Traduzir "prefer a hotel" para francês

FR hôtel (l'/un) -  aller à l'hôtel, passer des vacances à l'hôtel  

• hôtel
• l'
• aller à l'hôtel
• passer des vacances
• l'hôtel

FR L’association HotellerieSuisse a classé l’hôtel Zermama «Hôtel 4 étoiles» avec pour spécialisations «Hôtel Design et Lifestyle», «Hôtel de sports d’hiver» et «Gîte d’étape».

• HotellerieSuisse a classé
• Zermama
• spécialisations
• Design
• sports

FR Un service de voiturier est à la disposition des clients enregistrés dans les hôtels. 28,00 $ (TVH comprise). Les membres des cartes Platinum Plus et Diamond reçoivent un service de voiturier gratuit (aucune réservation d'hôtel n'est nécessaire).

• disposition des clients
• hôtels
• TVH comprise
• membres des cartes
• voiturier gratuit
• aucune réservation d'hôtel
• nécessaire

FR Vous préférez une chambre dans un hôtel de charme et de bien-être romantique, un luxueux hôtel étoilé ou une grande maison de vacances pour toute la famille? Peu importe ce que vous recherchez, Interlaken offre exactement ce que vous recherchez

• préférez une chambre
• hôtel de charme
• bien-être romantique
• luxueux hôtel étoilé
• famille
• recherchez
• Interlaken offre exactement

FR Supposons, par exemple, que certaines de vos équipes marketing préfèrent une méthodologie en cascade, tandis que d’autres préfèrent une approche agile pour gérer leurs projets

• Supposons
• exemple
• cascade
• préfèrent une approche
• gérer leurs projets

FR TV7 ou IPTV par OTT ? Ou plutôt Netflix ou Amazon Prime ?

• IPTV par OTT
• plutôt Netflix
• Amazon Prime

FR Acheter des tongs marocaines pour homme, les dunes. Nous avons fabriqué ces sandales marocaines en cuir véritable, 100% d'origine naturelle, pour le confort des pieds. Fabrication de l'artisanat marocain.

• Acheter des tongs
• homme
• dunes
• marocaines en cuir
• d'origine naturelle
• confort des pieds
• Fabrication de l'artisanat

FR Certains membres préfèrent que vous leur envoyiez un texto avant d'appeler, d'autres préfèrent simplement recevoir un appel tant que c'est avant une certaine heure de la nuit

• Certains membres préfèrent
• envoyiez un texto
• d'appeler
• d'autres préfèrent simplement
• nuit

FR "Préférez-vous que j'écoute simplement ou préférez-vous que je donne des commentaires?" / "Êtes-vous prêt à entendre comment votre part résonne avec moi?" ou des questions similaires peuvent être utiles

• j'écoute simplement
• préférez-vous que je
• commentaires
• prêt à entendre
• utiles

FR Nous le savons : certains voyageurs vont rechercher les sensations fortes offertes par les croisières d’expédition, d’autres préféreront des croisières leur permettant de découvrir des villes riches en culture et en histoire

• savons
• certains voyageurs vont
• sensations fortes offertes
• croisières
• préféreront des croisières
• permettant de découvrir
• histoire

FR Déballez le tampon et installez-vous confortablement en position assise ou debout. Certaines femmes préfèrent se tenir debout en mettant un pied sur le bord de la toilette ou du bain, alors que d’autres préfèrent s’asseoir ou s’accroupir.

• Déballez le tampon
• assise
• debout
• Certaines femmes préfèrent
• toilette
• bain
• préfèrent

FR Déballez le tampon et installez-vous confortablement en position assise ou debout. Certaines femmes préfèrent se tenir debout en mettant un pied sur le bord de la toilette ou du bain, alors que d’autres préfèrent s’asseoir ou s’accroupir.

• Déballez le tampon
• assise
• debout
• Certaines femmes préfèrent
• toilette
• bain
• préfèrent

FR Les gouvernements et les législatures sont invariablement calomniés et méfiants, mais nous les préférons aux mercenaires comme nous préférons même les gendarmes faillibles aux flics des centres commerciaux.

