson, vice-président des relations institutionnelles de Votorantim, président d'ABA et directeur associé de FSB Consumo.

EN Member of the Advisory Board of Camargo Corrêa S.A, he was vice-president of Unilever, director of Johnson&Johnson, vice-president of institutional relations at Votorantim, president of ABA, and partner-director of FSB Consumo.

francês inglês
été was
johnson johnson
s s
il he
président president
consultatif advisory
directeur director
associé partner
membre member
de of
vice vice-president
conseil board
et and
vice-président vice

FR Khozema a occupé divers postes au sein de GE, notamment en tant que directeur financier et vice-président exécutif du développement d'entreprise chez GE Digital et vice-président du personnel d'audit d'entreprise de GE

EN Khozema previously served in a variety of positions within GE, including as the chief financial officer and EVP of corporate development at GE Digital and the vice president of corporate audit staff of GE

francês inglês
postes positions
financier financial
développement development
digital digital
ge ge
président president
divers a
vice vice
notamment including
en in
directeur officer
de of
et and
tant the

FR Walter Scott, Jr, succède à Bob Wilson en tant que président. Plus tard au cours de l?année, il est nommé président du conseil d?administration après la mort de Peter.

EN Walter Scott, Jr., succeeds Bob Wilson as president. Later that year, he is named chairman of the board after Peter dies.

francês inglês
walter walter
scott scott
jr jr
bob bob
wilson wilson
nommé named
année year
il he
président president
la the
de of
tard later
conseil board

FR En 2020, il est temps que nous nous engagions tous à créer un monde juste et égal pour tous. En tant que défenseurs, en tant que communauté, en tant que nation, nous ne pouvons plus attendre. En savoir plus

EN In 2020, it’s time we all commit to creating a just and equal world for all. As advocates, as a community, as a nation, we can’t wait any longer. Read More

francês inglês
défenseurs advocates
nation nation
attendre wait
monde world
communauté community
en in
nous we
un a
à to
égal equal
temps time
tous all
et read
pour for

FR En 2020, il est temps que nous nous engagions tous à créer un monde juste et égal pour tous. En tant que défenseurs, en tant que communauté, en tant que nation, nous ne pouvons plus attendre. En savoir plus

EN In 2020, it’s time we all commit to creating a just and equal world for all. As advocates, as a community, as a nation, we can’t wait any longer. Read More

francês inglês
défenseurs advocates
nation nation
attendre wait
monde world
communauté community
en in
nous we
un a
à to
égal equal
temps time
tous all
et read
pour for

FR En 2020, il est temps que nous nous engagions tous à créer un monde juste et égal pour tous. En tant que défenseurs, en tant que communauté, en tant que nation, nous ne pouvons plus attendre.

EN In 2020, it’s time we all commit to creating a just and equal world for all. As advocates, as a community, as a nation, we can’t wait any longer.

francês inglês
défenseurs advocates
nation nation
attendre wait
monde world
communauté community
en in
nous we
un a
à to
égal equal
temps time
tous all
et and
pour for

FR En tant que vice-président de la production, Mikaël est chargé de superviser les productions de C2 International, tant sur le plan créatif que financier

EN As Vice President of Production, Mikaël is responsible for overseeing C2 International?s productions, both creatively and financially

francês inglês
international international
financier financially
président president
l s
production production
productions productions
vice vice
de of
en both
tant as
est is

FR Manuel a passé plus de 20 ans en tant que leader des produits dans les domaines de consommation et du divertissement, plus récemment en tant que vice-président des produits chez Google, dirigeant Google Assistant

EN Manuel has spent over 20 years as a product leader in the consumer and entertainment spaces, most recently serving as Vice President of Product at Google, leading Google Assistant

francês inglês
passé spent
consommation consumer
divertissement entertainment
google google
assistant assistant
président president
leader leader
vice vice
de of
récemment recently
plus leading
en in
et and
a has
ans years
tant the
produits product

FR Gharsanay travaille depuis un an et demi au bureau du Président afghan en tant qu’adjoint à l’Assistant spécial du président

EN Gharsanay has worked for the past one and a half years at the Afghan President’s Office as the deputy to the Special Assistant to the President

francês inglês
demi half
bureau office
président president
afghan afghan
lassistant assistant
spécial special
travaille worked
un a
à to
et and

FR Dans le cas où vous êtes enregistré en tant qu’annonceur ou diffuseur sur notre plateforme, Kwanko conserve vos Données tant que votre compte existe ou tant que nécessaire pour fournir ses services

EN In the event that you are registered as an advertiser or publisher on our platform, Kwanko retains your Data as long as your account exists or as long as necessary to provide its services

francês inglês
conserve retains
données data
nécessaire necessary
enregistré registered
ou or
plateforme platform
services services
notre our
le the
en in
compte account
existe are
ses its
vous you

FR Les président et vice-président du comité sont nommés par le Chef et le Conseil, et leur tâche est de s'assurer que le processus et les rôles et responsabilités du comité sont respectés.

EN The chair of the committee is an appointee of the Chief and Council and their responsibilities ensure that the process the roles responsibilities of the committee are met.

francês inglês
comité committee
rôles roles
conseil council
le the
sont are
chef chief
tâche of the
de of
processus process
responsabilités responsibilities

FR En outre, le président ou le vice-président ou la vice-présidente en charge des ressources humaines, conduit un dialogue de gestion avec les composantes, afin que soient arrêtés leurs objectifs et leurs moyens.

