EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
"list of points" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
FR Tous les points que vous cumulez sont des points Rewards (points de vos séjours, points Meeting Planner, les points liés aux offres bonus, points accelerateur liés à votre statut, points des badges Places by ALL....).
inglês | francês |
---|---|
stays | séjours |
meeting | meeting |
bonus | bonus |
places | places |
badges | badges |
rewards | rewards |
by | by |
all | all |
related | liés |
of | de |
offers | offres |
are | sont |
points | points |
to | à |
you | vous |
status | statut |
EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
FR Tous les points que vous cumulez sont des points Rewards (points de vos séjours, points Meeting Planner, les points liés aux offres bonus, points accelerateur liés à votre statut, points des badges Places by ALL....).
inglês | francês |
---|---|
stays | séjours |
meeting | meeting |
bonus | bonus |
places | places |
badges | badges |
rewards | rewards |
by | by |
all | all |
related | liés |
of | de |
offers | offres |
are | sont |
points | points |
to | à |
you | vous |
status | statut |
EN Experience Points Pokémon earn Experience Points (Exp. Points) through battling. Earning enough Exp. Points will cause a Pokémon to level up.
FR Combat Duo Il s'agit d'un format de combat dans lequel chaque équipe combat avec deux Pokémon à la fois.
inglês | francês |
---|---|
pokémon | pokémon |
to | à |
through | de |
earn | avec |
a | dun |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
inglês | francês |
---|---|
format | format |
pick | choisir |
suits | convient |
block | bloc |
image | image |
or | ou |
icon | icône |
allows | permet |
to | à |
list | liste |
a | un |
your | votre |
favorite | préféré |
as | comme |
you | vous |
act | agir |
in | dans |
that | qui |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
inglês | francês |
---|---|
format | format |
pick | choisir |
suits | convient |
block | bloc |
image | image |
or | ou |
icon | icône |
allows | permet |
to | à |
list | liste |
a | un |
your | votre |
favorite | préféré |
as | comme |
you | vous |
act | agir |
in | dans |
that | qui |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
inglês | francês |
---|---|
format | format |
pick | choisir |
suits | convient |
block | bloc |
image | image |
or | ou |
icon | icône |
allows | permet |
to | à |
list | liste |
a | un |
your | votre |
favorite | préféré |
as | comme |
you | vous |
act | agir |
in | dans |
that | qui |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
inglês | francês |
---|---|
format | format |
pick | choisir |
suits | convient |
block | bloc |
image | image |
or | ou |
icon | icône |
allows | permet |
to | à |
list | liste |
a | un |
your | votre |
favorite | préféré |
as | comme |
you | vous |
act | agir |
in | dans |
that | qui |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
inglês | francês |
---|---|
format | format |
pick | choisir |
suits | convient |
block | bloc |
image | image |
or | ou |
icon | icône |
allows | permet |
to | à |
list | liste |
a | un |
your | votre |
favorite | préféré |
as | comme |
you | vous |
act | agir |
in | dans |
that | qui |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
inglês | francês |
---|---|
format | format |
pick | choisir |
suits | convient |
block | bloc |
image | image |
or | ou |
icon | icône |
allows | permet |
to | à |
list | liste |
a | un |
your | votre |
favorite | préféré |
as | comme |
you | vous |
act | agir |
in | dans |
that | qui |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
inglês | francês |
---|---|
format | format |
pick | choisir |
suits | convient |
block | bloc |
image | image |
or | ou |
icon | icône |
allows | permet |
to | à |
list | liste |
a | un |
your | votre |
favorite | préféré |
as | comme |
you | vous |
act | agir |
in | dans |
that | qui |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
inglês | francês |
---|---|
format | format |
pick | choisir |
suits | convient |
block | bloc |
image | image |
or | ou |
icon | icône |
allows | permet |
to | à |
list | liste |
a | un |
your | votre |
favorite | préféré |
as | comme |
you | vous |
act | agir |
in | dans |
that | qui |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
inglês | francês |
---|---|
format | format |
pick | choisir |
suits | convient |
block | bloc |
image | image |
or | ou |
icon | icône |
allows | permet |
to | à |
list | liste |
a | un |
your | votre |
favorite | préféré |
as | comme |
you | vous |
act | agir |
in | dans |
that | qui |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
inglês | francês |
---|---|
format | format |
pick | choisir |
suits | convient |
block | bloc |
image | image |
or | ou |
icon | icône |
allows | permet |
to | à |
list | liste |
a | un |
your | votre |
favorite | préféré |
as | comme |
you | vous |
act | agir |
in | dans |
that | qui |
EN Play! Points differ from Championship Points because they reward players just for playing, while Championship Points reward players for high placement at tournaments.
