EN book, books, antique book, gothic, goth, spell book, book of shadows, witch, witchcraft, bos, pagan, wiccan, wicca, magic, magick, vintage, library
"prefer to book" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN book, books, antique book, gothic, goth, spell book, book of shadows, witch, witchcraft, bos, pagan, wiccan, wicca, magic, magick, vintage, library
FR livre, livres, livre ancien, gothique, livre de sortilèges, livre des ombres, sorcière, la sorcellerie, bos, païen, wiccan, wicca, magie, magick, vintage, bibliothèque
inglês | francês |
---|---|
gothic | gothique |
shadows | ombres |
witch | sorcière |
bos | bos |
pagan | païen |
magic | magie |
library | bibliothèque |
books | livres |
vintage | vintage |
book | livre |
of | de |
EN However, you can print an image as a book cover and sell copies of that book, as the primary value of the book is from the writing/contents of the book and not the image itself.
FR Cependant, vous pouvez imprimer une image en tant que couverture de livre et en vendre des copies, car la valeur principale du livre provient de l'écriture / du contenu du livre et non de l'image en elle-même.
inglês | francês |
---|---|
imprimer | |
image | image |
sell | vendre |
copies | copies |
primary | principale |
book | livre |
of | de |
value | valeur |
contents | contenu |
you | vous |
is | elle-même |
the | la |
that | que |
writing | et |
however | cependant |
as | tant |
a | une |
from | du |
EN If the book is part of your collection, select the format you prefer (beneath the "Read Book" button) to start your download
FR Si le livre fait déjà partie de votre collection, sélectionnez le format que vous préférez (en dessous du bouton « Lire le Livre ») pour commencer le téléchargement
inglês | francês |
---|---|
collection | collection |
select | sélectionnez |
format | format |
prefer | préférez |
button | bouton |
download | téléchargement |
if | si |
book | livre |
read | lire |
the | le |
of | de |
your | votre |
to start | commencer |
part | partie |
you | vous |
is | fait |
EN If the book is part of your collection, select the format you prefer (beneath the "Read Book" button) to start your download
FR Si le livre fait déjà partie de votre collection, sélectionnez le format que vous préférez (en dessous du bouton « Lire le Livre ») pour commencer le téléchargement
inglês | francês |
---|---|
collection | collection |
select | sélectionnez |
format | format |
prefer | préférez |
button | bouton |
download | téléchargement |
if | si |
book | livre |
read | lire |
the | le |
of | de |
your | votre |
to start | commencer |
part | partie |
you | vous |
is | fait |
EN Say, for example, that some of your marketing teams prefer a waterfall methodology, while others prefer an agile approach to managing their projects
FR Supposons, par exemple, que certaines de vos équipes marketing préfèrent une méthodologie en cascade, tandis que d’autres préfèrent une approche agile pour gérer leurs projets
inglês | francês |
---|---|
marketing | marketing |
prefer | préfèrent |
waterfall | cascade |
agile | agile |
teams | équipes |
methodology | méthodologie |
approach | approche |
projects | projets |
managing | gérer |
your | vos |
of | de |
a | une |
example | exemple |
EN Prefer TV7 or IPTV over OTT? Or do you prefer Netflix or Amazon Prime?
FR TV7 ou IPTV par OTT ? Ou plutôt Netflix ou Amazon Prime ?
inglês | francês |
---|---|
prefer | plutôt |
or | ou |
over | par |
netflix | netflix |
prime | prime |
ott | ott |
amazon | amazon |
EN Moroccan flip flops in natural Tafraout leather. We have made these sandals for men by hand, with natural materials. The sole is resistant. We prefer these Moroccan thongs for men in natural leather color. Some will prefer the color brown.
FR Acheter des tongs marocaines pour homme, les dunes. Nous avons fabriqué ces sandales marocaines en cuir véritable, 100% d'origine naturelle, pour le confort des pieds. Fabrication de l'artisanat marocain.
