Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "timely fundamental kpis" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "timely fundamental kpis" de inglês para francês

Traduções de timely fundamental kpis

"timely fundamental kpis" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

timely comme données en temps opportun jour les données moment opportun opportuns rapidement ressources si temps équipe
fundamental a afin au aux avec avons base bien ce cela ces cette ceux chaque comme contre créer dans dans le de de base de la de l’ depuis des deux dont du d’un d’une elle entre entreprise essentiel essentielle essentielles est et et de faire fait fois fondamental fondamentale fondamentales fondamentaux il il est ils le les leur leurs mais même ne non nous nous avons nous sommes ont par pas personne plus pour principes fondamentaux qu que sa se ses si soient sommes son sont sous temps tous tout toute toutes un une vos vous à été être
kpis indicateurs indicateurs clés de performance indicateurs de performance indicateurs de performance clés kpi kpis

Tradução de inglês para francês de timely fundamental kpis

inglês
francês

EN What’s more, we have the broadest and most comprehensive database across financial markets full of timely fundamental KPIs, covering 15 industries across a comprehensive set of 202 metrics.

FR De plus, nous disposons de la base de données la plus importante et la plus complète sur les marchés financiers, avec des indicateurs clés de performance fournis en temps utile, couvrant 15 secteurs d'activité et 202 indicateurs au total.

inglês francês
financial financiers
covering couvrant
industries secteurs
markets marchés
the la
more plus
comprehensive complète
of de
we nous
and et
database base de données
have disposons

EN You likely already have business key performance indicators (KPIs), but do you have KPIs for your software engineering teams as well? You should define concrete goals for them and then design metrics that measure those goals

FR Vous disposez déjà de vos KPI (indicateurs de performance), mais disposez-vous également des KPI pour vos équipes IT ? Vous pouvez définir des objectifs concrets, puis créer les métriques mesurant ces objectifs

inglês francês
define définir
already déjà
performance performance
goals objectifs
teams équipes
likely pouvez
indicators indicateurs
your vos
kpis kpi
you vous
then de

EN Every functional area of a retail business will have its own KPIs, and every business will have KPIs that are more important than others.

FR Chaque domaine fonctionnel d'un commerce de détail aura ses propres KPI, et chaque entreprise aura des KPI plus importants que d'autres.

inglês francês
functional fonctionnel
area domaine
kpis kpi
business entreprise
retail détail
will aura
of de
that que
a dun
and et

EN Becoming a digital business requires a set of KPIs that are specific to the digital business transformation effort. Gartner can help CIOs define these KPIs.

FR L’avenir de l’entreprise numérique vous ouvre des possibilités quasi illimitées créatrices de valeur commerciale grâce aux données et analyses.

inglês francês
business commerciale
the ouvre
of de
digital numérique
to valeur

EN Becoming a digital business requires a set of KPIs that are specific to the digital business transformation effort. Gartner can help CIOs define these KPIs.

FR L’avenir de l’entreprise numérique vous ouvre des possibilités quasi illimitées créatrices de valeur commerciale grâce aux données et analyses.

inglês francês
business commerciale
the ouvre
of de
digital numérique
to valeur

EN Becoming a digital business requires a set of KPIs that are specific to the digital business transformation effort. Gartner can help CIOs define these KPIs.

FR L’avenir de l’entreprise numérique vous ouvre des possibilités quasi illimitées créatrices de valeur commerciale grâce aux données et analyses.

inglês francês
business commerciale
the ouvre
of de
digital numérique
to valeur

EN There is no justifiable reason for the RCMP to delay the payments to these members for 180 days. The pay increases were processed in a timely manner, so surely the retroactive payments could also be processed in a timely fashion.

