Traduzir "workers serverless functions" para francês

FR Vous pouvez tester les fonctions sans serveur en utilisant un compte CMS sandbox développeur. Pour créer votre première fonction sans serveur, consultez le guide de démarrage des fonctions sans serveur.

• serveur en utilisant
• compte CMS sandbox
• créer votre première
• serveur
• consultez le guide
• démarrage des fonctions

FR Avec les fonctions sans serveur, vous n'avez pas besoin de programmer et de gérer de nouveaux serveurs. Les fonctions sans serveur exigent moins de ressources et sont donc plus faciles à faire évoluer au fil de la croissance d'une entreprise.

• fonctions sans serveur
• n'avez pas besoin
• programmer
• gérer de nouveaux
• moins de ressources
• donc plus faciles
• évoluer au fil
• croissance d'une

FR Alors que les entreprises décident d’aller de l’avant ou non avec une stratégie « tout dans le cloud » pour fournir des applications orientées vers les consommateurs, les applications d’entreprise

• décident
• stratégie
• cloud
• fournir des applications
• vers les consommateurs
• applications

FR Les fonctions sans serveur de HubSpot se trouvent dans un répertoire des fonctions. Ce dossier peut porter n'importe quel nom, mais doit contenir le suffixe .functions. Les fichiers stockés dans ce dossier ne sont pas accessibles publiquement.

• fonctions sans serveur
• HubSpot se trouvent
• répertoire des fonctions
• dossier peut porter
• quel nom
• accessibles

FR De plus, le développement cloud moderne, dont le modèle serverless fait partie, dépend des API pour le provisionnement de l'infrastructure. Vous pouvez déployer des fonctions serverless et les gérer à l'aide d'une passerelle d'API.

• développement cloud moderne
• dépend des API
• provisionnement de l'infrastructure
• serverless
• gérer à l'aide
• passerelle

FR Bien que ce tutoriel consiste à appeler la fonction sans serveur au niveau du modèle, vous pouvez appeler des fonctions sans serveur partout où vous pouvez ajouter du code JavaScript sur votre site hébergé par CMS

• fonction sans serveur
• niveau du modèle
• serveur partout où
• hébergé par CMS

FR serverless.json est le fichier de configuration de la fonction sans serveur qui spécifie l'environnement d'exécution et toutes les variables d'environnement que vous prévoyez d'utiliser dans vos fonctions.

• fichier de configuration
• fonction sans serveur
• spécifie l'environnement d'exécution

FR Pour voir un exemple de ce à quoi doit ressembler votre fichier serverless.json, consultez le guide de référence des fonctions sans serveur.

• voir un exemple
• quoi doit ressembler
• fichier
• consultez le guide
• référence des fonctions

FR Oracle Functions est une plateforme Functions-as-a-Service entièrement gérée, hautement évolutive et sans serveur. Elle repose sur la solution Oracle Cloud Infrastructure et sur le moteur Open Source du projet Fn.

• plateforme Functions-as-a-Service entièrement
• hautement évolutive
• serveur
• Oracle Cloud Infrastructure
• moteur Open Source
• projet

FR Oracle Functions est une plate-forme de fonctions en tant que service sans serveur, hautement évolutive et entièrement gérée. Elle repose sur Oracle Cloud Infrastructure et l'outil open source Fn Project.

• plate-forme de fonctions
• serveur
• hautement évolutive
• entièrement gérée
• repose sur Oracle
• Infrastructure
• l'outil open source

FR Dans le dossier de fonctions, incluez votre fichier serverless.json ainsi qu'un fichier .js qui contient vos fonctions

• dossier de fonctions
• incluez votre fichier
• qu'un fichier
• contient vos fonctions

FR Le monitoring serverless donne une visibilité uniformisée des comportements les plus infimes de vos applications sans serveur

• monitoring serverless donne
• serveur

FR Le monitoring serverless vous permet d'auto-instrumenter le tracing des composants des anciennes applications parallèlement à celui des performances des composants sans serveur modernes, et ce, de l'infrastructure backend jusqu'aux applications client.

• d'auto-instrumenter le tracing
• composants des anciennes
• parallèlement à celui
• performances des composants
• serveur modernes
• l'infrastructure backend jusqu'aux

FR Vous en apprendrez également plus sur les outils pour développeur d'applications sans serveur, par exemple AWS Serverless Application Model (SAM) ou AWS Cloud9.

