Traduzir "provides the timely" para francês

FR Rien ne justifie un délai de versement de 180 jours pour ces membres. Si les augmentations salariales ont pu être traitées rapidement, la paye rétroactive pourrait sûrement l’être aussi.

• Rien ne justifie
• délai de versement
• traitées rapidement
• paye rétroactive pourrait

FR Incontournable pour les professionnels de santé, cette série de conférences promeut des mises à jour précises et pertinentes sur les dernières recherches ayant un impact sur les spécialités du domaine.

• santé
• série de conférences

FR Assurez l'identification, la priorisation et la résolution rapides des vulnérabilités de sécurité.

• Assurez l'identification
• priorisation

FR Facile à utiliser, elle automatise les tâches de routine et fournit des informations graphiques opportunes pour prendre des décisions plus rapides et plus éclairées.

• Facile à utiliser
• automatise les tâches
• routine
• fournit des informations
• opportunes pour prendre
• décisions plus rapides

FR RAILTEXExposition internationale des produits et services des transports ferroviaires. Innovations, produits, services

• transports ferroviaires
• Innovations
• produits

FR La base de données des taux approuvés fournit aux consommateurs des renseignements à jour sur les changements de taux approuvés pour chaque assureur automobile de l’Ontario.

• base de données
• taux approuvés fournit
• consommateurs des renseignements
• changements de taux

FR À l’occasion de ce jalon important de son développement, FLO | AddÉnergie en a profité pour lancer une toute nouvelle vidéo corporative dans laquelle elle présente sa vision de l’évolution future de l’entreprise.

• développement
• FLOxAddÉnergie en a
• présente sa vision

FR Centreon propose un connecteur pour envoyer les notifications d’alerte vers les fils de communication Microsoft Teams utilisés par les experts pour prendre en compte rapidement, de manière collaborative, les alertes IT.

• envoyer les notifications
• vers les fils
• communication Microsoft Teams
• experts pour prendre
• compte rapidement
• manière collaborative
• alertes

FR Centreon propose un connecteur pour envoyer les notifications d’alerte vers les canaux Slack utilisés par les experts pour prendre en compte rapidement, de manière collaborative, les alertes IT.

• envoyer les notifications
• vers les canaux
• prendre en compte
• manière collaborative
• alertes

FR Centreon propose un connecteur pour envoyer les notifications d’alerte vers les canaux Telegram utilisés par les experts pour prendre en compte rapidement, de manière collaborative, les alertes IT.

• envoyer les notifications
• vers les canaux
• prendre en compte
• manière collaborative
• alertes

FR Le système offre une analyse détaillée des tendances de DP afin d’évaluer l’état de l’isolation de la machine et permettre de prendre des décisions au moment opportun en matière de maintenance.

• détaillée des tendances
• machine
• permettre de prendre
• décisions au moment

FR Chez Biron, nous vous offrons des tests novateurs, précis et rapides pour plus de 650 allergènes afin que votre allergie ne se transforme pas en maladie chronique.

• Chez Biron
• offrons des tests
• précis
• maladie

FR DataCore on the Move présente régulièrement de nouvelles vidéo de Dave : où il se trouve, ce qu'il fait, où il va, les actualités de l'entreprise, etc

• DataCore on the
• vidéo de Dave
• où il va
• actualités de l'entreprise
• etc

FR ne pas perdre de vue l’objectif, afin de l’atteindre en temps voulu. La philosophie de Jedox repose sur 3 principes : « Think Big – Start Small – Execute Quickly » : voyez grand, démarrez petit, allez vite.

• perdre de vue
• voulu
• philosophie de Jedox
• principes
• Think Big
• Start Small
• Execute Quickly
• voyez grand
• démarrez petit
• allez

FR Incontournable pour les professionnels de santé, cette série de conférences promeut des mises à jour précises et pertinentes sur les dernières recherches ayant un impact sur les spécialités du domaine.

• santé
• série de conférences

FR Tweepsmap vous fournit des e-mails en temps opportun, vous permettant de suivre les modifications apportées à votre compte quotidiennement, hebdomadairement ou mensuellement.

• Tweepsmap vous fournit
• permettant de suivre
• compte quotidiennement
• hebdomadairement

FR Assurez l'identification, la priorisation et la résolution rapides des vulnérabilités de sécurité.