FR Rien ne justifie un délai de versement de 180 jours pour ces membres. Si les augmentations salariales ont pu être traitées rapidement, la paye rétroactive pourrait sûrement l’être aussi.

inglês francês
members membres
increases augmentations
timely rapidement
surely sûrement
processed traitées
a un
days jours
the la
delay délai
no rien
were ont

EN The rights of women to make decisions about their own bodies are fundamental and should be included in the Charter of Fundamental Rights

FR Le droit des femmes à décider de leur corps est un droit fondamental, qui doit être intégré à la Charte des droits fondamentaux

inglês francês
women femmes
bodies corps
decisions décider
charter charte
rights droits
of de
to à
fundamental fondamentaux
be être

EN The next module will look at developing fundamental movement patterns in the child player as this will provide the foundation for all future fundamental and athletic movement skills

FR Le module suivant examine comment développer des séquences motrices fondamentales chez l'enfant, qui serviront ensuite de base pour toutes les futures habilités motrices fondamentales et sportives

inglês francês
module module
developing développer
fundamental fondamentales
foundation base
the le
patterns des
future futures
in chez
and et

EN Fundamental Value: Fulcra employs a fundamental value investing approach to identify under-priced corporate securities

FR Valeur fondamentale : Au moyen d’une approche d’investissement axée sur la valeur fondamentale, Fulcra identifie des titres de sociétés sous-évalués

inglês francês
fundamental fondamentale
approach approche
identify identifie
securities titres
value valeur
corporate société

EN Harmonic Any sound with a frequency multiple of that of the fundamental mode, or sub-multiple in the case of sub-harmonics. Even the purest sounds consist of the fundamental mode and a set of harmonics and subharmonics.

FR Frégate Oiseau de mer, dont le mâle possède un sac rouge vif au niveau du cou.

inglês francês
a un
the le
of de
that dont

EN To protect democracy and fundamental rights, policy-makers, researchers and regulators must understand the impact of tech companies on fundamental rights and democratic debate

FR En vue de protéger la démocratie et les droits fondamentaux, les législateurs, chercheurs et régulateurs doivent comprendre l'impact des entreprises des technologies sur les droits fondamentaux et le débat démocratique

inglês francês
fundamental fondamentaux
researchers chercheurs
regulators régulateurs
must doivent
tech technologies
companies entreprises
democratic démocratique
debate débat
rights droits
protect protéger
of de
democracy démocratie
understand et
on sur

EN The rights of women to make decisions about their own bodies are fundamental and should be included in the Charter of Fundamental Rights

FR Le droit des femmes à décider de leur corps est un droit fondamental, qui doit être intégré à la Charte des droits fondamentaux

inglês francês
women femmes
bodies corps
decisions décider
charter charte
rights droits
of de
to à
fundamental fondamentaux
be être

EN There is no coincidence - all decisions are made based on KPIs

FR Aucune place pour les coïncidences - toutes les décisions sont prises en fonction des KPI.

inglês francês
kpis kpi
no aucune
decisions décisions
are sont
all en
there les

EN These tools give project managers insight and help them add structure to the creative process, while keeping milestones and KPIs in sight

FR Ces outils fournissent une vue d’ensemble du processus aux chefs de projet et les aident à structurer le processus créatif, sans pour autant perdre de vue les échéances et les indicateurs-clés de performances

inglês francês
creative créatif
kpis indicateurs
managers chefs
tools outils
project projet
structure structurer
the le
insight vue
to à
process processus

EN Our team works proactively with you to develop a strategic plan for success, establish KPIs and manage against timelines and milestones to ensure successful outcomes.

FR Afin de garantir des résultats positifs, notre équipe travaille avec vous de manière proactive pour développer un plan stratégique, établir des KPI et assurer la gestion en fonction des échéanciers et des jalons définis.

inglês francês
kpis kpi
milestones jalons
team équipe
works travaille
a un
strategic stratégique
plan plan
outcomes résultats
develop développer
proactively proactive
our notre
manage gestion
with avec
to manière
you vous
establish établir
and et
against de
ensure assurer

EN Report on key KPIs such as cross-channel revenue, buyer count, and conversion rates across multiple campaigns.

FR Créez des rapports sur les KPI clés tels que les revenus du marketing cross-canal, le nombre d'acheteurs et le taux de conversion sur plusieurs campagnes.

inglês francês
report rapports
kpis kpi
conversion conversion
rates taux
revenue revenus
multiple plusieurs
campaigns campagnes
count nombre
on sur
key clé
and et
across de

EN Create cohorts that are easy to manage and tailored to KPIs that matter to your business with Acquia CDP's advanced segment builder. Powerful, flexible, and easy-to-use, you can create the exact cohorts you need.

