EN Drop off your dog at their sitter's home and know they'll get frequent toilet breaks, plenty of playtime, and lots of love
"plenty of playtime" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Drop off your dog at their sitter's home and know they'll get frequent toilet breaks, plenty of playtime, and lots of love
FR Déposez votre chien au domicile du dog sitter, qui s'occupera de le sortir faire ses besoins, de jouer avec lui et de lui offrir toute l'attention qu'il mérite
inglês | francês |
---|---|
dog | chien |
of | de |
and | et |
EN Enjoy 25 hours of wireless playtime and the freedom of listening without wires with none of the compromise on sound
FR Profitez d’une autonomie de lecture de 25 h et de la liberté d’une écoute sans fil, sans compromis sur la qualité du son
inglês | francês |
---|---|
enjoy | profitez |
wireless | sans fil |
compromise | compromis |
freedom | liberté |
the | la |
of | de |
and | lecture |
on | sur |
listening | et |
without | sans |
EN You don’t want to be left stranded without music when you need it most, so Minor III packs 25 total hours of wireless playtime to keep you moving
FR Pour vous éviter de tomber en panne de musique lorsque vous en avez le plus besoin, les Minor III offrent un total de 25 heures de lecture sans fil, qui vous permettront de rester en mouvement
inglês | francês |
---|---|
music | musique |
iii | iii |
wireless | sans fil |
hours | heures |
when | lorsque |
of | de |
need | besoin |
total | total |
moving | mouvement |
EN …packed with noteworthy prizes for extended playtime. Newcomers can also find a special offering, activated upon their first four deposits at the casino.
FR ?regorgeant de prix remarquables pour des heures de jeu prolongées. Les nouveaux arrivants peuvent également trouver une offre spéciale, activée dès leurs quatre premiers dépôts au casino.
inglês | francês |
---|---|
extended | prolongées |
can | peuvent |
find | trouver |
offering | offre |
activated | activée |
deposits | dépôts |
casino | casino |
first | premiers |
also | également |
their | leurs |
special | spéciale |
EN When it comes to reliability, price, and playtime, wired headphones can't be beaten.
FR Nous comparons les différences entre les écouteurs supra-auriculaires Sony WH-1000XM4 et XM3 pour vous aider à décider lequel acheter.
inglês | francês |
---|---|
headphones | écouteurs |
to | à |
comes | pour |
EN Summertime equals playtime! That’s why we are launching our #SummerSEO Twitter contest to entertain...
FR Le 9 novembre 2017 s’est tenue la 9ème édition du Digital Analytics Forum 2017....
EN Dropshipping for DOSS Stereo Sound Deep Bass 20H Playtime with LED Light SoundBox Plus Bluetooth Portable Wireless Speaker to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com
FR Faire le dropshipping pour DOSS Boîte de Son Plus Haut-Parleur Bluetooth sans Fil Portable de Son Stéréo Profond Basse Temps de Lecture de 20H avec Lumière LED à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com
inglês | francês |
---|---|
stereo | stéréo |
sound | son |
bass | basse |
dropshipping | dropshipping |
bluetooth | bluetooth |
portable | portable |
wireless | sans fil |
online | en ligne |
to | à |
wholesale | de gros |
deep | en |
speaker | parleur |
sell | vendre |
price | prix |
website | page |
led | led |
light | lumière |
with | avec |
EN DOSS Stereo Sound Deep Bass 20H Playtime with LED Light SoundBox Plus Bluetooth Portable Wireless Speaker
FR DOSS Boîte de Son Plus Haut-Parleur Bluetooth sans Fil Portable de Son Stéréo Profond Basse Temps de Lecture de 20H ave......
inglês | francês |
---|---|
stereo | stéréo |
sound | son |
deep | profond |
bass | basse |
plus | de |
bluetooth | bluetooth |
portable | portable |
wireless | sans fil |
with | sans |
speaker | parleur |
EN Mr Maria Snuffie First Light Table Lamp is an amicable friend for your little one during the night. It is a safe, washable, cuddly buddy for the kids during playtime.