FR Les Play! Points diffèrent des Championship Points car ils sont attribués pour la participation des joueurs, alors que les Championship Points récompensent les performances dans les tournois.
inglês | francês |
---|---|
points | points |
tournaments | tournois |
championship | championship |
players | joueurs |
play | play |
for | pour |
at | alors |
EN If the bookmaker tells you that the Over/Unders between a game between the Lakers and the Bulls is 125 points, then that means that the total points of the two teams will not exceed 125 points
FR Si le bookmaker vous dit que l?Over/Unders entre un match entre les Lakers et les Bulls est de 125 points, alors cela signifie que le total de points des deux équipes ne dépassera pas 125 points
inglês | francês |
---|---|
game | match |
points | points |
bulls | bulls |
teams | équipes |
if | si |
a | un |
the | le |
you | vous |
is | est |
total | total |
of | de |
means that | signifie |
and | et |
that | que |
EN Tier Points determines the membership level. The total number of Tier Points a member accumulates while playing slots determines a member’s membership level. Tier Points are not redeemable.
FR Les points de niveau déterminent le niveau d'adhésion. Le nombre total de points de niveau qu'un membre accumule en jouant aux machines à sous détermine le niveau d'adhésion du membre. Les Tier Points ne sont pas échangeables.
inglês | francês |
---|---|
determines | détermine |
playing | jouant |
points | points |
level | niveau |
member | membre |
of | de |
the | le |
are | sont |
total | total |
while | en |
a | nombre |
EN Reward Points are redeemable points. Reward Points are accumulated through slot play for members to redeem for benefits like Free Slot Play.
FR Les points de récompense sont des points échangeables. Les points de récompense sont accumulés par le biais des machines à sous et peuvent être échangés contre des avantages tels que les machines à sous gratuites.
inglês | francês |
---|---|
reward | récompense |
free | gratuites |
to | à |
benefits | avantages |
are | sont |
accumulated | accumulé |
points | points |
EN - Obtain information on the state of your BinterMás account (points accrued, points expiring, movements) as well as requesting the registration of points not noted or the updating of your contact data.
FR - Obtenir de l’information sur l’état de votre compte BinterMás (points accumulés, points qui arrivent à expiration, mouvements) tout comme demander l'enregistrement de points non inscrits ou la mise à jour de vos coordonnées personnelles.
inglês | francês |
---|---|
state | état |
points | points |
movements | mouvements |
updating | mise à jour |
account | compte |
or | ou |
of | de |
contact | coordonnées |
the | la |
on | sur |
as | comme |
obtain | obtenir |
not | non |
well | tout |
EN If you are lacking a few points to exchange for an award,points can be purchased. And they can be purchased from +34 928 327 700 or through the website at the option Buy points.
