Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "practice your profession" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "practice your profession" de inglês para francês

Traduções de practice your profession

"practice your profession" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

practice a activités aide aider améliorer application aussi aux avec avoir avons ce cela cette chaque client clients code comme comment compétences connaissances contenu cours créer dans dans le de des des données deux donc données du développement entraîner entreprises est et exercer exercice expérience faire fait façon grâce à il est informations le les pratiques lorsque mettre mise ne niveau ont ou outils où par pas permet peut pour pour le pratique pratiquer pratiques processus programme projet projets savoir service ses si simple site soit sont système sécurité techniques temps tous tout toute toutes travail un utilisation utiliser votre vous à éducation équipe équipes être
your a adresse afin au avec avez ce dans de de la des du en encore est et faire google il jour jusqu l la le les mots n ne nom nos nous ou page par pas peut plus pour pouvez produits qu que qui sans se si sont sur sur le tous tout toutes un une vos votre vous à être
profession données du entreprise et faire métier profession

Tradução de inglês para francês de practice your profession

inglês
francês

EN A whole range of practice facilities is available: two putting greens, one pitching green, a covered practice area, practice mats and a grass practice area

FR Toutes les infrastructures d’apprentissage sont à disposition : deux putting greens, une zone d’approches, un practice couvert, des tapis d’entraînement et un practice sur herbe

inglês francês
facilities infrastructures
area zone
mats tapis
grass herbe
greens greens
available disposition
a un
of une
two deux
putting des
is sont
and à

EN You will also learn which professional group your profession belongs to and whether your self-employment is classified as a trade or a freelance profession.

FR Vous apprendrez également à quel groupe professionnel appartient votre profession et si votre travail indépendant fait partie d'un métier ou d'une profession libérale.

EN As the national voice of the engineering profession, Engineers Canada advocates to the federal government on climate change issues that affect the engineering profession

FR En tant que porte-parole national de la profession d'ingénieur, Ingénieurs Canada fait des représentations auprès du gouvernement fédéral sur les enjeux liés aux dérèglements climatiques qui ont une incidence sur la profession d'ingénieur

inglês francês
profession profession
canada canada
federal fédéral
government gouvernement
climate climatiques
engineers ingénieurs
of de
to auprès
on sur
the la
voice les
issues des
as tant
national national
affect incidence

EN Regulating the Profession in Federally Regulated Industries Self-regulation of the engineering profession protects and enhances public health, safety, welfare, and the environment for all Canadians.

FR Qualifications requises pour témoigner à titre d’expert devant des conseils de réglementation ou des comités d’examen fédéraux

inglês francês
regulation réglementation
of de
and à
for titre
the pour

EN Engineers Canada recognizes the hard work of advocates for women in the engineering profession through an annual Award for the Support of Women in the Engineering Profession

FR Ingénieurs Canada reconnaît les efforts des personnes qui font la promotion des femmes en génie par la remise annuelle du Prix pour le soutien accordé aux femmes en génie

inglês francês
canada canada
recognizes reconnaît
women femmes
annual annuelle
engineers ingénieurs
in en
engineering génie
for pour

EN Upon graduation optometrists work as associates in an existing practice before buying in as partners, buying another practice or setting up a new practice

FR À la fin de leurs études, les optométristes travaillent comme collaborateurs dans un cabinet avant de s’associer, d’acheter un cabinet ou d’en créer un nouveau

inglês francês
work travaillent
or ou
as comme
associates collaborateurs
in dans
new nouveau
an un
practice créer

EN If you live in the red zone, you can travel and leave behind the red zone rules for work, study, or to practice your profession

FR Si vous habitez en zone rouge, vous pouvez voyager et échapper aux règles de la zone rouge pour travailler, étudier ou exercer votre profession

inglês francês
zone zone
rules règles
profession profession
if si
or ou
the la
in en
work travailler
red rouge
your votre
you vous
and et
study étudier

EN However, lawyers can practice their profession in a variety of ways

FR Toutefois, les avocats peuvent exercer leur profession de diverses façons

inglês francês
lawyers avocats
can peuvent
practice exercer
profession profession
ways façons
of de
however toutefois
in les

EN He also received the Distinguished Service Medal from the Alberta Medical Association in 2016 which is awarded for outstanding personal contributions to the medical profession and raising the standards of medical practice

FR Il a également reçu en 2016 la Médaille du service distingué de l’Alberta Medical Association, pour sa contribution personnelle remarquable à la profession médicale et pour avoir haussé les normes de la pratique médicale

inglês francês
medal médaille
association association
outstanding remarquable
contributions contribution
profession profession
standards normes
distinguished distingué
he il
received reçu
practice pratique
service service
medical medical
the la
also également
in en
of de
to à
from du

EN In this case, however, since the URL of the Respondent’s Facebook page is danielpiloncmacpa and he often presented himself as a CPA, the Council concluded that there was a connection to the practice of the profession.

