Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "depends on apis" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "depends on apis" de inglês para francês

Traduções de depends on apis

"depends on apis" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

depends ainsi ainsi que alors au aussi aux avant avec avez car ce cela ces cette chaque ci client comme comment dans dans le de de l' de la de l’ des dessous donc du dépend dépendent en en fonction de entre est et et de faire la laquelle le les mais même nous obtenir ont ou où par par le pas pendant personne plus plus de pour qu que qui sans se selon sera ses si soit son sur sur le tels tels que temps tous tout un une utilisation utiliser utilisez vers vous vous avez à également équipe être
apis api apis application applications avec code d’api interface outils par service système tout utilisant utilisateur utilisation utilise utiliser utilisez via

Tradução de inglês para francês de depends on apis

inglês
francês

EN Boomi API Management supports the full lifecycle of APIs in a hybrid environment. Configure APIs and expose real-time integrations effortlessly. Centrally test and deploy APIs and enforce contracts

FR Boomi API Management prend en charge le cycle de vie complet des API dans un environnement hybride. Configurez des API et exposez facilement des intégrations en temps réel. Testez et déployez des API

inglês francês
management management
full complet
lifecycle cycle de vie
hybrid hybride
environment environnement
configure configurez
real-time temps réel
effortlessly facilement
test testez
deploy déployez
real réel
integrations intégrations
the le
of de
a un
api api
in en
time temps
and et

EN There?s no easy solution for that as ?above the fold? depends on where the fold is, which in turn depends on screen size

FR Il n’y a pas de solution facile à ce problème car le « dessus de la ligne de flottaison » dépend de l’endroit où se trouve la ligne de flottaison, qui dépend à son tour de la taille de l’écran

inglês francês
easy facile
solution solution
turn tour
screen écran
that ce
size taille
as car
for de

EN The manifestation of a risk depends on the ability to respond, which in turn depends on access to finance, institutions and systems to deliver assistance

FR Le moniteur part de l’Indice de gestion des risques INFORM et intègre des éléments qu’il en dégage, par exemple, la capacité d'adaptation institutionnelle

inglês francês
ability capacité
a l
of de
risk risques
in en
systems gestion
and et

EN Code Quality Depends On Developer: The quality of your Windows application’s codebase depends on the developer

FR La qualité du code dépend du développeur : La qualité de la base de code de votre application Windows dépend du développeur

inglês francês
developer développeur
windows windows
code code
of de
quality qualité
the la
your votre
applications application

EN Now, there are different “ciphers” and “protocols” – a lot depends on what a mail server supports – and the rest depends on what an app negotiates with the server.

FR Maintenant, il existe différents « chiffres » et « protocoles » ? cela dépend beaucoup de ce qu?un serveur de messagerie prend en charge ? et le reste dépend de ce qu?une application négocie avec le serveur.

inglês francês
protocols protocoles
mail messagerie
server serveur
and et
app application
different différents
with avec
the le
a un
rest reste
now maintenant
there existe

EN The analytics options you see during a trial depends on your template. (After upgrading, it depends on your plan.)

FR Les options d’analyse disponibles pendant l’essai dépendent de votre template. (Si vous vous abonnez, elles dépendront de votre forfait.)

inglês francês
template template
plan forfait
options options
depends dépendent
your votre
you vous
after de

EN Additionally, modern cloud development, including the serverless model, depends on APIs for provisioning infrastructure. You can deploy serverless functions and manage them using an API gateway.

FR De plus, le développement cloud moderne, dont le modèle serverless fait partie, dépend des API pour le provisionnement de l'infrastructure. Vous pouvez déployer des fonctions serverless et les gérer à l'aide d'une passerelle d'API.

inglês francês
modern moderne
cloud cloud
serverless serverless
model modèle
provisioning provisionnement
functions fonctions
gateway passerelle
development développement
manage gérer
deploy déployer
the le
api api
additionally plus
and à
you dont

EN Accelerate connectivity through visual, no-code development experiences, an embedded marketplace of pre-built integration solutions based on APIs, and an internal service registry that lets developers share and discover APIs across your enterprise.