FR Créez des cohortes faciles à gérer et adaptées aux KPI importants pour votre activité avec le générateur de segments avancé d'Acquia CDP. Puissant, flexible et convivial, il vous permet de créer les cohortes exactes dont vous avez besoin.

inglês francês
cohorts cohortes
easy faciles
kpis kpi
segment segments
builder générateur
flexible flexible
exact exactes
advanced avancé
business activité
powerful puissant
manage gérer
the le
to à
your votre
need besoin
create créer
you dont
with avec

EN KPIs show margin leakage to scale back completion time or reduce costs.

FR Les indicateurs clés de performance (ICP) montrent les écarts de marge permettant de réduire les délais d’exécution ou les coûts.

inglês francês
margin marge
or ou
reduce réduire
to les
time délais
show de
costs coûts

EN Premium Package: KPIs with resolution targets and improved response time and the best-in-class customer success management experience.

FR Forfait Premium : Des indicateurs clés de performance avec des objectifs de résolution, un temps de réponse amélioré et la meilleure expérience de gestion de la réussite client de sa catégorie.

inglês francês
package forfait
targets objectifs
customer client
experience expérience
class catégorie
premium premium
improved amélioré
response réponse
success réussite
resolution résolution
the la
best meilleure
with avec
time temps
management gestion
and et

EN Discuss social KPIs to determine the best path forward for your business

FR Plus d'informations sur les indicateurs clés de performance sociale pour identifier la meilleure marche à suivre pour votre entreprise

inglês francês
social sociale
business entreprise
to à
the la
your votre
determine sur
forward pour
the best meilleure

EN Discuss social KPIs to determine the best path forward for your clients’ business.

FR Discuter des indicateurs clés de performance pour les médias sociaux afin de déterminer la meilleure marche à suivre pour l'entreprise de vos clients.

inglês francês
social sociaux
clients clients
the la
to à
your vos
discuss discuter
determine déterminer
forward pour
the best meilleure

EN Discuss social KPIs to determine the best path forward for your brand

FR Discuter des indicateurs clés de performance sur les médias sociaux pour identifier la meilleure marche à suivre pour votre marque

inglês francês
social sociaux
the la
to à
your votre
discuss discuter
determine sur
forward pour
brand marque
the best meilleure

EN Discuss social KPIs to determine the best path forward for your business.

FR Plus d'informations sur les indicateurs clés de performance sur les médias sociaux pour identifier la meilleure marche à suivre pour votre entreprise.

inglês francês
social sociaux
business entreprise
to à
the la
your votre
determine sur
forward pour
the best meilleure

EN Keep an eye on your KPIs with automated, presentation-ready reports to better understand which content is encouraging engagement and purchases.

FR Gardez un œil sur vos indicateurs clés de performance grâce à des rapports automatisés prêts à l'emploi. Utilisez ceux-ci pour identifier les contenus qui favorisent l'engagement et les achats.

inglês francês
reports rapports
content contenus
purchases achats
eye œil
an un
your vos
to à
on sur
automated automatisé
understand et
keep les

EN Discuss social KPIs to determine the best path forward for your school

FR Plus d'informations sur les indicateurs clés de performance sociale pour identifier la meilleure marche à suivre pour votre établissement

inglês francês
social sociale
school établissement
to à
the la
your votre
determine sur
forward pour
the best meilleure

EN Select custom date ranges, metrics and visualizations that reflect your organization’s KPIs and deliver presentation-ready reports with ease.

FR Sélectionnez des plages de dates personnalisées, des mesures et des visualisations qui reflètent les indicateurs clés de performance de votre entreprise et créez facilement des rapports prêts à être présentés.

inglês francês
select sélectionnez
visualizations visualisations
reflect reflètent
organizations entreprise
reports rapports
your votre
and à
custom de
ease facilement
that qui

EN With the Report Builder, you can create a great-looking report and turn endless numbers into an stylish PDF that delivers all your KPIs in a more useful way.

FR Avec le Générateur de rapport, vous pouvez créer un rapport de qualité et transformer des chiffres sans fin en un PDF élégant qui présente tous vos KPI de manière claire et pratique.

inglês francês
builder générateur
endless sans fin
pdf pdf
kpis kpi
useful pratique
great qualité
stylish élégant
report rapport
a un
in en
the le
your vos
turn transformer
you vous
with avec
create créer
that qui
and et
way de

EN Google Search Keywords focuses on four key performance indicators, or KPIs. Click any KPI to see the data related to that metric:

FR Les mots-clés de recherche Google sont axés sur quatre indicateurs clés de performance (ICP). Cliquez sur un ICP pour afficher les données relatives à cette mesure :

inglês francês
performance performance
google google
to à
data données
search recherche
keywords clés
indicators indicateurs
click cliquez
see afficher
the quatre
key clé
any de
on sur

EN Detect and monitor KPIs for crawl budget on ranked pages.