FR Or, en l’espèce, comme l’adresse URL de la page Facebook de l’Intimé est danielpiloncmacpa et que celui-ci se présente souvent comme étant CPA, le Conseil conclut que le lien avec l’exercice de la profession existe.

inglês francês
presented présente
council conseil
profession profession
cpa cpa
url url
facebook facebook
connection lien
in en
often souvent
page page
as comme
of de

EN Freedom of expression cannot prevent a disciplinary council from finding a professional guilty of a disciplinary offence once a link to the practice of the profession is demonstrated.

FR La liberté d’expression ne peut empêcher un conseil de discipline de déclarer un professionnel coupable d’une infraction disciplinaire lorsque le lien avec l’exercice de la profession est démontré.

inglês francês
cannot ne
prevent empêcher
council conseil
guilty coupable
profession profession
freedom liberté
demonstrated démontré
a un
link lien
of de
professional professionnel

EN He also received the Distinguished Service Medal from the Alberta Medical Association in 2016 which is awarded for outstanding personal contributions to the medical profession and raising the standards of medical practice

FR Il a également reçu en 2016 la Médaille du service distingué de l’Alberta Medical Association, pour sa contribution personnelle remarquable à la profession médicale et pour avoir haussé les normes de la pratique médicale

inglês francês
medal médaille
association association
outstanding remarquable
contributions contribution
profession profession
standards normes
distinguished distingué
he il
received reçu
practice pratique
service service
medical medical
the la
also également
in en
of de
to à
from du

EN For over 80 years, we have worked on behalf of the provincial and territorial associations that regulate engineering practice and license the country’s 300,000 members of the engineering profession.

FR Depuis plus de 80 ans, nous travaillons pour le compte des organismes de réglementation du génie provinciaux et territoriaux qui délivrent les permis d’exercice aux ingénieurs du pays, dont le nombre se chiffre actuellement à 300 000.

inglês francês
provincial provinciaux
territorial territoriaux
associations organismes
license permis
of de
engineering génie
the le
we nous
years ans
and à

EN — Make your own blog stand out from the rest! Write about your life, travelling experience, hobbies, profession — anything you feel compelled to share with your community.

FR — Votre propre blog doit se démarquer des autres! Parlez de votre vie, de vos voyages, de vos passe-temps, de votre profession ; bref, de tout ce que vous avez envie de partager avec votre communauté.

EN To find the agency with a 3D software expert in its ranks, the contact information Sortlist asks you for will be based on your profession, your projects, your company and of course the capabilities you are looking for in the agency in question.

FR Pour trouver l'agence ayant un expert en logiciel 3D dans ses rangs, les coordonnées que Sortlist vous demande reposeront sur votre profession, vos projets, votre entreprise et bien sûr les capacités que vous recherchez chez l'agence en question.

inglês francês
expert expert
ranks rangs
contact coordonnées
profession profession
software logiciel
projects projets
capabilities capacités
a un
company entreprise
in en
find et
question question
looking for recherchez
its ses
on sur
you vous

EN Learn the secrets to profiting from your work and transform your passion into your profession

FR Racontez des histoires qui impliqueront votre public et vous donneront de la visibilité de manière organique

inglês francês
the la
learn et
to manière
work des
your votre

EN — Make your own blog stand out from the rest! Write about your life, travelling experience, hobbies, profession — anything you feel compelled to share with your community.

FR — Votre propre blog doit se démarquer des autres! Parlez de votre vie, de vos voyages, de vos passe-temps, de votre profession ; bref, de tout ce que vous avez envie de partager avec votre communauté.