• Assurez l'identification
• priorisation

FR Nos API ScienceDirect améliorent la couverture et les possibilités de découverte de contenu sur les répertoires institutionnels afin de vous aider à conserver un registre universitaire complet, précis et opportun

• API ScienceDirect améliorent
• couverture
• possibilités de découverte
• aider à conserver
• registre universitaire complet
• précis
• opportun

FR Identifiez les régions dans lesquelles les requêtes sont moins performantes afin de pouvoir enquêter rapidement sur la cause de l'échec.

• Identifiez les régions
• lesquelles les requêtes
• pouvoir enquêter rapidement

FR Si elles fournissent les informations d'identification suivantes, Atlassian sera en mesure de leur répondre de manière efficace et rapide :

• d'identification suivantes
• répondre de manière
• rapide

FR Renforcez la communication avec vos clients en offrant des campagnes ciblées, pertinentes et opportunes.

• Renforcez la communication
• clients en offrant
• campagnes ciblées
• pertinentes

FR Fournir une vue unique, unifiée et au bon moment des données financières, des achats et de la planification pour une prise de décision rapide et éclairée.

• Fournir une vue
• unifiée
• financières
• achats
• décision rapide

FR Cherchez des contenus intéressants et pertinents sur les médias sociaux pour compléter vos créations originales ou trouver l'inspiration.

• Cherchez des contenus
• sociaux pour compléter
• créations originales
• trouver

FR Si vous souhaitez construire une relation plus étroite avec vos clients et leur vendre davantage de produits, il est primordial que vous répondiez à leurs questions en temps utile.

FR NOUS NE POUVONS PAS GARANTIR ET NE GARANTISSONS PAS QUE LES APPLICATIONS ET LES PRODUITS SERONT ININTERROMPUS, DISPONIBLES, ACCESSIBLES, SÛRS, OPPORTUNS, PRÉCIS, COMPLETS, EXEMPTS DE VIRUS OU D'ERREURS

• POUVONS PAS GARANTIR
• GARANTISSONS PAS QUE
• APPLICATIONS ET LES
• SERONT ININTERROMPUS
• DISPONIBLES
• ACCESSIBLES
• SÛRS
• OPPORTUNS
• PRÉCIS
• COMPLETS
• EXEMPTS DE VIRUS
• D'ERREURS

FR Grâce à des solutions technologiques, des études opportunes et des programmes communautaires, OCLC permet aux bibliothèques de répondre aux besoins changeants des usagers.

• technologiques
• études opportunes
• programmes communautaires
• répondre aux besoins

FR Utilisez les données personnalisées de votre application pour alimenter des campagnes marketing pertinentes et opportunes.

• Utilisez les données
• application pour alimenter
• campagnes marketing pertinentes

FR Afin d'assurer le paiement des abonnements mensuels en temps voulu, nous n'acceptons que les paiements par carte de crédit (Visa, Mastercard et American Express)* ou PayPal.

• d'assurer le paiement
• voulu
• carte de crédit
• Visa
• Mastercard
• American Express

FR Avec la plateforme décisionnelle clients Pega fournissant des informations intelligentes en temps réel, vous serez en mesure de créer des expériences appropriées et correctement coordonnées, au moment opportun

• plateforme décisionnelle clients
• fournissant des informations
• réel
• serez en mesure
• créer des expériences
• correctement coordonnées
• moment opportun

FR S'adapter à un marché en pleine évolution n'est pas nécessairement complexe. Avec Pega, vous pouvez personnaliser à l'extrême chaque interaction pour intervenir avec pertinence au bon moment, quelle que soit la situation.

• pleine évolution n'est
• nécessairement complexe
• Pega
• interaction pour intervenir
• pertinence au bon
• quelle que soit

FR Une liste de 5 CRM et leurs fonctionnalités et tarifs respectifs.

• liste de CRM
• fonctionnalités
• tarifs

FR Ciblez les utilisateurs avec des contenus, des offres et des promotions pertinents et opportuns.

• Ciblez les utilisateurs
• contenus
• offres
• promotions pertinents

FR Simplifiez la vue d'ensemble de vos tâches, répondez plus vite aux clients et gagnez du temps sur le suivi des réclamations.

