Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "options to choose" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "options to choose" de inglês para francês

Traduções de options to choose

"options to choose" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

options a afin au aussi autre autres aux avec avez avoir avons ce cela ces cette chaque choisir choisissez choix cliquez cliquez sur comme comment configuration dans dans le de de l' de la de l’ des deux du déploiement d’options d’un en encore ensemble ensuite entre est et et de faire fonctionnalités forme gamme gestion grâce à ici il il est ils la le les leur lorsque mais modes même n ne nombre nous offre option options ou où par paramètres pas peut peuvent plus plus de plusieurs possibilités possible pour pouvez puis que quelques qui réponse savoir se ses si solutions son sont sur sélection sélectionnez tous tout toute toutes trois très un une vos vous vous pouvez à être
choose ainsi au aussi autre autres aux avec avez avoir besoin bouton ce ce que cette chaque choisir choisissent choisissez choix cliquez cliquez sur comme c’est dans de de la des deux donc dont du décider décidez ensuite est et exemple il est le leur leurs lorsque mais même n ne ont optez optez pour option options ou où par parmi pas plusieurs possibilité pourquoi pouvez produits selon sera ses si solution solutions son sont sélectionner sélectionnez temps tous tout un une vos vous avez vous voulez à êtes être

Tradução de inglês para francês de options to choose

inglês
francês

EN Have you ever thought of trading options? For many investors, options may seem complicated or confusing. To help you find your way around the basics of options trading, we have developed our “Options Investing E-Learning” video series.

FR Avez-vous déjà pensé à négocier des options ?

inglês francês
thought pensé
trading négocier
options options
to à
the déjà
you avez-vous
of des

EN Have you ever thought of trading options? For many investors, options may seem complicated or confusing. To help you find your way around the basics of options trading, we have developed our “Options Investing E-Learning” video series.

FR Avez-vous déjà pensé à négocier des options ?

inglês francês
thought pensé
trading négocier
options options
to à
the déjà
you avez-vous
of des

EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.

FR Cliquez pour afficher les options des Notifications et options de partage et des Données et options de mise en forme, puis choisissez les éléments que vous souhaitez enregistrer avec la copie de votre feuille.

inglês francês
notifications notifications
sharing partage
formatting mise en forme
copy copie
sheet feuille
click cliquez
options options
choose choisissez
data données
the la
of de
your votre
items les
save enregistrer
and et

EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.

FR ASTUCE : si vous choisissez l’option PDF, cliquez sur le lien des options pour accéder au menu de configuration PDF, puis aux options de configuration PDF.Utilisez les options pour définir plus précisément les propriétés de la pièce jointe.

inglês francês
tip astuce
pdf pdf
menu menu
if si
options options
setup configuration
choose choisissez
link lien
define définir
properties propriétés
access accéder
click cliquez
attachment jointe
you vous
use utilisez

EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.

FR Cliquez pour afficher les options des Notifications et options de partage et des Données et options de mise en forme, puis choisissez les éléments que vous souhaitez enregistrer avec la copie de votre feuille.

inglês francês
notifications notifications
sharing partage
formatting mise en forme
copy copie
sheet feuille
click cliquez
options options
choose choisissez
data données
the la
of de
your votre
items les
save enregistrer
and et

EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.

FR ASTUCE : si vous choisissez l’option PDF, cliquez sur le lien des options pour accéder au menu de configuration PDF, puis aux options de configuration PDF.Utilisez les options pour définir plus précisément les propriétés de la pièce jointe.

inglês francês
tip astuce
pdf pdf
menu menu
if si
options options
setup configuration
choose choisissez
link lien
define définir
properties propriétés
access accéder
click cliquez
attachment jointe
you vous
use utilisez

EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE

FR CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE

inglês francês
choose choisir

EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template

FR Cliquez sur Options de flux de travail automatisé et d’alerte et sur Données et options de mise en forme pour spécifier les options que vous souhaitez enregistrer avec votre modèle

inglês francês
workflow flux de travail
options options
formatting mise en forme
template modèle
automated automatisé
data données
of de
click cliquez
your votre
would le
would like souhaitez
specify spécifier
save enregistrer
and et
you vous

EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template

FR Cliquez sur Options de flux de travail automatisé et d’alerte et sur Données et options de mise en forme pour spécifier les options que vous souhaitez enregistrer avec votre modèle

inglês francês
workflow flux de travail
options options
formatting mise en forme
template modèle
automated automatisé
data données
of de
click cliquez
your votre
would le
would like souhaitez
specify spécifier
save enregistrer
and et
you vous

EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.