inglês | francês |
---|---|
sandals | sandales |
men | homme |
natural | naturelle |
made | fabriqué |
in | en |
leather | cuir |
the | le |
moroccan | marocain |
we | nous |
EN Some members prefer you to text them before calling, others prefer to just receive a call as long as it’s before a certain time of the night
FR Certains membres préfèrent que vous leur envoyiez un texto avant d'appeler, d'autres préfèrent simplement recevoir un appel tant que c'est avant une certaine heure de la nuit
inglês | francês |
---|---|
members | membres |
prefer | préfèrent |
night | nuit |
call | appel |
a | un |
the | la |
of | de |
receive | recevoir |
you | vous |
EN “Would you prefer I just listen, or would you prefer I give feedback?” / “Are you open to hearing how your share resonates with me?” or similar questions can be useful
FR "Préférez-vous que j'écoute simplement ou préférez-vous que je donne des commentaires?" / "Êtes-vous prêt à entendre comment votre part résonne avec moi?" ou des questions similaires peuvent être utiles
inglês | francês |
---|---|
feedback | commentaires |
resonates | résonne |
similar | similaires |
useful | utiles |
just | simplement |
i | je |
or | ou |
to | à |
questions | questions |
can | peuvent |
how | comment |
me | moi |
your | votre |
with | avec |
EN We know that some guests prefer an expedition cruise while others prefer enthralling cities
FR Nous le savons : certains voyageurs vont rechercher les sensations fortes offertes par les croisières d’expédition, d’autres préféreront des croisières leur permettant de découvrir des villes riches en culture et en histoire
inglês | francês |
---|---|
guests | voyageurs |
cities | villes |
we | nous |
an | culture |
some | de |
while | en |
that | vont |
EN Unwrap the tampon from its packaging and sit or stand in a comfortable position. Some women prefer to stand up and put one leg up on the toilet or tub, some prefer to remain sitting, or squat down.
FR Déballez le tampon et installez-vous confortablement en position assise ou debout. Certaines femmes préfèrent se tenir debout en mettant un pied sur le bord de la toilette ou du bain, alors que d’autres préfèrent s’asseoir ou s’accroupir.
inglês | francês |
---|---|
comfortable | confortablement |
women | femmes |
prefer | préfèrent |
leg | pied |
toilet | toilette |
tub | bain |
sitting | assise |
or | ou |
a | un |
position | position |
in | en |
to | tenir |
and | et |
from | du |
its | de |
EN Unwrap the tampon from its packaging and sit or stand in a comfortable position. Some women prefer to stand up and put one leg up on the toilet or tub, others prefer to remain sitting, or squat down.
FR Déballez le tampon et installez-vous confortablement en position assise ou debout. Certaines femmes préfèrent se tenir debout en mettant un pied sur le bord de la toilette ou du bain, alors que d’autres préfèrent s’asseoir ou s’accroupir.
inglês | francês |
---|---|
comfortable | confortablement |
women | femmes |
prefer | préfèrent |
leg | pied |
toilet | toilette |
tub | bain |
sitting | assise |
or | ou |
a | un |
position | position |
in | en |
to | tenir |
and | et |
from | du |
its | de |
EN Governments and legislatures are invariably maligned and mistrusted, but we prefer them to mercenaries like we prefer even the fallible Mounties to mall cops.
FR Les gouvernements et les législatures sont invariablement calomniés et méfiants, mais nous les préférons aux mercenaires comme nous préférons même les gendarmes faillibles aux flics des centres commerciaux.
inglês | francês |
---|---|
governments | gouvernements |
and | et |
we | nous |
the | même |
are | sont |
but | mais |
like | comme |
to | aux |
EN Prefer TV7 or IPTV over OTT? Or do you prefer Netflix or Amazon Prime?
FR TV7 ou IPTV par OTT ? Ou plutôt Netflix ou Amazon Prime ?
inglês | francês |
---|---|
prefer | plutôt |
or | ou |
over | par |
netflix | netflix |
prime | prime |
ott | ott |
amazon | amazon |
EN Moroccan flip flops in natural Tafraout leather. We have made these sandals for men by hand, with natural materials. The sole is resistant. We prefer these Moroccan thongs for men in natural leather color. Some will prefer the color brown.
FR Acheter des tongs marocaines pour homme, les dunes. Nous avons fabriqué ces sandales marocaines en cuir véritable, 100% d'origine naturelle, pour le confort des pieds. Fabrication de l'artisanat marocain.