FR La lampe de table de Mr Maria Snuffy est un ami amical pour votre petit pendant la nuit. C'est un copain sûr, lavable et câlin pour les enfants pendant la récréation.
inglês | francês |
---|---|
maria | maria |
table | table |
safe | sûr |
washable | lavable |
buddy | copain |
mr | mr |
lamp | lampe |
little | petit |
kids | enfants |
the | la |
your | votre |
night | nuit |
a | un |
friend | ami |
is | est |
it | cest |
EN borrowed from adults and playtime
FR pointus empruntés aux adultes et des pièces
inglês | francês |
---|---|
adults | adultes |
and | et |
from | des |
EN Sugar Creative built an AR app bringing Dr. Seuss’s best-selling ABCs book to life, blurring the line between playtime and learning.
FR Sugar Creative a créé une application de réalité augmentée qui donne vie au livre à succès ABC du Dr Seuss, brouillant ainsi la frontière entre le jeu et l'apprentissage.
inglês | francês |
---|---|
creative | creative |
bringing | donne |
book | livre |
sugar | sugar |
built | créé |
dr | dr |
app | application |
life | vie |
to | à |
line | au |
between | de |
EN Reward yourself with a hot and fun playtime; there are so many options you'll never get bored! Play the ultimate interactive sex game on Jerkmate.
FR Récompensez-vous avec un moment de jeu chaud et amusant ; il y a tellement d'options que vous ne vous ennuierez jamais ! Jouez au jeu sexuel interactif ultime sur Jerkmate.
inglês | francês |
---|---|
hot | chaud |
ultimate | ultime |
interactive | interactif |
fun | amusant |
with | avec |
a | un |
game | jeu |
so | tellement |
and | et |
never | jamais |
EN WITH 20+ HOURS OF PORTABLE PLAYTIME
FR AVEC PLUS DE 20 HEURES D’AUTONOMIE SANS FIL
inglês | francês |
---|---|
hours | heures |
of | de |
with | avec |
EN WITH 80+ HOURS OF WIRELESS PLAYTIME
FR AVEC PLUS DE 80 HEURES D’AUTONOMIE SANS FIL
inglês | francês |
---|---|
hours | heures |
wireless | sans fil |
of | de |
with | avec |
EN Meet Major IV, the iconic headphones from Marshall with 80+ solid hours of wireless playtime, wireless charging and a new, improved ergonomic design
FR Découvrez Major IV, le casque emblématique de Marshall, avec plus de 80 heures de lecture sans fil, une option de charge sans fil et un nouveau design ergonomique amélioré
inglês | francês |
---|---|
iv | iv |
iconic | emblématique |
headphones | casque |
wireless | sans fil |
charging | charge |
ergonomic | ergonomique |
design | design |
meet | découvrez |
major | major |
new | nouveau |
improved | amélioré |
hours | heures |
of | de |
and | lecture |
the | le |
a | un |
with | avec |
EN Carry the big stage in your pocket with 20 total hours of wireless playtime and the sturdy portable charging case
FR Profitez du son des concerts dans votre poche grâce à une autonomie de lecture totale de 20 heures et à un étui de charge portable robuste
inglês | francês |
---|---|
poche | |
hours | heures |
sturdy | robuste |
charging | charge |
portable | portable |
case | étui |
of | de |
your | votre |
and | lecture |
in | dans |
EN RELIABLE PLAYTIME WITH WIRELESS CHARGING
FR LECTURE FIABLE ET CHARGE SANS FIL
inglês | francês |
---|---|
reliable | fiable |
wireless | sans fil |
charging | charge |
with | sans |
EN and the portable charging case provides 20 total hours of playtime on a single charge
FR active, et l’étui de charge portable fournit 20 heures de lecture supplémentaire par charge
inglês | francês |
---|---|
portable | portable |
case | étui |
and | lecture |
hours | heures |
of | de |
the | supplémentaire |
charging | charge |
provides | fournit |
a | l |
EN Major IV delivers 80+ solid hours of wireless playtime with quick-charge capability – only 15 minutes of charging will give you 15 hours of listening. These are headphones truly built for the long haul.