FR Étape 2: Ouvrez le tableau de bord WordPress et sélectionnez les plugins dans les options disponibles dans la colonne.Choisissez "Ajouter un nouveau" à partir des options disponibles sous Plugins.

inglês francês
wordpress wordpress
plugins plugins
column colonne
add ajouter
new nouveau
available disponibles
options options
dashboard tableau de bord
select sélectionnez
choose choisissez
and à
within de
the ouvrez
from partir
step les

EN If out of season, choose frozen options. Canned options may contain more sodium.

FR Blanchi, sauté, au four, plus un légume est servi craquant sous la dent, davantage il conserve ses propriétés et nutriments.

inglês francês
season été
more plus

EN Select Server Image: Hostwinds provides multiple options to choose from for your server and organized them by splitting them up into three options:

FR Sélectionnez l'image du serveur: HostWinds fournit plusieurs options à choisir pour votre serveur et les organisé en les divisant en trois options:

inglês francês
server serveur
hostwinds hostwinds
provides fournit
organized organisé
select sélectionnez
options options
from du
choose choisir
your votre
to à
three trois
multiple plusieurs
for pour

EN We solve this problem by automatically calculating the best shipping options for your customers from more than 250 shipping solutions! Let your customers choose from the best options with full price visibility, and avoid shopping cart abandonment.

FR Nous y remédions en calculant les meilleures options d’envoi – parmi plus de 250 solutions – automatiquement pour vos clients ! Ils font donc leur choix en ayant une visibilité totale sur les prix afin d’éviter les abandons de panier.

inglês francês
automatically automatiquement
customers clients
avoid éviter
cart panier
we nous
your vos
solutions solutions
price prix
options options
choose choix
more plus

EN Preset Color Options—Choose one of the preset color options available.You can then manually adjust the colors using the color picker as needed. 

FR Options de couleur prédéfinies : choisissez l’une des options de couleur prédéfinies disponibles. Vous pouvez ensuite ajuster manuellement les couleurs à l’aide du sélecteur de couleurs si nécessaire.

inglês francês
manually manuellement
picker sélecteur
needed nécessaire
options options
choose choisissez
available disponibles
adjust ajuster
of de
can pouvez
you si
color couleur
then ensuite

EN Edit the Chart Widget and click on Advanced Options. Under When this widget is clicked on, choose one of the following interaction options:

FR Modifiez le widget de diagramme et cliquez sur Options avancées. Sous Lorsque vous cliquez sur ce widget, choisissez l’une des options d’interaction suivantes :

inglês francês
edit modifiez
chart diagramme
widget widget
options options
choose choisissez
this ce
when lorsque
the le
is suivantes
of de
click cliquez
on sur
and et
advanced avancées

EN Edit the Report Widget and click Advanced Options. Under When this widget is clicked on, choose one of the following interaction options:

FR Modifiez le widget Rapport et cliquez sur Options avancées. Sous Lorsque vous cliquez sur ce widget, choisissez l’une des options d’interaction suivantes :

inglês francês
edit modifiez
report rapport
widget widget
options options
choose choisissez
this ce
when lorsque
the le
is suivantes
and et
click cliquez
on sur
advanced avancées
following vous

EN Our flexible packaging comes with a range of options, allowing your product to be resealed or hung up, or enhanced with gloss or matt lamination. You can also choose to add information to the base of the pack. The options are:

FR Le packaging flexible peut avoir différentes options permettant de fermer ou de suspendre votre produit selon vos besoins, d'être valorisé avec un pelliculage brillant ou mat, ou bien d'ajouter des informations sur le fond.Vous pourrez choisir :

inglês francês
flexible flexible
packaging packaging
gloss brillant
matt mat
or ou
choose choisir
information informations
a un
be être
options options
of de
allowing permettant
product produit
can peut
the le
with avec
you pourrez

EN The pricing options are very varied. So you have a lot of options to choose from. Billing is secure, easy, and anonymous. As expected of such a professional site as VirtualRealPorn.

FR Les options de tarification sont très variées. Vous avez donc le choix entre de nombreuses options. La facturation est sûre, facile et anonyme. Comme attendu d'un site professionnel tel que VirtualRealPorn.

inglês francês
anonymous anonyme
expected attendu
site site
virtualrealporn virtualrealporn
pricing tarification
very très
billing facturation
easy facile
varied varié
options options
of de
choose choix
are sont
as comme
you vous
a dun
and et
professional professionnel

EN The options you choose depend on what you need and whether you want a guaranteed income stream. Many people find that using a combination of these options best fits their needs.