inglês | francês |
---|---|
sandals | sandales |
men | homme |
natural | naturelle |
made | fabriqué |
in | en |
leather | cuir |
the | le |
moroccan | marocain |
we | nous |
EN Some members prefer you to text them before calling, others prefer to just receive a call as long as it’s before a certain time of the night
FR Certains membres préfèrent que vous leur envoyiez un texto avant d'appeler, d'autres préfèrent simplement recevoir un appel tant que c'est avant une certaine heure de la nuit
inglês | francês |
---|---|
members | membres |
prefer | préfèrent |
night | nuit |
call | appel |
a | un |
the | la |
of | de |
receive | recevoir |
you | vous |
EN “Would you prefer I just listen, or would you prefer I give feedback?” / “Are you open to hearing how your share resonates with me?” or similar questions can be useful
FR "Préférez-vous que j'écoute simplement ou préférez-vous que je donne des commentaires?" / "Êtes-vous prêt à entendre comment votre part résonne avec moi?" ou des questions similaires peuvent être utiles
inglês | francês |
---|---|
feedback | commentaires |
resonates | résonne |
similar | similaires |
useful | utiles |
just | simplement |
i | je |
or | ou |
to | à |
questions | questions |
can | peuvent |
how | comment |
me | moi |
your | votre |
with | avec |
EN 75% of respondents believe customers prefer to be engaged via automated digital methods, but only 38% of customers actually prefer this digital-only option.
FR 75 % des personnes interrogées pensent que les clients préfèrent les méthodes numériques automatisées alors que seulement 38 % des clients apprécient réellement cette option totalement numérique.
inglês | francês |
---|---|
believe | pensent |
methods | méthodes |
actually | réellement |
option | option |
prefer | préfèrent |
automated | automatisé |
be | personnes |
customers | clients |
this | cette |
digital | numérique |
to | alors |
via | des |
EN pride and prejudice, pride prejudice, jane austen, mr darcy, mister darcy, austen, elizabeth bennett, how ardently i admire and love you, vintage book page, book page, regency romance, austen book page
FR fierté et préjugés, fierté préjugé, jane austen, monsieur darcy, austen, elizabeth bennett, avec quelle ardeur je tadmire et taime, page de livre vintage, page du livre, romance de régence, page de livre austen
inglês | francês |
---|---|
prejudice | préjugés |
elizabeth | elizabeth |
i | je |
vintage | vintage |
pride | fierté |
jane | jane |
mr | monsieur |
bennett | bennett |
book | livre |
page | page |
and | et |
EN The new Book VIII of the Belgian Civil Code of 13 April 2019 on the rules of evidence (Book VIII of the New Civil Code – French version / Book VIII of the New Civil Code – Dutch version).
FR Le nouveau Livre VIII du Code civil de la Belgique du 13 avril 2019, relatif aux règles de la preuve (Livre VIII du Nouveau Code civil — version française / Livre VIII du Nouveau Code civil — version néerlandaise).
EN It's always good to book in advance, but many people book the day before or on the same day. Most of our places have lots of space for bags so you can book last minute on our website or mobile app!
FR Oui, les réservations doivent se faire sur notre site Internet et sont validées instantanément. Vous pouvez donc tout à fait réserver à la dernière minute à partir de votre smartphone !
inglês | francês |
---|---|
minute | minute |
mobile | smartphone |
to | à |
website | site |
the | la |
last | dernière |
good | les |
book | réserver |
on | sur |
of | de |
our | notre |
so | donc |
you | vous |
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
FR Meilleurs claviers de jeu 2021: Les meilleurs claviers mécaniques silencieux, bruyants, colorés et fiers du marché
inglês | francês |
---|---|
vs | et |
the | les |
EN A said: “I am making my own book. The other book has too many words for the babies. My book has less words.”
FR A répond : « Je fais mon propre livre. L’autre livre a trop de mots pour les bébés. Mon livre a moins de mots. »
inglês | francês |
---|---|
making | fais |
book | livre |
babies | bébés |
less | moins |
i | je |
my | mon |
has | a |
own | propre |
too | trop |
EN This will get you associated with the book ontologies. Of your book has an ISBN number, then this can be independently referenced. (The Us has a similar book referencing system).
FR Vous serez ainsi associé aux ontologies du livre. Votre livre a un numéro ISBN, alors celui-ci peut être référencé indépendamment. (Les États-Unis ont un système de référencement des livres similaire).
inglês | francês |
---|---|
isbn | isbn |
independently | indépendamment |
similar | similaire |
referencing | référencement |
system | système |
associated | associé |
book | livre |
of | de |
your | votre |
a | un |
the | celui-ci |
has | a |
can | peut |
EN Component pack for the book: "Python, Raspberry Pi & Flask" (French book)Capture telemetric data and create WEB dashboard Content components from the book to experiment ESP8266 wiring and testing
FR Pack de composant pour le livre: "Python, Raspberry Pi et Flask"Capturez des données télémétriques et réaliser des tableaux de bord WEB Contient une partie des composants pour expérimenter les montages ESP8266 présentés dans l'ouvrage
inglês | francês |
---|---|
pack | pack |
book | livre |
python | python |
pi | pi |
capture | capturez |
web | web |
raspberry | raspberry |
component | composant |
dashboard | tableaux de bord |
components | composants |
data | données |
the | le |
experiment | expérimenter |
EN No. We do not provide White Labels for pure B-book brokers. We allow the use of B-book groups, but you still need to be connected to the A-book liquidity pool.