EN COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) Code of Practice facilitates a single, accepted, extendable Code of Practice to measure the usage of online information products and services

FR Le code de pratique COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) est un code de pratique unique, reconnu et évolutif destiné à mesurer l'utilisation des produits et services d'informations en ligne

inglês francês
usage usage
counter counter
of of
electronic electronic
resources resources
code code
practice pratique
a un
measure mesurer
services services
the le
products produits
to à
online online

EN The Quality Assurance Manager's objective is to organize and coordinate the implementation of quality Good Experimental Practice (GEP), Good Laboratory Practice (GLP), ISO of trials and services,?

FR Le chauffeur a pour mission d'acheminer par la route la marchandise ou le matériel qu'il/elle transporte.

inglês francês
objective mission
services marchandise

EN During the attack, Democratic lawmakers had been holding their own practice several miles away. When they heard the news, they stopped their practice and gathered to say an impromptu prayer for their colleagues.

FR Sénateur Jeff Flake : « J’ai pris le téléphone de Steve Scalise et j’ai appelé son épouse (…) je ne voulais pas qu’elle se réveille et apprenne les nouvelles sans savoir ce qui se passait. »

inglês francês
news nouvelles
several le
away de
to se
and et
say pas

EN Continue and practice: Whether the apprentice web developer is studying programming to become a web engineer or is self-taught, practice is always important

FR Continuer et pratiquer: Que l’apprenti développeur web étudie la programmation pour devenir un ingénieur web ou qu’il soit autodidacte, l’exercice est toujours primordial

inglês francês
practice pratiquer
web web
engineer ingénieur
important primordial
continue continuer
developer développeur
a un
always toujours
programming programmation
or ou
the la
and et
is est

EN As one of the founding partners of the Toronto office of global law firm Norton Rose Fulbright, he grew the employment and labour law practice and the firm's transition to a global practice.

FR Il est l’un des partenaires fondateurs du cabinet d’avocats mondial de Norton Rose Fulbright à Toronto, où il fait grandir ses activités en droit du travail et étendu la portée de ses services à l’échelle mondiale.

inglês francês
partners partenaires
law droit
rose rose
practice fait
norton norton
he il
firm cabinet
the la
of de
toronto toronto
a l
office services

EN Budding golfers can practice their swing on 25 practice tees, 12 covered

FR Les golfeurs en herbe entrainent leur swing sur 25 places de practice, dont 12 couvertes

inglês francês
golfers golfeurs
swing swing
covered sur
their de

EN “It’s simple: the legislation and this practice is an artifact, a cruel artifact, from another time when the consequences of this practice were not understood

FR « C'est simple : la législation et cette pratique sont un artefact, un artefact cruel, d'un autre temps où les conséquences de cette pratique n'étaient pas comprises

inglês francês
legislation législation
artifact artefact
consequences conséquences
understood comprises
simple simple
practice pratique
and et
a un
the la
of de
time temps
not pas
another autre
this cette

EN There are many prejudices opinions about this practice, some of which are even contradictory or confusing between the practice as such and the benefits it can offer

FR Les préjugés à son sujet sont nombreux, certains sont même contradictoires ou sont sources de confusion entre la pratique en tant que telle et les bénéfices qu’elle peut offrir

inglês francês
practice pratique
many nombreux
or ou
can peut
benefits bénéfices
offer offrir
the la
are sont
of de
and à
it en
as tant

EN No. Unfortunately, we do not support practice tests at the moment. However, you can use our sample questions for practice.

FR Non. Malheureusement, nous ne soutenons pas les tests de pratique pour le moment. Cependant, vous pouvez utiliser nos exemples de questions pour la pratique.

inglês francês
unfortunately malheureusement
tests tests
sample exemples
support soutenons
practice pratique
use utiliser
you vous
questions questions
our nos
we nous

EN As one of the founding partners of the Toronto office of global law firm Norton Rose Fulbright, he grew the employment and labour law practice and the firm's transition to a global practice.

FR Il est l’un des partenaires fondateurs du cabinet d’avocats mondial de Norton Rose Fulbright à Toronto, où il fait grandir ses activités en droit du travail et étendu la portée de ses services à l’échelle mondiale.

inglês francês
partners partenaires
law droit
rose rose
practice fait
norton norton
he il
firm cabinet
the la
of de
toronto toronto
a l
office services

EN The Quality Assurance Manager's objective is to organize and coordinate the implementation of quality Good Experimental Practice (GEP), Good Laboratory Practice (GLP), ISO of trials and services,?