FR D´éployez vos applications on-premises, dans le cloud, sur des appareils connectés ou dans un environnement hybride, sans rien réécrire.

inglês francês
your vos
on sur
no rien
an un
service des

EN   Belmaker, Gidon, TearSheet, “7 Examples Showing the Power of Banking APIs,” November 2016, https://tearsheet.co/artificial-intelligence/7-examples-showing-the-power-of-banking-apis/

FR Belmaker, Gidon, TearSheet, " 7 exemples montrant la puissance des API bancaires ", novembre 2016, https://tearsheet.co/artificial-intelligence/7-examples-showing-the-power-of-banking-apis/

inglês francês
examples exemples
showing montrant
power puissance
apis api
banking bancaires
november novembre
https https
co co
the la
of des

EN Integrate Sendinblue directly with your site using our APIs. Our APIs are available in several coding languages including: PHP, Python, Node.js, Ruby and C Sharp.

FR Interfacez votre site directement avec Sendinblue grâce à nos APIs. Nos APIs sont disponibles en plusieurs languages : PHP, Python, Node.js, Ruby et C Sharp.

inglês francês
site site
apis apis
php php
python python
node node
js js
c c
sendinblue sendinblue
languages languages
ruby ruby
directly directement
in en
your votre
several plusieurs
our nos
and à
are disponibles
with avec

EN May even incorporate a mix of internal APIs and APIs sourced externally.

FR Peut même intégrer un mélange d'API internes et d'API provenant de l'extérieur.

inglês francês
may peut
incorporate intégrer
mix mélange
internal internes
a un
of de
and et

EN Expose internal data and functionality through open APIs for use by external developers. Sometimes these APIs are monetized, but often they are not.

FR Exposer les données et les fonctionnalités internes par le biais d'API ouvertes à l'usage des développeurs externes. Ces API sont parfois monétisées, mais souvent elles ne le sont pas.

inglês francês
expose exposer
open ouvertes
external externes
developers développeurs
internal internes
sometimes parfois
often souvent
data données
functionality fonctionnalité
apis api
by par
are sont
and à
these ces
but mais
for les

EN After API development, API portals enable users to publicize their APIs and discover other APIs with ease

FR Après le développement des API, les portails API permettent aux utilisateurs de promouvoir leurs API et de découvrir facilement d'autres API

inglês francês
development développement
portals portails
users utilisateurs
discover découvrir
enable permettent
api api
to après
and et
other de
ease facilement

EN Many organizations who are already utilizing APIs are finding that they can better interact with the public through well-designed, simple, and modular APIs

FR De nombreuses organisations qui utilisent déjà des API constatent qu'elles peuvent mieux interagir avec le public grâce à des API bien conçues, simples et modulaires

inglês francês
organizations organisations
apis api
interact interagir
simple simples
modular modulaires
designed conçues
public public
well bien
the le
already déjà
better mieux
that qui
can peuvent
and à
many des
with avec

EN Additionally, APIs provide a level of simplicity for enterprise application development using microservices that are exposed via APIs

FR En outre, les API offrent un niveau de simplicité au développement d'applications d'entreprise à l'aide de microservices qui sont exposés par les API

inglês francês
level niveau
development développement
microservices microservices
exposed exposé
simplicity simplicité
a un
additionally en outre
apis api
of de
are sont
application dapplications
that qui

EN WorldCat APIs enable library catalogues to be enhanced with Worldcat data and features. Use of the WorldCat APIs is restricted to subscribing institutions .

FR Les API WorldCat permettent d?enrichir les catalogues des bibliothèques en y intégrant des données et fonctionnalités de Worldcat. L?utilisation des API WorldCat est réservé aux établissements adhérents.

inglês francês
worldcat worldcat
enable permettent
library bibliothèques
catalogues catalogues
institutions établissements
features fonctionnalités
apis api
data données
of de
use utilisation
and et

EN What are Web APIs? How can companies design them and use them to extract maximum value out of their data? Download this Field Guide to Web APIs, writt…

FR Ce guide de l’architecte Cloud décrit 3 architectures de lac de données et d’entrepôts de données Cloud issues de sociétés réelles appartenant à diver…

EN APIs supported, including particular versions of those APIs.

FR Les API supportées par UHD Graphics 630 et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) sont listées, ainsi que leurs versions.

inglês francês
apis api
supported support
versions versions
those et

EN PrizmDoc REST APIs provide complete control, allowing you to customize and extend the viewer functionality within your application. These REST APIs are available in the cloud-hosted product:

FR Les API REST de PrizmDoc assurent un contrôle complet, permettant de personnaliser et d'étendre la fonctionnalité de visionnage dans votre application. Ces API REST sont disponibles dans la version hébergée sur le Cloud :

inglês francês
complete complet
control contrôle
allowing permettant
extend étendre
cloud cloud
rest rest
apis api
functionality fonctionnalité
application application
in dans
within de
and et
your votre
are disponibles
customize personnaliser

EN Integrate Sendinblue directly with your site using our APIs. Our APIs are available in several coding languages including: PHP, Python, Node.js, Ruby and C Sharp.