FR S'il vous manque peu de points pour convertir un prix, vous avez la possibilité d'acheter des points.Ils peuvent être achetés à travers le +34 928 327 700 ou à travers l´option de page Web Acheter des points.
inglês | francês |
---|---|
lacking | manque |
or | ou |
buy | acheter |
website | web |
a | un |
exchange | des |
option | option |
to | à |
purchased | acheté |
you | vous |
points | points |
EN If the bookmaker tells you that the Over/Unders between a game between the Lakers and the Bulls is 125 points, then that means that the total points of the two teams will not exceed 125 points
FR Si le bookmaker vous dit que l?Over/Unders entre un match entre les Lakers et les Bulls est de 125 points, alors cela signifie que le total de points des deux équipes ne dépassera pas 125 points
inglês | francês |
---|---|
game | match |
points | points |
bulls | bulls |
teams | équipes |
if | si |
a | un |
the | le |
you | vous |
is | est |
total | total |
of | de |
means that | signifie |
and | et |
that | que |
EN Tier Points determines the membership level. The total number of Tier Points a member accumulates while playing slots determines a member’s membership level. Tier Points are not redeemable.
FR Les points de niveau déterminent le niveau d'adhésion. Le nombre total de points de niveau qu'un membre accumule en jouant aux machines à sous détermine le niveau d'adhésion du membre. Les Tier Points ne sont pas échangeables.
inglês | francês |
---|---|
determines | détermine |
playing | jouant |
points | points |
level | niveau |
member | membre |
of | de |
the | le |
are | sont |
total | total |
while | en |
a | nombre |
EN Reward Points are redeemable points. Reward Points are accumulated through slot play for members to redeem for benefits like Free Slot Play.
FR Les points de récompense sont des points échangeables. Les points de récompense sont accumulés par le biais des machines à sous et peuvent être échangés contre des avantages tels que les machines à sous gratuites.
inglês | francês |
---|---|
reward | récompense |
free | gratuites |
to | à |
benefits | avantages |
are | sont |
accumulated | accumulé |
points | points |
EN Play! Points differ from Championship Points because they reward players just for playing, while Championship Points reward players for high placement at tournaments.
FR Les Play! Points diffèrent des Championship Points car ils sont attribués pour la participation des joueurs, alors que les Championship Points récompensent les performances dans les tournois.
inglês | francês |
---|---|
points | points |
tournaments | tournois |
championship | championship |
players | joueurs |
play | play |
for | pour |
at | alors |
EN 100% of customers are also satisfied with their commercial relations with Afnic for support and follow-up (+2 points), online invoices (+3 points) and online payment (+2 points)
FR 100% des clients sont également satisfaits de la relation commerciale avec l’Afnic pour l’accompagnement et le suivi des dossiers (+2 points), la mise en ligne des factures (+3 points) et le paiement en ligne (+2 points)
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
satisfied | satisfaits |
commercial | commerciale |
relations | relation |
points | points |
online | en ligne |
invoices | factures |
payment | paiement |
of | de |
also | également |
are | sont |
follow | suivi |
support | des |
and | et |
EN Spamhaus currently runs the Spamhaus Block List (SBL), the Exploits Block List (XBL), the Policy Block List (PBL), and the Domain Block List (DBL).
FR Spamhaus exécute actuellement la liste des blocs SPAMHAUS (SBL), la liste des exploits (XBL), la liste de blocs de stratégie (PBL) et la liste de bloc de domaine (DBL).
inglês | francês |
---|---|
currently | actuellement |
policy | stratégie |
domain | domaine |
runs | exécute |
list | liste |
the | la |
block | bloc |
and | et |
EN Select a list from the Mailing List menu. If you haven't created a mailing list in the Email Campaigns dashboard, a default list will be generated.
FR Sélectionnez une liste dans le menu Liste de diffusion. Si vous n'avez pas créé de liste de diffusion dans le tableau de bord Campagnes e-mail, une liste par défaut sera générée.
inglês | francês |
---|---|
select | sélectionnez |
campaigns | campagnes |
default | défaut |
created | créé |
menu | menu |
if | si |
from | de |
dashboard | tableau de bord |
generated | généré |
list | liste |
you | vous |
the | le |
a | une |
will | sera |
in | dans |
EN Need a list of dentists in California that aren't doing marketing automation? Or a list of eCommerce websites that are selling watches? Or a list of blogs that mention Starbucks™?
FR Besoin d'une liste de dentistes en Californie qui ne font pas d'automatisation du marketing ? Ou une liste de sites de commerce électronique qui vendent des montres ? Ou une liste de blogs qui mentionnent Starbucks™ ?