FR Non. Nous ne fournissons pas de marque blanche pour les courtiers en livres de comptes. Nous autorisons l?utilisation de groupes de B-book, mais vous devez toujours être connecté à la réserve de liquidité A-book.
inglês | francês |
---|---|
provide | fournissons |
brokers | courtiers |
groups | groupes |
connected | connecté |
liquidity | liquidité |
book | livres |
use | utilisation |
to | à |
of | de |
we | nous |
be | être |
need to | devez |
you | vous |
still | toujours |
a | l |
EN CBR (Comic book archive or comic book reader file) files are utilized for the viewing and storage of comic book pages
FR Les fichiers CBR (Comic Book Rar ou Comic Book Reader) sont des fichiers utilisés pour la visualisation et le stockage des pages de bandes dessinées numérisées
inglês | francês |
---|---|
viewing | visualisation |
comic | comic |
book | book |
or | ou |
storage | stockage |
reader | reader |
files | fichiers |
pages | pages |
are | sont |
of | de |
utilized | utilisé |
and | et |
EN Compressed Comic Book files with the CBZ extension can be viewed in different e-book and comic book readers
FR Les fichiers CBZ compressés peuvent être ouverts par différents lecteurs d'e-book et de bande dessinée
inglês | francês |
---|---|
compressed | compressés |
comic | bande dessinée |
book | book |
files | fichiers |
readers | lecteurs |
the | ouverts |
different | différents |
and | et |
in | les |
EN THE MAGIC BOOK A book within a book: through the experience of Augmented Reality, The Perfect Imperfection of Golden Goose reveals unique stories and content never seen before.
FR THE MAGIC BOOK Un livre dans un livre, The Perfect Imperfection of Golden Goose en réalité augmentée révèle des histoires inédites et des contenus encore jamais vus auparavant.
inglês | francês |
---|---|
magic | magic |
reveals | révèle |
stories | histoires |
content | contenus |
seen | vus |
perfect | perfect |
golden | golden |
goose | goose |
of | of |
reality | réalité |
book | livre |
augmented | augmentée |
and | et |
a | un |
never | jamais |
within | en |
the | auparavant |
before | des |
EN It's always good to book in advance, but many people book the day before or on the same day. Most of our places have lots of space for bags so you can book last minute on our website or mobile app!
FR Oui, les réservations doivent se faire sur notre site Internet et sont validées instantanément. Vous pouvez donc tout à fait réserver à la dernière minute à partir de votre smartphone !
inglês | francês |
---|---|
minute | minute |
mobile | smartphone |
to | à |
website | site |
the | la |
last | dernière |
good | les |
book | réserver |
on | sur |
of | de |
our | notre |
so | donc |
you | vous |
EN This will get you associated with the book ontologies. If your book has an ISBN number, then this can be independently referenced. (The USA has a similar book referencing system).
FR Vous serez ainsi associé aux ontologies du livre. Votre livre a un numéro ISBN, alors celui-ci peut être référencé indépendamment. (Les États-Unis ont un système de référencement des livres similaire).
inglês | francês |
---|---|
isbn | isbn |
independently | indépendamment |
similar | similaire |
referencing | référencement |
system | système |
associated | associé |
book | livre |
your | votre |
a | un |
the | celui-ci |
has | a |
then | de |
can | peut |
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
FR Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: Quelle est la différence?
inglês | francês |
---|---|
book | book |
vs | vs |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
the | la |
pro | pro |
difference | différence |
EN Every year, the National Book Council of Malta organises the Malta Book Festival, a national book and publishing festival and fair. The 2022 ...