FR Interfacez votre site directement avec Sendinblue grâce à nos APIs. Nos APIs sont disponibles en plusieurs languages : PHP, Python, Node.js, Ruby et C Sharp.

inglês francês
site site
apis apis
php php
python python
node node
js js
c c
sendinblue sendinblue
languages languages
ruby ruby
directly directement
in en
your votre
several plusieurs
our nos
and à
are disponibles
with avec

EN Accelerate connectivity through visual, no-code development experiences, an embedded marketplace of pre-built integration solutions based on APIs, and an internal service registry that lets developers share and discover APIs across your enterprise.

FR D´éployez vos applications on-premises, dans le cloud, sur des appareils connectés ou dans un environnement hybride, sans rien réécrire.

inglês francês
your vos
on sur
no rien
an un
service des

EN APIs & automatic software updatesNew features automatically updated and APIs available for concierge services and home automation

FR API et mises à jour logicielles automatiquesActualisation automatique des nouvelles fonctionnalités et plusieurs API disponibles pour les services de conciergerie et la domotique

inglês francês
available disponibles
concierge conciergerie
apis api
features fonctionnalités
updated mises à jour
automation domotique
services services
automatic automatique
software logicielles
and à
for mises

EN With the proliferation of APIs, developers also utilize API management tools that allow them to monitor performance, manage traffic, and control who can access their APIs.

FR Avec la prolifération des API, les développeurs utilisent également des outils de gestion des API qui leur permettent de surveiller les performances, de gérer le trafic et de contrôler les personnes pouvant accéder à leurs API.

inglês francês
proliferation prolifération
developers développeurs
tools outils
allow permettent
access accéder
performance performances
manage gérer
of de
also également
api api
to à
traffic trafic
control contrôler
management gestion
that qui
with avec

EN Integrate Sendinblue directly with your site using our APIs. Our APIs are available in several coding languages including: PHP, Python, Node.js, Ruby and C Sharp.

FR Interfacez votre site directement avec Sendinblue grâce à nos APIs. Nos APIs sont disponibles en plusieurs languages : PHP, Python, Node.js, Ruby et C Sharp.

inglês francês
site site
apis apis
php php
python python
node node
js js
c c
sendinblue sendinblue
languages languages
ruby ruby
directly directement
in en
your votre
several plusieurs
our nos
and à
are disponibles
with avec

EN Integrate Sendinblue directly with your site using our APIs. Our APIs are available in several coding languages including: PHP, Python, Node.js, Ruby and C Sharp.

FR Interfacez votre site directement avec Sendinblue grâce à nos APIs. Nos APIs sont disponibles en plusieurs languages : PHP, Python, Node.js, Ruby et C Sharp.

inglês francês
site site
apis apis
php php
python python
node node
js js
c c
sendinblue sendinblue
languages languages
ruby ruby
directly directement
in en
your votre
several plusieurs
our nos
and à
are disponibles
with avec

EN Integrate Sendinblue directly with your site using our APIs. Our APIs are available in several coding languages including: PHP, Python, Node.js, Ruby and C Sharp.

FR Interfacez votre site directement avec Sendinblue grâce à nos APIs. Nos APIs sont disponibles en plusieurs languages : PHP, Python, Node.js, Ruby et C Sharp.

inglês francês
site site
apis apis
php php
python python
node node
js js
c c
sendinblue sendinblue
languages languages
ruby ruby
directly directement
in en
your votre
several plusieurs
our nos
and à
are disponibles
with avec

EN Integrate Sendinblue directly with your site using our APIs. Our APIs are available in several coding languages including: PHP, Python, Node.js, Ruby and C Sharp.

FR Interfacez votre site directement avec Sendinblue grâce à nos APIs. Nos APIs sont disponibles en plusieurs languages : PHP, Python, Node.js, Ruby et C Sharp.

inglês francês
site site
apis apis
php php
python python
node node
js js
c c
sendinblue sendinblue
languages languages
ruby ruby
directly directement
in en
your votre
several plusieurs
our nos
and à
are disponibles
with avec

EN Integrate Sendinblue directly with your site using our APIs. Our APIs are available in several coding languages including: PHP, Python, Node.js, Ruby and C Sharp.