EN A CPM (cost per mile— pricing for 1000 email addresses) for an email marketing list could range anywhere from USD 100 to USD 600. The price of an email list is determined by the content of the emails as well as the type of people on the list.
FR Le CPM (coût par mille - prix pour 1000 adresses e-mail) d'une liste d'email marketing peut varier entre 100 et 600 USD. Ce prix est déterminé par le contenu des e-mails ainsi que par le type de personnes figurant sur la liste.
inglês | francês |
---|---|
cpm | cpm |
mile | mille |
addresses | adresses |
marketing | marketing |
range | varier |
usd | usd |
determined | déterminé |
content | contenu |
people | personnes |
cost | coût |
of | de |
price | prix |
as | ainsi |
list | liste |
type | type |
on | sur |
by | par |
e-mails |
EN You’ll do this by downloading a User List as a .csv file, making changes to the values in the User List, and then uploading the list back to Smartsheet.
FR Pour ce faire, vous allez télécharger une liste d’utilisateurs sous forme de fichier .csv, apporter des modifications aux valeurs de la liste d’utilisateurs, puis charger à nouveau la liste dans Smartsheet.
inglês | francês |
---|---|
file | fichier |
changes | modifications |
smartsheet | smartsheet |
this | ce |
csv | csv |
values | valeurs |
list | liste |
to | à |
the | la |
back | pour |
uploading | télécharger |
a | une |
in | dans |
then | de |
as | sous |
EN Data created with a Dropdown list: If you sort on a column that is a Dropdown List type, items will be sorted using the order of the drop-down list values
FR Données créées avec une liste déroulante : si vous triez une colonne qui est déjà du type Liste déroulante, ses éléments seront triés dans l’ordre des valeurs de la liste déroulante
inglês | francês |
---|---|
column | colonne |
drop-down | déroulante |
data | données |
if | si |
created | créé |
of | de |
values | valeurs |
with | avec |
list | liste |
you | vous |
type | type |
the | la |
is | est |
a | une |
sort | triez |
sorted | triés |
that | qui |
EN Dropdown List—When you add a lane while viewing by a dropdown list column, the name of the new lane will also be added as a value to the dropdown list
FR Liste déroulante : lorsque vous ajoutez un couloir lors de l’affichage par le biais d’une colonne de liste déroulante, le nom du nouveau couloir sera également ajouté en tant que valeur à la liste déroulante
inglês | francês |
---|---|
column | colonne |
name | nom |
of | de |
new | nouveau |
when | lorsque |
a | un |
also | également |
value | valeur |
list | liste |
add | ajouté |
to | à |
by | par |
you | vous |
EN Dropdown List—When you change the name of a lane while viewing by a Dropdown List column, the underlying value in the list will also be changed
FR Liste déroulante : lorsque vous modifiez le nom d’un couloir lors de l’affichage par le biais d’une colonne Liste déroulante, la valeur sous-jacente dans la liste sera également modifiée
inglês | francês |
---|---|
change | modifiez |
column | colonne |
name | nom |
also | également |
of | de |
when | lorsque |
value | valeur |
list | liste |
by | par |
in | dans |
you | vous |
EN The Audit Committee is composed of nine Member States from the 36 Members of the Executive Board: four Members from List A, two Members from List B and three Members from List C
FR Le Comité d’audit comprend neuf États membres issus des trente-six membre du Conseil d’administration: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C
inglês | francês |
---|---|
c | c |
committee | comité |
b | b |
member | membre |
members | membres |
list | liste |
of | de |
is | comprend |
and | et |
three | trois |
from | du |
EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C
FR Le Comité comprend neuf membres issus des 36 membres du Conseil d’administration: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C
inglês | francês |
---|---|
members | membres |
c | c |
b | b |
list | liste |
of | de |
is | comprend |
and | et |
three | trois |
from | du |
EN The WGG was composed of nine members from among IFAD’s Member States: four members from List A, two members from List B and three members from List C
FR Le Groupe de travail comprenait neuf membres choisis parmi les États membres du FIDA: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C
inglês | francês |
---|---|
c | c |
b | b |
members | membres |
list | liste |
of | de |
and | et |
three | trois |
from | du |
EN It elected ad personam one chairperson from List C (Argentina) and two vice-chairpersons: one from List A (United Kingdom) and one from List B (Indonesia)
FR Il a élu ad personam un président, de la Liste C (Argentine), et deux vice-présidents: un de la Liste A (Royaume-Uni) et un de la Liste B (Indonésie)
inglês | francês |
---|---|
chairperson | président |
argentina | argentine |
united | uni |
kingdom | royaume |
indonesia | indonésie |
elected | élu |
ad | ad |
it | il |
c | c |
b | b |
list | liste |
a | un |
and | et |
from | de |
EN The Committee consists of nine Governors (four from List A, two from List B and three from List C) or their representatives.