FR Détectez et surveillez les KPIs liés au budget de crawl des pages classées.

inglês francês
detect détectez
monitor surveillez
kpis kpis
crawl crawl
budget budget
ranked classé
on au
pages pages
and et

EN Track KPIs evolution over time with full historic

FR Suivez l'évolution des KPI dans le temps grâce à un historique complet

inglês francês
track suivez
kpis kpi
evolution évolution
full complet
time temps
with à
historic historique
over le

EN Estimate contribution of SEO to your business KPIs and measure the ROI of your SEO efforts.

FR Estimez la contribution du SEO aux KPI de votre entreprise et mesurez le retour sur investissement de vos efforts SEO.

inglês francês
estimate estimez
contribution contribution
seo seo
kpis kpi
measure mesurez
efforts efforts
business entreprise
of de
and et

EN Below are some sample KPIs that can be used to chart the success of your COE strategy:

FR Voici quelques exemples de KPI pouvant être utilisés pour évaluer la réussite de votre stratégie en matière de CDE :

inglês francês
sample exemples
kpis kpi
success réussite
strategy stratégie
of de
the la
your votre
are voici
used utilisé
be pouvant

EN We evaluate on-site performance (by accessing the asset’s Analytics tool) on top priority KPIs (Mobile and Web conversion rates) to pinpoint the most impactful breaking points in the consumer journeys and propose remediation strategies.

FR Nous évaluons les performances du site sur les KPI (taux de conversion mobile et Web) prioritaires afin de repérer les points de rupture les plus impactants dans le parcours consommateurs et de proposer des stratégies pour y remédier.

inglês francês
priority prioritaires
kpis kpi
mobile mobile
conversion conversion
pinpoint repérer
breaking rupture
points points
consumer consommateurs
propose proposer
strategies stratégies
evaluate évaluons
performance performances
web web
rates taux
journeys parcours
the le
site site
we nous
in dans
on sur
and et
most de

EN We empower our clients in their decision process with full data transparency and ownership. We give them full visibility on KPIs, so they can put their data into action.

FR Nous facilitons la prise de décision de nos clients grâce à la data. Nous leur donnons une visibilité totale sur les indicateurs clés de performance, afin qu'ils puissent activer facilement leurs données.

inglês francês
clients clients
full totale
visibility visibilité
decision décision
data données
they can puissent
on sur
can performance
and à
our nos
we nous
their de

EN Imagine being able to track your online mentions KPIs at just a glance. Automating this tedious ...

FR Rassembler des connaissances très pertinentes et fiables sur l'industrie pharmaceutique en rapport ...

inglês francês
your et
to en
a s

EN Drive marketing KPIs and improve content and personalization ROI by delivering and measuring personalized experiences.

FR Dynamisez les indicateurs clés de performance et améliorez le retour sur investissement des contenus et de la personnalisation en proposant et en mesurant des expériences personnalisées.

inglês francês
marketing performance
content contenus
personalization personnalisation
delivering proposant
measuring mesurant
experiences expériences
improve améliorez
drive de
and et
personalized personnalisées

EN Measure performance and follow up on KPIs using the campaign and publication dashboard.

FR Mesurez les performances et suivez les indicateurs clés de performance depuis les tableaux de bord de campagne et de publication.

inglês francês
follow suivez
campaign campagne
publication publication
dashboard tableaux de bord
measure mesurez
and et
the depuis

EN Measure performance using key metrics and KPIs ? Utilize content-specific metrics to identify content effectiveness.

FR Mesure des performances à l’aide d’indicateurs essentiels et d’indicateurs-clés de performance – Utilisez des mesures spécifiques aux contenus pour identifier leur efficacité.

inglês francês
content contenus
identify identifier
metrics mesures
measure mesure
utilize utilisez
to pour
using de
key clé
and et

EN Combine or transform data and attributes to support any use case, now or in the future. Acquia’s unique flexibility ensures you get the most ROI out of Acquia CDP, regardless of your type of business or KPIs.