• Simplifiez la vue
• tâches
• répondez plus vite
• clients

FR Trouvez des contenus captivants au moment où vous en avez besoin grâce à la fonctionnalité de recherche de contenus de Sprout, puis partagez-les

• Trouvez des contenus
• avez besoin grâce
• fonctionnalité de recherche
• contenus de Sprout
• puis partagez-les

FR Créez des liens authentiques avec vos clients locaux par le biais de communications directes et rapides avec Google Business Messages.

• Créez des liens
• biais de communications
• rapides avec Google

FR Vous vous conformerez en temps utile aux demandes de retrait, de désabonnement, de « ne pas appeler » et de « ne pas envoyer » provenant des Clients, des Clients potentiels et des Utilisateurs finaux

• demandes de retrait
• désabonnement
• appeler
• envoyer
• provenant des Clients
• Clients potentiels
• Utilisateurs finaux

FR Avec la prolifération des solutions d’authentification déployées dans les organisations, le besoin de gérer ces dispositifs d’authentification avec sécurité et rapidité est primordial

• prolifération des solutions
• besoin de gérer
• dispositifs
• sécurité
• rapidité est primordial

FR La nécessité d’une gestion sécurisée et dans un délai convenable des utilisateurs et des dispositifs d’authentification est essentielle avec chaque déploiement PKI

• nécessité
• gestion sécurisée
• dispositifs
• PKI

FR Comme les mises à jour DNS sont très fréquentes, les infrastructures DNSSEC doivent fournir la performance et l’évolutivité nécessaires pour garantir un traitement dans les délais à tout moment.

• fréquentes
• infrastructures DNSSEC doivent
• performance
• nécessaires pour garantir

FR Nous nous sommes tournés vers Semrush Marketplace et, ce faisant, nous avons obtenu tout le contenu nécessaire, rédigé par des professionnels et dans les délais prévus. »

• sommes tournés vers
• Marketplace
• faisant
• contenu nécessaire
• délais prévus

FR Nous évaluons activement les ressources pertinentes et continuerons de fournir des informations en temps opportun sur cette page.

• pertinentes
• continuerons de fournir

FR Permettez à la finance et aux managers de prendre les bonnes décisions d’achat grâce à une visibilité en temps réel sur le budget restant.

• managers de prendre
• bonnes décisions

FR Une équipe unie dans son combat contre les menaces. Fonctionnant comme une extension de la plateforme Falcon et de votre équipe, OverWatch procure des informations sur les menaces par le biais de la console unique, native au cloud.

• plateforme Falcon
• équipe
• console unique

FR Si vous décelez une vulnérabilité, veuillez nous envoyer un rapport le plus tôt possible à security@devolutions.net

• décelez une vulnérabilité
• veuillez nous envoyer

FR Bénéficiez d’un accès en temps réel aux informations métiers pour prendre des décisions opérationnelles SAP en temps voulu grâce à l’optimisation des performances et des réglages de SUSE

• Bénéficiez
• décisions opérationnelles SAP
• performances
• réglages de SUSE

FR Totalement dédié à votre réussite, notre système de support fournit des réponses rapides et permet de résoudre les problèmes liés aux produits TIBCO

• réussite
• système de support
• réponses rapides
• permet de résoudre
• TIBCO

FR Nous proposons des solutions Open Source novatrices et économiques pour aider ces établissements à résoudre les problèmes actuels les plus critiques.

• proposons des solutions
• Source novatrices
• économiques pour aider
• établissements à résoudre

FR Nous avons accès aux outils, aux feuilles de route stratégiques et à des mises à jour ponctuelles pour nos solutions technologiques.

• feuilles de route
• solutions

FR Edenor souhaitait réduire la durée et la fréquence des coupures d'électricité, améliorer l'efficacité de l'exploitation et fournir des informations plus précises, en temps voulu, à ses clients

• Edenor souhaitait réduire
• durée
• fréquence des coupures
• fournir des informations
• précises
• voulu
• clients

FR Partagez des rapports dans les plus brefs délais afin d'optimiser l'impact des actions d'améliorations.

• Partagez des rapports
• l'impact des actions