FR Avant de choisir une option, vous devez réfléchir à vos besoins et déterminer si vous voulez une source de revenu garanti. Un grand nombre de personnes ont trouvé la solution à leurs besoins en combinant une option avec une autre.

inglês francês
guaranteed garanti
income revenu
people personnes
combination combinant
choose choisir
needs besoins
of de
the la
a un
you need devez
and à
on avant
find et
you want voulez

EN If out of season, choose frozen options. Canned options may contain more sodium.

FR Blanchi, sauté, au four, plus un légume est servi craquant sous la dent, davantage il conserve ses propriétés et nutriments.

inglês francês
season été
more plus

EN noCRM.io offers different Home Page options. Learn about the different options and choose the one that fits your needs best.

FR Comment paramétrer Gmail comme messagerie par défaut

inglês francês
best par
the comme

EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.

FR Étape 2: Ouvrez le tableau de bord WordPress et sélectionnez les plugins dans les options disponibles dans la colonne.Choisissez "Ajouter un nouveau" à partir des options disponibles sous Plugins.

inglês francês
wordpress wordpress
plugins plugins
column colonne
add ajouter
new nouveau
available disponibles
options options
dashboard tableau de bord
select sélectionnez
choose choisissez
and à
within de
the ouvrez
from partir
step les

EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.

FR Étape 2: Ouvrez le tableau de bord WordPress et sélectionnez les plugins dans les options disponibles dans la colonne.Choisissez "Ajouter un nouveau" à partir des options disponibles sous Plugins.

inglês francês
wordpress wordpress
plugins plugins
column colonne
add ajouter
new nouveau
available disponibles
options options
dashboard tableau de bord
select sélectionnez
choose choisissez
and à
within de
the ouvrez
from partir
step les

EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.

FR Étape 2: Ouvrez le tableau de bord WordPress et sélectionnez les plugins dans les options disponibles dans la colonne.Choisissez "Ajouter un nouveau" à partir des options disponibles sous Plugins.

inglês francês
wordpress wordpress
plugins plugins
column colonne
add ajouter
new nouveau
available disponibles
options options
dashboard tableau de bord
select sélectionnez
choose choisissez
and à
within de
the ouvrez
from partir
step les

EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.

FR Étape 2: Ouvrez le tableau de bord WordPress et sélectionnez les plugins dans les options disponibles dans la colonne.Choisissez "Ajouter un nouveau" à partir des options disponibles sous Plugins.

inglês francês
wordpress wordpress
plugins plugins
column colonne
add ajouter
new nouveau
available disponibles
options options
dashboard tableau de bord
select sélectionnez
choose choisissez
and à
within de
the ouvrez
from partir
step les

EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.

FR Étape 2: Ouvrez le tableau de bord WordPress et sélectionnez les plugins dans les options disponibles dans la colonne.Choisissez "Ajouter un nouveau" à partir des options disponibles sous Plugins.

inglês francês
wordpress wordpress
plugins plugins
column colonne
add ajouter
new nouveau
available disponibles
options options
dashboard tableau de bord
select sélectionnez
choose choisissez
and à
within de
the ouvrez
from partir
step les

EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.

FR Étape 2: Ouvrez le tableau de bord WordPress et sélectionnez les plugins dans les options disponibles dans la colonne.Choisissez "Ajouter un nouveau" à partir des options disponibles sous Plugins.

inglês francês
wordpress wordpress
plugins plugins
column colonne
add ajouter
new nouveau
available disponibles
options options
dashboard tableau de bord
select sélectionnez
choose choisissez
and à
within de
the ouvrez
from partir
step les

EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.

FR Étape 2: Ouvrez le tableau de bord WordPress et sélectionnez les plugins dans les options disponibles dans la colonne.Choisissez "Ajouter un nouveau" à partir des options disponibles sous Plugins.

inglês francês
wordpress wordpress
plugins plugins
column colonne
add ajouter
new nouveau
available disponibles
options options
dashboard tableau de bord
select sélectionnez
choose choisissez
and à
within de
the ouvrez
from partir
step les

EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.

FR Étape 2: Ouvrez le tableau de bord WordPress et sélectionnez les plugins dans les options disponibles dans la colonne.Choisissez "Ajouter un nouveau" à partir des options disponibles sous Plugins.

inglês francês
wordpress wordpress
plugins plugins
column colonne
add ajouter
new nouveau
available disponibles
options options
dashboard tableau de bord
select sélectionnez
choose choisissez
and à
within de
the ouvrez
from partir
step les

EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.