FR Le casque Major IV offre plus de 80 heures de lecture sans fil ainsi qu’une option de recharge rapide : 15 minutes suffisent pour vous fournir 15 heures d’écoute. Voici un casque véritablement conçu pour les voyages à longue durée.
inglês | francês |
---|---|
headphones | casque |
major | major |
iv | iv |
quick | rapide |
truly | véritablement |
built | conçu |
minutes | minutes |
charging | recharge |
long | longue |
hours | heures |
the | le |
of | de |
are | voici |
delivers | offre |
give | fournir |
for | durée |
you | vous |
with | à |
EN 3 hours to full recharge15 minutes charging gives you 15 hours of wireless playtime
FR 3 heures15 heures d’autonomie sans fil pour 15 minutes de charge
inglês | francês |
---|---|
wireless | sans fil |
hours | heures |
minutes | minutes |
of | de |
charging | charge |
EN Vivian had never complained of poor eyesight, and it hadn’t affected her schoolwork or playtime.
FR Ses résultats scolaires et ses activités n’étaient pas affectés.
inglês | francês |
---|---|
and | et |
never | n |
or | pas |
of | ses |
had | étaient |
EN Ultra Long Play TimeThis wireless earpiece with built-in rechargeable lithium-poly 40mAh battery, last for 3 hours of audio playtime, 3-5 hours talk time, 1-2 hours charging time
FR Temps de Lecture Ultra LongCet écouteur sans fil avec batterie rechargeable intégrée au lithium-poly 40mAh, dure 3 heures de lecture audio, 3 à 5 heures de temps de conversation, 1 à 2 heures de charge
inglês | francês |
---|---|
ultra | ultra |
wireless | sans fil |
audio | audio |
talk | conversation |
charging | charge |
play | lecture |
last | dure |
built-in | intégré |
hours | heures |
time | temps |
built | intégrée |
battery | batterie |
rechargeable | rechargeable |
of | de |
with | avec |
EN Mr Maria Snuffie First Light Table Lamp is an amicable friend for your little one during the night. It is a safe, washable, cuddly buddy for the kids during playtime.
FR La lampe de table de Mr Maria Snuffy est un ami amical pour votre petit pendant la nuit. C'est un copain sûr, lavable et câlin pour les enfants pendant la récréation.
inglês | francês |
---|---|
maria | maria |
table | table |
safe | sûr |
washable | lavable |
buddy | copain |
mr | mr |
lamp | lampe |
little | petit |
kids | enfants |
the | la |
your | votre |
night | nuit |
a | un |
friend | ami |
is | est |
it | cest |
EN The solution could boost the frame rate of mobile games up to 120 fps while offloading the GPU pressure to bring users an ultra-smooth gaming experience with longer playtime and lower temperature.
FR Cette solution peut augmenter la fréquence d'image des jeux mobiles jusqu'à 120 fps tout en déchargeant la pression du GPU pour offrir aux utilisateurs une expérience de jeu ultra-fluide et des parties plus longues sans surchauffe du processeur.
inglês | francês |
---|---|
solution | solution |
could | peut |
rate | fréquence |
mobile | mobiles |
fps | fps |
gpu | gpu |
pressure | pression |
users | utilisateurs |
experience | expérience |
up to | jusquà |
games | jeux |
the | la |
longer | longues |
to | offrir |
of | de |
while | tout en |
and | et |
EN Sugar Creative built an AR app bringing Dr. Seuss’s best-selling ABCs book to life, blurring the line between playtime and learning.
FR Sugar Creative a créé une application de réalité augmentée qui donne vie au livre à succès ABC du Dr Seuss, brouillant ainsi la frontière entre le jeu et l'apprentissage.