EN In addition, the President or the Vice-President in charge of Human Resources, conducts a management dialogue with the components in order to determine their objectives and means.

francês inglês
charge charge
humaines human
dialogue dialogue
objectifs objectives
ou or
ressources resources
un a
composantes components
en in
de of
et and
président president
gestion management
avec with
vice vice-president
outre in addition
vice-président vice
moyens means

FR Ils se sont dit que si l’affaire éclatait au grand jour, ils s’en sortiraient. » Ces mots ont été prononcés par Yasin Aktay, conseiller du président turc Recep Tayyip Erdoğan et vice-président du Parti de la justice et du...

EN As part of the research, Amnesty International contacted FIFA to seek details about specific due diligence it had undertaken into three security companies, as well as more broadly....

francês inglês
la the
de of
du part
grand well

FR L'exécutif de groupe comprend un président, un vice-président et un secrétaire-trésorier, ainsi que des membres additionnels jusqu'à concurrence du nombre permis.

EN The Group Executive shall be composed of a Chair, a Vice-Chair, a Secretary-Treasurer and such additional members to the maximum permitted.

francês inglês
vice-président vice
membres members
permis permitted
groupe group
un a
de of
nombre the

FR 8.11 Une fois que les membres de l’Exécutif sont élus, ils se réunissent pour élire entre eux les membres aux postes de président, vice-président, secrétaire et trésorier.

EN 8.11 Once members of the Executive have been elected, they shall meet and elect from amongst themselves, members to the positions of President, Vice-President, Secretary and Treasurer.

francês inglês
membres members
élus elected
élire elect
postes positions
secrétaire secretary
trésorier treasurer
président president
de of
et and
vice vice-president
les themselves
vice-président vice
une fois once

FR 5.4 Vice-président : Le vice-président aide le directeur régional au besoin et assume les responsabilités que lui délègue le directeur régional.

EN 5.4 Vice-Chair: The Vice-Chair shall assist the Regional Director as required and shall assume delegated responsibilities as assigned by the Regional Director.

francês inglês
vice-président vice
directeur director
régional regional
besoin required
assume assume
aide assist
le the
responsabilités responsibilities
et and

FR En tant que président et directeur de l'exploitation d'Altair, Brett Chouinard est responsable des ventes à l'international et du support technique, notamment pour les régions EMEA, APAC et Amériques, ainsi que des programmes de partenariat d'Altair

EN Brett Chouinard is the chief technical officer for Altair's modeling, visualization and math-based solutions and strategy

francês inglês
brett brett
technique technical
directeur officer
président chief
tant the
des strategy
à and

FR En tant que président et chef de la direction, je promets que nous demeurons déterminés à offrir le meilleur service professionnel et personnalisé qui soit à chacun de nos clients.

EN As President & Chief Executive Officer, I promise that we will continue to be dedicated in providing the very best in personalized, professional service to each and every one of our customers.

francês inglês
service service
clients customers
je i
personnalisé personalized
président president
en in
chef chief
meilleur best
de of
à to
nos our
nous we
professionnel professional

FR En tant que président et chef de la direction, je promets que nous demeurons déterminés à offrir le meilleur service professionnel et personnalisé qui soit à chacun de nos clients.

EN As President & Chief Executive Officer, I promise that we will continue to be dedicated in providing the very best in personalized, professional service to each and every one of our customers.

francês inglês
service service
clients customers
je i
personnalisé personalized
président president
en in
chef chief
meilleur best
de of
à to
nos our
nous we
professionnel professional

FR Il a également été président de l’APFTQ en 1972 et 1981 et Président du conseil d’administration de l’Institut Québécois du Cinéma en 1982

EN He also served as president of the APFTQ from 1972 and 1981 and chaired the board of the Institut Québécois du Cinéma in 1982

francês inglês
président president
il he
en in
du du
également also
de of
et and
conseil board

FR Co-président du conseil d'administration et Président du ComitéAdministrateur indépendant

EN Co-Chair and Committee PresidentIndependent Board Member

francês inglês
président chair
comité committee
et and
conseil board

FR Le conseil d’administration est composé de neuf à treize conseillers, dont le président et le vice-président

EN The Board is made up of between nine and thirteen directors, including a Chairperson and Vice-Chair

francês inglês
treize thirteen
vice-président vice
le the
président chair
de of
à and
conseil board

FR Brad Corson, président, chef de la direction et président du conseil

EN Brad Corson, Chairman, President and Chief Executive Officer

francês inglês
brad brad
président president
chef chief
direction executive
et and

FR Tom Walker est vice-président exécutif et directeur des opérations de Tableau, après avoir été son vice-président exécutif en charge des services de cloud et directeur financier

EN Tom Walker is the Executive Vice President, Chief Operating Officer for Tableau, and previously served as its Executive Vice President of Cloud as well as its Chief Financial Officer

francês inglês
tom tom
tableau tableau
cloud cloud
financier financial
président president
vice vice
directeur officer
de of
exécutif executive
et and
en operating

Mostrando 50 de 50 traduções