FR Étape 2: Ouvrez le tableau de bord WordPress et sélectionnez les plugins dans les options disponibles dans la colonne.Choisissez "Ajouter un nouveau" à partir des options disponibles sous Plugins.

inglês francês
wordpress wordpress
plugins plugins
column colonne
add ajouter
new nouveau
available disponibles
options options
dashboard tableau de bord
select sélectionnez
choose choisissez
and à
within de
the ouvrez
from partir
step les

EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.

FR Étape 2: Ouvrez le tableau de bord WordPress et sélectionnez les plugins dans les options disponibles dans la colonne.Choisissez "Ajouter un nouveau" à partir des options disponibles sous Plugins.

inglês francês
wordpress wordpress
plugins plugins
column colonne
add ajouter
new nouveau
available disponibles
options options
dashboard tableau de bord
select sélectionnez
choose choisissez
and à
within de
the ouvrez
from partir
step les

EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.

FR Étape 2: Ouvrez le tableau de bord WordPress et sélectionnez les plugins dans les options disponibles dans la colonne.Choisissez "Ajouter un nouveau" à partir des options disponibles sous Plugins.

inglês francês
wordpress wordpress
plugins plugins
column colonne
add ajouter
new nouveau
available disponibles
options options
dashboard tableau de bord
select sélectionnez
choose choisissez
and à
within de
the ouvrez
from partir
step les

EN Select Server Image: Hostwinds provides multiple options to choose from for your server and organized them by splitting them up into three options:

FR Sélectionnez l'image du serveur: HostWinds fournit plusieurs options à choisir pour votre serveur et les organisé en les divisant en trois options:

inglês francês
server serveur
hostwinds hostwinds
provides fournit
organized organisé
select sélectionnez
options options
from du
choose choisir
your votre
to à
three trois
multiple plusieurs
for pour

EN When it comes to your banking options at PlayOjo Casino, you have an excellent selection deposit and withdrawal options to choose from

FR En ce qui concerne vos options bancaires sur PlayOjo Casino, vous avez le choix entre une excellente sélection d'options de dépôt et de retrait

inglês francês
banking bancaires
casino casino
deposit dépôt
withdrawal retrait
selection sélection
options options
your vos
excellent excellente
choose choix
comes ce
you vous
an une
and et
from de

EN We solve this problem by automatically calculating the best shipping options for your customers from more than 250 shipping solutions! Let your customers choose from the best options with full price visibility, and avoid shopping cart abandonment.

FR Nous y remédions en calculant automatiquement les meilleures options d’envoi pour vos clients, parmi plus de 250 solutions ! Ils font donc leur choix en ayant une visibilité totale sur les prix afin d’éviter les abandons de panier.

inglês francês
automatically automatiquement
customers clients
avoid éviter
solutions solutions
visibility visibilité
options options
choose choix
cart panier
we nous
your vos
more plus
price prix
with ayant

EN In the course of installation, you will be asked a series of questions. You will be able to choose suitable options as well as go back to correct already selected options if necessary.

FR Au cours de l’installation, plusieurs questions vous sont posées. Vous pouvez choisir les options adaptées et si nécessaire, revenir en arrière pour modifier vos choix.

inglês francês
course cours
suitable adapté
necessary nécessaire
if si
of de
in en
asked questions
choose choisir
options options
will pouvez
you vous
to modifier
the vos
back pour

EN Edit the Chart Widget and click on Advanced Options. Under When this widget is clicked on, choose one of the following interaction options:

FR Modifiez le widget de diagramme et cliquez sur Options avancées. Sous Lorsque vous cliquez sur ce widget, choisissez l’une des options d’interaction suivantes :

inglês francês
edit modifiez
chart diagramme
widget widget
options options
choose choisissez
this ce
when lorsque
the le
is suivantes
of de
click cliquez
on sur
and et
advanced avancées

EN It would be best to choose the Protocols and Ports under these Traffic Rules now. The available options to choose from are:

FR Il serait préférable de choisir les protocoles et les ports dans ces règles de trafic.Les options disponibles à choisir sont:

inglês francês
ports ports
traffic trafic
best préférable
it il
protocols protocoles
rules règles
options options
choose choisir
to à
be serait
the ces
are disponibles

EN It would be best to choose the Protocols and Ports you need to cover under these Traffic Rules. The available options to choose from are:

FR Il serait préférable de choisir les protocoles et les ports dont vous avez besoin pour couvrir dans ces règles de trafic.Les options disponibles à choisir sont:

inglês francês
ports ports
traffic trafic
it il
best préférable
protocols protocoles
rules règles
options options
choose choisir
to à
need besoin
be serait
you dont
are disponibles

EN Here the buyer will be given options to choose payment method, where they can choose Escrow.com as their preferred payment method for current and all the future transactions.