FR Combinez ou transformez les données et les attributs pour tout cas d'utilisation, maintenant ou dans le futur. La flexibilité unique d'Acquia vous permet d'obtenir le maximum de ROI d'Acquia CDP, quels que soient votre type d'activité ou vos KPI.

inglês francês
combine combinez
ensures permet
roi roi
cdp cdp
kpis kpi
flexibility flexibilité
or ou
the most maximum
data données
attributes attributs
your transformez
in dans
of de
type type
the future futur
transform votre
and et
you vous

EN Wargaming conquers its KPIs with Zendesk

FR Nexity, une expérience clé en main avec Zendesk

inglês francês
zendesk zendesk
with avec
its une

EN Discover how a wide variety of personalization use cases pay off across a plethora of KPIs

FR Découvrez comment une large variété de cas d'utilisation de la personnalisation porte ses fruits pour une multitude de KPI

inglês francês
discover découvrez
wide large
personalization personnalisation
kpis kpi
how comment
of de
variety variété
a une
cases cas

EN Empower data-driven decisions any time, anywhere. With the Tableau Mobile app for iOS and Android, you can access and monitor your most important dashboards and KPIs on the go.

FR Encouragez les décisions data-driven partout, à tout moment. Avec l'application Tableau Mobile pour iOS et Android, vous pouvez consulter et suivre vos tableaux de bord et vos indicateurs les plus importants.

inglês francês
time moment
mobile mobile
ios ios
android android
kpis indicateurs
app lapplication
tableau tableau
decisions décisions
monitor suivre
dashboards tableaux de bord
you vous
your vos
important plus
most important importants
and à
with avec
anywhere partout

EN Learn how supervisors generate and manage reports, dashboards, and KPIs without using code.

FR Découvrez comment les superviseurs génèrent et gèrent des rapports, des tableaux de bord et des KPI sans utiliser de code.

inglês francês
supervisors superviseurs
generate génèrent
reports rapports
kpis kpi
code code
how comment
dashboards tableaux de bord
using utiliser
learn et
manage gèrent

EN We watch over your KPIs ! To that end, we employ A/B testing and monitoring tools such as web analytics, Fasterize, Pingdom, Webpagetest, SpeedCurve, Dareboost, PageSpeed Insights, and more.

FR Nous veillons sur vos KPIs ! Pour cela, nous mettons en place des tests A/B et des suivis sur vos propres outils de mesure : web analytics, Fasterize, Pingdom, Webpagetest, GTmetrix, Dareboost, PageSpeed Insights, etc.

inglês francês
kpis kpis
tools outils
web web
insights insights
fasterize fasterize
dareboost dareboost
testing tests
b b
analytics analytics
we nous
your vos
end des
and et
that cela
over de

EN The JFrog Platform has capabilities and deployment options to help you to meet tough KPIs and keep your services live

FR La Plateforme JFrog dispose de fonctionnalités et d’options de déploiement pour vous aider à respecter des KPIs élevés et à préserver vos services

inglês francês
jfrog jfrog
deployment déploiement
kpis kpis
the la
your vos
services services
platform plateforme
to à
capabilities de
you vous
to help aider

EN Explore end-user engagement and activity. Understand how your releases impact KPIs for your mobile app, top users, and overall business.

FR Explorer l'engagement et l'activité du client. Sachez comment vos nouvelles versions impactent les KPI de votre application mobile, des principaux utilisateurs et de l'activité globale.

inglês francês
explore explorer
releases versions
kpis kpi
mobile mobile
overall globale
app application
top principaux
how comment
users utilisateurs
understand et
end du

EN KPIs to track throughout the migration

FR Les KPI à suivre tout au long de la migration

inglês francês
kpis kpi
migration migration
to à
the la
track suivre
throughout de

EN How each tool is used, and which critical KPIs it brings forward

FR Comment chaque outil est utilisé et quels KPI essentiels il propose

inglês francês
tool outil
critical essentiels
kpis kpi
used utilisé
each chaque
it il
is est
and et
how comment

EN Which KPIs are critical, and how they connect to the monitored services

FR Les KPI essentiels et comment ils sont connectés aux services qui font l'objet du monitoring

inglês francês
kpis kpi
critical essentiels
services services
and et
are sont
how comment
connect connectés

Mostrando 50 de 50 traduções