• outils pour développeur
• serveur
• exemple AWS Serverless
• Model
• SAM
• AWS

FR Vous trouverez également des ressources pour en savoir plus sur les outils pour développeurs AWS, comme le modèle d'application sans serveur AWS (SAM) ou Cloud9, qui vous aident à développer des applications sans serveur.

• outils pour développeurs
• AWS
• SAM
• aident à développer

FR Les outils pour développeur d'applications sans serveur vous aident à créer, tester, déployer et contrôler rapidement des applications sans serveur tout au long de leur cycle de développement

• outils pour développeur
• serveur vous aident
• créer
• tester
• déployer
• cycle de développement

FR Vous en saurez plus sur AWS Serverless Application Model (SAM) pour définir des applications sans serveur, Cloud9 fournissant un environnement IDE basé sur le cloud, ainsi que d'autres outils et services utiles

• Serverless Application Model
• SAM
• définir des applications
• serveur
• fournissant un environnement
• d'autres outils
• utiles

FR Lorsqu'elle est exécutée, cette fonction sans serveur renvoie une chaîne "Congrats! You just deployed a Serverless Function." ainsi qu'un code de statut 200 indiquant la réussite de l'opération.

• Lorsqu'elle est exécutée
• fonction sans serveur
• chaîne
• You just deployed
• Serverless
• indiquant la réussite

FR Vous avez créé un dossier de fonctions sans serveur, avec un fichier de configuration serverless.json et un fichier de fonction nommé congratulation.js

• fonctions sans serveur
• fichier de configuration
• fichier de fonction

FR Référence sur les fonctions sans serveur décomposant les éléments d'une fonction sans serveur

FR Analysez le comportement des fonctions PostgreSQL critiques, notamment les taux d’appel, les fonctions présentant le temps automatique moyen le plus élevé, ainsi que les fonctions présentant le temps total moyen le plus élevé.

• Analysez le comportement
• fonctions PostgreSQL critiques
• notamment les taux
• élevé

FR Cloudflare Workers permet aux développeurs de déployer du code sans serveur rédigé en JavaScript, Rust, C et C++ en périphérie du réseau de Cloudflare, au plus près de l'utilisateur final.

• Cloudflare Workers permet
• développeurs de déployer
• code sans serveur
• JavaScript
• Rust
• périphérie du réseau
• Cloudflare
• près de l'utilisateur

FR Avec Cloudflare Workers, créez et déployez instantanément des applications serverless dans le monde entier avec une fiabilité, des performances et une évolutivité exceptionnelles.

• Cloudflare Workers
• créez
• performances
• évolutivité

FR Workers, la plate-forme de calcul serverless de Cloudflare, offre aux développeurs la possibilité de déployer du code personnalisé, ainsi que des applications robustes et complètes.

• Workers
• plate-forme de calcul
• Cloudflare
• offre aux développeurs
• possibilité de déployer
• code personnalisé
• applications robustes

FR Sécurisez les services d’enregistrement de domaine du site internet sans frais supplémentaires

• frais supplémentaires

FR Développez des applications serverless avec Cloudflare Workers KV

• Développez des applications
• Cloudflare Workers KV

FR Les applications sans serveur s'exécutant sur Cloudflare Workers bénéficient d'un accès à faible latence à une espace de stockage clé-valeur distribué mondialement

• applications sans serveur
• Cloudflare Workers bénéficient
• accès à faible
• espace de stockage
• distribué mondialement

FR Cloudflare Workers KV permet aux développeurs de se concentrer sur l'ajout de nouvelles fonctionnalités à leurs applications sans serveur au lieu de perdre du temps à mettre à l'échelle leurs bases de données clé-valeur.

• Cloudflare Workers KV
• l'ajout de nouvelles
• applications sans serveur
• lieu de perdre
• mettre à l'échelle
• bases de données

FR Cloudflare Workers vous permet de déployer du code serverless instantanément dans le monde entier afin de lui offrir des performances, une fiabilité et une échelle exceptionnelles.

• déployer du code
• offrir des performances
• fiabilité
• échelle

FR Avec Cloudflare Workers, créez et déployez instantanément des applications serverless dans le monde entier avec une fiabilité, des performances et une évolutivité exceptionnelles.

• Cloudflare Workers
• créez
• performances
• évolutivité

FR Cloudflare Workers permet aux développeurs de déployer du code serverless rédigé en JavaScript, Rust, C et C++ en périphérie du réseau Cloudflare, au plus près de l'utilisateur final.