inglês | francês |
---|---|
creative | creative |
bringing | donne |
book | livre |
sugar | sugar |
built | créé |
dr | dr |
app | application |
life | vie |
to | à |
line | au |
between | de |
EN "The playtime is over": mechanics of author identification alignments, coordinated by Isabelle Mauger Perez, Head of Authorities and Repositories, AbesDuration: 1:19:13
FR « La récré est finie » : mécanique des alignements des identifiants Auteurs, coordonnée par Isabelle Mauger Perez, responsable du service Autorités et Référentiels, AbesDurée : 1:19:13
inglês | francês |
---|---|
mechanics | mécanique |
alignments | alignements |
coordinated | coordonné |
head | responsable |
repositories | référentiels |
authorities | autorités |
the | la |
is | est |
and | et |
by | par |
EN Parallel session : "The playtime is over! The mechanics of author identification alignments in the service of research and open science
FR Session parallèle : « La récré est finie ! » : mécanique des alignements d’identifiants auteurs au service de la recherche et de la science ouverte
inglês | francês |
---|---|
parallel | parallèle |
session | session |
mechanics | mécanique |
alignments | alignements |
research | recherche |
of | de |
service | service |
science | science |
the | la |
is | est |
and | et |
EN Parallel session: "The playtime is over": mechanics of alignments of Authors' identifiers, coordinated by Isabelle Mauger Perez, Head of Authorities and Repositories Department, Abes -
FR Session parallèle : « La récré est finie » : mécanique des alignements des identifiants Auteurs, coordonnée par Isabelle Mauger Perez, responsable du service Autorités et Référentiels, Abes ?
inglês | francês |
---|---|
parallel | parallèle |
session | session |
mechanics | mécanique |
alignments | alignements |
authors | auteurs |
identifiers | identifiants |
coordinated | coordonné |
head | responsable |
repositories | référentiels |
department | service |
abes | abes |
authorities | autorités |
the | la |
is | est |
and | et |
by | par |
EN A lightweight and adjustable playtime essential, the casual Baby Whaler Mesh snapback cap is designed for children up to 18 months old.
FR Légère et réglable, la casquette snapback décontractée Baby Whaler en maille est conçue pour les enfants jusqu’à l’âge de 18 mois.
inglês | francês |
---|---|
lightweight | légère |
adjustable | réglable |
mesh | maille |
cap | casquette |
months | mois |
up to | jusquà |
baby | baby |
children | enfants |
old | âge |
a | l |
the | la |
is | est |
casual | décontracté |
designed | pour |
and | et |
EN AN ICE CREAM FANTASY OF ENDLESS TREATS AND PLAYTIME FOR ALL AGES
FR UNE FANTAISIE DE CRÈME GLACÉE AVEC DES FRIANDISES À VOLONTÉ ET DES JEUX POUR TOUS LES ÂGES
inglês | francês |
---|---|
fantasy | fantaisie |
treats | friandises |
an | une |
of | de |
and | et |
EN The shoreline has plenty of nooks and crannies, allowing plenty of opportunity to find a quiet, tucked-away spot away from other guests.
FR Empruntez le petit escalier pour vous rendre dans ce bain de boue, creusé dans la tourbe.
inglês | francês |
---|---|
of | de |
EN Sorbet Stash matures into a sturdy, medium-sized plant with plenty of dense indica-style buds. Heavy crystallisation means heavy effects, or plenty of raw material for top-quality extracts.
FR La Sorbet Stash mûrit en une plante robuste, de taille moyenne avec beaucoup de têtes denses de style indica. Sa grosse cristallisation signifie de gros effets, ou beaucoup de matière première pour des extraits de haute qualité.
inglês | francês |
---|---|
sturdy | robuste |
plant | plante |
dense | denses |
effects | effets |
material | matière |
extracts | extraits |
style | style |
indica | indica |
quality | qualité |
or | ou |
plenty | beaucoup de |
of | de |
medium | moyenne |
with | avec |
for | signifie |
EN The mobile casino caters only for iOS and Android players. As there are plenty of NetEnt and NYX games on 888 as you can imagine, there are plenty of mobile slots.
FR Le casino mobile ne s'adresse qu'aux joueurs iOS et Android. Comme vous pouvez l'imaginer, il existe de nombreux jeux NetEnt et NYX sur 888, il existe de nombreuses machines à sous mobiles.