FR Le Comité comprend neuf gouverneurs (quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C) ou leurs représentants.
inglês | francês |
---|---|
governors | gouverneurs |
representatives | représentants |
committee | comité |
c | c |
or | ou |
b | b |
of | de |
list | liste |
and | et |
three | trois |
EN We regularly update the list of charities in this Fund. To see the latest list of charities included in this Fund, you can view the list here.
FR Nous mettons régulièrement à jour la liste des organismes de bienfaisance de ce Fonds. La plus récente liste des organismes inclus dans ce Fonds peut être consultée ici.
inglês | francês |
---|---|
fund | fonds |
this | ce |
to | à |
regularly | régulièrement |
of | de |
included | inclus |
can | peut |
we | nous |
list | liste |
the | la |
in | dans |
EN List infographics help you summarize and present list-based information. This could be a list of items, factors and even steps to do something.
FR Les infographies de listes vous aident à résumer et à présenter des informations basées sur des listes. Il peut s'agir d'une liste d'éléments, de facteurs et même d'étapes pour faire quelque chose.
inglês | francês |
---|---|
infographics | infographies |
summarize | résumer |
information | informations |
based | basées |
list | liste |
present | présenter |
factors | facteurs |
help you | aident |
be | peut |
a | l |
of | de |
steps | étapes |
to | à |
you | vous |
even | même |
items | les |
EN We regularly update the list of charities in this Fund. To see the latest list of charities included in this Fund, you can view the list here.
FR Nous mettons régulièrement à jour la liste des organismes de bienfaisance de ce Fonds. La plus récente liste des organismes inclus dans ce Fonds peut être consultée ici.
inglês | francês |
---|---|
fund | fonds |
this | ce |
to | à |
regularly | régulièrement |
of | de |
included | inclus |
can | peut |
we | nous |
list | liste |
the | la |
in | dans |
EN The Audit Committee is composed of nine Member States from the 36 Members of the Executive Board: four Members from List A, two Members from List B and three Members from List C
FR Le Comité d’audit comprend neuf États membres issus des trente-six membre du Conseil d’administration: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C
inglês | francês |
---|---|
c | c |
committee | comité |
b | b |
member | membre |
members | membres |
list | liste |
of | de |
is | comprend |
and | et |
three | trois |
from | du |
EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C
FR Le Comité comprend neuf membres issus des 36 membres du Conseil d’administration: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C
inglês | francês |
---|---|
members | membres |
c | c |
b | b |
list | liste |
of | de |
is | comprend |
and | et |
three | trois |
from | du |
EN The WGG was composed of nine members from among IFAD’s Member States: four members from List A, two members from List B and three members from List C
FR Le Groupe de travail comprenait neuf membres choisis parmi les États membres du FIDA: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C
inglês | francês |
---|---|
c | c |
b | b |
members | membres |
list | liste |
of | de |
and | et |
three | trois |
from | du |
EN It elected ad personam one chairperson from List C (Argentina) and two vice-chairpersons: one from List A (United Kingdom) and one from List B (Indonesia)
FR Il a élu ad personam un président, de la Liste C (Argentine), et deux vice-présidents: un de la Liste A (Royaume-Uni) et un de la Liste B (Indonésie)
inglês | francês |
---|---|
chairperson | président |
argentina | argentine |
united | uni |
kingdom | royaume |
indonesia | indonésie |
elected | élu |
ad | ad |
it | il |
c | c |
b | b |
list | liste |
a | un |
and | et |
from | de |
EN The Committee consists of nine Governors (four from List A, two from List B and three from List C) or their representatives.