• Cloudflare Workers permet
• développeurs de déployer
• code serverless rédigé
• JavaScript
• Rust
• périphérie du réseau
• près de l'utilisateur

FR Cloudflare Workers agit comme une architecture sans serveur pour OneTrust, accompagnant l'entreprise dans la prestation de fonctionnalités produit essentielles tout en réduisant au minimum la latence, les coûts et le temps consacré au développement.

• Cloudflare Workers agit
• architecture sans serveur
• OneTrust
• prestation de fonctionnalités
• minimum la latence
• coûts

FR D'autres fonctions supplémentaires (comme l'équilibrage de charge, un pare-feu de nouvelle génération, la mise en cache du contenu et le traitement serverless) sont également proposées en tant que service.

• D'autres fonctions supplémentaires
• l'équilibrage de charge
• pare-feu de nouvelle
• mise en cache
• contenu
• traitement serverless
• proposées en tant

FR Créez des communications avec des workflows de type glisser-déplacer et exécutez des fonctions sans serveurs avec Twilio Runtime

• Créez des communications
• workflows de type
• exécutez des fonctions
• serveurs avec Twilio

FR Auto-instrumentez le monitoring et l'observabilité au niveau des fonctions sans serveur sans devoir modifier le code

• Auto-instrumentez le monitoring
• l'observabilité au niveau
• fonctions sans serveur

FR Passer moins de temps à instrumenter et plus à développer. Auto-instrumentez le monitoring et l'observabilité au niveau des fonctions serverless sans devoir modifier le code.

• instrumenter
• Auto-instrumentez le monitoring
• l'observabilité au niveau

FR Lorsque vous adoptez de nouvelles architectures cloud telles que les microservices ou des services comme le serverless, vous pouvez monitorer la performance et établir des alertes personnalisées pour ajuster vos processus.

• Lorsque vous adoptez
• nouvelles architectures cloud
• microservices
• serverless
• établir des alertes

FR Assurez des dépannages plus rapides grâce au monitoring approfondi des performances de vos fonctions serverless.

• Assurez des dépannages
• approfondi des performances
• fonctions

FR Des informations contextuelles sur vos services distribués, applications et fonctions sans serveur, quelle que soit la manière dont vous les avez développés ou l'emplacement

• distribués
• applications
• fonctions sans serveur
• quelle que soit
• avez développés
• l'emplacement

FR Construisez vos applications avec des API puissantes, des outils de type glisser-déplacer, des fonctions sans serveur, et bien plus encore.

• Construisez vos applications
• API puissantes
• outils de type
• fonctions sans serveur

FR Exécutez votre logique de jeu dans le cloud en tant que fonctions sans serveur et interagissez avec d'autres services backend.

• Exécutez votre logique
• tant que fonctions
• serveur
• interagissez avec d'autres

FR Changez la logique du jeu quand vous le souhaitez sans publier de nouvelle version de votre jeu avec des fonctions sans serveur faciles à utiliser. Écrivez et exécutez votre logique de jeu loin du client.

• Changez la logique
• souhaitez sans publier
• Écrivez
• exécutez votre logique

FR Déployez un cloud privé OpenStack sans armée d'ingénieurs à payer. C'est possible avec Platform9.

• Déployez un cloud
• OpenStack sans armée
• payer

FR Cette application Web explique comment utiliser AWS Lambda avec d'autres services AWS pour créer une application Web sans serveur. Ce référentiel contient un exemple de code pour toutes les fonctions Lambda qui constituent le backend de l'application.

• application Web explique
• utiliser AWS Lambda
• d'autres services AWS
• créer une application
• serveur

FR Fn prend en charge Node.js, l'un des environnements d'exécution les plus populaires pour le développement d'applications basées sur les fonctions sans serveur

• l'un des environnements
• fonctions sans serveur

FR En même temps, le recours de plus en plus systématique aux fonctions sans serveur, aux microservices et aux conteneurs a introduit de nouveaux risques de sécurité qu?il est important de ne pas ignorer

• systématique aux fonctions
• serveur
• microservices
• conteneurs a introduit
• ignorer

FR Les modifications apportées aux fonctions sans serveur.

FR Premiers pas avec les fonctions sans serveur

• fonctions sans serveur

FR Familiarisez-vous avec les outils de développement local HubSpot, car ils sont nécessaires pour travailler avec des fonctions sans serveur.

• développement local HubSpot

FR Créez un nouveau fichier dans votre dossier my-first-function.functions, nommez-le serverless.json

• Créez un nouveau
• dossier
• nommez-le