inglês | francês |
---|---|
casino | casino |
ios | ios |
android | android |
games | jeux |
players | joueurs |
the | le |
as | comme |
of | de |
you | vous |
plenty | nombreux |
and | à |
on | sur |
are | existe |
mobile | mobile |
EN Your sitter will give your cat plenty of one-on-one attention, caring for them just like you would in their cat-friendly home
FR Votre cat sitter offrira une attention personnalisée à votre chat, et s'en occupera comme si c'était son propre animal de compagnie
inglês | francês |
---|---|
sitter | sitter |
attention | attention |
cat | cat |
of | de |
your | votre |
like | comme |
EN Moreover, there have been plenty of privacy scandals, like those concerning Facebook, where the privacy of users wasn't handled with care
FR De plus, il y a eu beaucoup de scandales sur la vie privée, comme celui avec Facebook, où la vie privée des utilisateurs n'a pas été traitée avec précaution
inglês | francês |
---|---|
scandals | scandales |
handled | traité |
users | utilisateurs |
of | de |
moreover | plus |
privacy | privée |
the | la |
like | comme |
been | été |
with | avec |
EN Pricing starts at $19/month for 10,000 downloads per month, which is plenty for most people
FR Les prix commencent à 19 dollars par mois pour 10 000 téléchargements par mois, ce qui est suffisant pour la plupart des gens
inglês | francês |
---|---|
starts | commencent |
month | mois |
downloads | téléchargements |
people | gens |
at | à |
is | est |
for | pour |
pricing | les prix |
most | la |
EN You get plenty of I/O with 2 Thunderbolt 3 ports (USB C), 4 USB 3.0 ports, SD Card Reader, Wi-FI, and a headphone jack.
FR Vous disposez de nombreuses entrées/sorties avec 2 ports Thunderbolt 3 (USB C), 4 ports USB 3.0, un lecteur de carte SD, le Wi-FI et une prise pour casque.
inglês | francês |
---|---|
ports | ports |
usb | usb |
card | carte |
headphone | casque |
thunderbolt | thunderbolt |
sd | sd |
c | c |
of | de |
with | avec |
you | vous |
reader | lecteur |
a | un |
get | le |
and | et |
EN I think the 34? model with i7-7700T, AMD Radeon RX 460, 16GB DDR RAM, 256GB SSD, and 1TB HDD is plenty, but you can always get this version with 32GB RAM as well.
FR Je pense que le modèle 34″ avec i7-7700T, AMD Radeon RX 460, 16 Go de RAM DDR, 256 Go de SSD et un disque dur de 1 To est suffisant, mais vous pouvez toujours obtenir cette version avec 32 Go de RAM également.
inglês | francês |
---|---|
model | modèle |
amd | amd |
gb | go |
ram | ram |
ssd | ssd |
tb | to |
version | version |
i | je |
is | est |
always | toujours |
can | pouvez |
hdd | disque dur |
you | vous |
and | et |
EN Note that this version doesn?t have a touchscreen, but it is extremely quiet (a huge plus for music production and recording) and will give you plenty of desktop space to work.
FR Notez que cette version n'a pas d'écran tactile, mais elle est extrêmement silencieuse (un énorme plus pour la production et l'enregistrement de musique) et vous donnera beaucoup d'espace sur votre bureau pour travailler.
inglês | francês |
---|---|
touchscreen | écran tactile |
desktop | bureau |
huge | énorme |
music | musique |
will give | donnera |
version | version |
a | un |
extremely | extrêmement |
production | production |
of | de |
this | cette |
is | est |
it | elle |
and | et |
you | vous |
to work | travailler |
EN For connectivity, you get 7 USB 3.0 ports, USB 3.1 port, 2 USB 2.0 ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD Burner, and a card reader. Plenty for your USB Interface (and anything else).
FR Pour la connectivité, vous disposez de 7 ports USB 3.0, d'un port USB 3.1, de 2 ports USB 2.0, de HDMI, d'Ethernet, de Wi-Fi, de Bluetooth, d'un graveur de DVD et d'un lecteur de cartes. Il y en a pour votre interface USB (et tout le reste).
inglês | francês |
---|---|
hdmi | hdmi |
bluetooth | bluetooth |
dvd | dvd |
card | cartes |
interface | interface |
connectivity | connectivité |
usb | usb |
ports | ports |
port | port |
a | dun |
reader | lecteur |
your | votre |
you | vous |
else | le |
and | et |
EN This should be plenty to hook up a mixer and anything else you might need.
FR Cela devrait suffire pour brancher une table de mixage et tout ce dont vous pourriez avoir besoin.
inglês | francês |
---|---|
need | besoin |
this | ce |
a | une |
be | devrait |
and | et |
EN While you do want to be prepared with plenty of content, there are some strategies that successful businesses use to stand out on the platform and use it to their advantage.