FR Le Comité comprend neuf gouverneurs (quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C) ou leurs représentants.
inglês | francês |
---|---|
governors | gouverneurs |
representatives | représentants |
committee | comité |
c | c |
or | ou |
b | b |
of | de |
list | liste |
and | et |
three | trois |
EN CLAUSE DETAILS: Player submits a 8 team trade list (team has 45 days to trade player once player submits his list otherwise requested list is voided)
FR DÉTAILS DE LA CLAUSE: Le joueur soumet une liste de 8 équipes où il consent à être échangé (l'équipe a 45 jours pour échanger le joueur suite à la réception de la liste).
inglês | francês |
---|---|
clause | clause |
player | joueur |
submits | soumet |
list | liste |
trade | échanger |
team | équipe |
to | à |
days | jours |
has | a |
his | de |
a | une |
EN Inside the Donations List tab, see the list of the donations, filter them by status, date, and type and manage them. Click to Export the list into a CSV file.
FR Dans l'onglet Liste des dons, consultez la liste des dons, filtrez-les par statut, date et type et gérez-les. Cliquez pour Exporter la liste dans un fichier CSV.
inglês | francês |
---|---|
filter | filtrez |
manage | gérez |
see | consultez |
click | cliquez |
file | fichier |
inside | dans |
and | et |
a | un |
csv | csv |
donations | dons |
list | liste |
date | date |
type | type |
the | la |
export | exporter |
them | les |
by | par |
EN Fix: the default Windows audio recording source could not appear in the ?mic? list. We now list all non-mic and non-pc speakers sources in the ?mic? list.
FR Correction : la source d'enregistrement audio par défaut Windowsne pouvait pas apparaître dans la liste "mic". Nous énumérons maintenant toutes les sources non micro et non PC dans la liste "micro".
inglês | francês |
---|---|
fix | correction |
default | défaut |
appear | apparaître |
pc | pc |
source | source |
sources | sources |
audio | audio |
and | et |
not | pas |
in | dans |
mic | micro |
list | liste |
we | nous |
the | la |
now | maintenant |
non | non |
EN A CPM (cost per mile— pricing for 1000 email addresses) for an email marketing list could range anywhere from USD 100 to USD 600. The price of an email list is determined by the content of the emails as well as the type of people on the list.
FR Le CPM (coût par mille - prix pour 1000 adresses e-mail) d'une liste d'email marketing peut varier entre 100 et 600 USD. Ce prix est déterminé par le contenu des e-mails ainsi que par le type de personnes figurant sur la liste.
inglês | francês |
---|---|
cpm | cpm |
mile | mille |
addresses | adresses |
marketing | marketing |
range | varier |
usd | usd |
determined | déterminé |
content | contenu |
people | personnes |
cost | coût |
of | de |
price | prix |
as | ainsi |
list | liste |
type | type |
on | sur |
by | par |
e-mails |
EN List This column will contain all of the list names from the Trello board. List names will appear as column set names in Smartsheet's Card View.
FR Liste Cette colonne contiendra tous les noms de la liste du tableau Trello. Les noms de la liste apparaîtront sous forme de noms d’un ensemble de colonnes dans le mode Carte de Smartsheet.
inglês | francês |
---|---|
names | noms |
appear | apparaîtront |
trello | trello |
card | carte |
column | colonne |
list | liste |
in | dans |
of | de |
as | sous |
from | du |
Mostrando 50 de 50 traduções