FR Chaque année, le National Book Council of Malta organise le Malta Book Festival, un festival et une foire nationale du livre ...
inglês | francês |
---|---|
council | council |
organises | organise |
festival | festival |
fair | foire |
year | année |
of | of |
book | livre |
and | et |
the | le |
every | chaque |
a | un |
national | national |
EN You can choose from the photo book deluxe (up to 132 pages), photo book soft (up to 132 pages), or photo book spiral (up to 84 pages)
FR Vous pouvez faire votre choix entre le livre photo Deluxe (132 pages maximum), le livre photo Soft (maximum 132 pages) et le livre photo Spiral (84 pages maximum)
inglês | francês |
---|---|
choose | choix |
photo | photo |
deluxe | deluxe |
soft | soft |
book | livre |
pages | pages |
the | le |
you | vous |
EN In this video tutorial, we will show you how to use the photo book assistant. In our Inspiration post ‘Photo Book Fast’ you can find additional useful tips for a quick, high-quality photo book.
FR Dans notre tutoriel vidéo, nous vous guiderons pas à pas à travers l’assistant de livre photo. Dans notre article « Livre photo rapide », vous retrouvez d’autres conseils pratique pour créer rapidement un magnifique album photo.
inglês | francês |
---|---|
tutorial | tutoriel |
book | livre |
assistant | lassistant |
tips | conseils |
find | retrouvez |
photo | photo |
to | à |
a | un |
video | vidéo |
you | vous |
our | notre |
fast | rapide |
show | de |
we | nous |
the | article |
use | pratique |
EN Meet kindred book lovers in a local Meetup Book Club! Fiction or non-fiction, paperback or hardcover, you?ll read a new book every month. Come to laugh, share stories and make new friends!
FR Les « book clubs » débarquent près de chez vous ! Qu'est-ce que c'est ? Un club de lecture vous permet de vous regrouper pour découvrir un livre ensemble ou parler d'un auteur.
inglês | francês |
---|---|
club | club |
or | ou |
book | livre |
a | un |
and | lecture |
in | près |
you | vous |
EN Whether you like to plan your train trip independently or prefer to book a package: Find inspiration and planning support for your personal Grand Train Tour of Switzerland itinerary here.
FR Vous souhaitez organiser vous-même librement votre voyage ou préférez commander un forfait? Vous trouverez ici l’inspiration et l’aide nécessaire pour planifier votre propre itinéraire du Grand Train Tour of Switzerland.
inglês | francês |
---|---|
grand | grand |
switzerland | switzerland |
train | train |
or | ou |
a | un |
tour | tour |
of | of |
prefer | préférez |
your | votre |
find | et |
package | forfait |
support | du |
you | vous |
trip | voyage |
here | ici |
for | pour |
to plan | planifier |
EN If you have not booked in advance, or prefer to book in person, admission will be available on a first-come, first-served basis at the Box Office.
FR Pour les personnes qui n’auraient pas acheté de billet en ligne ou qui préfèreraient l’acheter en personne, l’entrée s’effectuera selon l’ordre d’arrivée à la Billetterie.
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
to | à |
the | la |
not | pas |
in | en |
admission | billetterie |
on | selon |
be | personnes |
EN For example, if you prefer different fields and arrangements in the address book for customers or suppliers, this can be implemented accordingly via eTemplates
FR Par exemple, si vous préférez des champs et des dispositions différents dans le carnet d?adresses des clients ou des fournisseurs, cela peut être mis en œuvre en conséquence via les eTemplates
inglês | francês |
---|---|
prefer | préférez |
arrangements | dispositions |
customers | clients |
suppliers | fournisseurs |
accordingly | en conséquence |
if | si |
address | adresses |
or | ou |
fields | champs |
the | le |
different | différents |
implemented | mis en œuvre |
you | vous |
and | et |
in | en |
this | cela |
for | mis |
example | exemple |
via | via |
can | peut |
EN If you have not booked in advance, or prefer to book in person, admission will be available on a first-come, first-served basis at the Box Office.
FR Pour les personnes qui n’auraient pas acheté de billet en ligne ou qui préfèreraient l’acheter en personne, l’entrée s’effectuera selon l’ordre d’arrivée à la Billetterie.
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
to | à |
the | la |
not | pas |
in | en |
admission | billetterie |
on | selon |
be | personnes |
EN If you have not booked in advance, or prefer to book in person, admission will be available on a first-come, first-served basis at the Box Office.
FR Pour les personnes qui n’auraient pas acheté de billet en ligne ou qui préfèreraient l’acheter en personne, l’entrée s’effectuera selon l’ordre d’arrivée à la Billetterie.
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
to | à |
the | la |
not | pas |
in | en |
admission | billetterie |
on | selon |
be | personnes |
EN If you have not booked in advance, or prefer to book in person, admission will be available on a first-come, first-served basis at the Box Office.