FR Bien sûr, cela signifie que vous devez préparer une grande quantité de contenus, mais les entreprises qui réussissent utilisent également d'autres stratégies pour se démarquer sur la plateforme et l'utiliser à leur avantage.
inglês | francês |
---|---|
content | contenus |
strategies | stratégies |
businesses | entreprises |
stand out | démarquer |
advantage | avantage |
of | de |
the | la |
platform | plateforme |
on | sur |
to | à |
that | qui |
it | cela |
EN You also have to make sure that the right protocols are supported for your distribution and that the VPN offers plenty of features for Linux
FR Vous devez également vérifier que les protocoles appropriés à votre distribution sont pris en charge et que le VPN offre de nombreuses fonctionnalités pour Linux
inglês | francês |
---|---|
protocols | protocoles |
distribution | distribution |
vpn | vpn |
features | fonctionnalités |
linux | linux |
the | le |
also | également |
offers | offre |
of | de |
are | sont |
to | à |
that | que |
you | vous |
your | votre |
have to | devez |
EN While there are plenty of VPNs that claim a ?no logs? policy, we wondered how many have actually proven themselves
FR Même si beaucoup de VPN affirment appliquer une politique d’absence de journaux, nous nous sommes demandé combien ont véritablement fait leurs preuves sur ce point
inglês | francês |
---|---|
vpns | vpn |
logs | journaux |
policy | politique |
actually | véritablement |
that | ce |
plenty | beaucoup de |
of | de |
how | combien |
we | nous |
are | sommes |
a | une |
many | beaucoup |
while | si |
EN If you want to dig deeper, each chapter has links to plenty of more advanced learning materials.
FR Si vous souhaitez approfondir, chaque chapitre contient des liens vers de nombreux supports d’apprentissage plus avancés.
inglês | francês |
---|---|
chapter | chapitre |
links | liens |
dig | approfondir |
if | si |
deeper | plus |
of | de |
plenty | nombreux |
advanced | avancé |
EN Plenty of SEO software can build links on autopilot
FR De nombreux logiciels de référencement peuvent créer des liens sur le pilote automatique
inglês | francês |
---|---|
seo | référencement |
software | logiciels |
can | peuvent |
build | créer |
links | liens |
autopilot | pilote automatique |
of | de |
plenty | nombreux |
on | sur |
EN Indeed, whether on the street, in the markets, in its parks or from the top of a skyscraper, there are plenty of places to take a successful picture of Tokyo
FR En effet, que ce soit dans la rue, sur les marchés, dans ses parcs ou du haut d'un gratte-ciel, ce ne sont pas les endroits qui manquent pour réaliser une photographie de Tokyo réussie
inglês | francês |
---|---|
parks | parcs |
skyscraper | gratte-ciel |
places | endroits |
successful | réussie |
picture | photographie |
tokyo | tokyo |
indeed | en effet |
markets | marchés |
or | ou |
street | rue |
of | de |
in | en |
the | la |
are | sont |
a | une |
on | sur |
from | du |
EN There is plenty of room for everything and it doesn?t feel crowded at all.
FR Il y a de la place pour tout et il n'y a pas du tout l'impression d'être à l'étroit.
inglês | francês |
---|---|
t | l |
it | il |
is | être |
of | de |
and | à |
EN It also has S/PDIF I/O so you have plenty of options for connectivity.
FR Il dispose également d'entrées/sorties S/PDIF, ce qui vous offre de nombreuses possibilités de connectivité.
inglês | francês |
---|---|
s | s |
options | possibilités |
connectivity | connectivité |
it | il |
also | également |
of | de |
you | vous |
EN It?s priced competitively, is built solid, and can hold plenty of weight (including their own heavy Blue Yeti + shock mount).
FR Son prix est compétitif, sa construction est solide et il peut supporter beaucoup de poids (y compris ses propres poids lourds). Blue Yeti + support de choc).
inglês | francês |
---|---|
solid | solide |
weight | poids |
heavy | lourds |
blue | blue |
shock | choc |
mount | support |
yeti | yeti |
it | il |
can | peut |
plenty | beaucoup de |
of | de |
plenty of | beaucoup |
including | compris |
is | est |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções