Traduzir "needed a laptop" para francês

FR Des skins colorées et résistantes pour protéger votre ordinateur portable, Macbook Air, Macbook Pro ou Surface Laptop contre les rayures et la banalité.

• skins colorées
• résistantes pour protéger
• ordinateur portable
• Macbook Air
• Macbook Pro
• Surface Laptop contre
• rayures

FR «Il n'a jamais été aussi important de rester connecté, nous avons donc acheté un ordinateur portable un à un prix avantageux, plus une remise en argent!

• important de rester
• avons donc acheté
• prix avantageux
• remise en argent

FR «Il n'a jamais été aussi important de rester connecté, nous avons donc acheté un ordinateur portable un à un prix avantageux, plus une remise en argent!

• important de rester
• avons donc acheté
• prix avantageux
• remise en argent

FR Des skins adhésives et des stickers originaux pour que votre ordinateur portable soit le plus beau, et -25 % sur les petits stickers si vous en achetez 4 ou plus.

• skins adhésives
• ordinateur portable soit
• beau
• achetez

FR Des comme ça, il y en a un tas sur Redbubble, avec des œuvres originales d'artistes indépendants

• ça
• a un tas
• Redbubble
• œuvres originales d'artistes

FR Laboratoire de sciences médicales avec diverses équipes de scientifiques en biotechnologie professionnels en développement de médicaments, biochimiste féminine travaillant sur l'interface de thérapie génique par ordinateur. Visualiser en arrière

• Laboratoire de sciences
• médicaments
• biochimiste féminine travaillant
• l'interface de thérapie
• ordinateur
• Visualiser en arrière

FR Les médecins du costume de protection de l'EPI ont procédé à un engorgement nasal d'une personne pour tester l'infection du coronavirus covid-19.

• médecins du costume
• protection de l'EPI
• nasal d'une personne

FR Ce tutoriel vous explique comment retirer la carte Wi-Fi de votre Dell XPS 15 9550.

• tutoriel vous explique
• retirer la carte
• Dell XPS

FR Vous pouvez généralement identifier le fabricant d'un ordinateur portable en recherchant son logo à l'extérieur de l'ordinateur portable, soit à l'arrière de l'écran, soit sous l'écran, soit sur le bas de l'appareil

• pouvez généralement identifier
• fabricant d'un ordinateur
• recherchant son logo
• l'extérieur de l'ordinateur
• soit à l'arrière
• l'écran
• soit sous l'écran
• l'appareil

FR Parfois, l'ordinateur portable est totalement mort. Parfois, ce n’est qu’un simple problème. Suivez les étapes ci-dessous pour quelques idées de dépannage. Cette page de Laptop Repair 101 contient plus de conseils.

• Parfois
• mort
• simple problème
• Suivez les étapes
• page de Laptop

FR L'ordinateur portable fonctionne-t-il normalement s'il est branché au secteur avec un chargeur fiable? Si tel est le cas, votre ordinateur portable a probablement une batterie défectueuse

• L'ordinateur portable fonctionne-t-il
• s'il est branché
• fiable
• ordinateur portable a
• batterie défectueuse

FR Le géant du logiciel se préparerait à introduire un Surface Laptop à faible coût appelé Surface Laptop SE.

• géant du logiciel
• préparerait à introduire
• coût appelé Surface

FR Emportez votre MacBook, Chromebook ou ordinateur portable Windows en toute simplicité grâce à une sacoche dédiée pour ordinateur portable.

• Emportez votre MacBook
• Chromebook
• ordinateur portable Windows

FR Bien que ses mises à niveau par rapport au modèle de troisième génération soient modestes, le Surface Laptop de quatrième génération pourrait

• mises à niveau
• rapport au modèle
• troisième génération soient
• génération pourrait

FR En partie une station de travail créative puissante, en partie un ordinateur portable de jeu. Si vous avez largent et que vous voulez lécran et la

• partie une station
• travail créative puissante
• partie un ordinateur
• jeu
• avez largent
• voulez lécran

FR Microsoft a fabriqué un ordinateur portable abordable, mais quest-ce quil fallait donner dans le processus? Nous avons utilisé le premier Surface

• Microsoft a fabriqué
• ordinateur portable abordable
• quest-ce quil fallait
• processus
• Surface

FR Cinq niveaux de qualité préréglés sont disponibles : "Maximums", "Élevés" (ordinateur de bureau ou portable) et "Moyens" (ordinateur de bureau ou portable), jouant sur l'ensemble des paramètres modifiables.

• préréglés sont disponibles
• ordinateur de bureau
• portable
• jouant sur l'ensemble
• paramètres

FR Les stickers ordinateur personnalisés sont un excellent moyen d'exposer votre marque sur les appareils de vos clients, ou d'ajouter de la personnalité à vos propres PC portables

• stickers ordinateur personnalisés
• excellent moyen d'exposer
• clients
• propres PC portables

FR Vous utilisez aussi votre laptop pour regarder la télévision chez vous? Swisscom blue TV vous offre le meilleur du divertissement sur le notebook, la tablette et le smartphone

• regarder la télévision
• Swisscom blue TV
• offre le meilleur
• tablette
• smartphone

FR Le Predator Helios 500 voit Acer « tirer un Crocodile Dundee » : « Vous appelez ça un ordinateur portable de jeu ? Ceci est un ordinateur portable

• Predator Helios voit
• tirer un Crocodile
• portable de jeu
• portable

FR Un jeune homme d'affaires heureux travaillant sur son ordinateur portable dans un espace de travail conjoint.Homme d'affaires moderne souriant gaiement tout en tapant sur son clavier d'ordinateur portable.Jeune

• jeune homme d'affaires
• travail
• d'affaires moderne souriant
• d'ordinateur

FR Ordinateur de bureau ou ordinateur portable; Système d?exploitation Windows 10/11 (64 bits); Processeur: Intel Core i5 ou supérieur; RAM: 4 GB ou plus; USB 3.0; Modèle recommandé: HP ProDesk 600 (PC) et HP ProBook (Ordinateur Portable)

• Ordinateur de bureau
• ordinateur portable
• exploitation Windows
• bits
• Processeur
• Intel Core
• supérieur
• RAM
• GB
• USB
• Modèle recommandé
• HP ProDesk
• PC
• HP ProBook
• Ordinateur Portable

FR Avec un ordinateur portable VR, vous avez toujours un bon ordinateur portable avec une puissance graphique suffisante pour jouer à des jeux VR

• ordinateur portable VR
• puissance graphique suffisante
• VR

FR Le Predator Helios 500 voit Acer « tirer un Crocodile Dundee » : « Vous appelez ça un ordinateur portable de jeu ? Ceci est un ordinateur portable

• Predator Helios voit
• tirer un Crocodile
• portable de jeu
• portable

FR Si vous possédez un ordinateur portatif ou un miniportable et que le pavé tactile ne vous convient tout simplement pas, une souris portative pourrait être un bon choix

• possédez un ordinateur
• miniportable
• convient tout simplement
• souris portative pourrait
• bon choix

FR Emportez votre MacBook, Chromebook ou ordinateur portable Windows en toute simplicité grâce à une sacoche dédiée pour ordinateur portable.

• Emportez votre MacBook
• Chromebook
• ordinateur portable Windows

FR Cinq niveaux de qualité préréglés sont disponibles : "Maximums", "Élevés" (ordinateur de bureau ou portable) et "Moyens" (ordinateur de bureau ou portable), jouant sur l'ensemble des paramètres modifiables.

• préréglés sont disponibles
• ordinateur de bureau
• portable
• jouant sur l'ensemble
• paramètres

FR Imaginez une trentaine de personne essayant d’admirer les prestations, en noir et rouge, de quelques artistes locaux sur l’écran d’un ordinateur portable, un petit ordinateur portable, dont l’écran ne fonctionne pas trop bien, et…

• Imaginez une trentaine
• personne essayant
• prestations
• noir
• rouge
• quelques artistes locaux
• ordinateur portable
• petit ordinateur portable
• fonctionne pas trop

FR Mon support d'ordinateur portable bouge trop lorsque mon ordinateur portable est sur le support.

• Mon support d'ordinateur
• bouge trop lorsque

FR Le plus pertinent de tous, il utilise du matériel pour désactiver physiquement le microphone d'un ordinateur portable Mac lorsque l'ordinateur portable est fermé ou suspendu.

• utilise du matériel
• d'un ordinateur portable
• lorsque l'ordinateur portable
• fermé

FR Le Surface Laptop 5 apporte des mises à jour mineures au Surface Laptop 4, en apportant le dernier matériel Intel.