FR Interfacez votre site directement avec Sendinblue grâce à nos APIs. Nos APIs sont disponibles en plusieurs languages : PHP, Python, Node.js, Ruby et C Sharp.

inglês francês
site site
apis apis
php php
python python
node node
js js
c c
sendinblue sendinblue
languages languages
ruby ruby
directly directement
in en
your votre
several plusieurs
our nos
and à
are disponibles
with avec

EN APIs start with deploying an API area to hang and manage a handful of APIs, where they can be accessed and put to use by consumers

FR Tout commence par le déploiement d'un espace réservé à la gestion et à l'hébergement de quelques API, depuis lequel les clients peuvent y accéder pour les utiliser

inglês francês
start commence
accessed accéder
consumers clients
of de
deploying déploiement
api api
to à
manage gestion
area espace
be peuvent
a quelques

EN The goal of API management is to allow organizations that create APIs or use others’ APIs to monitor activity and ensure the needs of the developers and applications using the API are being met.

FR L'objectif de la gestion des API est de permettre aux entreprises qui créent ou utilisent ces API d'en surveiller l'activité et de s'assurer que les besoins des développeurs et des applications qui les exploitent sont satisfaits.

inglês francês
developers développeurs
or ou
needs besoins
of de
allow permettre
applications applications
the la
api api
management gestion
organizations entreprises
are sont
is est

EN May even incorporate a mix of internal APIs and APIs sourced externally.

FR Peut même intégrer un mélange d'API internes et d'API provenant de l'extérieur.

inglês francês
may peut
incorporate intégrer
mix mélange
internal internes
a un
of de
and et

EN Expose internal data and functionality through open APIs for use by external developers. Sometimes these APIs are monetized, but often they are not.

FR Exposer les données et les fonctionnalités internes par le biais d'API ouvertes à l'usage des développeurs externes. Ces API sont parfois monétisées, mais souvent elles ne le sont pas.

inglês francês
expose exposer
open ouvertes
external externes
developers développeurs
internal internes
sometimes parfois
often souvent
data données
functionality fonctionnalité
apis api
by par
are sont
and à
these ces
but mais
for les

EN After API development, API portals enable users to publicize their APIs and discover other APIs with ease

FR Après le développement des API, les portails API permettent aux utilisateurs de promouvoir leurs API et de découvrir facilement d'autres API

inglês francês
development développement
portals portails
users utilisateurs
discover découvrir
enable permettent
api api
to après
and et
other de
ease facilement

EN Many organizations who are already utilizing APIs are finding that they can better interact with the public through well-designed, simple, and modular APIs

FR De nombreuses organisations qui utilisent déjà des API constatent qu'elles peuvent mieux interagir avec le public grâce à des API bien conçues, simples et modulaires

inglês francês
organizations organisations
apis api
interact interagir
simple simples
modular modulaires
designed conçues
public public
well bien
the le
already déjà
better mieux
that qui
can peuvent
and à
many des
with avec

EN Additionally, APIs provide a level of simplicity for enterprise application development using microservices that are exposed via APIs

FR En outre, les API offrent un niveau de simplicité au développement d'applications d'entreprise à l'aide de microservices qui sont exposés par les API

inglês francês
level niveau
development développement
microservices microservices
exposed exposé
simplicity simplicité
a un
additionally en outre
apis api
of de
are sont
application dapplications
that qui

EN Powerful and productive APIs for developers. Work natively with Document (JSON), REST, GraphQL and gRPC APIs.

FR Des API puissantes et productives pour les développeurs. Fonctionnent en natif avec les API Document (JSON), REST, GraphQL et gRPC.

inglês francês
powerful puissantes
productive productives
apis api
developers développeurs
document document
json json
graphql graphql
rest rest
and et
with avec
work des
for pour

EN WorldCat APIs enable library catalogues to be enhanced with Worldcat data and features. Use of the WorldCat APIs is restricted to subscribing institutions .

FR Les API WorldCat permettent d?enrichir les catalogues des bibliothèques en y intégrant des données et fonctionnalités de Worldcat. L?utilisation des API WorldCat est réservé aux établissements adhérents.

inglês francês
worldcat worldcat
enable permettent
library bibliothèques
catalogues catalogues
institutions établissements
features fonctionnalités
apis api
data données
of de
use utilisation
and et

EN “Our team began with a number of different XML platforms, but eventually converged on a single one: when so much depends on the strength of your XML tools, it's a cinch that you go with the best. Thank you Altova!”

FR “Notre équipe a commencé avec plusieurs plateformes XML différentes mais a fini par converger vers une seule plateforme : lorsque tout dépend de la stabilité de vos outils XML, mieux vaut opter pour le meilleur. Merci Altova !”