• gouvernements
• législatures sont invariablement
• méfiants
• préférons aux mercenaires
• faillibles aux flics
• centres

FR TV7 ou IPTV par OTT ? Ou plutôt Netflix ou Amazon Prime ?

• IPTV par OTT
• plutôt Netflix
• Amazon Prime

FR Acheter des tongs marocaines pour homme, les dunes. Nous avons fabriqué ces sandales marocaines en cuir véritable, 100% d'origine naturelle, pour le confort des pieds. Fabrication de l'artisanat marocain.

• Acheter des tongs
• homme
• dunes
• marocaines en cuir
• d'origine naturelle
• confort des pieds
• Fabrication de l'artisanat

FR Certains membres préfèrent que vous leur envoyiez un texto avant d'appeler, d'autres préfèrent simplement recevoir un appel tant que c'est avant une certaine heure de la nuit

• Certains membres préfèrent
• envoyiez un texto
• d'appeler
• d'autres préfèrent simplement
• nuit

FR "Préférez-vous que j'écoute simplement ou préférez-vous que je donne des commentaires?" / "Êtes-vous prêt à entendre comment votre part résonne avec moi?" ou des questions similaires peuvent être utiles

• j'écoute simplement
• préférez-vous que je
• commentaires
• prêt à entendre
• utiles

FR 75 % des personnes interrogées pensent que les clients préfèrent les méthodes numériques automatisées alors que seulement 38 % des clients apprécient réellement cette option totalement numérique.

• numériques automatisées alors
• seulement
• clients apprécient réellement
• option totalement

FR Rservez notre tarif flexible pour bneficier du meilleur tarif garanti et conomisez 10% sur le tarif de votre chambre plus 15% sur les repas en tant que membre My Millennium.

• Rservez notre tarif
• bneficier du meilleur
• garanti
• repas en tant
• membre My

FR Notre vente prive Summer of Freedom est maintenant en ligne! Rservez votre sjour estival dans lhtel de votre choix des conditions imbattables partir de 53. A vos marques, prts, partez. Notre offre se termine le 21 aot prochain.

• vente prive Summer
• Freedom est maintenant
• ligne
• Rservez votre sjour
• conditions imbattables partir
• A vos marques
• prts
• partez
• offre se termine
• aot

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

• hôtels Fairmont
• Fairmont Or
• étage lifestyle exclusif
• expérience privilégiée

FR Vos bagages personnels seront transportés d'hôtel en hôtel pendant que vous réalisez les étapes, et même jusqu'à dans votre chambre si cela est possible.

• bagages personnels seront
• d'hôtel en hôtel
• réalisez les étapes

FR Olivier Lefebvre, Directeur des activités hôtelières, LVMH Hotel Management © LVMH Hotel Management, S. Candito

• Olivier Lefebvre
• Directeur des activités
• LVMH Hotel Management
• Candito

FR 1. ACCOR SA est le leader européen de l’industrie hôtelière et du tourisme avec plus de quatre mille établissements hôteliers dans le monde incluant des restaurants d’hôtels.

• hôtelière
• quatre mille établissements
• incluant des restaurants

FR Pour toute demande personnelle, merci de contacter directement l'hôtel (les coordonnées sont disponibles sur les fiches descriptives de nos hôtels).

• demande personnelle
• merci de contacter
• l'hôtel
• coordonnées sont disponibles
• hôtels

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

• hôtels Fairmont
• Fairmont Or
• étage lifestyle exclusif
• expérience privilégiée

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

• hôtels Fairmont
• Fairmont Or
• étage lifestyle exclusif
• expérience privilégiée

FR au fil du temps, l’hôtel a évolué du statut d’hôtel le plus exclusif de Bruxelles à celui d’hôtel tourné vers l’art et qui rend hommage à la créativité.

• exclusif de Bruxelles
• celui
• tourné vers

FR L’Hotel Bellini, l’un des hôtels 4 étoiles les plus confortables de la ville, fait maintenant partie du NH Hotel Group. Nous sommes impatients de commencer ce tout nouveau chapitre de l’histoire de cet hôtel.

• Bellini
• Hotel Group
• cet

FR Le Grand Hotel Dei Dogi, l'un des hôtels cinq étoiles les plus authentiques et luxueux de la ville, fait désormais partie du NH Hotel Group. Nous sommes impatients de commencer ce tout nouveau chapitre de l'histoire de cet hôtel.