FR Le chauffeur a pour mission d'acheminer par la route la marchandise ou le matériel qu'il/elle transporte.

inglês francês
objective mission
services marchandise

EN Check that the rooms in the practice, the equipment and the practice team's clothing, including disposable gloves and masks, are hygienic and sterile

FR Assurez-vous que les mesures d’hygiène et de stérilisation sont respectées dans le cabinet, pour les appareils ainsi que pour la tenue de travail du médecin (y compris les gants jetables et le masque)

inglês francês
equipment appareils
clothing tenue
gloves gants
masks masque
teams travail
in dans
including compris
are sont
and et

EN The work may be poor, practice hygiene lacking, and the practice team poorly paid, or the dentist themselves may not be properly qualified.

FR Il est possible que l’hygiène du cabinet et la qualité des soins laissent à désirer, que le personnel soit mal rémunéré et que la formation du médecin-dentiste ne soit pas suffisante.

inglês francês
dentist dentiste
poorly mal
team formation
and à
may il est

EN Since 2018, Engineers Canada has partnered with Polytechnique Montréal to offer a free massive open online course (MOOC) entitled Sustainability in Practice, which demonstrates the practical application of the 10 guidelines in engineering practice

FR Depuis 2018, Ingénieurs Canada collabore avec Polytechnique Montréal pour offrir gratuitement un cours en ligne ouvert à tous (MOOC) intitulé L’ingénierie durable, qui démontre l'application pratique des dix directives dans l’exercice du génie

inglês francês
canada canada
montréal montréal
online en ligne
course cours
sustainability durable
mooc mooc
entitled intitulé
guidelines directives
engineers ingénieurs
a un
practice pratique
to à
engineering génie
offer offrir
in en
free gratuitement
the ouvert
of depuis
with avec

EN The Outdoor Play Canada Practice Award recognizes and celebrates individuals/groups/organizations for sustained commitment to quality practice or program delivery that promotes and/or facilitates outdoor play

FR Le prix de la pratiqueJouons dehors Canada reconnaît et célèbre les personnes/groupes/organisations pour leur engagement durable en faveur d'une pratique ou d'une exécution de programme de qualité qui promeut et/ou facilite le jeu en plein air

inglês francês
outdoor en plein air
play jeu
canada canada
practice pratique
recognizes reconnaît
sustained durable
commitment engagement
program programme
promotes promeut
facilitates facilite
delivery exécution
groups groupes
organizations organisations
quality qualité
or ou
individuals personnes
award le prix
and et

EN Personal information required to create your account on the accreditation platform (for example: last name, first name, details regarding your media, profession, professional address, billing address)

FR Informations nécessaires à la création de votre compte sur la plateforme d’accréditation (par exemple : nom, prénom, détails de votre média, profession, adresse professionnelle, adresse de facturation)

inglês francês
required nécessaires
profession profession
address adresse
billing facturation
details détails
information informations
to à
name nom
the la
your votre
account compte
platform plateforme
media média
example exemple
regarding de
on sur
first prénom

EN Choose one that understands your profession and your needs.

FR Choisissez celui qui comprend votre profession et vos besoins.

inglês francês
choose choisissez
understands comprend
profession profession
needs besoins
that qui
and et

EN Practise your profession in your region

FR Exercez votre profession dans votre région

inglês francês
your votre
profession profession
in dans
region région

EN Our Octopia Fulfillment service lets you outsource the management of your logistics so that you can concentrate on the heart of your profession.

FR Notre service Octopia Fulfillment vous permet d?externaliser la gestion de votre logistique pour vous concentrer sur votre cœur de métier.

inglês francês
outsource externaliser
logistics logistique
concentrate concentrer
heart cœur
profession métier
fulfillment fulfillment
service service
the la
lets permet
management gestion
of de
your votre
on sur
our notre
you vous

EN Operating a successful business comes with great responsibility. Make a logo specialized for your profession to strengthen your individual brand.