• Surface Laptop apporte
• Surface Laptop
• apportant le dernier

FR Bien que ses mises à niveau par rapport au modèle de troisième génération soient modestes, le Surface Laptop de quatrième génération pourrait

• mises à niveau
• rapport au modèle
• troisième génération soient
• génération pourrait

FR Une station de travail créative puissante et un ordinateur portable de jeu. Si vous avez de l'argent et que vous voulez un écran et de la puissance,

• station de travail
• puissante
• avez de l'argent
• voulez un écran

FR Les stickers ordinateur personnalisés sont un excellent moyen d'exposer votre marque sur les appareils de vos clients, ou d'ajouter de la personnalité à vos propres PC portables

• stickers ordinateur personnalisés
• excellent moyen d'exposer
• clients
• propres PC portables

FR Habillez votre PC portable à votre goût grâce à des décalcomanies personnalisées basées sur vos propres designs originaux

• Habillez votre PC
• décalcomanies personnalisées basées
• propres designs originaux

FR Nos stickers avec film de transfert personnalisés vous permettent également de modifier l'aspect de votre PC portable quand bon vous semble, en ajoutant de nouvelles décalcomanies.

• stickers avec film
• PC portable quand
• semble
• ajoutant de nouvelles

FR Nous avions besoin d'une plateforme plus abordable que Salesforce, mais offrant des fonctionnalités comparables, ainsi que la possibilité d'automatiser notre marketing

• avions besoin d'une
• abordable que Salesforce
• offrant des fonctionnalités

FR Notre solution est entièrement basée sur le Web, mais peut aussi être déployée hors ligne sur un ordinateur portable, ce qui ne vous empêchera pas de partager les mêmes règles, taux et calculs qu’avec la version Web.

• solution est entièrement
• Web
• déployée hors ligne
• ordinateur portable
• mêmes règles
• taux
• calculs
• version

FR Notre solution est entièrement basée sur le Web, mais peut aussi être déployée hors ligne sur un ordinateur portable, ce qui ne vous empêchera pas de partager les mêmes règles, taux et calculs qu’avec la version Web.

• solution est entièrement
• Web
• déployée hors ligne
• ordinateur portable
• mêmes règles
• taux
• calculs
• version

FR Par exemple, la charge utile nécessaire pour créer une session pour le service iCloud diffère de celle requise sur le service asrelay .

• exemple
• charge utile nécessaire
• créer une session
• asrelay

FR Auparavant, lorsque les employés avaient besoin d'un fichier concernant un chantier dans un autre État, ils devaient envoyer une demande au département informatique, ce qui demandait du temps

• Auparavant
• lorsque les employés
• besoin d'un fichier
• État
• département informatique

FR « Il nous fallait une solution souple et facile à mettre en œuvre. Zendesk a intégré tous les canaux et nous a offert la souplesse de les déployer en fonction de nos besoins. »

• fallait une solution
• facile à mettre
• œuvre
• Zendesk a intégré
• canaux
• déployer en fonction
• besoins

FR Possibilité d'afficher / masquer les colonnes et événements nécessaires en cas de besoin

• Possibilité d'afficher
• masquer les colonnes
• besoin

FR Elle avait d’urgence besoin de soins médicaux spécialisés et, grâce aux plus de 700 000 actions menées par des gens du monde entier, l’Iran l’a finalement autorisée à recevoir le traitement nécessaire

• avait
• besoin de soins
• spécialisés
• traitement nécessaire

FR Les besoins en sang AB+ sont particulièrement importants lorsque le niveau de nos réserves est de moins de huit jours. Tandis que les besoins sont moins importants lorsque le niveau de nos réserves est de plus de dix jours.

• besoins en sang
• particulièrement importants lorsque
• moins de huit
• moins importants lorsque
• dix

FR Les besoins en sang B+ sont particulièrement importants lorsque le niveau de nos réserves est de moins de huit jours. Tandis qu’ils sont moins importants lorsque le niveau de nos réserves est de plus de dix jours

• besoins en sang
• particulièrement importants lorsque
• moins de huit
• Tandis
• moins importants lorsque
• dix jours

FR J’avais besoin de connaître ses droits comme le dos de ma main pour être l’alliée dont elle avait besoin.

• besoin de connaître
• avait

FR Comme il est impossible de prédire combien d'argent sera nécessaire pour couvrir ces sinistres, les montants que les gens sont invités à payer peuvent être plus élevés que ce qui est nécessaire certaines années

• impossible de prédire
• d'argent sera nécessaire
• couvrir ces sinistres
• invités à payer
• nécessaire certaines années

FR Découvrez comment Industry 4.0 peut vous aider à répondre à un besoin au moment opportun.

• Découvrez comment Industry
• aider à répondre
• besoin au moment

FR L'importance d'acheminer les aliments là où ils sont nécessaires, quand ils sont nécessaires, ainsi que le rôle vital que jouent les emballages et les transformations de haute performance pour y parvenir, n'a jamais été aussi évident

• nécessaires
• emballages
• transformations de haute
• parvenir
• évident