• Grand Hotel Dei
• l'un des hôtels
• Hotel Group
• cet

FR Les étoiles reposent sur l’auto-évaluation faites par HOTEL INFO et les clients HOTEL INFO. Pour plus de détails, consultez les CGV.

• faites par HOTEL
• clients HOTEL INFO
• détails

FR Le Grand Hotel Zermatterhof a été désigné Hôtel de l’année par Karl Wild, auteur du célèbre classement des hôtels suisses. D'autres hôtels de Zermatt figurent dans le classement.

• Grand Hotel Zermatterhof
• Karl Wild
• auteur du célèbre
• hôtels suisses

FR L’Omnia est l’"hôtel le plus accueillant de Suisse" dans la catégorie des hôtels de luxe. Le jour férié suisse 2018, l’hôtel cinq étoiles a reçu le Prix Bienvenu.

• catégorie des hôtels
• luxe
• férié suisse
• cinq étoiles a
• Prix

FR Le Super 8 by Wyndham Austin Downtown/Capitol Area et le Holiday Inn Express & Suites Austin South sont modestes mais très confortables

• Super by Wyndham
• Downtown
• Capitol Area
• Holiday Inn Express
• Suites Austin South

FR eZee Absolute est un système de gestion hôtelière sur le cloud qui permet aux hôtels d'automatiser leurs opérations quotidiennes et d'augmenter leurs revenus. En savoir plus sur eZee Absolute

• système de gestion
• cloud qui permet
• quotidiennes
• d'augmenter leurs revenus
• Absolute

FR leaders mondiaux en matière de logiciels hôteliers, proposant une solution logicielle complète de gestion hôtelière pour les gestionnaires d'hôtels et d'hébergement

• logiciels hôteliers
• proposant une solution
• complète de gestion
• gestionnaires d'hôtels
• d'hébergement

FR La suite technologique de l'hôtel DJUBO aide à optimiser la présence en ligne de l'hôtel et la distribution hors ligne avec le gestionnaire de canaux auto-sync et CRS destiné à améliorer les revenus,

• présence en ligne
• l'hôtel
• distribution hors ligne
• gestionnaire de canaux

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

• hôtels Fairmont
• Fairmont Or
• étage lifestyle exclusif
• expérience privilégiée

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

• hôtels Fairmont
• Fairmont Or
• étage lifestyle exclusif
• expérience privilégiée

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

• hôtels Fairmont
• Fairmont Or
• étage lifestyle exclusif
• expérience privilégiée

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

• hôtels Fairmont
• Fairmont Or
• étage lifestyle exclusif
• expérience privilégiée

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

• hôtels Fairmont
• Fairmont Or
• étage lifestyle exclusif
• expérience privilégiée

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

• hôtels Fairmont
• Fairmont Or
• étage lifestyle exclusif
• expérience privilégiée

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

• hôtels Fairmont
• Fairmont Or
• étage lifestyle exclusif
• expérience privilégiée

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

• hôtels Fairmont
• Fairmont Or
• étage lifestyle exclusif
• expérience privilégiée

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

• hôtels Fairmont
• Fairmont Or
• étage lifestyle exclusif
• expérience privilégiée

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

• hôtels Fairmont
• Fairmont Or
• étage lifestyle exclusif
• expérience privilégiée

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

• hôtels Fairmont
• Fairmont Or
• étage lifestyle exclusif
• expérience privilégiée

FR Vos bagages personnels seront transportés d'hôtel en hôtel pendant que vous réalisez les étapes, et même jusqu'à dans votre chambre si cela est possible.

• bagages personnels seront
• d'hôtel en hôtel
• réalisez les étapes

FR En tant que visiteur de l'Hôtel Efteling, vous pouvez profiter du parking gratuit juste à côté de l'hôtel. D'ici, vous serez à l'entrée spéciale du parc à thème en 5 minutes à pied. Celle-ci est uniquement accessible aux visiteurs de l'hôtel.

• tant que visiteur
• l'Hôtel Efteling
• l'hôtel
• D'ici
• serez à l'entrée
• parc à thème
• minutes à pied
• Celle-ci est uniquement