FR Pour les personnes qui n’auraient pas acheté de billet en ligne ou qui préfèreraient l’acheter en personne, l’entrée s’effectuera selon l’ordre d’arrivée à la Billetterie.
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
to | à |
the | la |
not | pas |
in | en |
admission | billetterie |
on | selon |
be | personnes |
EN Do you prefer a hotel room with the privacy of a holiday home? Then book a themed room in the middle of nature
FR Ou préférez-vous une chambre d'hôtel avec l'intimité d'une maison de vacances ? Réservez alors une chambre thématique au cœur de la nature
inglês | francês |
---|---|
prefer | préférez |
holiday | vacances |
book | réservez |
room | chambre |
do | vous |
the | la |
of | de |
with | avec |
a | une |
nature | nature |
EN While walking into a retail rental car shop was ideal before Covid-19, most users in Dubai (or those planning to travel) prefer to book a car online
FR Bien que se rendre dans un magasin de location de voitures au détail était idéal avant Covid-19, la plupart des utilisateurs de Dubaï (ou ceux qui prévoient de voyager) préfèrent réserver une voiture en ligne
inglês | francês |
---|---|
prefer | préfèrent |
online | en ligne |
dubai | dubaï |
retail | détail |
ideal | idéal |
or | ou |
was | était |
shop | magasin |
users | utilisateurs |
a | un |
before | de |
in | en |
to travel | voyager |
to | avant |
book | réserver |
car | voiture |
EN If you prefer to do your shoot during the celebration, point out possible activities to the guests and encourage them to use the photo booth or to fill out the guest book
FR Si vous préférez faire votre shooting photo pendant la célébration, vous pouvez indiquer aux invités les activités possibles et leur demander d'utiliser la cabine photo ou de remplir le livre d'or, par exemple
inglês | francês |
---|---|
celebration | célébration |
photo | photo |
book | livre |
point | indiquer |
if | si |
or | ou |
prefer | préférez |
activities | activités |
guests | invités |
guest | invité |
your | votre |
use | dutiliser |
fill | remplir |
you | vous |
possible | possibles |
and | et |
them | de |
EN Book a domain name in your business name. Prefer a .com domain name.
FR Réservez un nom de domaine au nom de votre entreprise. Préférez un nom de domaine .com.
inglês | francês |
---|---|
book | réservez |
a | un |
prefer | préférez |
business | entreprise |
domain | domaine |
name | nom |
your | votre |
EN However, if you don't want to schedule members and would prefer people book entire locations, as in a rental, there are workaround available for that
FR Cependant, si vous ne souhaitez pas programmer des membres et préférez que les gens réservent des emplacements entiers, comme dans une location, il existe une solution de contournement pour cela
inglês | francês |
---|---|
schedule | programmer |
prefer | préférez |
locations | emplacements |
rental | location |
if | si |
members | membres |
people | gens |
as | comme |
a | une |
in | dans |
however | cependant |
dont | pas |
entire | entiers |
are | existe |
EN Livres Canada Books is an important partner of ACUP/APUC members that supports Canadian-owned and controlled book publishers in their book export activities
FR Livres Canada Books est un partenaire important des membres de l’APUC/ACUP qui aide les éditeurs canadiens à vendre leurs livres à l’étranger
inglês | francês |
---|---|
important | important |
partner | partenaire |
members | membres |
supports | aide |
acup | acup |
publishers | éditeurs |
books | livres |
canada | canada |
an | un |
canadian | canadiens |
is | est |
of | de |
that | qui |
and | à |
book | books |
EN The book cover for us was a very important part of the success of the book
FR La couverture était pour nous une part très importante du succès de notre livre
inglês | francês |
---|---|
book | livre |
very | très |
important | importante |
success | succès |
was | était |
part | du |
of | de |
the | la |
a | une |
us | nous |
EN booked, bookworm, book lover, books, book, reading, reader, lettering, hand lettering, weekend booked, my weekend is all booked, sorry my weekend is all booked
FR réservé, rat de bibliothèque, amoureux des livres, livres, livre, en train de lire, lecteur, caractères, lettrage à la main, week end réservé, mon week end est complet, désolé mon week end est complet
inglês | francês |
---|---|
lover | amoureux |
weekend | week |
booked | réservé |
books | livres |
reader | lecteur |
book | livre |
my | mon |
hand | main |
lettering | lettrage |
is | est |
Mostrando 50 de 50 traduções