EN If your team depends on our products for many of its day-to-day activities, having a guaranteed direct line of contact with a committed support team offers fantastic peace of mind

FR Si votre équipe est tributaire de nos produits pour bon nombre de ses activités quotidiennes, le contact direct garanti avec une équipe de support dévouée vous offre une grande tranquillité d'esprit

inglês francês
guaranteed garanti
direct direct
contact contact
fantastic bon
peace tranquillité
if si
support support
team équipe
offers offre
day quotidiennes
your votre
activities activités
products produits
of de
a une
with avec
our nos
on le
line pour
to vous

EN The categories of Customer Information that may be available to law enforcement requestors depends on which Atlassian product is used by the customer about whom law enforcement seeks information

FR Les catégories de données client pouvant être fournies en réponse aux autorités policières dépendent du produit Atlassian utilisé par le client et pour lequel les informations sont demandées

inglês francês
categories catégories
atlassian atlassian
used utilisé
of de
customer client
information informations
available fournies
the le
depends dépendent
product produit
by par
is sont
be pouvant

EN Machine learning's success depends on data quality

FR Le succès du machine learning dépend de la qualité des données

inglês francês
machine machine
success succès
quality qualité
on le
data données

EN It all depends on your business goals at hand, but any marketer will tell you that monitoring and listening tools in tandem is the way to go.

FR Tout dépend de vos objectifs commerciaux. Toutefois, n'importe quel spécialiste du marketing vous le dira : il est extrêmement utile d'utiliser une combinaison d'outils de listening et de surveillance.

inglês francês
goals objectifs
monitoring surveillance
it il
business commerciaux
listening listening
the le
your vos
is est
you vous
and et
in une
way de

EN So it depends on your resources and social media strategy to determine how frequently you can create and publish new content on twitter.

FR Tout dépend de vos ressources et de votre stratégie sur les médias sociaux pour déterminer à quelle fréquence vous pouvez créer et publier de nouveaux contenus sur twitter.

inglês francês
resources ressources
strategy stratégie
publish publier
new nouveaux
content contenus
twitter twitter
to à
determine déterminer
social media sociaux
on sur
media médias
you vous
create créer

EN The only thing you need to remember is that the refund policy date depends on which plan you decide to use

FR La seule chose à retenir est que le délai durant lequel vous pouvez profiter de la politique de remboursement dépend de l’abonnement que vous avez souscrit

inglês francês
refund remboursement
policy politique
to à
you vous
remember retenir
use profiter
date de

EN Speed depends on many different variables, such as the speed of your system and the speed of the server(s) you?re connected to

FR La vitesse dépend de nombreuses variables différentes, telles que la rapidité de votre système et celle du ou des serveurs auxquels vous êtes connecté

inglês francês
variables variables
s d
connected connecté
system système
of de
server serveurs
the la
your votre
as telles
many des
and et
you vous

EN It depends on your personal wishes which VPN will suit you best. For example, it is useful to choose a VPN with fast distant connections if you want to access the American Netflix library when you are abroad.

FR Choisir le meilleur VPN dépend uniquement de vos préférences personnelles. C?est par exemple plus pratique de choisir un VPN avec une connexion rapide sur les serveurs à distance pour regarder le Netflix américain de partout.

inglês francês
vpn vpn
useful pratique
american américain
netflix netflix
fast rapide
best meilleur
to à
choose choisir
abroad de
the le
your vos
is est
a un
example exemple
on sur
access connexion
with avec

EN Thus, it depends on the content you download whether it is legal or not.

FR C?est pour cela que la légalité du téléchargement dépend du contenu que vous téléchargez.

inglês francês
content contenu
the la
you vous
is est
legal pour
it cela

EN This depends on the location of the servers and the legislation in that country.

FR Cela dépend de la loi et des serveurs disponibles dans le pays en question.

inglês francês
servers serveurs
legislation loi
country pays
of de
in en
and et

EN What antivirus is the best option for you depends, among other things, on your operating system, your online activities and your specific wishes

FR Le meilleur antivirus dépend, entre autres, de votre système d’exploitation, de vos activités en ligne et de vos souhaits spécifiques

inglês francês
antivirus antivirus
depends dépend
wishes souhaits
system système
online en ligne
activities activités
the le
other autres
and et
specific spécifiques
the best meilleur

EN Of course, this depends on your online activities and the type of device you use.

FR Bien entendu, cela dépend de vos activités en ligne et du type d’appareil que vous utilisez.

inglês francês
online en ligne
of de
activities activités
your vos
type type
you vous
and et
you use utilisez

Mostrando 50 de 50 traduções