FR La gestion d'une entreprise prospère implique de grandes responsabilités. Réalisez un logo spécialisé pour votre profession afin de renforcer votre marque individuelle.

inglês francês
successful prospère
great grandes
profession profession
strengthen renforcer
specialized spécialisé
responsibility responsabilité
business entreprise
your votre
a un
logo logo
brand marque

EN Personal information required to create your account on the accreditation platform (for example: last name, first name, details regarding your media, profession, professional address, billing address)

FR Informations nécessaires à la création de votre compte sur la plateforme d’accréditation (par exemple : nom, prénom, détails de votre média, profession, adresse professionnelle, adresse de facturation)

inglês francês
required nécessaires
profession profession
address adresse
billing facturation
details détails
information informations
to à
name nom
the la
your votre
account compte
platform plateforme
media média
example exemple
regarding de
on sur
first prénom

EN To help you in your choice of works of art, our experts have brought together all their skills to offer you a tailor-made selection worthy of your profession!

FR Pour vous aider dans votre choix d'œuvres d'art, nos experts ont rassemblé toutes leurs compétences afin de vous proposer une sélection sur mesure, digne de votre profession !

inglês francês
works œuvres
experts experts
skills compétences
tailor-made sur mesure
worthy digne
profession profession
choice choix
selection sélection
your votre
of de
a une
in dans
our nos
you vous
offer proposer
to help aider

EN If you’re obsessed with music and you want to transform your passion into your profession, you’ve come to the right place.

FR Si vous êtes fan de musique et souhaitez faire de votre passion un métier, vous êtes au bon endroit.

inglês francês
music musique
profession métier
right bon
place endroit
if si
and et
your votre
come de

EN Choose one that understands your profession and your needs.

FR Choisissez celui qui comprend votre profession et vos besoins.

inglês francês
choose choisissez
understands comprend
profession profession
needs besoins
that qui
and et

EN Select your profession and determine which qualifications and requirements are mandatory before registering for your self-employment

FR Choisissez votre profession et vous saurez quelles qualifications et exigences sont obligatoires avant d'enregistrer votre travail indépendant

EN You will just run into limitations and issues that take the fun out of your hobby or profession!

FR Vous vous heurterez à des limites et à des problèmes qui vous empêcheront de vous amuser dans votre passe-temps ou votre profession !

inglês francês
limitations limites
hobby passe-temps
profession profession
or ou
of de
your votre
you vous
that qui
and à
issues problèmes

EN Oncrawl supports you in facing the challenges specific to your profession

FR Oncrawl vous accompagne pour répondre à vos propres défis

inglês francês
oncrawl oncrawl
to à
challenges défis
you vous
your vos

EN You will work on a specific project that will allow you to discover another country and profession of Air Liquide and will extend your internal network.

FR Vous travaillerez sur un project spécifique qui vous donnera l'opportunité de découvrir un nouveau pays, un nouveau métier et qui élargira votre réseau interne.

inglês francês
project project
discover découvrir
country pays
internal interne
network réseau
a un
your votre
of de
on sur
you vous
and et
work métier

EN Thanks to the extensive data that LinkedIn has, you can target your audience very precisely by sector of business activity, profession, career, company, etc.

FR Grâce aux nombreuses données détenues par LinkedIn, il est possible de cibler très précisément son audience par secteur d?activité, profession, métier, entreprise, etc.

inglês francês
data données
linkedin linkedin
audience audience
etc etc
very très
precisely précisément
profession profession
sector secteur
of de
business métier
activity activité
company entreprise
that possible
has il
you nombreuses
by par

EN Protecting your data. Our profession.

FR Protéger vos données. Notre métier.

inglês francês
protecting protéger
data données
profession métier
your vos
our notre

EN You can build your learning network on The Hive by connecting and following members with similar interests or profession. 

FR Vous pouvez créer votre réseau d'apprentissage sur The Hive en connectant et en suivant des membres ayant des intérêts ou une profession similaires. 

inglês francês
build créer
members membres
similar similaires
interests intérêts
profession profession
network réseau
or ou
connecting connectant
your votre
on sur
with ayant
you vous
by suivant

EN Regardless of your profession, feel free to browse through our growing list of mold training and awareness resources.

FR Quelle que soit votre profession ou votre activité, vous êtes le bienvenu dans cette section. N?hésitez donc pas à parcourir notre liste, sans cesse grandissante, de livres, cours et autres ressources de sensibilisation sur la moisissure.

inglês francês
profession profession
growing grandissante
list liste
resources ressources
awareness sensibilisation
regardless soit
your votre
browse parcourir
to à
of de
our notre

EN Please provide your profession and/or accomplishments.

FR Inscrivez votre profession ou vos accomplissements.

inglês francês
profession profession
or ou

Mostrando 50 de 50 traduções