FR Ici, l'acheteur aura la possibilité de choisir le mode de paiement, où il pourra choisir Escrow.com comme mode de paiement préféré pour toutes les transactions actuelles et futures.

inglês francês
method mode
escrow escrow
payment paiement
preferred préféré
transactions transactions
choose choisir
as comme
future futures
and et

EN You can choose between A4, A5, a square format, and all kinds of other options too! You can also choose the number of pages you want

FR Vous pouvez choisir entre A4, A5, carré et quelques autres encore! Le nombre de pages peut également être choisi individuellement

inglês francês
square carré
choose choisir
also également
the le
pages pages
of de
and et
other autres

EN Click Templates, scroll through the selection of existing templates and choose your favorite.Depending on the template you choose, different options will be available on the promo page (e.g

FR Cliquez sur Modèles, faites défiler la sélection de modèles existants et choisissez votre favori

inglês francês
favorite favori
selection sélection
existing existants
templates modèles
choose choisissez
the la
scroll défiler
click cliquez
your votre
of de
on sur
and et
g d

EN It would be best to choose the Protocols and Ports you need to cover under these Traffic Rules. The available options to choose from are:

FR Il serait préférable de choisir les protocoles et les ports dont vous avez besoin pour couvrir dans ces règles de trafic.Les options disponibles à choisir sont:

inglês francês
ports ports
traffic trafic
it il
best préférable
protocols protocoles
rules règles
options options
choose choisir
to à
need besoin
be serait
you dont
are disponibles

EN It would be best to choose the Protocols and Ports under these Traffic Rules now. The available options to choose from are:

FR Il serait préférable de choisir les protocoles et les ports dans ces règles de trafic.Les options disponibles à choisir sont:

inglês francês
ports ports
traffic trafic
best préférable
it il
protocols protocoles
rules règles
options options
choose choisir
to à
be serait
the ces
are disponibles

EN Here the buyer will be given options to choose payment method, where they can choose Escrow.com as their preferred payment method for current and all the future transactions.

FR Ici, l'acheteur aura la possibilité de choisir le mode de paiement, où il pourra choisir Escrow.com comme mode de paiement préféré pour toutes les transactions actuelles et futures.

inglês francês
method mode
escrow escrow
payment paiement
preferred préféré
transactions transactions
choose choisir
as comme
future futures
and et

EN How someone dresses, how much alcohol they choose to drink, who they choose to go out with, how they behave, how they choose to live their life, does not make them responsible if they get raped

FR La façon dont une personne s’habille, la quantité d’alcool qu’elle choisit de consommer, les gens avec lesquels elle choisit de sortir, son comportement, la vie qu’elle choisit de mener… Rien ne la rend responsable si elle subit un viol

inglês francês
behave comportement
responsible responsable
life vie
if si
not ne
someone un
out de
to la

EN While the recording and editing software options above are where I would start, there are many more options that will work.

FR Bien que les options de logiciels d'enregistrement et d'édition ci-dessus constituent mon point de départ, il existe de nombreuses autres options qui fonctionneront.

inglês francês
editing édition
software logiciels
options options
start départ
i mon
work fonctionneront
many nombreuses
more autres
the ci-dessus
while il
that qui
are existe

EN Analysis Options are a set of filtering options found within the advanced reports

FR Les options d'analyse sont un ensemble d'options de filtrage que l’on trouve dans les rapports avancés

inglês francês
filtering filtrage
found trouve
reports rapports
a un
options options
of de
are sont
advanced avancé

EN Since PDF documents are paginated, StyleVision includes special XSL:FO options including bookmarks, tables of contents, cover page design options, headers and footers, and so on.

FR Puisque les documents PDF sont paginés, StyleVision contient des options XSL:FO spéciales avec des signets, des sommaires, des options de design de la couverture, des en-têtes et pieds de page, etc.

inglês francês
stylevision stylevision
options options
bookmarks signets
headers en-têtes
footers pieds de page
xsl xsl
and so on etc
pdf pdf
design design
documents documents
includes contient
are sont
page page
of de
and et

EN New: See the differences between Ultra, Aggressive, and Normal options inside Imagify Options page.

FR Nouveau : visualisez les différences entre les niveaux de compression Ultra, Agressif, et Normal depuis la page de réglages d’Imagify.

inglês francês
new nouveau
differences différences
ultra ultra
aggressive agressif
normal normal
options réglages
see visualisez
the la
page page
between de
and et

Mostrando 50 de 50 traduções